Update strings for iOS STK

data/gui/screens/options_video.stkgui

@@ -64,7 +64,7 @@
                         <spinner id="vsync" width="100%" align="center" />
                     </div>
                     <div layout="vertical-row" proportion="1" height="100%">
-                        <label height="100%" I18N="In the video settings" text="Vertical Sync (requires restart)" align="left"/>
+                        <label id="vsync_label" height="100%" I18N="In the video settings" text="Vertical Sync (requires restart)" align="left"/>
                     </div>
                 </div>
 

data/po/supertuxkart.pot

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: supertuxkart\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-31 12:00+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-13 16:16+0800\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr ""
 #. I18N: Ghost replay info action
 #. I18N: ./data/gui/dialogs/select_challenge.stkgui
 #. I18N: name of buttons on gamepads
-#: src/input/gamepad_config.cpp:154
+#: src/input/gamepad_config.cpp:153
 #: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:291
 msgid "Back"
 msgstr ""
@@ -952,7 +952,7 @@ msgstr ""
 #: src/states_screens/arenas_screen.cpp:82
 #: src/states_screens/easter_egg_screen.cpp:145
 #: src/states_screens/grand_prix_editor_screen.cpp:337
-#: src/states_screens/kart_selection.cpp:316
+#: src/states_screens/kart_selection.cpp:318
 #: src/states_screens/tracks_and_gp_screen.cpp:152
 msgid "Add-Ons"
 msgstr ""
@@ -971,7 +971,7 @@ msgstr ""
 #: src/states_screens/edit_track_screen.cpp:146
 #: src/states_screens/gp_info_screen.cpp:74
 #: src/states_screens/grand_prix_editor_screen.cpp:334
-#: src/states_screens/kart_selection.cpp:308
+#: src/states_screens/kart_selection.cpp:310
 #: src/states_screens/online/tracks_screen.cpp:354
 #: src/states_screens/tracks_and_gp_screen.cpp:142
 msgid "All"
@@ -1596,7 +1596,7 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: ./data/gui/screens/main_menu.stkgui
 #. I18N: In the main screen
-#: src/states_screens/race_gui_overworld.cpp:521
+#: src/states_screens/race_gui_overworld.cpp:529
 msgid "Tutorial"
 msgstr ""
 
@@ -1966,8 +1966,8 @@ msgstr ""
 #. I18N: in the graphical options tooltip;
 #. indicates a graphical feature is enabled
 #: src/states_screens/dialogs/custom_video_settings.cpp:66
-#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:528
-#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:601
+#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:539
+#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:612
 msgid "Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -2046,7 +2046,7 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: ./data/gui/screens/options_general.stkgui
 #. I18N: For mobile version for STK, uninstall the downloaded assets
-#: src/states_screens/options/options_screen_general.cpp:108
+#: src/states_screens/options/options_screen_general.cpp:110
 msgid "Uninstall full game assets"
 msgstr ""
 
@@ -2677,31 +2677,31 @@ msgid ""
 "created."
 msgstr ""
 
-#: src/graphics/irr_driver.cpp:602
+#: src/graphics/irr_driver.cpp:625
 msgid "Video recording started."
 msgstr ""
 
-#: src/graphics/irr_driver.cpp:609
+#: src/graphics/irr_driver.cpp:632
 #, c-format
 msgid "Video saved in \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: src/graphics/irr_driver.cpp:613
+#: src/graphics/irr_driver.cpp:636
 msgid "Encoding progress:"
 msgstr ""
 
-#: src/graphics/irr_driver.cpp:1867 src/graphics/irr_driver.cpp:1872
+#: src/graphics/irr_driver.cpp:1892 src/graphics/irr_driver.cpp:1897
 #, c-format
 msgid "FPS: %d/%d/%d - %d KTris, Ping: %dms"
 msgstr ""
 
 #. I18N: Tip shown in gui for giving player hints
-#: src/guiengine/engine.cpp:1380 src/states_screens/race_result_gui.cpp:154
+#: src/guiengine/engine.cpp:1392 src/states_screens/race_result_gui.cpp:154
 #, c-format
 msgid "Tip: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/guiengine/engine.cpp:1424
+#: src/guiengine/engine.cpp:1436
 msgid "Loading"
 msgstr ""
 
@@ -3256,111 +3256,111 @@ msgid "Mode"
 msgstr ""
 
 #. I18N: name of buttons on gamepads
-#: src/input/gamepad_config.cpp:156
+#: src/input/gamepad_config.cpp:155
 msgid "Guide"
 msgstr ""
 
 #. I18N: name of buttons on gamepads
-#: src/input/gamepad_config.cpp:158
+#: src/input/gamepad_config.cpp:157
 msgid "Start"
 msgstr ""
 
 #. I18N: name of buttons on gamepads
-#: src/input/gamepad_config.cpp:160
+#: src/input/gamepad_config.cpp:159
 msgid "Left thumbstick press"
 msgstr ""
 
 #. I18N: name of buttons on gamepads
-#: src/input/gamepad_config.cpp:162
+#: src/input/gamepad_config.cpp:161
 msgid "Right thumbstick press"
 msgstr ""
 
 #. I18N: name of buttons on gamepads
-#: src/input/gamepad_config.cpp:164
+#: src/input/gamepad_config.cpp:163
 msgid "Left shoulder"
 msgstr ""
 
 #. I18N: name of buttons on gamepads
-#: src/input/gamepad_config.cpp:166
+#: src/input/gamepad_config.cpp:165
 msgid "Right shoulder"
 msgstr ""
 
 #. I18N: name of buttons on gamepads
-#: src/input/gamepad_config.cpp:168
+#: src/input/gamepad_config.cpp:167
 msgid "DPad up"
 msgstr ""
 
 #. I18N: name of buttons on gamepads
-#: src/input/gamepad_config.cpp:170
+#: src/input/gamepad_config.cpp:169
 msgid "DPad down"
 msgstr ""
 
 #. I18N: name of buttons on gamepads
-#: src/input/gamepad_config.cpp:172
+#: src/input/gamepad_config.cpp:171
 msgid "DPad left"
 msgstr ""
 
 #. I18N: name of buttons on gamepads
-#: src/input/gamepad_config.cpp:174
+#: src/input/gamepad_config.cpp:173
 msgid "DPad right"
 msgstr ""
 
 #. I18N: name of buttons on gamepads
-#: src/input/gamepad_config.cpp:178
+#: src/input/gamepad_config.cpp:177
 msgid "Left thumbstick right"
 msgstr ""
 
 #. I18N: name of buttons on gamepads
-#: src/input/gamepad_config.cpp:180
+#: src/input/gamepad_config.cpp:179
 msgid "Left thumbstick left"
 msgstr ""
 
 #. I18N: name of buttons on gamepads
-#: src/input/gamepad_config.cpp:182
+#: src/input/gamepad_config.cpp:181
 msgid "Left thumbstick down"
 msgstr ""
 
 #. I18N: name of buttons on gamepads
-#: src/input/gamepad_config.cpp:184
+#: src/input/gamepad_config.cpp:183
 msgid "Left thumbstick up"
 msgstr ""
 
 #. I18N: name of buttons on gamepads
-#: src/input/gamepad_config.cpp:186
+#: src/input/gamepad_config.cpp:185
 msgid "Right thumbstick right"
 msgstr ""
 
 #. I18N: name of buttons on gamepads
-#: src/input/gamepad_config.cpp:188
+#: src/input/gamepad_config.cpp:187
 msgid "Right thumbstick left"
 msgstr ""
 
 #. I18N: name of buttons on gamepads
-#: src/input/gamepad_config.cpp:190
+#: src/input/gamepad_config.cpp:189
 msgid "Right thumbstick down"
 msgstr ""
 
 #. I18N: name of buttons on gamepads
-#: src/input/gamepad_config.cpp:192
+#: src/input/gamepad_config.cpp:191
 msgid "Right thumbstick up"
 msgstr ""
 
 #. I18N: name of buttons on gamepads
-#: src/input/gamepad_config.cpp:194
+#: src/input/gamepad_config.cpp:193
 msgid "Left trigger"
 msgstr ""
 
 #. I18N: name of buttons on gamepads
-#: src/input/gamepad_config.cpp:196
+#: src/input/gamepad_config.cpp:195
 msgid "Right trigger"
 msgstr ""
 
-#: src/input/input_manager.cpp:958
+#: src/input/input_manager.cpp:980
 #, c-format
 msgid "Ignoring '%s'. You needed to join earlier to play!"
 msgstr ""
 
-#: src/input/input_manager.cpp:995
+#: src/input/input_manager.cpp:1017
 msgid "Only the Game Master may act at this point!"
 msgstr ""
 
@@ -3431,16 +3431,16 @@ msgid ""
 "\"Connect to the Internet\" and \"Send anonymous HW statistics\")."
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:2162
+#: src/main.cpp:2164
 msgid "Your screen resolution is too low to run STK."
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:2194
+#: src/main.cpp:2199
 msgid ""
 "Your driver version is too old. Please install the latest video drivers."
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:2212
+#: src/main.cpp:2217
 #, c-format
 msgid ""
 "Your graphics driver appears to be very old. Please check if an update is "
@@ -3448,7 +3448,7 @@ msgid ""
 "game will likely still run, but in a reduced-graphics mode."
 msgstr ""
 
-#: src/main_loop.cpp:446 src/network/protocols/client_lobby.cpp:102
+#: src/main_loop.cpp:450 src/network/protocols/client_lobby.cpp:102
 msgid "Server connection timed out."
 msgstr ""
 
@@ -3533,11 +3533,11 @@ msgid_plural "%i spare tire karts have been spawned!"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/modes/world.cpp:1364
+#: src/modes/world.cpp:1366
 msgid "You have been eliminated!"
 msgstr ""
 
-#: src/modes/world.cpp:1371
+#: src/modes/world.cpp:1373
 #, c-format
 msgid "'%s' has been eliminated."
 msgstr ""
@@ -3902,7 +3902,7 @@ msgid "Please wait while addons are updated"
 msgstr ""
 
 #: src/states_screens/addons_screen.cpp:520
-#: src/states_screens/main_menu_screen.cpp:622
+#: src/states_screens/main_menu_screen.cpp:624
 msgid ""
 "Sorry, an error occurred while contacting the add-ons website. Make sure you "
 "are connected to the Internet and that SuperTuxKart is not blocked by a "
@@ -3915,7 +3915,7 @@ msgstr ""
 #. I18N: track group name
 #: src/states_screens/arenas_screen.cpp:80
 #: src/states_screens/easter_egg_screen.cpp:143
-#: src/states_screens/kart_selection.cpp:314
+#: src/states_screens/kart_selection.cpp:316
 #: src/states_screens/tracks_and_gp_screen.cpp:150
 msgid "standard"
 msgstr ""
@@ -3924,8 +3924,8 @@ msgstr ""
 #: src/states_screens/arenas_screen.cpp:326
 #: src/states_screens/easter_egg_screen.cpp:225
 #: src/states_screens/easter_egg_screen.cpp:256
-#: src/states_screens/kart_selection.cpp:915
-#: src/states_screens/kart_selection.cpp:1567
+#: src/states_screens/kart_selection.cpp:917
+#: src/states_screens/kart_selection.cpp:1568
 #: src/states_screens/race_setup_screen.cpp:100
 msgid "Locked : solve active challenges to gain access to more!"
 msgstr ""
@@ -4398,15 +4398,15 @@ msgstr ""
 #: src/states_screens/dialogs/custom_video_settings.cpp:71
 #: src/states_screens/dialogs/custom_video_settings.cpp:87
 #: src/states_screens/online/create_server_screen.cpp:193
-#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:215
-#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:531
-#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:602
+#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:225
+#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:542
+#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:613
 msgid "Disabled"
 msgstr ""
 
 #. I18N: if only important particles effects is enabled
 #: src/states_screens/dialogs/custom_video_settings.cpp:65
-#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:533
+#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:544
 msgid "Important only"
 msgstr ""
 
@@ -4416,7 +4416,7 @@ msgstr ""
 #: src/states_screens/dialogs/custom_video_settings.cpp:73
 #: src/states_screens/dialogs/custom_video_settings.cpp:82
 #: src/states_screens/dialogs/custom_video_settings.cpp:88
-#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:540
+#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:551
 msgid "Low"
 msgstr ""
 
@@ -4426,14 +4426,14 @@ msgstr ""
 #: src/states_screens/dialogs/custom_video_settings.cpp:75
 #: src/states_screens/dialogs/custom_video_settings.cpp:83
 #: src/states_screens/dialogs/custom_video_settings.cpp:89
-#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:543
+#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:554
 msgid "High"
 msgstr ""
 
 #. I18N: in the graphical options tooltip;
 #. indicates the rendered image quality is very low
 #: src/states_screens/dialogs/custom_video_settings.cpp:81
-#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:537
+#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:548
 msgid "Very Low"
 msgstr ""
 
@@ -4920,43 +4920,43 @@ msgstr ""
 msgid "You completed the Grand Prix!"
 msgstr ""
 
-#: src/states_screens/kart_selection.cpp:891
-#: src/states_screens/kart_selection.cpp:1585
+#: src/states_screens/kart_selection.cpp:893
+#: src/states_screens/kart_selection.cpp:1586
 msgid "Random Kart"
 msgstr ""
 
-#: src/states_screens/kart_selection.cpp:910
+#: src/states_screens/kart_selection.cpp:912
 msgid "Locked"
 msgstr ""
 
-#: src/states_screens/kart_selection.cpp:1014
+#: src/states_screens/kart_selection.cpp:1015
 msgid "Connect a keyboard or gamepad to play splitscreen multiplayer"
 msgstr ""
 
-#: src/states_screens/kart_selection.cpp:1019
+#: src/states_screens/kart_selection.cpp:1020
 #: src/states_screens/online/networking_lobby.cpp:513
 msgid ""
 "Everyone:\n"
 "Press the 'Select' button to join the game"
 msgstr ""
 
-#: src/states_screens/main_menu_screen.cpp:256
+#: src/states_screens/main_menu_screen.cpp:257
 msgid "Would you like to play the tutorial of the game?"
 msgstr ""
 
-#: src/states_screens/main_menu_screen.cpp:559
+#: src/states_screens/main_menu_screen.cpp:560
 msgid ""
 "You can not play online without internet access. If you want to play online, "
 "go in the options menu, and check \"Connect to the Internet\"."
 msgstr ""
 
-#: src/states_screens/main_menu_screen.cpp:574
+#: src/states_screens/main_menu_screen.cpp:575
 msgid ""
 "You can not download addons without internet access. If you want to download "
 "addons, go in the options menu, and check \"Connect to the Internet\"."
 msgstr ""
 
-#: src/states_screens/main_menu_screen.cpp:582
+#: src/states_screens/main_menu_screen.cpp:583
 msgid ""
 "You can not download addons without internet access. If you want to download "
 "addons, go in the options menu, and check \"Connect to the Internet\".\n"
@@ -4964,11 +4964,11 @@ msgid ""
 "You can however delete already downloaded addons."
 msgstr ""
 
-#: src/states_screens/main_menu_screen.cpp:617
+#: src/states_screens/main_menu_screen.cpp:619
 msgid "The add-ons module is currently disabled in the Options screen"
 msgstr ""
 
-#: src/states_screens/main_menu_screen.cpp:629
+#: src/states_screens/main_menu_screen.cpp:631
 msgid "Please wait while the add-ons are loading"
 msgstr ""
 
@@ -5427,7 +5427,7 @@ msgid "Enter new configuration name, leave empty to revert default value."
 msgstr ""
 
 #. I18N: Tooltip in the UI menu. Use enough linebreaks to make sure the text fits the screen in low resolutions.
-#: src/states_screens/options/options_screen_general.cpp:98
+#: src/states_screens/options/options_screen_general.cpp:100
 msgid ""
 "In multiplayer mode, players can select handicapped\n"
 "(more difficult) profiles on the kart selection screen"
@@ -5435,11 +5435,11 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: For mobile version for STK, install the full game assets which
 #. will download from stk server
-#: src/states_screens/options/options_screen_general.cpp:114
+#: src/states_screens/options/options_screen_general.cpp:116
 msgid "Install full game assets"
 msgstr ""
 
-#: src/states_screens/options/options_screen_general.cpp:232
+#: src/states_screens/options/options_screen_general.cpp:234
 msgid "Are you sure to uninstall full game assets?"
 msgstr ""
 
@@ -5531,121 +5531,126 @@ msgid ""
 "To use the speedrun mode, please use a new profile."
 msgstr ""
 
+#. I18N: In the video options, maximum frame per second
+#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:219
+msgid "Maximum FPS"
+msgstr ""
+
 #. I18N: In the video options, full vertical sync (usually 60fps)
-#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:217
+#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:227
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
 #. I18N: In the video options, half vertical sync (usually 30fps)
-#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:219
+#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:229
 msgid "Half"
 msgstr ""
 
 #. I18N: in graphical options. The \n is a newline character, place it where appropriate, two can be used if required.
-#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:223
+#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:233
 msgid ""
 "Vsync forces the graphics card to supply a new frame\n"
 "only when the monitor is ready to display it."
 msgstr ""
 
 #. I18N: in graphical options.
-#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:226
+#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:236
 msgid "Full: one frame per monitor refresh"
 msgstr ""
 
 #. I18N: in graphical options.
-#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:228
+#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:238
 msgid "Half: one frame every two monitor refreshes"
 msgstr ""
 
 #. I18N: in graphical options.
-#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:230
+#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:240
 msgid "Vsync will not work if your drivers don't support it."
 msgstr ""
 
 #. I18N: custom video settings
-#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:479
-#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:511
+#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:490
+#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:522
 msgid "Custom"
 msgstr ""
 
 #. I18N: in graphical options
-#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:546
+#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:557
 #, c-format
 msgid "Particles Effects: %s"
 msgstr ""
 
 #. I18N: in graphical options
-#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:552
+#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:563
 #, c-format
 msgid "Animated Characters: %s"
 msgstr ""
 
 #. I18N: in graphical options
-#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:555
+#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:566
 #, c-format
 msgid "Dynamic lights: %s"
 msgstr ""
 
 #. I18N: in graphical options
-#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:558
+#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:569
 #, c-format
 msgid "Light scattering: %s"
 msgstr ""
 
 #. I18N: in graphical options
-#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:561
+#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:572
 #, c-format
 msgid "Anti-aliasing: %s"
 msgstr ""
 
 #. I18N: in graphical options
-#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:564
+#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:575
 #, c-format
 msgid "Ambient occlusion: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:568
+#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:579
 #, c-format
 msgid "Shadows: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:570
+#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:581
 #, c-format
 msgid "Shadows: %i"
 msgstr ""
 
 #. I18N: in graphical options
-#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:573
+#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:584
 #, c-format
 msgid "Bloom: %s"
 msgstr ""
 
 #. I18N: in graphical options
-#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:577
+#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:588
 #, c-format
 msgid "Glow (outlines): %s"
 msgstr ""
 
 #. I18N: in graphical options
-#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:581
+#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:592
 #, c-format
 msgid "Light shaft (God rays): %s"
 msgstr ""
 
-#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:586
+#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:597
 #, c-format
 msgid "Rendered image quality: %s"
 msgstr ""
 
 #. I18N: in graphical options
-#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:605
+#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:616
 #, c-format
 msgid "Motion blur: %s"
 msgstr ""
 
 #. I18N: in graphical options
-#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:609
+#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:620
 #, c-format
 msgid "Depth of field: %s"
 msgstr ""
@@ -5679,71 +5684,83 @@ msgid "Do you really want to delete player '%s'?"
 msgstr ""
 
 #. I18N: as in "ready, set, go", shown at the beginning of the race
-#: src/states_screens/race_gui_base.cpp:70
+#: src/states_screens/race_gui_base.cpp:69
 msgid "Ready!"
 msgstr ""
 
 #. I18N: as in "ready, set, go", shown at the beginning of the race
-#: src/states_screens/race_gui_base.cpp:72
+#: src/states_screens/race_gui_base.cpp:71
 msgid "Set!"
 msgstr ""
 
 #. I18N: as in "ready, set, go", shown at the beginning of the race
-#: src/states_screens/race_gui_base.cpp:74
+#: src/states_screens/race_gui_base.cpp:73
 msgid "Go!"
 msgstr ""
 
 #. I18N: Shown when a goal is scored
-#: src/states_screens/race_gui_base.cpp:76
+#: src/states_screens/race_gui_base.cpp:75
 msgid "GOAL!"
 msgstr ""
 
 #. I18N: Shown waiting for other players in network to finish loading or
 #. waiting
-#: src/states_screens/race_gui_base.cpp:79
+#: src/states_screens/race_gui_base.cpp:78
 #: src/states_screens/race_result_gui.cpp:318
 msgid "Waiting for others"
 msgstr ""
 
 #. I18N: Shown waiting for the server in network if live join or spectate
-#: src/states_screens/race_gui_base.cpp:81
+#: src/states_screens/race_gui_base.cpp:80
 msgid "Waiting for the server"
 msgstr ""
 
 #. I18N: string used to show the song title (e.g. "Sunny Song")
-#: src/states_screens/race_gui_base.cpp:630
+#: src/states_screens/race_gui_base.cpp:637
 #, c-format
 msgid "\"%s\""
 msgstr ""
 
 #. I18N: string used to show the author of the music. (e.g. "Sunny Song" by "John Doe")
-#: src/states_screens/race_gui_base.cpp:640
+#: src/states_screens/race_gui_base.cpp:647
 msgid "by"
 msgstr ""
 
-#: src/states_screens/race_gui_base.cpp:748
+#: src/states_screens/race_gui_base.cpp:755
 msgid "Collect nitro!"
 msgstr ""
 
-#: src/states_screens/race_gui_base.cpp:750
+#: src/states_screens/race_gui_base.cpp:757
 msgid "Follow the leader!"
 msgstr ""
 
 #. I18N: When some GlobalPlayerIcons are hidden, write "Top 10" to show it
-#: src/states_screens/race_gui_base.cpp:933
+#: src/states_screens/race_gui_base.cpp:940
 #, c-format
 msgid "Top %i"
 msgstr ""
 
-#: src/states_screens/race_gui.cpp:435
+#: src/states_screens/race_gui.cpp:442
 msgid "Challenge Failed"
 msgstr ""
 
-#: src/states_screens/race_gui_overworld.cpp:528
+#. I18N: Shown when multitouch GUI exists
+#. and press the podium (2, 1, 3 like) icon instead of fire button
+#: src/states_screens/race_gui_overworld.cpp:540
+msgid "Press podium icon to start tutorial"
+msgstr ""
+
+#: src/states_screens/race_gui_overworld.cpp:546
 msgid "Press fire to start the tutorial"
 msgstr ""
 
-#: src/states_screens/race_gui_overworld.cpp:599
+#. I18N: Shown when multitouch GUI exists
+#. and press the podium (2, 1, 3 like) icon instead of fire button
+#: src/states_screens/race_gui_overworld.cpp:622
+msgid "Press podium icon to start the challenge"
+msgstr ""
+
+#: src/states_screens/race_gui_overworld.cpp:628
 msgid "Press fire to start the challenge"
 msgstr ""
 

src/main_loop.cpp

@@ -260,7 +260,8 @@ float MainLoop::getLimitedDt()
         // When in menus, reduce FPS much, it's not necessary to push to the
         // maximum for plain menus
 #ifdef IOS_STK
-        // For iOS devices seems that they has fps locked at 60 anyway
+        // For iOS devices most at locked at 60, for new iPad Pro supports 120
+        // which is currently m_max_fps
         const int max_fps =
             UserConfigParams::m_swap_interval == 2 ? 30 :
             UserConfigParams::m_swap_interval == 1 ? 60 :

src/states_screens/options/options_screen_video.cpp

@@ -214,6 +214,14 @@ void OptionsScreenVideo::init()
     assert( vsync != NULL );
 
     vsync->clearLabels();
+#ifdef IOS_STK
+    //I18N: In the video options, maximum frame per second
+    getWidget("vsync_label")->setText(_("Maximum FPS"));
+    vsync->addLabel("120");
+    vsync->addLabel("60");
+    vsync->addLabel("30");
+    vsync->setValue(UserConfigParams::m_swap_interval);
+#else
     vsync->addLabel(_("Disabled"));
     //I18N: In the video options, full vertical sync (usually 60fps)
     vsync->addLabel(_("Full"));
@@ -232,6 +240,7 @@ void OptionsScreenVideo::init()
     vsync_tooltip = vsync_tooltip + L"\n" + _("Vsync will not work if your drivers don't support it.");
 
     vsync->setTooltip(vsync_tooltip);
+#endif
 
     // ---- video modes
     DynamicRibbonWidget* res = getWidget<DynamicRibbonWidget>("resolutions");