ilikecats/stk-code_catmod
1
1
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update strings

Browse Source
This commit is contained in:
Benau 2019-04-07 10:24:08 +08:00
parent 3de23aba0f
commit bd7ff6cf3c
1 changed files with 135 additions and 136 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

271
data/po/supertuxkart.pot
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: supertuxkart\n" "Project-Id-Version: supertuxkart\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-25 10:28+0800\n" "POT-Creation-Date: 2019-04-07 10:22+0800\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -672,7 +672,7 @@ msgstr ""
#. I18N: Difficulty #. I18N: Difficulty
#. I18N: ./data/gui/screens/race_setup.stkgui #. I18N: ./data/gui/screens/race_setup.stkgui
#. I18N: Difficulty #. I18N: Difficulty
#: src/race/race_manager.hpp:607 #: src/race/race_manager.hpp:608
msgid "Novice" msgid "Novice"
msgstr "" msgstr ""
@ -686,7 +686,7 @@ msgstr ""
#. I18N: Difficulty #. I18N: Difficulty
#. I18N: ./data/gui/screens/race_setup.stkgui #. I18N: ./data/gui/screens/race_setup.stkgui
#. I18N: Difficulty #. I18N: Difficulty
#: src/race/race_manager.hpp:608 #: src/race/race_manager.hpp:609
msgid "Intermediate" msgid "Intermediate"
msgstr "" msgstr ""
@ -700,7 +700,7 @@ msgstr ""
#. I18N: Difficulty #. I18N: Difficulty
#. I18N: ./data/gui/screens/race_setup.stkgui #. I18N: ./data/gui/screens/race_setup.stkgui
#. I18N: Difficulty #. I18N: Difficulty
#: src/race/race_manager.hpp:609 #: src/race/race_manager.hpp:610
msgid "Expert" msgid "Expert"
msgstr "" msgstr ""
@ -712,7 +712,7 @@ msgstr ""
#. I18N: Difficulty #. I18N: Difficulty
#. I18N: ./data/gui/screens/race_setup.stkgui #. I18N: ./data/gui/screens/race_setup.stkgui
#. I18N: Difficulty #. I18N: Difficulty
#: src/race/race_manager.hpp:610 #: src/race/race_manager.hpp:611
msgid "SuperTux" msgid "SuperTux"
msgstr "" msgstr ""
@ -869,7 +869,7 @@ msgstr ""
#. I18N: ./data/gui/dialogs/race_paused_dialog.stkgui #. I18N: ./data/gui/dialogs/race_paused_dialog.stkgui
#. I18N: Race paused button #. I18N: Race paused button
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:233 #: src/states_screens/race_result_gui.cpp:235
msgid "Setup New Race" msgid "Setup New Race"
msgstr "" msgstr ""
@ -895,7 +895,7 @@ msgstr ""
#. I18N: ./data/gui/screens/soccer_setup.stkgui #. I18N: ./data/gui/screens/soccer_setup.stkgui
#. I18N: In soccer setup screen #. I18N: In soccer setup screen
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:174 #: src/states_screens/race_result_gui.cpp:174
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:199 #: src/states_screens/race_result_gui.cpp:201
msgid "Continue" msgid "Continue"
msgstr "" msgstr ""
@ -1968,7 +1968,7 @@ msgstr ""
#. I18N: in the graphical options tooltip; #. I18N: in the graphical options tooltip;
#. indicates a graphical feature is enabled #. indicates a graphical feature is enabled
#: src/states_screens/dialogs/custom_video_settings.cpp:64 #: src/states_screens/dialogs/custom_video_settings.cpp:64
#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:446 #: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:459
msgid "Enabled" msgid "Enabled"
msgstr "" msgstr ""
@ -2022,7 +2022,7 @@ msgstr ""
#. I18N: ./data/gui/screens/options_general.stkgui #. I18N: ./data/gui/screens/options_general.stkgui
#. I18N: In the general settings #. I18N: In the general settings
msgid "Enable chatting in networking lobby" msgid "Enable chatting in online games"
msgstr "" msgstr ""
#. I18N: ./data/gui/screens/options_general.stkgui #. I18N: ./data/gui/screens/options_general.stkgui
@ -2294,10 +2294,6 @@ msgstr ""
msgid "Gran Paradiso Island" msgid "Gran Paradiso Island"
msgstr "" msgstr ""
#. I18N: ../stk-assets/tracks/greenvalley/track.xml
msgid "Green Valley"
msgstr ""
#. I18N: ../stk-assets/tracks/hacienda/track.xml #. I18N: ../stk-assets/tracks/hacienda/track.xml
msgid "Hacienda" msgid "Hacienda"
msgstr "" msgstr ""
@ -2345,10 +2341,6 @@ msgstr ""
msgid "Around the lighthouse" msgid "Around the lighthouse"
msgstr "" msgstr ""
#. I18N: ../stk-assets/tracks/mansion/track.xml
msgid "Blackhill Mansion"
msgstr ""
#. I18N: ../stk-assets/tracks/mines/track.xml #. I18N: ../stk-assets/tracks/mines/track.xml
msgid "Old Mine" msgid "Old Mine"
msgstr "" msgstr ""
@ -2425,7 +2417,7 @@ msgstr ""
#. I18N: number of laps to race in a challenge #. I18N: number of laps to race in a challenge
#: src/challenges/challenge_data.cpp:299 #: src/challenges/challenge_data.cpp:299
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1641 #: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1646
#, c-format #, c-format
msgid "Laps: %i" msgid "Laps: %i"
msgstr "" msgstr ""
@ -2486,20 +2478,20 @@ msgid ""
"created." "created."
msgstr "" msgstr ""
#: src/graphics/irr_driver.cpp:586 #: src/graphics/irr_driver.cpp:589
msgid "Video recording started." msgid "Video recording started."
msgstr "" msgstr ""
#: src/graphics/irr_driver.cpp:592 #: src/graphics/irr_driver.cpp:595
#, c-format #, c-format
msgid "Video saved in \"%s\"." msgid "Video saved in \"%s\"."
msgstr "" msgstr ""
#: src/graphics/irr_driver.cpp:596 #: src/graphics/irr_driver.cpp:599
msgid "Encoding progress:" msgid "Encoding progress:"
msgstr "" msgstr ""
#: src/graphics/irr_driver.cpp:1790 src/graphics/irr_driver.cpp:1795 #: src/graphics/irr_driver.cpp:1793 src/graphics/irr_driver.cpp:1798
#, c-format #, c-format
msgid "FPS: %d/%d/%d - %d KTris, Ping: %dms" msgid "FPS: %d/%d/%d - %d KTris, Ping: %dms"
msgstr "" msgstr ""
@ -2528,9 +2520,9 @@ msgstr ""
#. activated for this kart (i.e. it will drive slower) #. activated for this kart (i.e. it will drive slower)
#: src/guiengine/widgets/player_kart_widget.cpp:386 #: src/guiengine/widgets/player_kart_widget.cpp:386
#: src/guiengine/widgets/player_kart_widget.cpp:759 #: src/guiengine/widgets/player_kart_widget.cpp:759
#: src/karts/controller/local_player_controller.cpp:441 #: src/karts/controller/local_player_controller.cpp:438
#: src/karts/controller/player_controller.cpp:404 #: src/karts/controller/player_controller.cpp:408
#: src/network/protocols/client_lobby.cpp:728 #: src/network/protocols/client_lobby.cpp:760
#: src/states_screens/dialogs/splitscreen_player_dialog.cpp:120 #: src/states_screens/dialogs/splitscreen_player_dialog.cpp:120
#, c-format #, c-format
msgid "%s (handicapped)" msgid "%s (handicapped)"
@ -3215,16 +3207,16 @@ msgstr ""
msgid "+1 life." msgid "+1 life."
msgstr "" msgstr ""
#: src/karts/kart.cpp:1019 #: src/karts/kart.cpp:1020
msgid "You won the race!" msgid "You won the race!"
msgstr "" msgstr ""
#: src/karts/kart.cpp:1019 #: src/karts/kart.cpp:1020
msgid "You finished the race!" msgid "You finished the race!"
msgstr "" msgstr ""
#. I18N: Message shown in game to tell player left the game in network #. I18N: Message shown in game to tell player left the game in network
#: src/karts/kart_rewinder.cpp:117 src/network/protocols/client_lobby.cpp:980 #: src/karts/kart_rewinder.cpp:118 src/network/protocols/client_lobby.cpp:1041
#, c-format #, c-format
msgid "%s left the game." msgid "%s left the game."
msgstr "" msgstr ""
@ -3239,16 +3231,16 @@ msgid ""
"\"Connect to the Internet\" and \"Send anonymous HW statistics\")." "\"Connect to the Internet\" and \"Send anonymous HW statistics\")."
msgstr "" msgstr ""
#: src/main.cpp:2081 #: src/main.cpp:2084
msgid "Your screen resolution is too low to run STK." msgid "Your screen resolution is too low to run STK."
msgstr "" msgstr ""
#: src/main.cpp:2110 #: src/main.cpp:2113
msgid "" msgid ""
"Your driver version is too old. Please install the latest video drivers." "Your driver version is too old. Please install the latest video drivers."
msgstr "" msgstr ""
#: src/main.cpp:2128 #: src/main.cpp:2131
#, c-format #, c-format
msgid "" msgid ""
"Your graphics driver appears to be very old. Please check if an update is " "Your graphics driver appears to be very old. Please check if an update is "
@ -3261,33 +3253,33 @@ msgid "Server connection timed out."
msgstr "" msgstr ""
#. I18N: Show when a player gets the red flag in CTF #. I18N: Show when a player gets the red flag in CTF
#: src/modes/capture_the_flag.cpp:168 #: src/modes/capture_the_flag.cpp:176
#, c-format #, c-format
msgid "%s has the red flag!" msgid "%s has the red flag!"
msgstr "" msgstr ""
#. I18N: Show when the red flag is returned to its base in CTF #. I18N: Show when the red flag is returned to its base in CTF
#: src/modes/capture_the_flag.cpp:175 #: src/modes/capture_the_flag.cpp:183
msgid "The red flag has returned!" msgid "The red flag has returned!"
msgstr "" msgstr ""
#. I18N: Show when a player gets the blue flag in CTF #. I18N: Show when a player gets the blue flag in CTF
#: src/modes/capture_the_flag.cpp:186 #: src/modes/capture_the_flag.cpp:194
#, c-format #, c-format
msgid "%s has the blue flag!" msgid "%s has the blue flag!"
msgstr "" msgstr ""
#. I18N: Show when the blue flag is returned to its base in CTF #. I18N: Show when the blue flag is returned to its base in CTF
#: src/modes/capture_the_flag.cpp:193 #: src/modes/capture_the_flag.cpp:201
msgid "The blue flag has returned!" msgid "The blue flag has returned!"
msgstr "" msgstr ""
#: src/modes/capture_the_flag.cpp:399 #: src/modes/capture_the_flag.cpp:411
#, c-format #, c-format
msgid "%s captured the blue flag!" msgid "%s captured the blue flag!"
msgstr "" msgstr ""
#: src/modes/capture_the_flag.cpp:403 #: src/modes/capture_the_flag.cpp:415
#, c-format #, c-format
msgid "%s captured the red flag!" msgid "%s captured the red flag!"
msgstr "" msgstr ""
@ -3301,26 +3293,26 @@ msgstr ""
msgid "Leader" msgid "Leader"
msgstr "" msgstr ""
#: src/modes/linear_world.cpp:391 #: src/modes/linear_world.cpp:392
msgid "Final lap!" msgid "Final lap!"
msgstr "" msgstr ""
#: src/modes/linear_world.cpp:420 #: src/modes/linear_world.cpp:421
#, c-format #, c-format
msgid "Lap %i" msgid "Lap %i"
msgstr "" msgstr ""
#: src/modes/linear_world.cpp:511 #: src/modes/linear_world.cpp:512
#, c-format #, c-format
msgctxt "fastest_lap" msgctxt "fastest_lap"
msgid "%s by %s" msgid "%s by %s"
msgstr "" msgstr ""
#: src/modes/linear_world.cpp:516 #: src/modes/linear_world.cpp:517
msgid "New fastest lap" msgid "New fastest lap"
msgstr "" msgstr ""
#: src/modes/linear_world.cpp:1048 #: src/modes/linear_world.cpp:1049
msgid "WRONG WAY!" msgid "WRONG WAY!"
msgstr "" msgstr ""
@ -3349,52 +3341,55 @@ msgid "You were kicked from the server."
msgstr "" msgstr ""
#: src/network/protocols/client_lobby.cpp:95 #: src/network/protocols/client_lobby.cpp:95
#: src/network/protocols/client_lobby.cpp:239 msgid "You were kicked: Ping too high."
#: src/network/protocols/client_lobby.cpp:765 msgstr ""
#: src/network/protocols/client_lobby.cpp:243
#: src/network/protocols/client_lobby.cpp:798
msgid "Bad network connection is detected." msgid "Bad network connection is detected."
msgstr "" msgstr ""
#: src/network/protocols/client_lobby.cpp:539 #: src/network/protocols/client_lobby.cpp:556
#, c-format #, c-format
msgid "%s disconnected." msgid "%s disconnected."
msgstr "" msgstr ""
#. I18N: Message shown in network lobby to tell user that #. I18N: Message shown in network lobby to tell user that
#. player name is clickable #. player name is clickable
#: src/network/protocols/client_lobby.cpp:567 #: src/network/protocols/client_lobby.cpp:584
msgid "" msgid ""
"Press player name in the list for player management and ranking information." "Press player name in the list for player management and ranking information."
msgstr "" msgstr ""
#. I18N: In the networking lobby #. I18N: In the networking lobby
#: src/network/protocols/client_lobby.cpp:606 #: src/network/protocols/client_lobby.cpp:635
#, c-format #, c-format
msgid "Server name: %s" msgid "Server name: %s"
msgstr "" msgstr ""
#. I18N: In the networking lobby #. I18N: In the networking lobby
#: src/network/protocols/client_lobby.cpp:614 #: src/network/protocols/client_lobby.cpp:643
#: src/states_screens/dialogs/server_info_dialog.cpp:83 #: src/states_screens/dialogs/server_info_dialog.cpp:83
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1649 #: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1654
#, c-format #, c-format
msgid "Difficulty: %s" msgid "Difficulty: %s"
msgstr "" msgstr ""
#. I18N: In the networking lobby #. I18N: In the networking lobby
#: src/network/protocols/client_lobby.cpp:619 #: src/network/protocols/client_lobby.cpp:648
#, c-format #, c-format
msgid "Max players: %d" msgid "Max players: %d"
msgstr "" msgstr ""
#. I18N: In server info dialog #. I18N: In server info dialog
#: src/network/protocols/client_lobby.cpp:630 #: src/network/protocols/client_lobby.cpp:661
#: src/states_screens/dialogs/server_info_dialog.cpp:90 #: src/states_screens/dialogs/server_info_dialog.cpp:90
#, c-format #, c-format
msgid "Game mode: %s" msgid "Game mode: %s"
msgstr "" msgstr ""
#. I18N: In the create server screen for soccer server #. I18N: In the create server screen for soccer server
#: src/network/protocols/client_lobby.cpp:643 #: src/network/protocols/client_lobby.cpp:674
#: src/states_screens/dialogs/server_configuration_dialog.cpp:171 #: src/states_screens/dialogs/server_configuration_dialog.cpp:171
#: src/states_screens/online/create_server_screen.cpp:194 #: src/states_screens/online/create_server_screen.cpp:194
#: src/states_screens/track_info_screen.cpp:178 #: src/states_screens/track_info_screen.cpp:178
@ -3402,7 +3397,7 @@ msgid "Time limit"
msgstr "" msgstr ""
#. I18N: In the create server screen for soccer server #. I18N: In the create server screen for soccer server
#: src/network/protocols/client_lobby.cpp:644 #: src/network/protocols/client_lobby.cpp:675
#: src/states_screens/dialogs/server_configuration_dialog.cpp:172 #: src/states_screens/dialogs/server_configuration_dialog.cpp:172
#: src/states_screens/online/create_server_screen.cpp:196 #: src/states_screens/online/create_server_screen.cpp:196
#: src/states_screens/track_info_screen.cpp:179 #: src/states_screens/track_info_screen.cpp:179
@ -3410,89 +3405,93 @@ msgid "Goals limit"
msgstr "" msgstr ""
#. I18N: In the networking lobby #. I18N: In the networking lobby
#: src/network/protocols/client_lobby.cpp:648 #: src/network/protocols/client_lobby.cpp:679
#, c-format #, c-format
msgid "Soccer game type: %s" msgid "Soccer game type: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: src/network/protocols/client_lobby.cpp:658 #: src/network/protocols/client_lobby.cpp:689
#, c-format #, c-format
msgid "Grand prix progress: %d / %d" msgid "Grand prix progress: %d / %d"
msgstr "" msgstr ""
#. I18N: Display when all players are in red or blue team, which the race #. I18N: Display when all players are in red or blue team, which the race
#. will not be allowed to start #. will not be allowed to start
#: src/network/protocols/client_lobby.cpp:757 #: src/network/protocols/client_lobby.cpp:790
msgid "All players joined red or blue team." msgid "All players joined red or blue team."
msgstr "" msgstr ""
#. I18N: Display when a player is allow to control the server #. I18N: Display when a player is allow to control the server
#: src/network/protocols/client_lobby.cpp:778 #: src/network/protocols/client_lobby.cpp:810
msgid "You are now the owner of server." msgid "You are now the owner of server."
msgstr "" msgstr ""
#: src/network/protocols/client_lobby.cpp:819 #: src/network/protocols/client_lobby.cpp:851
msgid "Connection refused: Server is busy." msgid "Connection refused: Server is busy."
msgstr "" msgstr ""
#: src/network/protocols/client_lobby.cpp:823 #: src/network/protocols/client_lobby.cpp:856
msgid "Connection refused: You are banned from the server." msgid "Connection refused: You are banned from the server."
msgstr "" msgstr ""
#: src/network/protocols/client_lobby.cpp:827 #: src/network/protocols/client_lobby.cpp:869
msgid "Connection refused: Server password is incorrect." msgid "Connection refused: Server password is incorrect."
msgstr "" msgstr ""
#: src/network/protocols/client_lobby.cpp:831 #: src/network/protocols/client_lobby.cpp:873
msgid "Connection refused: Game data is incompatible." msgid "Connection refused: Game data is incompatible."
msgstr "" msgstr ""
#: src/network/protocols/client_lobby.cpp:835 #: src/network/protocols/client_lobby.cpp:877
msgid "Connection refused: Server is full." msgid "Connection refused: Server is full."
msgstr "" msgstr ""
#: src/network/protocols/client_lobby.cpp:839 #: src/network/protocols/client_lobby.cpp:881
msgid "Connection refused: Invalid player connecting." msgid "Connection refused: Invalid player connecting."
msgstr "" msgstr ""
#: src/network/protocols/client_lobby.cpp:909
msgid "Failed to start the network game."
msgstr ""
#. I18N: Error message shown if live join or spectate failed in network #. I18N: Error message shown if live join or spectate failed in network
#: src/network/protocols/client_lobby.cpp:1036 #: src/network/protocols/client_lobby.cpp:1097
msgid "The game has ended, you can't live join or spectate anymore." msgid "The game has ended, you can't live join or spectate anymore."
msgstr "" msgstr ""
#. I18N: Error message shown if live join failed in network #. I18N: Error message shown if live join failed in network
#: src/network/protocols/client_lobby.cpp:1040 #: src/network/protocols/client_lobby.cpp:1101
msgid "No remaining place in the arena - live join disabled." msgid "No remaining place in the arena - live join disabled."
msgstr "" msgstr ""
#. I18N: Error message shown if only 1 player remains in network #. I18N: Error message shown if only 1 player remains in network
#: src/network/protocols/client_lobby.cpp:1044 #: src/network/protocols/client_lobby.cpp:1105
msgid "Only 1 player remaining, returning to lobby." msgid "Only 1 player remaining, returning to lobby."
msgstr "" msgstr ""
#. I18N: Show when player join red team of the started game in #. I18N: Show when player join red team of the started game in
#. network #. network
#: src/network/protocols/client_lobby.cpp:1166 #: src/network/protocols/client_lobby.cpp:1235
#, c-format #, c-format
msgid "%s joined the red team." msgid "%s joined the red team."
msgstr "" msgstr ""
#. I18N: Show when player join blue team of the started game in #. I18N: Show when player join blue team of the started game in
#. network #. network
#: src/network/protocols/client_lobby.cpp:1172 #: src/network/protocols/client_lobby.cpp:1241
#, c-format #, c-format
msgid "%s joined the blue team." msgid "%s joined the blue team."
msgstr "" msgstr ""
#. I18N: Show when player join the started game in network #. I18N: Show when player join the started game in network
#: src/network/protocols/client_lobby.cpp:1178 #: src/network/protocols/client_lobby.cpp:1247
#, c-format #, c-format
msgid "%s joined the game." msgid "%s joined the game."
msgstr "" msgstr ""
#. I18N: Message shown in game to tell the player it's possible to change #. I18N: Message shown in game to tell the player it's possible to change
#. the camera target in spectate mode of network #. the camera target in spectate mode of network
#: src/network/protocols/client_lobby.cpp:1328 #: src/network/protocols/client_lobby.cpp:1397
#, c-format #, c-format
msgid "" msgid ""
"Press <%s> or <%s> to change the targeted player or <%s> for the camera " "Press <%s> or <%s> to change the targeted player or <%s> for the camera "
@ -3678,7 +3677,7 @@ msgid "Please wait while addons are updated"
msgstr "" msgstr ""
#: src/states_screens/addons_screen.cpp:497 #: src/states_screens/addons_screen.cpp:497
#: src/states_screens/main_menu_screen.cpp:555 #: src/states_screens/main_menu_screen.cpp:560
msgid "" msgid ""
"Sorry, an error occurred while contacting the add-ons website. Make sure you " "Sorry, an error occurred while contacting the add-ons website. Make sure you "
"are connected to the Internet and that SuperTuxKart is not blocked by a " "are connected to the Internet and that SuperTuxKart is not blocked by a "
@ -4170,13 +4169,13 @@ msgstr ""
#: src/states_screens/dialogs/custom_video_settings.cpp:69 #: src/states_screens/dialogs/custom_video_settings.cpp:69
#: src/states_screens/dialogs/custom_video_settings.cpp:85 #: src/states_screens/dialogs/custom_video_settings.cpp:85
#: src/states_screens/online/create_server_screen.cpp:160 #: src/states_screens/online/create_server_screen.cpp:160
#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:449 #: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:462
msgid "Disabled" msgid "Disabled"
msgstr "" msgstr ""
#. I18N: if only important particles effects is enabled #. I18N: if only important particles effects is enabled
#: src/states_screens/dialogs/custom_video_settings.cpp:63 #: src/states_screens/dialogs/custom_video_settings.cpp:63
#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:451 #: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:464
msgid "Important only" msgid "Important only"
msgstr "" msgstr ""
@ -4186,7 +4185,7 @@ msgstr ""
#: src/states_screens/dialogs/custom_video_settings.cpp:71 #: src/states_screens/dialogs/custom_video_settings.cpp:71
#: src/states_screens/dialogs/custom_video_settings.cpp:80 #: src/states_screens/dialogs/custom_video_settings.cpp:80
#: src/states_screens/dialogs/custom_video_settings.cpp:86 #: src/states_screens/dialogs/custom_video_settings.cpp:86
#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:458 #: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:471
msgid "Low" msgid "Low"
msgstr "" msgstr ""
@ -4196,14 +4195,14 @@ msgstr ""
#: src/states_screens/dialogs/custom_video_settings.cpp:73 #: src/states_screens/dialogs/custom_video_settings.cpp:73
#: src/states_screens/dialogs/custom_video_settings.cpp:81 #: src/states_screens/dialogs/custom_video_settings.cpp:81
#: src/states_screens/dialogs/custom_video_settings.cpp:87 #: src/states_screens/dialogs/custom_video_settings.cpp:87
#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:461 #: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:474
msgid "High" msgid "High"
msgstr "" msgstr ""
#. I18N: in the graphical options tooltip; #. I18N: in the graphical options tooltip;
#. indicates the rendered image quality is very low #. indicates the rendered image quality is very low
#: src/states_screens/dialogs/custom_video_settings.cpp:79 #: src/states_screens/dialogs/custom_video_settings.cpp:79
#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:455 #: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:468
msgid "Very Low" msgid "Very Low"
msgstr "" msgstr ""
@ -4295,9 +4294,9 @@ msgstr ""
msgid "Fetching ranking info for %s" msgid "Fetching ranking info for %s"
msgstr "" msgstr ""
#: src/states_screens/dialogs/race_paused_dialog.cpp:87 #: src/states_screens/dialogs/race_paused_dialog.cpp:93
#: src/states_screens/online/networking_lobby.cpp:224 #: src/states_screens/online/networking_lobby.cpp:224
#: src/states_screens/online/networking_lobby.cpp:715 #: src/states_screens/online/networking_lobby.cpp:720
msgid "Chat is disabled, enable in options menu." msgid "Chat is disabled, enable in options menu."
msgstr "" msgstr ""
@ -4607,7 +4606,7 @@ msgid "Better luck next time!"
msgstr "" msgstr ""
#: src/states_screens/grand_prix_win.cpp:163 #: src/states_screens/grand_prix_win.cpp:163
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:187 #: src/states_screens/race_result_gui.cpp:189
msgid "You completed a challenge!" msgid "You completed a challenge!"
msgstr "" msgstr ""
@ -4629,25 +4628,25 @@ msgid "Locked"
msgstr "" msgstr ""
#: src/states_screens/kart_selection.cpp:985 #: src/states_screens/kart_selection.cpp:985
#: src/states_screens/online/networking_lobby.cpp:440 #: src/states_screens/online/networking_lobby.cpp:456
msgid "" msgid ""
"Everyone:\n" "Everyone:\n"
"Press the 'Select' button to join the game" "Press the 'Select' button to join the game"
msgstr "" msgstr ""
#: src/states_screens/main_menu_screen.cpp:492 #: src/states_screens/main_menu_screen.cpp:497
msgid "" msgid ""
"You can not play online without internet access. If you want to play online, " "You can not play online without internet access. If you want to play online, "
"go in the options menu, and check \"Connect to the Internet\"." "go in the options menu, and check \"Connect to the Internet\"."
msgstr "" msgstr ""
#: src/states_screens/main_menu_screen.cpp:507 #: src/states_screens/main_menu_screen.cpp:512
msgid "" msgid ""
"You can not download addons without internet access. If you want to download " "You can not download addons without internet access. If you want to download "
"addons, go in the options menu, and check \"Connect to the Internet\"." "addons, go in the options menu, and check \"Connect to the Internet\"."
msgstr "" msgstr ""
#: src/states_screens/main_menu_screen.cpp:515 #: src/states_screens/main_menu_screen.cpp:520
msgid "" msgid ""
"You can not download addons without internet access. If you want to download " "You can not download addons without internet access. If you want to download "
"addons, go in the options menu, and check \"Connect to the Internet\".\n" "addons, go in the options menu, and check \"Connect to the Internet\".\n"
@ -4655,11 +4654,11 @@ msgid ""
"You can however delete already downloaded addons." "You can however delete already downloaded addons."
msgstr "" msgstr ""
#: src/states_screens/main_menu_screen.cpp:550 #: src/states_screens/main_menu_screen.cpp:555
msgid "The add-ons module is currently disabled in the Options screen" msgid "The add-ons module is currently disabled in the Options screen"
msgstr "" msgstr ""
#: src/states_screens/main_menu_screen.cpp:562 #: src/states_screens/main_menu_screen.cpp:567
msgid "Please wait while the add-ons are loading" msgid "Please wait while the add-ons are loading"
msgstr "" msgstr ""
@ -4703,7 +4702,7 @@ msgstr ""
msgid "Spectate" msgid "Spectate"
msgstr "" msgstr ""
#: src/states_screens/online/networking_lobby.cpp:298 #: src/states_screens/online/networking_lobby.cpp:308
#, c-format #, c-format
msgid "Lobby (ping: %dms)" msgid "Lobby (ping: %dms)"
msgstr "" msgstr ""
@ -4711,7 +4710,7 @@ msgstr ""
#. I18N: In the networking lobby, show when player is required to #. I18N: In the networking lobby, show when player is required to
#. wait before the current game finish with remaining time, #. wait before the current game finish with remaining time,
#. showing the current track name inside bracket #. showing the current track name inside bracket
#: src/states_screens/online/networking_lobby.cpp:318 #: src/states_screens/online/networking_lobby.cpp:341
#, c-format #, c-format
msgid "" msgid ""
"Please wait for the current game's (%s) end, estimated remaining time: %s." "Please wait for the current game's (%s) end, estimated remaining time: %s."
@ -4719,7 +4718,7 @@ msgstr ""
#. I18N: In the networking lobby, show when player is required #. I18N: In the networking lobby, show when player is required
#. to wait before the current game finish with remaining time #. to wait before the current game finish with remaining time
#: src/states_screens/online/networking_lobby.cpp:326 #: src/states_screens/online/networking_lobby.cpp:349
#, c-format #, c-format
msgid "Please wait for the current game's end, estimated remaining time: %s." msgid "Please wait for the current game's end, estimated remaining time: %s."
msgstr "" msgstr ""
@ -4727,24 +4726,24 @@ msgstr ""
#. I18N: In the networking lobby, show when player is required #. I18N: In the networking lobby, show when player is required
#. to wait before the current game finish with progress in #. to wait before the current game finish with progress in
#. percent, showing the current track name inside bracket #. percent, showing the current track name inside bracket
#: src/states_screens/online/networking_lobby.cpp:338 #: src/states_screens/online/networking_lobby.cpp:361
msgid "Please wait for the current game's (%s) end, estimated progress: %s%." msgid "Please wait for the current game's (%s) end, estimated progress: %s%."
msgstr "" msgstr ""
#. I18N: In the networking lobby, show when player is required #. I18N: In the networking lobby, show when player is required
#. to wait before the current game finish with progress in #. to wait before the current game finish with progress in
#. percent #. percent
#: src/states_screens/online/networking_lobby.cpp:347 #: src/states_screens/online/networking_lobby.cpp:370
msgid "Please wait for the current game's end, estimated progress: %d%." msgid "Please wait for the current game's end, estimated progress: %d%."
msgstr "" msgstr ""
#. I18N: In the networking lobby, show when player is required to #. I18N: In the networking lobby, show when player is required to
#. wait before the current game finish #. wait before the current game finish
#: src/states_screens/online/networking_lobby.cpp:355 #: src/states_screens/online/networking_lobby.cpp:378
msgid "Please wait for the current game's end." msgid "Please wait for the current game's end."
msgstr "" msgstr ""
#: src/states_screens/online/networking_lobby.cpp:411 #: src/states_screens/online/networking_lobby.cpp:427
#, c-format #, c-format
msgid "Game will start if there is more than %d player." msgid "Game will start if there is more than %d player."
msgid_plural "Game will start if there are more than %d players." msgid_plural "Game will start if there are more than %d players."
@ -4753,7 +4752,7 @@ msgstr[1] ""
#. I18N: In the networking lobby, display the starting timeout #. I18N: In the networking lobby, display the starting timeout
#. for owner-less server to begin a game #. for owner-less server to begin a game
#: src/states_screens/online/networking_lobby.cpp:425 #: src/states_screens/online/networking_lobby.cpp:441
#, c-format #, c-format
msgid "" msgid ""
"Starting after %d second, or once everyone has pressed the 'Ready' button." "Starting after %d second, or once everyone has pressed the 'Ready' button."
@ -4762,17 +4761,17 @@ msgid_plural ""
msgstr[0] "" msgstr[0] ""
msgstr[1] "" msgstr[1] ""
#: src/states_screens/online/networking_lobby.cpp:458 #: src/states_screens/online/networking_lobby.cpp:474
#, c-format #, c-format
msgid "Connecting to server %s" msgid "Connecting to server %s"
msgstr "" msgstr ""
#: src/states_screens/online/networking_lobby.cpp:463 #: src/states_screens/online/networking_lobby.cpp:479
msgid "Finding a quick play server" msgid "Finding a quick play server"
msgstr "" msgstr ""
#. I18N: In kart screen, show before the voting period in network ends. #. I18N: In kart screen, show before the voting period in network ends.
#: src/states_screens/online/network_kart_selection.cpp:173 #: src/states_screens/online/network_kart_selection.cpp:183
#: src/states_screens/online/tracks_screen.cpp:847 #: src/states_screens/online/tracks_screen.cpp:847
#, c-format #, c-format
msgid "Remaining time: %d" msgid "Remaining time: %d"
@ -5105,7 +5104,7 @@ msgid "Are you sure you want to permanently delete this configuration?"
msgstr "" msgstr ""
#. I18N: Tooltip in the UI menu. Use enough linebreaks to make sure the text fits the screen in low resolutions. #. I18N: Tooltip in the UI menu. Use enough linebreaks to make sure the text fits the screen in low resolutions.
#: src/states_screens/options/options_screen_general.cpp:118 #: src/states_screens/options/options_screen_general.cpp:110
msgid "" msgid ""
"In multiplayer mode, players can select handicapped\n" "In multiplayer mode, players can select handicapped\n"
"(more difficult) profiles on the kart selection screen" "(more difficult) profiles on the kart selection screen"
@ -5145,87 +5144,87 @@ msgid "Hidden"
msgstr "" msgstr ""
#. I18N: custom video settings #. I18N: custom video settings
#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:428 #: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:441
msgid "Custom" msgid "Custom"
msgstr "" msgstr ""
#. I18N: in graphical options #. I18N: in graphical options
#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:464 #: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:477
#, c-format #, c-format
msgid "Particles Effects: %s" msgid "Particles Effects: %s"
msgstr "" msgstr ""
#. I18N: in graphical options #. I18N: in graphical options
#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:470 #: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:483
#, c-format #, c-format
msgid "Animated Characters: %s" msgid "Animated Characters: %s"
msgstr "" msgstr ""
#. I18N: in graphical options #. I18N: in graphical options
#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:473 #: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:486
#, c-format #, c-format
msgid "Dynamic lights: %s" msgid "Dynamic lights: %s"
msgstr "" msgstr ""
#. I18N: in graphical options #. I18N: in graphical options
#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:476 #: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:489
#, c-format #, c-format
msgid "Light scattering: %s" msgid "Light scattering: %s"
msgstr "" msgstr ""
#. I18N: in graphical options #. I18N: in graphical options
#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:479 #: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:492
#, c-format #, c-format
msgid "Motion blur: %s" msgid "Motion blur: %s"
msgstr "" msgstr ""
#. I18N: in graphical options #. I18N: in graphical options
#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:482 #: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:495
#, c-format #, c-format
msgid "Anti-aliasing: %s" msgid "Anti-aliasing: %s"
msgstr "" msgstr ""
#. I18N: in graphical options #. I18N: in graphical options
#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:485 #: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:498
#, c-format #, c-format
msgid "Ambient occlusion: %s" msgid "Ambient occlusion: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:489 #: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:502
#, c-format #, c-format
msgid "Shadows: %s" msgid "Shadows: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:491 #: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:504
#, c-format #, c-format
msgid "Shadows: %i" msgid "Shadows: %i"
msgstr "" msgstr ""
#. I18N: in graphical options #. I18N: in graphical options
#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:494 #: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:507
#, c-format #, c-format
msgid "Bloom: %s" msgid "Bloom: %s"
msgstr "" msgstr ""
#. I18N: in graphical options #. I18N: in graphical options
#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:498 #: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:511
#, c-format #, c-format
msgid "Glow (outlines): %s" msgid "Glow (outlines): %s"
msgstr "" msgstr ""
#. I18N: in graphical options #. I18N: in graphical options
#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:502 #: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:515
#, c-format #, c-format
msgid "Light shaft (God rays): %s" msgid "Light shaft (God rays): %s"
msgstr "" msgstr ""
#. I18N: in graphical options #. I18N: in graphical options
#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:506 #: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:519
#, c-format #, c-format
msgid "Depth of field: %s" msgid "Depth of field: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:511 #: src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:524
#, c-format #, c-format
msgid "Rendered image quality: %s" msgid "Rendered image quality: %s"
msgstr "" msgstr ""
@ -5281,7 +5280,7 @@ msgstr ""
#. I18N: Shown waiting for other players in network to finish loading or #. I18N: Shown waiting for other players in network to finish loading or
#. waiting #. waiting
#: src/states_screens/race_gui_base.cpp:77 #: src/states_screens/race_gui_base.cpp:77
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:269 #: src/states_screens/race_result_gui.cpp:271
msgid "Waiting for others" msgid "Waiting for others"
msgstr "" msgstr ""
@ -5333,84 +5332,84 @@ msgstr ""
msgid "Quit the server" msgid "Quit the server"
msgstr "" msgstr ""
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:188 #: src/states_screens/race_result_gui.cpp:190
msgid "You completed challenges!" msgid "You completed challenges!"
msgstr "" msgstr ""
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:204 #: src/states_screens/race_result_gui.cpp:206
msgid "Abort Grand Prix" msgid "Abort Grand Prix"
msgstr "" msgstr ""
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:220 #: src/states_screens/race_result_gui.cpp:222
msgid "Restart" msgid "Restart"
msgstr "" msgstr ""
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:226 #: src/states_screens/race_result_gui.cpp:228
msgid "Back to challenge selection" msgid "Back to challenge selection"
msgstr "" msgstr ""
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:231 #: src/states_screens/race_result_gui.cpp:233
msgid "Race against the new ghost replay" msgid "Race against the new ghost replay"
msgstr "" msgstr ""
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:235 #: src/states_screens/race_result_gui.cpp:237
msgid "Back to the menu" msgid "Back to the menu"
msgstr "" msgstr ""
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:380 #: src/states_screens/race_result_gui.cpp:385
msgid "Do you really want to abort the Grand Prix?" msgid "Do you really want to abort the Grand Prix?"
msgstr "" msgstr ""
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:465 #: src/states_screens/race_result_gui.cpp:470
msgid "Network grand prix has been finished." msgid "Network grand prix has been finished."
msgstr "" msgstr ""
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:501 #: src/states_screens/race_result_gui.cpp:506
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1240 #: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1245
msgid "Red Team Wins" msgid "Red Team Wins"
msgstr "" msgstr ""
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:503 #: src/states_screens/race_result_gui.cpp:508
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1244 #: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1249
msgid "Blue Team Wins" msgid "Blue Team Wins"
msgstr "" msgstr ""
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:505 #: src/states_screens/race_result_gui.cpp:510
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1249 #: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1254
msgid "It's a draw" msgid "It's a draw"
msgstr "" msgstr ""
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:708 #: src/states_screens/race_result_gui.cpp:713
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1093 #: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1098
msgid "Eliminated" msgid "Eliminated"
msgstr "" msgstr ""
#. I18N: indicates a player that scored in their own goal in result screen #. I18N: indicates a player that scored in their own goal in result screen
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1315 #: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1320
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1365 #: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1370
msgid "(Own Goal)" msgid "(Own Goal)"
msgstr "" msgstr ""
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1435 #: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1440
#, c-format #, c-format
msgid "Track %i/%i" msgid "Track %i/%i"
msgstr "" msgstr ""
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1519 #: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1524
msgid "Grand Prix progress:" msgid "Grand Prix progress:"
msgstr "" msgstr ""
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1563 #: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1568
msgid "Highscores" msgid "Highscores"
msgstr "" msgstr ""
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1661 #: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1666
#, c-format #, c-format
msgid "Best lap time: %s" msgid "Best lap time: %s"
msgstr "" msgstr ""
#. I18N: is used to indicate who has the bast laptime (best laptime "by kart_name") #. I18N: is used to indicate who has the bast laptime (best laptime "by kart_name")
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1673 #: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1678
#, c-format #, c-format
msgid "by %s" msgid "by %s"
msgstr "" msgstr ""