ilikecats/stk-code_catmod
1
1
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Revert "Allow music title to be translatable, fix #4281"

Browse Source 
Some translator and stk fans think it is confusing
This commit is contained in:
Benau
2020-05-06 14:28:46 +08:00
parent 0db86f6d52
commit 80d1ba6b10
3 changed files with 7 additions and 19 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
data/po/extract_strings_from_XML.py
View File

@@ -5,7 +5,7 @@ import codecs
f = open('./data/po/gui_strings.h', 'w')
f.write( codecs.BOM_UTF8 )
def traverse(file, node, isChallenge, isGP, isKart, isTrack, isAchievements, isMusic, level=0):
def traverse(file, node, isChallenge, isGP, isKart, isTrack, isAchievements, level=0):
for e in node.childNodes:
if e.localName == None:
@@ -16,12 +16,7 @@ def traverse(file, node, isChallenge, isGP, isKart, isTrack, isAchievements, isM
comment = None
if e.hasAttribute("I18N"):
comment = e.getAttribute("I18N")
if isMusic and e.hasAttribute("title") and len(e.getAttribute("title")) > 0:
line = ""
line += "//I18N: Music title from " + file + "\n_(\"" + e.getAttribute("title") + "\");\n\n"
f.write( line.encode( "utf-8" ) )
if e.localName == "subtitle" and e.hasAttribute("text") and len(e.getAttribute("text")) > 0:
#print "Label=", e.getAttribute("name"), " Comment=", comment
line = ""
@@ -66,7 +61,7 @@ def traverse(file, node, isChallenge, isGP, isKart, isTrack, isAchievements, isM
# don't recurse in children nodes for karts, they can contain sounds, etc. that should not be translated
if not isKart:
traverse(file, e, isChallenge, isGP, isKart, isTrack, isAchievements, isMusic, level+1)
traverse(file, e, isChallenge, isGP, isKart, isTrack, isAchievements, level+1)
filenames = sys.argv[1:]
for file in filenames:
@@ -77,8 +72,7 @@ for file in filenames:
isKart = False
isTrack = False
isAchievements = False
isMusic = False
if file.endswith(".challenge"):
isChallenge = True
if file.endswith(".grandprix"):
@@ -89,9 +83,7 @@ for file in filenames:
isTrack = True
if file.endswith("achievements.xml"):
isAchievements = True
if file.endswith(".music"):
isMusic = True
try:
doc = xml.dom.minidom.parse(file)
except Exception as ex:
@@ -99,5 +91,5 @@ for file in filenames:
print("/!\\ Expat doesn't like ", file, "! Error=", type(ex), " (", ex.args, ")")
print("============================================")
traverse(file, doc, isChallenge, isGP, isKart, isTrack, isAchievements, isMusic)
traverse(file, doc, isChallenge, isGP, isKart, isTrack, isAchievements)