Use isRTLText in the BubbleWidget

This commit is contained in:
Flakebi
2015-04-26 22:55:28 +02:00
parent fae12f3714
commit 0b9876c53e

View File

@@ -74,7 +74,7 @@ void BubbleWidget::replaceText()
EGUI_ALIGNMENT align = EGUIA_UPPERLEFT;
if (m_properties[PROP_TEXT_ALIGN] == "center") align = EGUIA_CENTER;
else if (m_properties[PROP_TEXT_ALIGN] == "right") align = EGUIA_LOWERRIGHT;
else if (translations->isRTLLanguage()) align = EGUIA_LOWERRIGHT;
else if (translations->isRTLText(message)) align = EGUIA_LOWERRIGHT;
EGUI_ALIGNMENT valign = EGUIA_CENTER ; //TODO: make label v-align configurable through XML file?
@@ -90,7 +90,7 @@ void BubbleWidget::replaceText()
m_expanded_size.LowerRightCorner.Y += additionalNeededSize/2 + 10;
// reduce text to fit in the available space if it's too long
if (translations->isRTLLanguage())
if (translations->isRTLText(message))
{
while (text_height > m_shrinked_size.getHeight() && message.size() > 10)
{