Update translation source

This commit is contained in:
Benau 2019-09-26 10:24:08 +08:00
parent 8316d91469
commit d205d80ad2

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: supertuxkart\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-21 14:50+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-26 10:23+0800\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -709,7 +709,7 @@ msgstr ""
#. I18N: In the server configuration screen
#. I18N: ./data/gui/screens/online/create_server.stkgui
#. I18N: In the server creation screen
#: src/states_screens/track_info_screen.cpp:212
#: src/states_screens/track_info_screen.cpp:226
msgid "Game mode"
msgstr ""
@ -1804,7 +1804,7 @@ msgstr ""
#. I18N: ./data/gui/screens/online/server_selection.stkgui
#. I18N: In the server selection screen
msgid "Use IPV6 connection if server supports"
msgid "Use IPv6 connection if server supports"
msgstr ""
#. I18N: ./data/gui/screens/online/user_search.stkgui
@ -2120,15 +2120,21 @@ msgstr ""
#. I18N: ./data/gui/screens/track_info.stkgui
#. I18N: In the track info screen
#: src/states_screens/online/tracks_screen.cpp:511
#: src/states_screens/track_info_screen.cpp:239
#: src/states_screens/track_info_screen.cpp:253
msgid "Number of laps"
msgstr ""
#. I18N: ./data/gui/screens/track_info.stkgui
#. I18N: In the track info screen
#: src/states_screens/track_info_screen.cpp:269
msgid "Number of AI karts"
msgstr ""
#. I18N: ./data/gui/screens/track_info.stkgui
#. I18N: In the track info screen
msgid "Number of blue team AI karts"
msgstr ""
#. I18N: ./data/gui/screens/tracks_and_gp.stkgui
#. I18N: In the track and grand prix selection screen
#: src/states_screens/dialogs/select_challenge.cpp:51
@ -2492,7 +2498,7 @@ msgstr ""
msgid "FPS: %d/%d/%d - %d KTris, Ping: %dms"
msgstr ""
#: src/guiengine/engine.cpp:1374
#: src/guiengine/engine.cpp:1391
msgid "Loading"
msgstr ""
@ -3217,7 +3223,7 @@ msgstr ""
msgid "%s left the game."
msgstr ""
#: src/main.cpp:1863
#: src/main.cpp:1871
msgid ""
"SuperTuxKart may connect to a server to download add-ons and notify you of "
"updates. We also collect anonymous hardware statistics to help with the "
@ -3227,16 +3233,16 @@ msgid ""
"\"Connect to the Internet\" and \"Send anonymous HW statistics\")."
msgstr ""
#: src/main.cpp:2131
#: src/main.cpp:2139
msgid "Your screen resolution is too low to run STK."
msgstr ""
#: src/main.cpp:2163
#: src/main.cpp:2171
msgid ""
"Your driver version is too old. Please install the latest video drivers."
msgstr ""
#: src/main.cpp:2181
#: src/main.cpp:2189
#, c-format
msgid ""
"Your graphics driver appears to be very old. Please check if an update is "
@ -3389,7 +3395,7 @@ msgstr ""
#: src/network/protocols/client_lobby.cpp:697
#: src/states_screens/dialogs/server_configuration_dialog.cpp:173
#: src/states_screens/online/create_server_screen.cpp:196
#: src/states_screens/track_info_screen.cpp:192
#: src/states_screens/track_info_screen.cpp:206
msgid "Time limit"
msgstr ""
@ -3397,7 +3403,7 @@ msgstr ""
#: src/network/protocols/client_lobby.cpp:698
#: src/states_screens/dialogs/server_configuration_dialog.cpp:174
#: src/states_screens/online/create_server_screen.cpp:198
#: src/states_screens/track_info_screen.cpp:193
#: src/states_screens/track_info_screen.cpp:207
msgid "Goals limit"
msgstr ""
@ -3519,7 +3525,7 @@ msgstr ""
#: src/network/server_config.cpp:274 src/race/race_manager.cpp:1157
#: src/states_screens/dialogs/server_configuration_dialog.cpp:160
#: src/states_screens/online/create_server_screen.cpp:180
#: src/states_screens/track_info_screen.cpp:215
#: src/states_screens/track_info_screen.cpp:229
msgid "Free-For-All"
msgstr ""
@ -3593,7 +3599,7 @@ msgid "Follow the Leader"
msgstr ""
#. I18N: Game mode
#: src/race/race_manager.cpp:1155 src/states_screens/track_info_screen.cpp:214
#: src/race/race_manager.cpp:1155 src/states_screens/track_info_screen.cpp:228
msgid "3 Strikes Battle"
msgstr ""
@ -4421,7 +4427,7 @@ msgstr ""
#. I18N: In the create server screen
#: src/states_screens/dialogs/server_configuration_dialog.cpp:170
#: src/states_screens/online/create_server_screen.cpp:192
#: src/states_screens/track_info_screen.cpp:180
#: src/states_screens/track_info_screen.cpp:194
msgid "Soccer game type"
msgstr ""
@ -5009,28 +5015,28 @@ msgstr ""
#. I18N: In the track info screen
#: src/states_screens/online/tracks_screen.cpp:444
#: src/states_screens/online/tracks_screen.cpp:492
#: src/states_screens/track_info_screen.cpp:310
#: src/states_screens/track_info_screen.cpp:373
msgid "Random item location"
msgstr ""
#. I18N: In track screen
#: src/states_screens/online/tracks_screen.cpp:474
#: src/states_screens/track_info_screen.cpp:203
#: src/states_screens/track_info_screen.cpp:551
#: src/states_screens/track_info_screen.cpp:217
#: src/states_screens/track_info_screen.cpp:626
msgid "Number of goals to win"
msgstr ""
#. I18N: In track screen
#: src/states_screens/online/tracks_screen.cpp:482
#: src/states_screens/track_info_screen.cpp:198
#: src/states_screens/track_info_screen.cpp:218
#: src/states_screens/track_info_screen.cpp:546
#: src/states_screens/track_info_screen.cpp:212
#: src/states_screens/track_info_screen.cpp:232
#: src/states_screens/track_info_screen.cpp:621
msgid "Maximum time (min.)"
msgstr ""
#. I18N: In the track info screen
#: src/states_screens/online/tracks_screen.cpp:522
#: src/states_screens/track_info_screen.cpp:305
#: src/states_screens/track_info_screen.cpp:368
msgid "Drive in reverse"
msgstr ""
@ -5211,42 +5217,42 @@ msgid "System Language"
msgstr ""
#. I18N: In the UI options, minimap position in the race UI
#: src/states_screens/options/options_screen_ui.cpp:119
#: src/states_screens/options/options_screen_ui.cpp:136
msgid "In the bottom-left"
msgstr ""
#. I18N: In the UI options, minimap position in the race UI
#: src/states_screens/options/options_screen_ui.cpp:121
#: src/states_screens/options/options_screen_ui.cpp:138
msgid "On the right side"
msgstr ""
#. I18N: In the UI options, minimap position in the race UI
#: src/states_screens/options/options_screen_ui.cpp:123
#: src/states_screens/options/options_screen_ui.cpp:140
msgid "Hidden"
msgstr ""
#. I18N: In the UI options, Very small font size
#: src/states_screens/options/options_screen_ui.cpp:142
#: src/states_screens/options/options_screen_ui.cpp:159
msgid "Very small"
msgstr ""
#. I18N: In the UI options, Small font size
#: src/states_screens/options/options_screen_ui.cpp:144
#: src/states_screens/options/options_screen_ui.cpp:161
msgid "Small"
msgstr ""
#. I18N: In the UI options, Medium font size
#: src/states_screens/options/options_screen_ui.cpp:146
#: src/states_screens/options/options_screen_ui.cpp:163
msgid "Medium"
msgstr ""
#. I18N: In the UI options, Large font size
#: src/states_screens/options/options_screen_ui.cpp:148
#: src/states_screens/options/options_screen_ui.cpp:165
msgid "Large"
msgstr ""
#. I18N: In the UI options, Very large font size
#: src/states_screens/options/options_screen_ui.cpp:150
#: src/states_screens/options/options_screen_ui.cpp:167
msgid "Very large"
msgstr ""
@ -5544,19 +5550,23 @@ msgstr ""
#. I18N: when showing who is the author of track '%s'
#. I18N: (place %s where the name of the author should appear)
#: src/states_screens/track_info_screen.cpp:143
#: src/states_screens/track_info_screen.cpp:153
#, c-format
msgid "Track by %s"
msgstr ""
#. I18N: the max players supported by an arena.
#: src/states_screens/track_info_screen.cpp:151
#: src/states_screens/track_info_screen.cpp:161
#, c-format
msgid "Max players supported: %d"
msgstr ""
#: src/states_screens/track_info_screen.cpp:314
msgid "Number of red team AI karts"
msgstr ""
#. I18N: for empty highscores entries
#: src/states_screens/track_info_screen.cpp:438
#: src/states_screens/track_info_screen.cpp:501
msgid "(Empty)"
msgstr ""