Updating spanish translation

git-svn-id: svn+ssh://svn.code.sf.net/p/supertuxkart/code/main/trunk@5470 178a84e3-b1eb-0310-8ba1-8eac791a3b58

data/po/es.po

@@ -3,13 +3,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: SuperTuxKart 0.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-05-25 20:45+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-24 20:21+0000\n"
-"Last-Translator: David Ballesteros Mayo <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-05 02:11+0000\n"
+"Last-Translator: victor tejada yau <Unknown>\n"
 "Language-Team: STK spanish team\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-28 03:50+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-06 03:46+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "X-Poedit-Language: Spanish\n"
 "X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,-1,-1,-1,-1,189,-1,-1,-1\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 #: src/states_screens/options_screen_input.cpp:92
 #, c-format
 msgid "   Keyboard %i"
-msgstr ""
+msgstr "   Teclado %i"
 
 #. I18N: shown when hit by plunger. %0 is the victim, %1 is the attacker
 #: src/items/rubber_band.cpp:43
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 #. I18N: shown when hit by cake. %1 is the attacker, %0 is the victim.
 #: src/items/flyable.cpp:49
 msgid "%0 eats too much of %1's cake"
-msgstr ""
+msgstr "%0 come mucho %1 dulce"
 
 #. I18N: shown when a player receives a plunger in his face
 #: src/items/plunger.cpp:47
@@ -47,12 +47,12 @@ msgstr ""
 #. I18N: shown when hit by cake. %1 is the attacker, %0 is the victim.
 #: src/items/flyable.cpp:53
 msgid "%0 should not play with %1's lunch"
-msgstr ""
+msgstr "%0 no debes jugar con %1 el almuerzo"
 
 #. I18N: shown when hit by bowling ball. %1 is the attacker, %0 is the victim.
 #: src/items/flyable.cpp:69
 msgid "%0 will not play bowling with %1 again"
-msgstr ""
+msgstr "%0 no jugaras bolos con % de nuevo"
 
 #. I18N: shown when hit by plunger. %0 is the victim, %1 is the attacker
 #: src/items/rubber_band.cpp:45