Update translation source
This commit is contained in:
Benau
parent
5ec426b275
commit
dc7eb1e76c
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: supertuxkart\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-06-20 11:21+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-14 10:48+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -871,6 +871,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Join"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: ./data/gui/dialogs/online/server_info_dialog.stkgui
|
||||
#. I18N: In the server info dialog
|
||||
#: src/states_screens/dialogs/server_info_dialog.cpp:274
|
||||
msgid "Bookmark this server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: ./data/gui/dialogs/online/splitscreen_player_dialog.stkgui
|
||||
#. I18N: Splitscreen player in network
|
||||
msgid "Add player"
|
||||
@ -1920,6 +1926,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: ./data/gui/screens/online/server_selection.stkgui
|
||||
#: src/states_screens/online/server_selection.cpp:541
|
||||
msgid "Server Selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2853,8 +2860,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/karts/controller/player_controller.cpp:413
|
||||
#: src/network/protocols/client_lobby.cpp:824
|
||||
#: src/states_screens/dialogs/splitscreen_player_dialog.cpp:121
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1498
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1560
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1504
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1566
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s (handicapped)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3699,8 +3706,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. I18N: In server info dialog
|
||||
#: src/network/protocols/client_lobby.cpp:695
|
||||
#: src/states_screens/dialogs/high_score_info_dialog.cpp:92
|
||||
#: src/states_screens/dialogs/server_info_dialog.cpp:84
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1864
|
||||
#: src/states_screens/dialogs/server_info_dialog.cpp:92
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1870
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Difficulty: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3713,7 +3720,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: In server info dialog
|
||||
#: src/network/protocols/client_lobby.cpp:713
|
||||
#: src/states_screens/dialogs/server_info_dialog.cpp:88
|
||||
#: src/states_screens/dialogs/server_info_dialog.cpp:96
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Game mode: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3883,23 +3890,23 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Capture The Flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/online/online_player_profile.cpp:454
|
||||
#: src/online/online_player_profile.cpp:455
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is now online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/online/online_player_profile.cpp:458
|
||||
#: src/online/online_player_profile.cpp:459
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s and %s are now online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/online/online_player_profile.cpp:463
|
||||
#: src/online/online_player_profile.cpp:464
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s, %s and %s are now online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: Only used for count > 3
|
||||
#: src/online/online_player_profile.cpp:469
|
||||
#: src/online/online_player_profile.cpp:470
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%d friend is now online."
|
||||
msgid_plural "%d friends are now online."
|
||||
@ -3907,19 +3914,19 @@ msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#. I18N: Tell your friend if he is on any server in game
|
||||
#: src/online/online_player_profile.cpp:518
|
||||
#: src/online/online_player_profile.cpp:519
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is now on server \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/online/online_player_profile.cpp:549
|
||||
#: src/online/online_player_profile.cpp:550
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "You have %d new friend request!"
|
||||
msgid_plural "You have %d new friend requests!"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: src/online/online_player_profile.cpp:555
|
||||
#: src/online/online_player_profile.cpp:556
|
||||
msgid "You have a new friend request!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4598,7 +4605,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/states_screens/dialogs/ghost_replay_info_dialog.cpp:147
|
||||
#: src/states_screens/ghost_replay_selection.cpp:157
|
||||
#: src/states_screens/high_score_selection.cpp:131
|
||||
#: src/states_screens/online/server_selection.cpp:127
|
||||
#: src/states_screens/online/server_selection.cpp:135
|
||||
msgctxt "column_name"
|
||||
msgid "Difficulty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4822,7 +4829,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: In the Select challenge dialog
|
||||
#: src/states_screens/dialogs/select_challenge.cpp:72
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1854
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1860
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Laps: %i"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4872,39 +4879,44 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: In the server info dialog, show the server location with
|
||||
#. country name (based on IP geolocation)
|
||||
#: src/states_screens/dialogs/server_info_dialog.cpp:97
|
||||
#: src/states_screens/dialogs/server_info_dialog.cpp:105
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Server location: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: In server info dialog, showing the current track playing in server
|
||||
#: src/states_screens/dialogs/server_info_dialog.cpp:106
|
||||
#: src/states_screens/dialogs/server_info_dialog.cpp:114
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Current track: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/states_screens/dialogs/server_info_dialog.cpp:116
|
||||
#: src/states_screens/dialogs/server_info_dialog.cpp:124
|
||||
msgid "Rank"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: Show above the player list in server info dialog, tell
|
||||
#. the user name on server
|
||||
#: src/states_screens/dialogs/server_info_dialog.cpp:119
|
||||
#: src/states_screens/dialogs/server_info_dialog.cpp:127
|
||||
msgid "Player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: Show above the player list in server info dialog, tell
|
||||
#. the scores of user calculated by player rankings
|
||||
#: src/states_screens/dialogs/server_info_dialog.cpp:122
|
||||
#: src/states_screens/dialogs/server_info_dialog.cpp:130
|
||||
msgid "Scores"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: Show above the player list in server info dialog, tell
|
||||
#. the user time played on server
|
||||
#: src/states_screens/dialogs/server_info_dialog.cpp:125
|
||||
#: src/states_screens/dialogs/server_info_dialog.cpp:133
|
||||
msgid "Time played"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/states_screens/dialogs/server_info_dialog.cpp:265
|
||||
#: src/states_screens/dialogs/server_info_dialog.cpp:279
|
||||
msgid "Remove from bookmarks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/states_screens/dialogs/splitscreen_player_dialog.cpp:130
|
||||
msgid "Input device already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5066,7 +5078,7 @@ msgid "Track"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/states_screens/ghost_replay_selection.cpp:164
|
||||
#: src/states_screens/online/server_selection.cpp:126
|
||||
#: src/states_screens/online/server_selection.cpp:134
|
||||
msgctxt "column_name"
|
||||
msgid "Players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5444,52 +5456,56 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Internet access is disabled, please enable it in the options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/states_screens/online/server_selection.cpp:124
|
||||
#: src/states_screens/online/server_selection.cpp:132
|
||||
msgctxt "column_name"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/states_screens/online/server_selection.cpp:125
|
||||
#: src/states_screens/online/server_selection.cpp:133
|
||||
msgctxt "column_name"
|
||||
msgid "Game mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: In server selection screen, owner of server, only displayed
|
||||
#. if it's localhost or friends'
|
||||
#: src/states_screens/online/server_selection.cpp:132
|
||||
#: src/states_screens/online/server_selection.cpp:140
|
||||
msgctxt "column_name"
|
||||
msgid "Owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: In server selection screen, distance to server
|
||||
#: src/states_screens/online/server_selection.cpp:134
|
||||
#: src/states_screens/online/server_selection.cpp:142
|
||||
msgctxt "column_name"
|
||||
msgid "Distance (km)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: In server selection screen, unknown distance to server
|
||||
#: src/states_screens/online/server_selection.cpp:272
|
||||
#: src/states_screens/online/server_selection.cpp:286
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: Message shown to user if no IPv4 detected by STK
|
||||
#: src/states_screens/online/server_selection.cpp:315
|
||||
#: src/states_screens/online/server_selection.cpp:329
|
||||
msgid "No IPv4 detected, you may not be able to join any servers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: Message shown to user if no IPv6 detected by STK
|
||||
#: src/states_screens/online/server_selection.cpp:317
|
||||
#: src/states_screens/online/server_selection.cpp:331
|
||||
msgid "No IPv6 detected, you may not be able to join any servers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/states_screens/online/server_selection.cpp:417
|
||||
#: src/states_screens/online/server_selection.cpp:465
|
||||
msgid "No server is available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/states_screens/online/server_selection.cpp:425
|
||||
#: src/states_screens/online/server_selection.cpp:473
|
||||
msgid "Fetching servers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/states_screens/online/server_selection.cpp:539
|
||||
msgid "Server Bookmarks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: In track screen for networking, clarify voting phase
|
||||
#: src/states_screens/online/tracks_screen.cpp:317
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -5891,12 +5907,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Logging in '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/states_screens/options/user_screen.cpp:662
|
||||
#: src/states_screens/options/user_screen.cpp:664
|
||||
msgid "You can't delete the only player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: In the player info dialog (when deleting)
|
||||
#: src/states_screens/options/user_screen.cpp:670
|
||||
#: src/states_screens/options/user_screen.cpp:672
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Do you really want to delete player '%s'?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6015,56 +6031,56 @@ msgid "Do you really want to abort the Grand Prix?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:591
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1425
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1431
|
||||
msgid "Red Team Wins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:593
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1429
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1435
|
||||
msgid "Blue Team Wins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:595
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1434
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1440
|
||||
msgid "It's a draw"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:829
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:835
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Eliminated after %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:834
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1263
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:840
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1269
|
||||
msgid "Eliminated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: indicates a player that scored in their own goal in result screen
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1504
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1566
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1510
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1572
|
||||
msgid "(Own Goal)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1645
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1651
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Track %i/%i"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1729
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1735
|
||||
msgid "Grand Prix progress:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1775
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1781
|
||||
msgid "Highscores"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1878
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1884
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Best lap time: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: is used to indicate who has the bast laptime (best laptime "by kart_name")
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1892
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1898
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "by %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user