Updaetd translator credits.

2017-10-27 10:52:48 +11:00
parent ad637e1076
commit 207e8cd475
65 changed files with 110 additions and 50 deletions
--- a/data/po/ar.po
+++ b/data/po/ar.po
@@ -4175,3 +4175,7 @@ msgstr "اجمع قنّينات النّيترو (سنستخدمها بعد ال
 #, c-format
 msgid "Oops! When you're in trouble, press <%s> to be rescued"
 msgstr "آخ! أنت في ورطة، اضغط <%s> لتُنقذ"
+
+#: src/states_screens/credits.cpp:209
+msgid "translator-credits"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nBenamara Mohamed, 2015\nIbrahim Al-Darra, 2017\nMoaaz Mohamed, 2017\nصفا الفليج, 2015"
--- a/data/po/be.po
+++ b/data/po/be.po
@@ -4160,3 +4160,7 @@ msgstr "Збірайце бутэлькі з нітра (выкарыстаем
 #, c-format
 msgid "Oops! When you're in trouble, press <%s> to be rescued"
 msgstr "Ой! Калі ў вас праблемы, націсніце <%s> для выратавання."
+
+#: src/states_screens/credits.cpp:209
+msgid "translator-credits"
+msgstr "Launchpad Contributions:\n, 2015\nViktar Vauchkevich, 2017"
--- a/data/po/bg.po
+++ b/data/po/bg.po
@@ -4149,3 +4149,7 @@ msgstr "Събирай бутилки с азот (ще ги използвам
 #, c-format
 msgid "Oops! When you're in trouble, press <%s> to be rescued"
 msgstr "Опа! Когато си загазил, натисни <%s>, за да се спасиш"
+
+#: src/states_screens/credits.cpp:209
+msgid "translator-credits"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nЛюбомир Василев, 2015-2016\nЛюбомир Василев, 2016-2017"
--- a/data/po/bn.po
+++ b/data/po/bn.po
@@ -3020,7 +3020,7 @@ msgstr ""

 #: src/states_screens/credits.cpp:180
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Launchpad Contributions:\n  Mahay Alam Khan https://launchpad.net/~mahayalamkhan"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nMahay Alam Khan https://launchpad.net/~mahayalamkhan\nMahay Alam Khan, 2012"

 #: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:97
 msgid "Update"
--- a/data/po/br.po
+++ b/data/po/br.po
@@ -3025,7 +3025,7 @@ msgstr "An niver uc'hek a c'hoarierion a rank bezañ etre 2 ha 12."

 #: src/states_screens/credits.cpp:180
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Launchpad Contributions:\n  Alan https://launchpad.net/~alan-m.\n  Dawid Gan https://launchpad.net/~deveee\n  STK-team https://launchpad.net/~stk"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nAlan https://launchpad.net/~alan-m.\nAlan Monfort, 2015-2016\nDawid Gan https://launchpad.net/~deveee\nGwenn M, 2015\nIrriep Nala Novram, 2016\nIrriep Nala Novram, 2016\nIrriep Nala Novram, 2017\nSTK-team https://launchpad.net/~stk"

 #: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:97
 msgid "Update"
--- a/data/po/bs.po
+++ b/data/po/bs.po
@@ -4154,3 +4154,7 @@ msgstr "Sakupljajte boce nitro-a (koristićemo ih posle skretanja)."
 #, c-format
 msgid "Oops! When you're in trouble, press <%s> to be rescued"
 msgstr "Ups! Kada ste u problemu, pritisnite <%s> kako biste bili spašeni."
+
+#: src/states_screens/credits.cpp:209
+msgid "translator-credits"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nNikola Kantarević, 2016-2017"
--- a/data/po/ca.po
+++ b/data/po/ca.po
@@ -3021,7 +3021,7 @@ msgstr "El nombre màxim de jugadors ha d'estar entre 2 i 12."

 #: src/states_screens/credits.cpp:180
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Launchpad Contributions:\n  Aljullu https://launchpad.net/~aljullu\n  Dawid Gan https://launchpad.net/~deveee\n  Marc Coll Carrillo https://launchpad.net/~marc-coll-carrillo\n  STK-team https://launchpad.net/~stk\n  Tae-Wong SEO https://launchpad.net/~seotaewong40\n  VPablo https://launchpad.net/~villumar"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nAljullu https://launchpad.net/~aljullu\nDawid Gan https://launchpad.net/~deveee\nMarc Coll Carrillo https://launchpad.net/~marc-coll-carrillo\nMarc Coll Carrillo, 2012\nMarc Coll Carrillo, 2015-2017\nSTK-team https://launchpad.net/~stk\nTae-Wong SEO https://launchpad.net/~seotaewong40\nVPablo https://launchpad.net/~villumar"

 #: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:97
 msgid "Update"
--- a/data/po/cs.po
+++ b/data/po/cs.po
@@ -3028,7 +3028,7 @@ msgstr "Je třeba, aby hráči museli být nejméně 2 a nejvíce 12."

 #: src/states_screens/credits.cpp:180
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Launchpad Contributions:\nAri Green https://launchpad.net/~ariyoyah\nDavid Kolibáč https://launchpad.net/~david-kolibac\nDawid Gan https://launchpad.net/~deveee\ndonny https://launchpad.net/~michal-donat\ndtfjgk https://launchpad.net/~dtfjgk-deactivatedaccount\nFrantišek Zatloukal https://launchpad.net/~zatloukal-frantisek\nH0ff1 https://launchpad.net/~stefhoff\nJakub Talich https://launchpad.net/~jakub.talich-deactivatedaccount\nJakub Vaněk, 2015-2016\nJan Srb https://launchpad.net/~j-srb\nJirka Folta https://launchpad.net/~pholta-cz\nLukáš Machyán https://launchpad.net/~phobulos\nMichal Kundrát https://launchpad.net/~dreit\nMightyPork https://launchpad.net/~mighty-pork\nOndřej Holý https://launchpad.net/~ondrej-holy\nPavel Borecki, 2015\nPetr Wudi https://launchpad.net/~petr-wudi\nSTK-team https://launchpad.net/~stk\nTadeáš Pařík https://launchpad.net/~pariktadeas\nToMáš Marný, 2015\nToMáš Marný, 2015-2016\nTomáš Velecký https://launchpad.net/~elektron112"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nAri Green https://launchpad.net/~ariyoyah\nDavid Kolibáč https://launchpad.net/~david-kolibac\nDawid Gan https://launchpad.net/~deveee\ndonny https://launchpad.net/~michal-donat\ndtfjgk https://launchpad.net/~dtfjgk-deactivatedaccount\nFrantišek Zatloukal https://launchpad.net/~zatloukal-frantisek\nH0ff1 https://launchpad.net/~stefhoff\nJakub Talich https://launchpad.net/~jakub.talich-deactivatedaccount\nJakub Vaněk, 2015-2016\nJakub Vaněk, 2015-2016\nJan Srb https://launchpad.net/~j-srb\nJirka Folta https://launchpad.net/~pholta-cz\nLukáš Machyán https://launchpad.net/~phobulos\nMichal Kundrát https://launchpad.net/~dreit\nMightyPork https://launchpad.net/~mighty-pork\nOndřej Holý https://launchpad.net/~ondrej-holy\nPavel Borecki, 2015\nPavel Borecki, 2015-2017\nPetr Wudi https://launchpad.net/~petr-wudi\nSTK-team https://launchpad.net/~stk\nTadeáš Pařík https://launchpad.net/~pariktadeas\nToMáš Marný, 2015\nToMáš Marný, 2015\nToMáš Marný, 2015-2016\nToMáš Marný, 2015-2016\nTomáš Velecký https://launchpad.net/~elektron112"

 #: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:97
 msgid "Update"
--- a/data/po/da.po
+++ b/data/po/da.po
@@ -3022,7 +3022,7 @@ msgstr "Det maksimale antal spillere skal være imellem 2 og 12."

 #: src/states_screens/credits.cpp:180
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Launchpad Contributions:\n  1001sd https://launchpad.net/~siadyhr\n  Aputsiaĸ Niels Janussen https://launchpad.net/~aj\n  Auria https://launchpad.net/~auria-mg\n  J https://launchpad.net/~rumbukken\n  Marcus Møller https://launchpad.net/~marcusmoller\n  STK-team https://launchpad.net/~stk\n\nscootergrisen"
+msgstr "Launchpad Contributions:\n\n1001sd https://launchpad.net/~siadyhr\nAputsiaĸ Niels Janussen https://launchpad.net/~aj\nAuria https://launchpad.net/~auria-mg\nJ https://launchpad.net/~rumbukken\nJoe Hansen, 2009,2015\nMarcus Møller https://launchpad.net/~marcusmoller\nscootergrisen\nscootergrisen, 2015-2017\nSTK-team https://launchpad.net/~stk\nSøren Dyhr, 2015-2016"

 #: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:97
 msgid "Update"
--- a/data/po/de.po
+++ b/data/po/de.po
@@ -3029,7 +3029,7 @@ msgstr "Die Höchstanzahl der Spieler muss zwischen 2 und 12 liegen."

 #: src/states_screens/credits.cpp:180
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Launchpad Contributions:\n  Auria https://launchpad.net/~auria-mg\n  Bendetto https://launchpad.net/~biengo\n  DHermit https://launchpad.net/~dhermit\n  DaBASCHT https://launchpad.net/~dabascht\n  David Roth https://launchpad.net/~davidroth9\n  Dawid Gan https://launchpad.net/~deveee\n  Dennis https://launchpad.net/~theradialactive\n  Evolution https://launchpad.net/~marcken-ritter\n  Felix https://launchpad.net/~felixk\n  Gerjet Kleine-Weischede https://launchpad.net/~gerjet-deactivatedaccount-deactivatedaccount\n  Gregor Santner https://launchpad.net/~gregi94\n  H0ff1 https://launchpad.net/~stefhoff\n  John Doe https://launchpad.net/~kulok1493-deactivatedaccount\n  Matthias Lange https://launchpad.net/~lange-matthias\n  Robert Kurz https://launchpad.net/~e-robert-kurz-hd\n  STK-team https://launchpad.net/~stk\n  Salesome https://launchpad.net/~xaver-bastiani-deactivatedaccount\n  Simeon https://launchpad.net/~simeon5\n  Tobias Bannert https://launchpad.net/~toba\n  Wolfs https://launchpad.net/~pizzaservice\n  Wuzzy https://launchpad.net/~wuzzy\n  cmdrhenner https://launchpad.net/~cmdrhenner\n  e https://launchpad.net/~e-blosz\n  enz https://launchpad.net/~markus-enzenberger\n  hiker https://launchpad.net/~hiker-luding\n  konstin https://launchpad.net/~konstin\n  pert7 https://launchpad.net/~pert7-deactivatedaccount"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nAuria https://launchpad.net/~auria-mg\nBendetto https://launchpad.net/~biengo\nbonifarz, 2015\ncmdrhenner https://launchpad.net/~cmdrhenner\nDaBASCHT https://launchpad.net/~dabascht\nDavid Roth https://launchpad.net/~davidroth9\nDawid Gan https://launchpad.net/~deveee\nDennis https://launchpad.net/~theradialactive\nDHermit https://launchpad.net/~dhermit\ne https://launchpad.net/~e-blosz\nenz https://launchpad.net/~markus-enzenberger\nEttore Atalan, 2015-2017\nEvolution https://launchpad.net/~marcken-ritter\nFelix https://launchpad.net/~felixk\nFlakebi, 2015\nGerjet Kleine-Weischede https://launchpad.net/~gerjet-deactivatedaccount-deactivatedaccount\nGregor Santner https://launchpad.net/~gregi94\nH0ff1 https://launchpad.net/~stefhoff\nhiker https://launchpad.net/~hiker-luding\nhiker, 2015\nJohn Doe https://launchpad.net/~kulok1493-deactivatedaccount\nkonstin https://launchpad.net/~konstin\nkonstin, 2015\nMatthias Lange https://launchpad.net/~lange-matthias\nMaximilian Wagenbach, 2016\npert7 https://launchpad.net/~pert7-deactivatedaccount\nRobert Kurz https://launchpad.net/~e-robert-kurz-hd\nSalesome https://launchpad.net/~xaver-bastiani-deactivatedaccount\nSimeon https://launchpad.net/~simeon5\nSTK-team https://launchpad.net/~stk\nTobias Bannert https://launchpad.net/~toba\nTobias Markus, 2015-2016\nWasilis Mandratzis-Walz, 2015\nwesen, 2016\nWolfs https://launchpad.net/~pizzaservice\nWuzzy https://launchpad.net/~wuzzy\nWuzzy, 2015-2017"

 #: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:97
 msgid "Update"
--- a/data/po/el.po
+++ b/data/po/el.po
@@ -3024,7 +3024,7 @@ msgstr "Ο μεγιστος αριθμός παικτών πρέπει να εί

 #: src/states_screens/credits.cpp:180
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Launchpad Contributions:\n  Dawid Gan https://launchpad.net/~deveee\n  Konstantinos Thermos https://launchpad.net/~subdee\n  Nefeli Stylla https://launchpad.net/~nefeli-st\n  STK-team https://launchpad.net/~stk\n  Vangelis Skarmoutsos https://launchpad.net/~skarmoutsosv\n  Yannis Kaskamanidis https://launchpad.net/~ttnfy17\n  tzem https://launchpad.net/~athmakrigiannis"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nDawid Gan https://launchpad.net/~deveee\nGreekLUG, 2016\nGrigoris Pavlakis, 2016\nKonstantinos Thermos https://launchpad.net/~subdee\nNefeli Stylla https://launchpad.net/~nefeli-st\nSTK-team https://launchpad.net/~stk\ntzem https://launchpad.net/~athmakrigiannis\nVangelis Skarmoutsos https://launchpad.net/~skarmoutsosv\nVangelis Skarmoutsos, 2015-2017\nWasilis Mandratzis-Walz, 2015\nYannis Kaskamanidis https://launchpad.net/~ttnfy17"

 #: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:97
 msgid "Update"
--- a/data/po/en_AU.po
+++ b/data/po/en_AU.po
@@ -3020,7 +3020,7 @@ msgstr ""

 #: src/states_screens/credits.cpp:180
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Launchpad Contributions:\n  Dawid Gan https://launchpad.net/~deveee\n  Jackson Doak https://launchpad.net/~noskcaj"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nDawid Gan https://launchpad.net/~deveee\nJackson Doak https://launchpad.net/~noskcaj"

 #: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:97
 msgid "Update"
--- a/data/po/en_GB.po
+++ b/data/po/en_GB.po
@@ -3020,7 +3020,7 @@ msgstr ""

 #: src/states_screens/credits.cpp:180
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Launchpad Contributions:\n  Andi Chandler https://launchpad.net/~bing\n  Michael Torpey https://launchpad.net/~mctorpey\n  STK-team https://launchpad.net/~stk"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nAndi Chandler https://launchpad.net/~bing\nMichael Torpey https://launchpad.net/~mctorpey\nSTK-team https://launchpad.net/~stk"

 #: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:97
 msgid "Update"
--- a/data/po/eo.po
+++ b/data/po/eo.po
@@ -3024,7 +3024,7 @@ msgstr "La maksimuma nombro de ludistoj estu inter 2 kaj 12."

 #: src/states_screens/credits.cpp:180
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Launchpad Contributions:\n  Rubén https://launchpad.net/~sleepwalkdroid\n  STK-team https://launchpad.net/~stk\n  Éfrit https://launchpad.net/~efrit"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nJonas Marx, 2017\nRobin van der Vliet, 2015\nRubén https://launchpad.net/~sleepwalkdroid\nSTK-team https://launchpad.net/~stk\nÉfrit https://launchpad.net/~efrit\nЛюбомир Василев, 2016\nЛюбомир Василев, 2016-2017"

 #: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:97
 msgid "Update"
--- a/data/po/es.po
+++ b/data/po/es.po
@@ -3023,7 +3023,7 @@ msgstr "El número máximo de jugadores debe estar entre 2 y 12."

 #: src/states_screens/credits.cpp:180
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Launchpad Contributions:\n  Adolfo Jayme https://launchpad.net/~fitojb\n  Alejandro Pérez https://launchpad.net/~alexperezalonso\n  Alvaro Ortiz https://launchpad.net/~kirtash1197\n  CaArRi https://launchpad.net/~caarri91\n  David Ballesteros Mayo https://launchpad.net/~dividio\n  Dawid Gan https://launchpad.net/~deveee\n  DiegoJ https://launchpad.net/~diegojromerolopez\n  Eduardo Battaglia https://launchpad.net/~eduardo-battaglia\n  Eugenio M. Vigo https://launchpad.net/~evigo\n  Felipe Hommen https://launchpad.net/~felihommen\n  Jonay https://launchpad.net/~jonay-santana\n  Jose https://launchpad.net/~jose-medina-moreno\n  José Luis Bandala Pérez https://launchpad.net/~luis449bp\n  Leo Juszkiewicz https://launchpad.net/~juszr\n  LinuxNerdo https://launchpad.net/~catastro1\n  Louis DC https://launchpad.net/~1109558-y\n  Marc Coll Carrillo https://launchpad.net/~marc-coll-carrillo\n  Mariano Agüero https://launchpad.net/~nero1000000\n  Morgan w c. https://launchpad.net/~bunk-v\n  STK-team https://launchpad.net/~stk\n  Simón Roca https://launchpad.net/~simonaaf\n  Tae-Wong SEO https://launchpad.net/~seotaewong40\n  VPablo https://launchpad.net/~villumar\n  elhoir https://launchpad.net/~jfarroyo82\n  juanman https://launchpad.net/~juanmalbye\n  raven2286 https://launchpad.net/~r-casola\n  simon https://launchpad.net/~sianhulo\n  zer berros https://launchpad.net/~cerverros\n  Ángel https://launchpad.net/~pikapikan"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nAdolfo Jayme https://launchpad.net/~fitojb\nAlejandro Pérez https://launchpad.net/~alexperezalonso\nAlvaro Ortiz https://launchpad.net/~kirtash1197\nCaArRi https://launchpad.net/~caarri91\nDavid Ballesteros Mayo https://launchpad.net/~dividio\nDawid Gan https://launchpad.net/~deveee\nDiegoJ https://launchpad.net/~diegojromerolopez\nEduardo Battaglia https://launchpad.net/~eduardo-battaglia\nelhoir https://launchpad.net/~jfarroyo82\nEugenio M. Vigo https://launchpad.net/~evigo\nFelipe Hommen https://launchpad.net/~felihommen\nJonay https://launchpad.net/~jonay-santana\nJose https://launchpad.net/~jose-medina-moreno\nJosé Luis Bandala Pérez https://launchpad.net/~luis449bp\njuanman https://launchpad.net/~juanmalbye\nLeo Juszkiewicz https://launchpad.net/~juszr\nLinuxNerdo https://launchpad.net/~catastro1\nLouis DC https://launchpad.net/~1109558-y\nMarc Coll Carrillo https://launchpad.net/~marc-coll-carrillo\nMarc Coll Carrillo, 2015-2017\nMariano Agüero https://launchpad.net/~nero1000000\nMorgan w c. https://launchpad.net/~bunk-v\nraven2286 https://launchpad.net/~r-casola\nsimon https://launchpad.net/~sianhulo\nSimón Roca https://launchpad.net/~simonaaf\nSTK-team https://launchpad.net/~stk\nTae-Wong SEO https://launchpad.net/~seotaewong40\nVeronica Sanchez, 2017\nVPablo https://launchpad.net/~villumar\nWilliam Beltrán, 2016\nWilliam Beltrán, 2017\nzer berros https://launchpad.net/~cerverros\nÁngel https://launchpad.net/~pikapikan"

 #: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:97
 msgid "Update"
--- a/data/po/eu.po
+++ b/data/po/eu.po
@@ -3025,7 +3025,7 @@ msgstr "Gehienezko jokalari kopuruak 2 eta 12 artean egon behar du."

 #: src/states_screens/credits.cpp:180
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Launchpad Contributions:\n  Amy Smile Kerkhof https://launchpad.net/~amy\n  Ander Elortondo https://launchpad.net/~ander-elor\n  Asier Iturralde Sarasola https://launchpad.net/~asier-iturralde\n  Jan Mees https://launchpad.net/~jmees001\n  Mikel Iturbe Urretxa https://launchpad.net/~mik-iturbe\n  STK-team https://launchpad.net/~stk"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nAmy Smile Kerkhof https://launchpad.net/~amy\nAnder Elortondo https://launchpad.net/~ander-elor\nAnder Elortondo, 2016-2017\nAsier Iturralde Sarasola https://launchpad.net/~asier-iturralde\nAsier Iturralde Sarasola, 2015\nJan Mees https://launchpad.net/~jmees001\nManex Agirrezabal, 2015\nMikel Iturbe Urretxa https://launchpad.net/~mik-iturbe\nMikel Olasagasti Uranga, 2015\nSTK-team https://launchpad.net/~stk\nUrtzi Odriozola, 2017"

 #: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:97
 msgid "Update"
--- a/data/po/fa.po
+++ b/data/po/fa.po
@@ -3015,7 +3015,7 @@ msgstr ""

 #: src/states_screens/credits.cpp:180
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Launchpad Contributions:\n  Danial Behzadi https://launchpad.net/~dani.behzi\n  Dawid Gan https://launchpad.net/~deveee\n  nava https://launchpad.net/~nava.a"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nDanial Behzadi https://launchpad.net/~dani.behzi\nDawid Gan https://launchpad.net/~deveee\nnava https://launchpad.net/~nava.a"

 #: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:97
 msgid "Update"
--- a/data/po/fi.po
+++ b/data/po/fi.po
@@ -4147,3 +4147,7 @@ msgstr "Kerää nitropulloja (voit käyttää niitä mutkan jälkeen)"
 #, c-format
 msgid "Oops! When you're in trouble, press <%s> to be rescued"
 msgstr "Hupsis! Kun joudut pulaan, paina <%s> pelastuaksesi tilanteesta"
+
+#: src/states_screens/credits.cpp:209
+msgid "translator-credits"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nJiri Grönroos, 2015-2017"
--- a/data/po/fr.po
+++ b/data/po/fr.po
@@ -3026,7 +3026,7 @@ msgstr "Le nombre maximum de joueurs doit être compris entre 2 et 12."

 #: src/states_screens/credits.cpp:180
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Launchpad Contributions:\n  Alexis Lavaud https://launchpad.net/~alexislavaud191\n  Audiger Jeremy https://launchpad.net/~tankypon\n  Auria https://launchpad.net/~auria-mg\n  Baptiste Fontaine https://launchpad.net/~bfontaine\n  Florent (LSc) https://launchpad.net/~lorkscorguar\n  Juju Croco https://launchpad.net/~juju-croco\n  Kalsan https://launchpad.net/~info-kalsan\n  Louis-Philippe Breton https://launchpad.net/~bf5man\n  MCMic https://launchpad.net/~come-bernigaud\n  Marwane K. https://launchpad.net/~marwane-ka\n  Max Perkins https://launchpad.net/~maxperkinstoki\n  Nicolas Delvaux https://launchpad.net/~malizor\n  Otourly https://launchpad.net/~otourly\n  STK-team https://launchpad.net/~stk\n  Syl https://launchpad.net/~syl-\n  Thomas P T https://launchpad.net/~thomaspt\n  londumas https://launchpad.net/~helion331990\n  math07 https://launchpad.net/~mathlaprise\n  noname120 https://launchpad.net/~devnoname120\n  tipiak https://launchpad.net/~tipiak\n  xapantu https://launchpad.net/~xapantu\n  xemard.nicolas https://launchpad.net/~xemard.nicolas\n  Éfrit https://launchpad.net/~efrit"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nadrien vigneron, 2015\nAlexis Lavaud https://launchpad.net/~alexislavaud191\nAudiger Jeremy https://launchpad.net/~tankypon\nAuria https://launchpad.net/~auria-mg\nAuria, 2015-2017\nBaptiste Fontaine https://launchpad.net/~bfontaine\ndevnoname120, 2015\nFlorent (LSc) https://launchpad.net/~lorkscorguar\nJuju Croco https://launchpad.net/~juju-croco\nKalsan https://launchpad.net/~info-kalsan\nlondumas https://launchpad.net/~helion331990\nLouis-Philippe Breton https://launchpad.net/~bf5man\nMarwane K. https://launchpad.net/~marwane-ka\nmath07 https://launchpad.net/~mathlaprise\nMax Perkins https://launchpad.net/~maxperkinstoki\nMCMic https://launchpad.net/~come-bernigaud\nnad0, 2015\nNicolas Delvaux https://launchpad.net/~malizor\nnoname120 https://launchpad.net/~devnoname120\nOtourly https://launchpad.net/~otourly\nSTK-team https://launchpad.net/~stk\nSyl https://launchpad.net/~syl-\nSylvain St-Amand, 2016-2017\nThomas P T https://launchpad.net/~thomaspt\ntipiak https://launchpad.net/~tipiak\nxapantu https://launchpad.net/~xapantu\nxemard.nicolas https://launchpad.net/~xemard.nicolas\nÉfrit https://launchpad.net/~efrit\nÉfrit, 2015\nÉfrit, 2015"

 #: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:97
 msgid "Update"
--- a/data/po/fr_CA.po
+++ b/data/po/fr_CA.po
@@ -3020,7 +3020,7 @@ msgstr ""

 #: src/states_screens/credits.cpp:180
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Launchpad Contributions:\n  Auria https://launchpad.net/~auria-mg\n  Dawid Gan https://launchpad.net/~deveee"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nAuria https://launchpad.net/~auria-mg\nDawid Gan https://launchpad.net/~deveee\nSylvain St-Amand, 2016"

 #: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:97
 msgid "Update"
--- a/data/po/ga.po
+++ b/data/po/ga.po
@@ -3035,7 +3035,7 @@ msgstr ""

 #: src/states_screens/credits.cpp:180
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Launchpad Contributions:\n  Aaron Kearns https://launchpad.net/~ajkearns6\n  Daithí Mac an Aircinn https://launchpad.net/~dmaa60"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nAaron Kearns https://launchpad.net/~ajkearns6\nAaron Kearns, 2017\nDaithí Mac an Aircinn https://launchpad.net/~dmaa60"

 #: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:97
 msgid "Update"
--- a/data/po/gd.po
+++ b/data/po/gd.po
@@ -3032,7 +3032,7 @@ msgstr "Feumaidh an àireamh as motha de chluicheadairean a bhith eadar 2 is 12.

 #: src/states_screens/credits.cpp:180
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Launchpad Contributions:\n  Dawid Gan https://launchpad.net/~deveee\n  GunChleoc https://launchpad.net/~gunchleoc\n  STK-team https://launchpad.net/~stk"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nDawid Gan https://launchpad.net/~deveee\nGunChleoc https://launchpad.net/~gunchleoc\nGunChleoc, 2012-2015\nGunChleoc, 2015-2017\nSTK-team https://launchpad.net/~stk"

 #: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:97
 msgid "Update"
--- a/data/po/gl.po
+++ b/data/po/gl.po
@@ -3023,7 +3023,7 @@ msgstr "O número máximo de xogadores debe estar entre 2 e 12."

 #: src/states_screens/credits.cpp:180
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Launchpad Contributions:\n  Adrián Chaves Fernández https://launchpad.net/~gallaecio\n  Auria https://launchpad.net/~auria-mg\n  Miguel Anxo Bouzada https://launchpad.net/~mbouzada\n  Trutxo64 https://launchpad.net/~celestino-freire"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nAdrián Chaves Fernández https://launchpad.net/~gallaecio\nAdrián Chaves Fernández, 2010\nAdrián Chaves Fernández, 2010,2015\nAdrián Chaves Fernández, 2010-2011,2013\nAdrián Chaves Fernández, 2015-2016\nAuria https://launchpad.net/~auria-mg\nMiguel Anxo Bouzada https://launchpad.net/~mbouzada\nTrutxo64 https://launchpad.net/~celestino-freire"

 #: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:97
 msgid "Update"
--- a/data/po/he.po
+++ b/data/po/he.po
@@ -3026,7 +3026,7 @@ msgstr "המספר המרבי של שחקנים חייב להיות בין 2 ל1

 #: src/states_screens/credits.cpp:180
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Launchpad Contributions:\n  Asael https://launchpad.net/~asaelr\n  Auria https://launchpad.net/~auria-mg\n  Ddorda https://launchpad.net/~ddorda\n  GenghisKhan https://launchpad.net/~genghiskhan\n  Jorge Mariano https://launchpad.net/~jmariano\n  Leo Juszkiewicz https://launchpad.net/~juszr\n  Niv Baehr https://launchpad.net/~rzil\n  Reuma Mordechai https://launchpad.net/~reumamordechai\n  STK-team https://launchpad.net/~stk\n  Shai Shapira https://launchpad.net/~shayshap\n  Shimi Chen https://launchpad.net/~shimi-chen\n  Yaron https://launchpad.net/~sh-yaron"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nAsael https://launchpad.net/~asaelr\nAuria https://launchpad.net/~auria-mg\nBLooperZ, 2016-2017\nCapri, 2015\nDdorda https://launchpad.net/~ddorda\nGenghisKhan https://launchpad.net/~genghiskhan\nGenghisKhan, 2015-2016\nJorge Mariano https://launchpad.net/~jmariano\nLeo Juszkiewicz https://launchpad.net/~juszr\nLiran, 2016\nNiv Baehr https://launchpad.net/~rzil\nReuma Mordechai https://launchpad.net/~reumamordechai\nShai Shapira https://launchpad.net/~shayshap\nShimi Chen https://launchpad.net/~shimi-chen\nSTK-team https://launchpad.net/~stk\nYaron https://launchpad.net/~sh-yaron\nYevgney Sliosarenko, 2015\n‫רואי לוי‬‎, 2016"

 #: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:97
 msgid "Update"
--- a/data/po/hi.po
+++ b/data/po/hi.po
@@ -3020,7 +3020,7 @@ msgstr ""

 #: src/states_screens/credits.cpp:180
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Launchpad Contributions:\n  Akela https://launchpad.net/~sdakela\n  STK-team https://launchpad.net/~stk\n  sid https://launchpad.net/~sidchat1"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nAkela https://launchpad.net/~sdakela\nsid https://launchpad.net/~sidchat1\nSTK-team https://launchpad.net/~stk"

 #: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:97
 msgid "Update"
--- a/data/po/hr.po
+++ b/data/po/hr.po
@@ -3025,7 +3025,7 @@ msgstr ""

 #: src/states_screens/credits.cpp:180
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Launchpad Contributions:\n  Davor Buday https://launchpad.net/~davor-buday-gmail\n  Dawid Gan https://launchpad.net/~deveee\n  STK-team https://launchpad.net/~stk\n  dboki89 https://launchpad.net/~dboki89\n  student4 https://launchpad.net/~iputnik-msn"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nDavor Buday https://launchpad.net/~davor-buday-gmail\nDawid Gan https://launchpad.net/~deveee\ndboki89 https://launchpad.net/~dboki89\nIvan Putnik, 2010\nSTK-team https://launchpad.net/~stk\nstudent4 https://launchpad.net/~iputnik-msn"

 #: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:97
 msgid "Update"
--- a/data/po/hu.po
+++ b/data/po/hu.po
@@ -3023,7 +3023,7 @@ msgstr "A játékosok legnagyobb számának 2 és 12 között kell lennie."

 #: src/states_screens/credits.cpp:180
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Launchpad Contributions:\n  Balint https://launchpad.net/~lbekefi\n  Gyönki Bendegúz https://launchpad.net/~gyonkibendeguz\n  Jacob https://launchpad.net/~jacob11\n  Jf. Tasz https://launchpad.net/~jftatsz\n  Molditz György https://launchpad.net/~molditz\n  Papp Bence https://launchpad.net/~sclegnrbs\n  STK-team https://launchpad.net/~stk\n  Úr Balázs https://launchpad.net/~urbalazs"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nBalint https://launchpad.net/~lbekefi\nBalázs Úr, 2016-2017\nBangó Máté, 2016\nGyönki Bendegúz https://launchpad.net/~gyonkibendeguz\nJacob https://launchpad.net/~jacob11\nJf. Tasz https://launchpad.net/~jftatsz\nMolditz György https://launchpad.net/~molditz\nPapp Bence https://launchpad.net/~sclegnrbs\nSTK-team https://launchpad.net/~stk\nViktor Busanszki, 2015\nÚr Balázs https://launchpad.net/~urbalazs"

 #: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:97
 msgid "Update"
--- a/data/po/hy.po
+++ b/data/po/hy.po
@@ -3020,7 +3020,7 @@ msgstr ""

 #: src/states_screens/credits.cpp:180
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Launchpad Contributions:\n  Aram Palyan https://launchpad.net/~ararat-info"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nAram Palyan https://launchpad.net/~ararat-info"

 #: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:97
 msgid "Update"
--- a/data/po/id.po
+++ b/data/po/id.po
@@ -3019,7 +3019,7 @@ msgstr ""

 #: src/states_screens/credits.cpp:180
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Launchpad Contributions:\n  Arief Setiadi Wibowo https://launchpad.net/~q-thrynx\n  Aziz Rahmad https://launchpad.net/~azayrahmad\n  Dawid Gan https://launchpad.net/~deveee\n  Ega Zulfikar https://launchpad.net/~ega-bulb\n  Icho Y. Chandra https://launchpad.net/~project-zero\n  Muhammad Radifar https://launchpad.net/~m-radifar05\n  STK-team https://launchpad.net/~stk"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nArief Setiadi Wibowo https://launchpad.net/~q-thrynx\nAziz Rahmad https://launchpad.net/~azayrahmad\nChristian "crse" Elbrianno, 2017\nChristian "crse" Elbrianno, 2017\nDawid Gan https://launchpad.net/~deveee\nEga Zulfikar https://launchpad.net/~ega-bulb\nIcho Y. Chandra https://launchpad.net/~project-zero\nIcho Yulian Chandra, 2016\nMuhammad Radifar https://launchpad.net/~m-radifar05\nRaja Sulaiman, 2017\nSTK-team https://launchpad.net/~stk"

 #: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:97
 msgid "Update"
--- a/data/po/is.po
+++ b/data/po/is.po
@@ -3020,7 +3020,7 @@ msgstr ""

 #: src/states_screens/credits.cpp:180
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Launchpad Contributions:\n  Benedikt Scheving-Thorsteinsson https://launchpad.net/~nammi-namm\n  Olafur Skorrdal https://launchpad.net/~skorrdal\n  STK-team https://launchpad.net/~stk"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nBenedikt Scheving-Thorsteinsson https://launchpad.net/~nammi-namm\nOlafur Skorrdal https://launchpad.net/~skorrdal\nSTK-team https://launchpad.net/~stk"

 #: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:97
 msgid "Update"
--- a/data/po/it.po
+++ b/data/po/it.po
@@ -3025,7 +3025,7 @@ msgstr "Il numero massimo di giocatori deve essere tra 2 e 12."

 #: src/states_screens/credits.cpp:180
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Launchpad Contributions:\n  Alessandro Aragione https://launchpad.net/~layn\n  Andrea Panontin https://launchpad.net/~any-97\n  Andrea Pivetta https://launchpad.net/~vanpivix\n  Dawid Gan https://launchpad.net/~deveee\n  Diego Pierotto https://launchpad.net/~gringo\n  Gigu https://launchpad.net/~pvinci26\n  Guido Barbi https://launchpad.net/~gbar\n  Massimiliano Caniparoli https://launchpad.net/~massic80\n  Max Perkins https://launchpad.net/~maxperkinstoki\n  Oibaf https://launchpad.net/~oibaf\n  STK-team https://launchpad.net/~stk\n  grandefava https://launchpad.net/~grandefava\n  marco https://launchpad.net/~marco97pa\n  nicoelba https://launchpad.net/~nicoelba\n  t3ddy https://launchpad.net/~t3ddy1988"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nAlessandro Aragione https://launchpad.net/~layn\nAndrea Panontin https://launchpad.net/~any-97\nAndrea Pivetta https://launchpad.net/~vanpivix\nDavide Depau, 2015\nDawid Gan https://launchpad.net/~deveee\nDiego Pierotto https://launchpad.net/~gringo\nEnrico B., 2015\nGigu https://launchpad.net/~pvinci26\nGiuseppe Pignataro (Fasbyte01), 2015\ngrandefava https://launchpad.net/~grandefava\nGuido Barbi https://launchpad.net/~gbar\nIoma Taani, 2016\nlorenzo mijorus, 2015\nLuca Argentieri, 2015\nmarco https://launchpad.net/~marco97pa\nMassimiliano Caniparoli https://launchpad.net/~massic80\nMax Perkins https://launchpad.net/~maxperkinstoki\nnicoelba https://launchpad.net/~nicoelba\nOibaf https://launchpad.net/~oibaf\nSTK-team https://launchpad.net/~stk\nt3ddy https://launchpad.net/~t3ddy1988"

 #: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:97
 msgid "Update"
--- a/data/po/ja.po
+++ b/data/po/ja.po
@@ -3018,7 +3018,7 @@ msgstr ""

 #: src/states_screens/credits.cpp:180
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Launchpad Contributions:\n  Auria https://launchpad.net/~auria-mg\n  Dawid Gan https://launchpad.net/~deveee\n  STK-team https://launchpad.net/~stk\n  Tae-Wong SEO https://launchpad.net/~seotaewong40\n  Yuki Shira https://launchpad.net/~shirayuking\n  lindwurm https://launchpad.net/~lindwurm\n  tkbd https://launchpad.net/~arolf\n  xapantu https://launchpad.net/~xapantu"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nAuria https://launchpad.net/~auria-mg\nDawid Gan https://launchpad.net/~deveee\nlindwurm https://launchpad.net/~lindwurm\nlindwurm, 2015\nlip_of_cygnus, 2015\nSTK-team https://launchpad.net/~stk\nSugahara Masayuki, 2015\nTae-Wong SEO https://launchpad.net/~seotaewong40\ntkbd https://launchpad.net/~arolf\nxapantu https://launchpad.net/~xapantu\nYuki Shira https://launchpad.net/~shirayuking\n洩矢 諏訪子, 2017"

 #: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:97
 msgid "Update"
--- a/data/po/jbo.po
+++ b/data/po/jbo.po
@@ -3016,7 +3016,7 @@ msgstr ""

 #: src/states_screens/credits.cpp:180
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Launchpad Contributions:\n  Willem Sonke https://launchpad.net/~willem-sonke\n  Wuzzy https://launchpad.net/~wuzzy"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nWillem Sonke https://launchpad.net/~willem-sonke\nWuzzy https://launchpad.net/~wuzzy\nWuzzy, 2015-2016"

 #: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:97
 msgid "Update"
--- a/data/po/ko.po
+++ b/data/po/ko.po
@@ -3016,7 +3016,7 @@ msgstr ""

 #: src/states_screens/credits.cpp:180
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Launchpad Contributions:\n  Dynamicwork https://launchpad.net/~dynamicwork\n  JJ https://launchpad.net/~jjemin1\n  Tae-Wong SEO https://launchpad.net/~seotaewong40"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nDynamicwork https://launchpad.net/~dynamicwork\nJJ https://launchpad.net/~jjemin1\nRoland Kim, 2015\nTae-Wong SEO https://launchpad.net/~seotaewong40"

 #: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:97
 msgid "Update"
--- a/data/po/krl.po
+++ b/data/po/krl.po
@@ -4147,3 +4147,7 @@ msgstr "Keriä nitrobutilkua (voit käyttiä niidy kiännälmyksen jälles)"
 #, c-format
 msgid "Oops! When you're in trouble, press <%s> to be rescued"
 msgstr "A voi voi! Puuttunet hädäh, paina <%s> ku sinuu pellastettas"
+
+#: src/states_screens/credits.cpp:209
+msgid "translator-credits"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nC C, 2017"
--- a/data/po/kw.po
+++ b/data/po/kw.po
@@ -3031,7 +3031,7 @@ msgstr "Res yw dhe'n niver ughella a warioryon bos ynter 2 ha 12."

 #: src/states_screens/credits.cpp:180
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Launchpad Contributions:\n  STK-team https://launchpad.net/~stk\n  kernow https://launchpad.net/~kernow"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nkernow https://launchpad.net/~kernow\nNicky Rowe, 2015-2016\nSTK-team https://launchpad.net/~stk"

 #: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:97
 msgid "Update"
--- a/data/po/ky.po
+++ b/data/po/ky.po
@@ -3015,7 +3015,7 @@ msgstr ""

 #: src/states_screens/credits.cpp:180
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Launchpad Contributions:\n  Dawid Gan https://launchpad.net/~deveee\n  STK-team https://launchpad.net/~stk\n  chyngyz https://launchpad.net/~chyngyz"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nchyngyz https://launchpad.net/~chyngyz\nDawid Gan https://launchpad.net/~deveee\nSTK-team https://launchpad.net/~stk"

 #: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:97
 msgid "Update"
--- a/data/po/la.po
+++ b/data/po/la.po
@@ -4149,3 +4149,7 @@ msgstr "Collige nitrorum lagoenas (post flexum viae utimur)"
 #, c-format
 msgid "Oops! When you're in trouble, press <%s> to be rescued"
 msgstr "Si in periculo sis, prem <%s> ut voces auxilium."
+
+#: src/states_screens/credits.cpp:209
+msgid "translator-credits"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nAlisa P, 2016\nAndré Lippok, 2016-2017\nSupernova 888, 2016"
--- a/data/po/lt.po
+++ b/data/po/lt.po
@@ -4157,3 +4157,7 @@ msgstr "Rinkite ypatingo „nitro“ kuro butelius (juos panaudosite už posūki
 #, c-format
 msgid "Oops! When you're in trouble, press <%s> to be rescued"
 msgstr "Oi! Jei atsidūrėte neišvažiuojamoje vietoje - spauskite <%s> ir būsite išgelbėtas"
+
+#: src/states_screens/credits.cpp:209
+msgid "translator-credits"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nAlgimantas Margevičius, 2011\nJonas Kriaučiūnas, 2015\nMantas Kriaučiūnas, 2015-2016\nZygi Mantus, 2017"
--- a/data/po/lv.po
+++ b/data/po/lv.po
@@ -4153,3 +4153,7 @@ msgstr "Savāc nitro pudeles (mēs tās izmantosim pēc līkuma)"
 #, c-format
 msgid "Oops! When you're in trouble, press <%s> to be rescued"
 msgstr "Ak vai! Kad tu esi ķezā, nospied <%s>, lai tiktu izglābts!"
+
+#: src/states_screens/credits.cpp:209
+msgid "translator-credits"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nLauris Lemhens, 2015-2016"
--- a/data/po/mn_MN.po
+++ b/data/po/mn_MN.po
@@ -4146,3 +4146,7 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid "Oops! When you're in trouble, press <%s> to be rescued"
 msgstr ""
+
+#: src/states_screens/credits.cpp:209
+msgid "translator-credits"
+msgstr "Launchpad Contributions:"
--- a/data/po/nb.po
+++ b/data/po/nb.po
@@ -4149,3 +4149,7 @@ msgstr "Plukk opp nitroflasker (vi skal bruke dem etter svingen)."
 #, c-format
 msgid "Oops! When you're in trouble, press <%s> to be rescued"
 msgstr "Oi sann! Når du får problemer, kan du trykke <%s> for å bli reddet."
+
+#: src/states_screens/credits.cpp:209
+msgid "translator-credits"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nAllan Nordhøy, 2016-2017\nKarl Ove Hufthammer, 2015\nMagne Djupvik, 2017"
--- a/data/po/nl.po
+++ b/data/po/nl.po
@@ -3023,7 +3023,7 @@ msgstr "Het maximum aantal spelers moet tussen 2 en 12 liggen."

 #: src/states_screens/credits.cpp:180
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Launchpad Contributions:\n  Amy Smile Kerkhof https://launchpad.net/~amy\n  Asciimonster https://launchpad.net/~asciimonster-myrealbox\n  Dawid Gan https://launchpad.net/~deveee\n  Foppe Benedictus https://launchpad.net/~foppe-benedictus\n  Guus https://launchpad.net/~guus-verbeek\n  Heimen Stoffels https://launchpad.net/~vistaus\n  Kaj-Ivar https://launchpad.net/~kaj-ivar\n  Koen_VL https://launchpad.net/~koenvl\n  STK-team https://launchpad.net/~stk\n  Ward Muylaert https://launchpad.net/~ward-muylaert\n  Willem Sonke https://launchpad.net/~willem-sonke\n  Wim Champagne https://launchpad.net/~fng-deactivatedaccount-deactivatedaccount\n  plutgamer https://launchpad.net/~plutgamer\n  toams https://launchpad.net/~toams"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nAmy Smile Kerkhof https://launchpad.net/~amy\nAsciimonster https://launchpad.net/~asciimonster-myrealbox\nDawid Gan https://launchpad.net/~deveee\nDennis Holierhoek, 2016\nFoppe Benedictus https://launchpad.net/~foppe-benedictus\nFrans van Rijn, 2015-2016\nGuus https://launchpad.net/~guus-verbeek\nHeimen Stoffels https://launchpad.net/~vistaus\nKaj-Ivar https://launchpad.net/~kaj-ivar\nKoen_VL https://launchpad.net/~koenvl\nplutgamer https://launchpad.net/~plutgamer\nSTK-team https://launchpad.net/~stk\ntoams https://launchpad.net/~toams\nWard Muylaert https://launchpad.net/~ward-muylaert\nWard Muylaert, 2015-2017\nWillem Sonke https://launchpad.net/~willem-sonke\nWim Champagne https://launchpad.net/~fng-deactivatedaccount-deactivatedaccount\n洩矢 諏訪子, 2017"

 #: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:97
 msgid "Update"
--- a/data/po/nn.po
+++ b/data/po/nn.po
@@ -4147,3 +4147,7 @@ msgstr "Plukk opp nitroflasker (me skal bruka dei etter svingen)."
 #, c-format
 msgid "Oops! When you're in trouble, press <%s> to be rescued"
 msgstr "Oi sann! Når du får problem, kan du trykkja <%s> for å verta redda."
+
+#: src/states_screens/credits.cpp:209
+msgid "translator-credits"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nKarl Ove Hufthammer, 2011,2015-2016"
--- a/data/po/oc.po
+++ b/data/po/oc.po
@@ -4146,3 +4146,7 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid "Oops! When you're in trouble, press <%s> to be rescued"
 msgstr ""
+
+#: src/states_screens/credits.cpp:209
+msgid "translator-credits"
+msgstr "Launchpad Contributions:"
--- a/data/po/os.po
+++ b/data/po/os.po
@@ -3020,7 +3020,7 @@ msgstr ""

 #: src/states_screens/credits.cpp:180
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Launchpad Contributions:\n  Dawid Gan https://launchpad.net/~deveee\n  Xwybylty Soslan https://launchpad.net/~soslan"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nDawid Gan https://launchpad.net/~deveee\nXwybylty Soslan https://launchpad.net/~soslan"

 #: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:97
 msgid "Update"
--- a/data/po/pl.po
+++ b/data/po/pl.po
@@ -3033,7 +3033,7 @@ msgstr "Maksymalna ilość graczy musi mieścić się w zakresie od 2 do 12."

 #: src/states_screens/credits.cpp:180
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Launchpad Contributions:\n  Auria https://launchpad.net/~auria-mg\n  Bill https://launchpad.net/~cges30901\n  Dawid Gan https://launchpad.net/~deveee\n  Kuba Polankowski https://launchpad.net/~tux4-b\n  Kuba Polankowski https://launchpad.net/~tux4-wp\n  Patryk Wychowaniec https://launchpad.net/~p98\n  STK-team https://launchpad.net/~stk\n  Twojwujaszek https://launchpad.net/~twojwujaszek-gmail"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nAuria https://launchpad.net/~auria-mg\nBill https://launchpad.net/~cges30901\nDawid Gan https://launchpad.net/~deveee\nDeve, 2015\nDeve, 2016-2017\nKuba Polankowski https://launchpad.net/~tux4-b\nKuba Polankowski https://launchpad.net/~tux4-wp\nPatryk Wychowaniec https://launchpad.net/~p98\nPatryk Wychowaniec, 2015-2016\nSTK-team https://launchpad.net/~stk\nTwojwujaszek https://launchpad.net/~twojwujaszek-gmail\nYogitex, 2016"

 #: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:97
 msgid "Update"
--- a/data/po/pt.po
+++ b/data/po/pt.po
@@ -4150,3 +4150,7 @@ msgstr "Recolhe garrafas nitro (vamos usã-las depois da curva)"
 #, c-format
 msgid "Oops! When you're in trouble, press <%s> to be rescued"
 msgstr "Aiii! Quando estiveres com problemas carrega na tecla <%s> para chamar o reboque"
+
+#: src/states_screens/credits.cpp:209
+msgid "translator-credits"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nBruno Ramalhete, 2015\nRui, 2016\nRui, 2016-2017"
--- a/data/po/pt_BR.po
+++ b/data/po/pt_BR.po
@@ -3023,7 +3023,7 @@ msgstr "O número máximo de jogadores deve ser entre 2 e 12."

 #: src/states_screens/credits.cpp:180
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Launchpad Contributions:\n  Adevair Heleno https://launchpad.net/~adevairhpj\n  Average John https://launchpad.net/~averagejohn\n  Eberval Oliveira Castro https://launchpad.net/~eberval-gmail\n  Edvaldo de Souza Cruz https://launchpad.net/~edvaldoscruz\n  Felipe Menezes https://launchpad.net/~felipe-fmc1\n  Flávio Zavan https://launchpad.net/~flaviozavan\n  Guilherme Marçal https://launchpad.net/~ogabiefofo\n  Marcelo R. de Sa https://launchpad.net/~marcelo-jambu\n  Mateus Ferreira Silva https://launchpad.net/~mtsferreirasilva\n  Mihailov https://launchpad.net/~mihailov\n  Neliton Pereira Jr. https://launchpad.net/~nelitonpjr\n  Paulo Roberto de Oliveira Castro https://launchpad.net/~p-oliveira-castro\n  Pedro Folha https://launchpad.net/~pedrovi\n  Rafael Neri https://launchpad.net/~rafepel\n  Rodrigo Borges https://launchpad.net/~rbm0407\n  Rubens Bueno https://launchpad.net/~rubensvsbueno-l\n  STK-team https://launchpad.net/~stk\n  Teylo Laundos Aguiar https://launchpad.net/~teylo.aguiar\n  Vitor da Silva Gonçalves https://launchpad.net/~vitorsgoncalves\n  farrer https://launchpad.net/~farrer"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nAdevair Heleno https://launchpad.net/~adevairhpj\nAndré Marcelo Alvarenga, 2017\nAverage John https://launchpad.net/~averagejohn\nEberval Oliveira Castro https://launchpad.net/~eberval-gmail\nEdvaldo de Souza Cruz https://launchpad.net/~edvaldoscruz\nfarrer https://launchpad.net/~farrer\nFelipe Menezes https://launchpad.net/~felipe-fmc1\nflaviozavan, 2015-2017\nFlávio Zavan https://launchpad.net/~flaviozavan\nGuilherme Marçal https://launchpad.net/~ogabiefofo\nLaete Meireles, 2015\nMarcelo R. de Sa https://launchpad.net/~marcelo-jambu\nMateus Ferreira Silva https://launchpad.net/~mtsferreirasilva\nMihailov https://launchpad.net/~mihailov\nNeliton Pereira Jr. https://launchpad.net/~nelitonpjr\nPablo do Amaral Ferreira, 2015\nPaulo Roberto de Oliveira Castro https://launchpad.net/~p-oliveira-castro\nPedro Folha https://launchpad.net/~pedrovi\nRafael Neri https://launchpad.net/~rafepel\nRodrigo Borges https://launchpad.net/~rbm0407\nRubens Bueno https://launchpad.net/~rubensvsbueno-l\nSTK-team https://launchpad.net/~stk\nTeylo Laundos Aguiar https://launchpad.net/~teylo.aguiar\nVitor da Silva Gonçalves https://launchpad.net/~vitorsgoncalves"

 #: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:97
 msgid "Update"
--- a/data/po/ro.po
+++ b/data/po/ro.po
@@ -3025,7 +3025,7 @@ msgstr ""

 #: src/states_screens/credits.cpp:180
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Launchpad Contributions:\n  Alexandru Guduleasa https://launchpad.net/~gulyan89\n  Daniel Butum https://launchpad.net/~danielcode\n  DimStar https://launchpad.net/~dominique-launchpad-net\n  Dominique Leuenberger aka DimStar https://launchpad.net/~dimstar\n  Matus Michael https://launchpad.net/~m-matus\n  Nicolae Crefelean https://launchpad.net/~kneekoo\n  STK-team https://launchpad.net/~stk\n  Vitalie Ciubotaru https://launchpad.net/~vitalie-ciubotaru"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nAlexandru Guduleasa https://launchpad.net/~gulyan89\nDaniel Butum https://launchpad.net/~danielcode\nDimStar https://launchpad.net/~dominique-launchpad-net\nDominique Leuenberger aka DimStar https://launchpad.net/~dimstar\nMatus Michael https://launchpad.net/~m-matus\nNicolae Crefelean https://launchpad.net/~kneekoo\nNicolae Crefelean, 2015,2017\nSTK-team https://launchpad.net/~stk\nVitalie Ciubotaru https://launchpad.net/~vitalie-ciubotaru"

 #: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:97
 msgid "Update"
--- a/data/po/ru.po
+++ b/data/po/ru.po
@@ -3034,7 +3034,7 @@ msgstr "Максимальное количество игроков может

 #: src/states_screens/credits.cpp:180
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Launchpad Contributions:\n  AleXoundOS https://launchpad.net/~alexoundos\n  Alexander 'FONTER' Zinin https://launchpad.net/~spore-09\n  Andrey Olykainen https://launchpad.net/~andrey.olykainen\n  Denis Deryabin https://launchpad.net/~denis2010der\n  Dmitriy Koshel https://launchpad.net/~gaim4a\n  Dmitry https://launchpad.net/~dmitry-ashkadov\n  Dmitry Dubrov https://launchpad.net/~dimprogpro\n  Helen Antonova https://launchpad.net/~vigonett\n  Igor Shtompel https://launchpad.net/~i.shtompel\n  Kirill Babeev https://launchpad.net/~kirill-babeev\n  KroArtem https://launchpad.net/~kroartem\n  Maxim Kalinin https://launchpad.net/~kalinin-maxim\n  STK-team https://launchpad.net/~stk\n  Tae-Wong SEO https://launchpad.net/~seotaewong40\n  adem https://launchpad.net/~adem4ik\n  pingvin https://launchpad.net/~penguin-tux\n  Дмитрий https://launchpad.net/~starwars32\n  Олег  https://launchpad.net/~laoltomsk\n  ☠Jay ZDLin☠ https://launchpad.net/~black-buddha666"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nadem https://launchpad.net/~adem4ik\nAlexander 'FONTER' Zinin https://launchpad.net/~spore-09\nAleXoundOS https://launchpad.net/~alexoundos\nAndrei Stepanov, 2015-2017\nAndrey Olykainen https://launchpad.net/~andrey.olykainen\nDenis Deryabin https://launchpad.net/~denis2010der\nDmitriy Koshel https://launchpad.net/~gaim4a\nDmitry Dubrov https://launchpad.net/~dimprogpro\nDmitry Dubrov, 2015\nDmitry https://launchpad.net/~dmitry-ashkadov\nHelen Antonova https://launchpad.net/~vigonett\nIgor Shtompel https://launchpad.net/~i.shtompel\nKirill Babeev https://launchpad.net/~kirill-babeev\nKroArtem https://launchpad.net/~kroartem\nMaxim Kalinin https://launchpad.net/~kalinin-maxim\nOleg, 2015\npingvin https://launchpad.net/~penguin-tux\nSTK-team https://launchpad.net/~stk\nTae-Wong SEO https://launchpad.net/~seotaewong40\nVal Och, 2016\nДмитрий https://launchpad.net/~starwars32\nОлег  https://launchpad.net/~laoltomsk\nОлег Лазарев, 2017\n☠Jay ZDLin☠ https://launchpad.net/~black-buddha666"

 #: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:97
 msgid "Update"
--- a/data/po/sc.po
+++ b/data/po/sc.po
@@ -4147,3 +4147,7 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid "Oops! When you're in trouble, press <%s> to be rescued"
 msgstr ""
+
+#: src/states_screens/credits.cpp:209
+msgid "translator-credits"
+msgstr "Launchpad Contributions:\namm, 2017"
--- a/data/po/sco.po
+++ b/data/po/sco.po
@@ -3020,7 +3020,7 @@ msgstr ""

 #: src/states_screens/credits.cpp:180
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Launchpad Contributions:\n  Marco Cafolla https://launchpad.net/~cobradabest"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nMarco Cafolla https://launchpad.net/~cobradabest"

 #: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:97
 msgid "Update"
--- a/data/po/sk.po
+++ b/data/po/sk.po
@@ -3028,7 +3028,7 @@ msgstr "Maximálny počet hráčov musí byť v rozsahu od 2 do 12."

 #: src/states_screens/credits.cpp:180
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Launchpad Contributions:\n  Dawid Gan https://launchpad.net/~deveee\n  Miroslav Remák https://launchpad.net/~miroslavr256\n  Prescott_SK https://launchpad.net/~prescott66\n  STK-team https://launchpad.net/~stk"
+msgstr "Launchpad Contributions:\narchetyp, 2015-2016\nDawid Gan https://launchpad.net/~deveee\nDušan Kazik, 2015\nMiroslav Remák https://launchpad.net/~miroslavr256\nMiroslavR, 2015-2016\nPrescott_SK https://launchpad.net/~prescott66\nSTK-team https://launchpad.net/~stk"

 #: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:97
 msgid "Update"
--- a/data/po/sl.po
+++ b/data/po/sl.po
@@ -3030,7 +3030,7 @@ msgstr "Največje število igralcev mora biti med 2 in 12."

 #: src/states_screens/credits.cpp:180
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Launchpad Contributions:\n  Andrej Znidarsic https://launchpad.net/~andrej.znidarsic\n  Auria https://launchpad.net/~auria-mg\n  Denis_Ubuntu https://launchpad.net/~sirdrinksalot\n  Domen Knez https://launchpad.net/~dmen\n  Matic Gradišer https://launchpad.net/~0micky\n  STK-team https://launchpad.net/~stk\n  Sasa Batistic https://launchpad.net/~sasa-batistic"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nAndrej Znidarsic https://launchpad.net/~andrej.znidarsic\nAndrej Znidarsic, 2015-2016\nAuria https://launchpad.net/~auria-mg\nDenis_Ubuntu https://launchpad.net/~sirdrinksalot\nDomen Knez https://launchpad.net/~dmen\nMatic Gradišer https://launchpad.net/~0micky\nSasa Batistic https://launchpad.net/~sasa-batistic\nSTK-team https://launchpad.net/~stk"

 #: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:97
 msgid "Update"
--- a/data/po/sq.po
+++ b/data/po/sq.po
@@ -3020,7 +3020,7 @@ msgstr ""

 #: src/states_screens/credits.cpp:180
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Launchpad Contributions:\n  Arianit Kukaj https://launchpad.net/~arking\n  Dawid Gan https://launchpad.net/~deveee\n  STK-team https://launchpad.net/~stk"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nArianit Kukaj https://launchpad.net/~arking\nDawid Gan https://launchpad.net/~deveee\nSTK-team https://launchpad.net/~stk"

 #: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:97
 msgid "Update"
--- a/data/po/sr.po
+++ b/data/po/sr.po
@@ -3031,7 +3031,7 @@ msgstr "Највећи број играча мора да буде између

 #: src/states_screens/credits.cpp:180
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Launchpad Contributions:\n  STK-team https://launchpad.net/~stk\n  dboki89 https://launchpad.net/~dboki89\n  Мирослав Николић https://launchpad.net/~lipek\n  Саша Петровић https://launchpad.net/~salepetronije"
+msgstr "Launchpad Contributions:\ndboki89 https://launchpad.net/~dboki89\nNikola Kantarević, 2016\nSTK-team https://launchpad.net/~stk\nМирослав Николић https://launchpad.net/~lipek\nМирослав Николић, 2011\nСаша Петровић https://launchpad.net/~salepetronije\nСаша Петровић, 2012-2014,2016\nСаша Петровић, 2015-2016\nСаша Петровић, 2016\nСаша Петровић, 2016-2017"

 #: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:97
 msgid "Update"
--- a/data/po/sv.po
+++ b/data/po/sv.po
@@ -3025,7 +3025,7 @@ msgstr "Det maximala antalet spelare måste vara mellan 2 och 12."

 #: src/states_screens/credits.cpp:180
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Launchpad Contributions:\n  Anders Carlsson https://launchpad.net/~kk7ntl9af-gk9\n  Arve Eriksson https://launchpad.net/~031299870-telia\n  Daniel Nylander https://launchpad.net/~yeager\n  Dawid Gan https://launchpad.net/~deveee\n  MDxm https://launchpad.net/~mdxm3000\n  Mathias Tillman https://launchpad.net/~master-homer\n  Mikael Mildén https://launchpad.net/~mikael-milden\n  Phoenix https://launchpad.net/~thephoenix\n  Rikard Edgren https://launchpad.net/~rikard-edgren\n  Rikard Johansson https://launchpad.net/~rikard-jo\n  STK-team https://launchpad.net/~stk"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nAnders Carlsson https://launchpad.net/~kk7ntl9af-gk9\nArve Eriksson https://launchpad.net/~031299870-telia\nDaniel Nylander https://launchpad.net/~yeager\nDawid Gan https://launchpad.net/~deveee\nFroppe123, 2015\nJohan Reinhed, 2017\nKjell Rilbe, 2016\nKristoffer Grundström, 2016\nMarcus Larborg, 2017\nMathias Tillman https://launchpad.net/~master-homer\nMDxm https://launchpad.net/~mdxm3000\nMikael Mildén https://launchpad.net/~mikael-milden\nPhoenix https://launchpad.net/~thephoenix\nRikard Edgren https://launchpad.net/~rikard-edgren\nRikard Johansson https://launchpad.net/~rikard-jo\nSTK-team https://launchpad.net/~stk\ntheschitz, 2016"

 #: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:97
 msgid "Update"
--- a/data/po/tr.po
+++ b/data/po/tr.po
@@ -3023,7 +3023,7 @@ msgstr ""

 #: src/states_screens/credits.cpp:180
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Launchpad Contributions:\n  Dawid Gan https://launchpad.net/~deveee\n  Muhammet Kara https://launchpad.net/~muhammet-k\n  Osman Tosun https://launchpad.net/~rainman-neu\n  STK-team https://launchpad.net/~stk\n  Volkan Gezer https://launchpad.net/~volkangezer\n  emre can yılmaz https://launchpad.net/~ecylmz\n  linuxseven https://launchpad.net/~linuxseven\n  maidis https://launchpad.net/~ozbekanil\n  yakup https://launchpad.net/~mutouk\n  zeugma https://launchpad.net/~sunder67"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nDawid Gan https://launchpad.net/~deveee\nemre can yılmaz https://launchpad.net/~ecylmz\nlinuxseven https://launchpad.net/~linuxseven\nmaidis https://launchpad.net/~ozbekanil\nMuhammet Kara https://launchpad.net/~muhammet-k\nOsman Tosun https://launchpad.net/~rainman-neu\nSTK-team https://launchpad.net/~stk\nU. Ozan Basar, 2015\nVolkan Gezer https://launchpad.net/~volkangezer\nVolkan Gezer, 2015\nyakup https://launchpad.net/~mutouk\nyakup, 2015-2016\nzeugma https://launchpad.net/~sunder67"

 #: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:97
 msgid "Update"
--- a/data/po/tt.po
+++ b/data/po/tt.po
@@ -3016,7 +3016,7 @@ msgstr "Уенчылар саны кимендә 2, ә иң күбе 12 була

 #: src/states_screens/credits.cpp:180
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Launchpad Contributions:\n  Dawid Gan https://launchpad.net/~deveee"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nDawid Gan https://launchpad.net/~deveee\nБулат Ибраһим, 2015-2017"

 #: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:97
 msgid "Update"
--- a/data/po/uk.po
+++ b/data/po/uk.po
@@ -3026,7 +3026,7 @@ msgstr "Максимальна кількість гравців має бути

 #: src/states_screens/credits.cpp:180
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Launchpad Contributions:\n  Dawid Gan https://launchpad.net/~deveee\n  Helen Antonova https://launchpad.net/~vigonett\n  JOker https://launchpad.net/~spenser26\n  Maks Lyashuk aka Ma)(imuM https://launchpad.net/~probel\n  Pasha Sydoryshyn https://launchpad.net/~pandorrarv\n  Pavlo Bilyak https://launchpad.net/~pavlo1997\n  STK-team https://launchpad.net/~stk\n  Volodymyr Bodenchuk https://launchpad.net/~bodenchuk\n  Сергій Дубик https://launchpad.net/~dubyk-library"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nDawid Gan https://launchpad.net/~deveee\nfedik, 2015-2017\nHelen Antonova https://launchpad.net/~vigonett\nJOker https://launchpad.net/~spenser26\nMaks Lyashuk aka Ma)(imuM https://launchpad.net/~probel\nMax Lyashuk, 2015-2016\nPasha Sydoryshyn https://launchpad.net/~pandorrarv\nPavlo Bilyak https://launchpad.net/~pavlo1997\nSTK-team https://launchpad.net/~stk\nVolodymyr Bodenchuk https://launchpad.net/~bodenchuk\nСергій Дубик https://launchpad.net/~dubyk-library"

 #: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:97
 msgid "Update"
--- a/data/po/uz.po
+++ b/data/po/uz.po
@@ -3015,7 +3015,7 @@ msgstr ""

 #: src/states_screens/credits.cpp:180
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Launchpad Contributions:\n  Umidjon Almasov https://launchpad.net/~kdemon"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nUmidjon Almasov https://launchpad.net/~kdemon"

 #: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:97
 msgid "Update"
--- a/data/po/vi.po
+++ b/data/po/vi.po
@@ -3015,7 +3015,7 @@ msgstr ""

 #: src/states_screens/credits.cpp:180
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Launchpad Contributions:\n  Dawid Gan https://launchpad.net/~deveee\n  Huynh Yen Loc https://launchpad.net/~nightgaunt13\n  STK-team https://launchpad.net/~stk\n  Vo Xuan Tien https://launchpad.net/~tienvx2008gs\n  Võ Xuân Tiến https://launchpad.net/~vo-ngan-90\n  Zombifier https://launchpad.net/~duckhoi1234"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nDawid Gan https://launchpad.net/~deveee\nHuynh Yen Loc https://launchpad.net/~nightgaunt13\nSTK-team https://launchpad.net/~stk\nVo Xuan Tien https://launchpad.net/~tienvx2008gs\nVõ Xuân Tiến https://launchpad.net/~vo-ngan-90\nZombifier https://launchpad.net/~duckhoi1234"

 #: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:97
 msgid "Update"
--- a/data/po/zh_CN.po
+++ b/data/po/zh_CN.po
@@ -3018,7 +3018,7 @@ msgstr "最大玩家数须为 2 到 12 个！"

 #: src/states_screens/credits.cpp:180
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Launchpad Contributions:\n  Dawid Gan https://launchpad.net/~deveee\n  STK-team https://launchpad.net/~stk\n  Sizhuang Liu https://launchpad.net/~lsz\n  Xhacker Liu https://launchpad.net/~xhacker\n  acme_pjz https://launchpad.net/~acme-pjz\n  jin https://launchpad.net/~zhangj\n  lks https://launchpad.net/~lks\n  luojie-dune https://launchpad.net/~luojie-dune\n  sohey https://launchpad.net/~sohey33"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nacme_pjz https://launchpad.net/~acme-pjz\nBen Au, 2015\nBenau, 2015-2016\nBenau, 2016\nDawid Gan https://launchpad.net/~deveee\njin https://launchpad.net/~zhangj\nJin Zhang, 2015\nlks https://launchpad.net/~lks\nluojie-dune https://launchpad.net/~luojie-dune\nSizhuang Liu https://launchpad.net/~lsz\nsohey https://launchpad.net/~sohey33\nSTK-team https://launchpad.net/~stk\nXhacker Liu https://launchpad.net/~xhacker"

 #: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:97
 msgid "Update"
--- a/data/po/zh_TW.po
+++ b/data/po/zh_TW.po
@@ -3021,7 +3021,7 @@ msgstr "最大玩家數必須在 2 至 12 個之間。"

 #: src/states_screens/credits.cpp:180
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Launchpad Contributions:\n  Bill https://launchpad.net/~cges30901\n  Carl X. Su https://launchpad.net/~bcbcarl\n  Jeff Huang https://launchpad.net/~s8321414\n  STK-team https://launchpad.net/~stk\n  WM https://launchpad.net/~wandererm\n  jyc https://launchpad.net/~alphabet14\n  minhsien https://launchpad.net/~minhsien0330\n  tryneeds https://launchpad.net/~tryneeds\n  Ｖ字龍(Vdragon) https://launchpad.net/~vdragon"
+msgstr "Launchpad Contributions:\nBen Au, 2015\nBenau, 2015-2016\nBenau, 2016\nBill https://launchpad.net/~cges30901\nCarl X. Su https://launchpad.net/~bcbcarl\nHsiu-Ming Chang, 2015\nHsiu-Ming Chang, 2015-2016\nJeff Huang https://launchpad.net/~s8321414\nJeff Huang, 2015,2017\njyc https://launchpad.net/~alphabet14\nminhsien https://launchpad.net/~minhsien0330\nSTK-team https://launchpad.net/~stk\ntryneeds https://launchpad.net/~tryneeds\nWM https://launchpad.net/~wandererm\nＶ字龍(Vdragon) https://launchpad.net/~vdragon\nＶ字龍(Vdragon), 2015"

 #: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:97
 msgid "Update"