Commit Graph

20 Commits

Author SHA1 Message Date
auria
4369cbf673 german updates from anonymous contributor (see bug report 2892817)
git-svn-id: svn+ssh://svn.code.sf.net/p/supertuxkart/code/main/branches/irrlicht@4209 178a84e3-b1eb-0310-8ba1-8eac791a3b58
2009-11-05 21:20:22 +00:00
donconso
9d7c64d675 updated german translation
git-svn-id: svn+ssh://svn.code.sf.net/p/supertuxkart/code/trunk/supertuxkart@2966 178a84e3-b1eb-0310-8ba1-8eac791a3b58
2009-01-19 02:14:42 +00:00
dimstar
5a865f181b Verified / updated german translation
git-svn-id: svn+ssh://svn.code.sf.net/p/supertuxkart/code/trunk/supertuxkart@2853 178a84e3-b1eb-0310-8ba1-8eac791a3b58
2009-01-07 20:07:34 +00:00
donconso
94468c7425 fixed german translation
git-svn-id: svn+ssh://svn.code.sf.net/p/supertuxkart/code/trunk/supertuxkart@2736 178a84e3-b1eb-0310-8ba1-8eac791a3b58
2008-12-21 21:26:04 +00:00
dimstar
b7d560bc81 Update of german translation, according current svn snapshot (100% done)
git-svn-id: svn+ssh://svn.code.sf.net/p/supertuxkart/code/trunk/supertuxkart@2705 178a84e3-b1eb-0310-8ba1-8eac791a3b58
2008-12-16 22:53:47 +00:00
donconso
c1cb44dd81 another german translation fix
git-svn-id: svn+ssh://svn.code.sf.net/p/supertuxkart/code/trunk/supertuxkart@2445 178a84e3-b1eb-0310-8ba1-8eac791a3b58
2008-11-11 13:45:43 +00:00
donconso
61a14eb85c fixed translation
git-svn-id: svn+ssh://svn.code.sf.net/p/supertuxkart/code/trunk/supertuxkart@2441 178a84e3-b1eb-0310-8ba1-8eac791a3b58
2008-11-11 02:25:10 +00:00
donconso
8fd76f5152 fixed additional : in network-gui and updated german translation as well as supertuxkart.pot
git-svn-id: svn+ssh://svn.code.sf.net/p/supertuxkart/code/trunk/supertuxkart@2440 178a84e3-b1eb-0310-8ba1-8eac791a3b58
2008-11-11 01:56:02 +00:00
dimstar
1e48bebcc7 Minor spellchecking for german translation
git-svn-id: svn+ssh://svn.code.sf.net/p/supertuxkart/code/trunk/supertuxkart@2435 178a84e3-b1eb-0310-8ba1-8eac791a3b58
2008-11-09 20:35:35 +00:00
donconso
06c493f075 updated german translation
git-svn-id: svn+ssh://svn.code.sf.net/p/supertuxkart/code/trunk/supertuxkart@2434 178a84e3-b1eb-0310-8ba1-8eac791a3b58
2008-11-09 02:21:07 +00:00
donconso
700f8abea2 updated german translation
git-svn-id: svn+ssh://svn.code.sf.net/p/supertuxkart/code/trunk/supertuxkart@2433 178a84e3-b1eb-0310-8ba1-8eac791a3b58
2008-11-09 01:45:23 +00:00
dimstar
497454b2e0 Update of the german translations.
git-svn-id: svn+ssh://svn.code.sf.net/p/supertuxkart/code/trunk/supertuxkart@2295 178a84e3-b1eb-0310-8ba1-8eac791a3b58
2008-09-22 19:10:29 +00:00
hikerstk
0b87ece335 Improved German translation.
git-svn-id: svn+ssh://svn.code.sf.net/p/supertuxkart/code/trunk/supertuxkart@2196 178a84e3-b1eb-0310-8ba1-8eac791a3b58
2008-08-01 23:49:14 +00:00
dimstar
18ca45afd4 Updated german translations
git-svn-id: svn+ssh://svn.code.sf.net/p/supertuxkart/code/trunk/supertuxkart@2101 178a84e3-b1eb-0310-8ba1-8eac791a3b58
2008-05-29 19:34:48 +00:00
hikerstk
1aebbbbcd8 Improved some line breaks for German and Swedish translations.
git-svn-id: svn+ssh://svn.code.sf.net/p/supertuxkart/code/trunk/supertuxkart@2022 178a84e3-b1eb-0310-8ba1-8eac791a3b58
2008-05-25 04:33:38 +00:00
hikerstk
5f0b83a080 Shortened some German messages to fit better in the menu.
git-svn-id: svn+ssh://svn.code.sf.net/p/supertuxkart/code/trunk/supertuxkart@2020 178a84e3-b1eb-0310-8ba1-8eac791a3b58
2008-05-25 04:17:52 +00:00
dimstar
ed00b2fa0b Small updates on german language, replaced ß with ss for fonts issues.
git-svn-id: svn+ssh://svn.code.sf.net/p/supertuxkart/code/trunk/supertuxkart@1987 178a84e3-b1eb-0310-8ba1-8eac791a3b58
2008-05-23 18:30:05 +00:00
thebohemian
14ec2ddce1 - small fixes in German translation
git-svn-id: svn+ssh://svn.code.sf.net/p/supertuxkart/code/trunk/supertuxkart@1971 178a84e3-b1eb-0310-8ba1-8eac791a3b58
2008-05-21 12:35:30 +00:00
hikerstk
dac187ed74 Updated German translation.
git-svn-id: svn+ssh://svn.code.sf.net/p/supertuxkart/code/trunk/supertuxkart@1963 178a84e3-b1eb-0310-8ba1-8eac791a3b58
2008-05-21 01:25:37 +00:00
hikerstk
1712d707b9 1) Added unlocking (Grand Prix mode, snowtuxpeak and
jungle track are locked now)
2) Fixed gettext handling for windows, added initial
   (and by now somewhat outdated) German translation.


git-svn-id: svn+ssh://svn.code.sf.net/p/supertuxkart/code/trunk/supertuxkart@1674 178a84e3-b1eb-0310-8ba1-8eac791a3b58
2008-03-27 02:38:10 +00:00