updated pt_br translation

git-svn-id: svn+ssh://svn.code.sf.net/p/supertuxkart/code/trunk/supertuxkart@2813 178a84e3-b1eb-0310-8ba1-8eac791a3b58
2008-12-30 00:25:26 +00:00
parent 0e8b10a2d7
commit 8955a2dcdc
2 changed files with 2 additions and 2 deletions
--- a/data/po/pt_BR.po
+++ b/data/po/pt_BR.po
@@ -615,7 +615,7 @@ msgstr "Pausado"

 #: src/gui/race_gui.cpp:857
 msgid "Penalty time!!"
-msgstr "Tempo de penalidade"
+msgstr "Penalidade de Tempo!"

 #: data/grandprix/penguinplayground.grandprix:4
 msgid "Penguin Playground"
@@ -703,7 +703,7 @@ msgstr "Sair"

 #: src/gui/race_gui.cpp:629
 msgid "REV"
-msgstr "REV"
+msgstr "Ré"

 #: data/tracks/race/race.track:4
 msgid "Race Track"
--- a/data/po/pt_BR/LC_MESSAGES/supertuxkart.mo
+++ b/data/po/pt_BR/LC_MESSAGES/supertuxkart.mo