Update strings

git-svn-id: svn+ssh://svn.code.sf.net/p/supertuxkart/code/main/trunk@9845 178a84e3-b1eb-0310-8ba1-8eac791a3b58
This commit is contained in:
auria 2011-09-15 01:50:46 +00:00
parent 2ed5b2b3d2
commit ad59c350eb

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: supertuxkart\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-11 13:11-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-14 21:50-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -128,7 +128,7 @@ msgstr ""
#. I18N: shown when a player is hit by a rubber ball. %1 is the
#. attacker, %0 is the victim.
#: src/items/rubber_ball.cpp:245
#: src/items/rubber_ball.cpp:247
#, c-format
msgid "%s is being bounced around."
msgstr ""
@ -161,7 +161,7 @@ msgstr ""
msgid "%s should play (rubber) darts instead of bowling"
msgstr ""
#: src/modes/world.cpp:797
#: src/modes/world.cpp:798
#, c-format
msgid "'%s' has been eliminated."
msgstr ""
@ -902,7 +902,7 @@ msgstr ""
msgid "Gnu"
msgstr ""
#: src/states_screens/race_gui_base.cpp:58
#: src/states_screens/race_gui_base.cpp:60
msgid "Go!"
msgstr ""
@ -1032,7 +1032,7 @@ msgstr ""
msgid "Left"
msgstr ""
#: src/guiengine/engine.cpp:1135
#: src/guiengine/engine.cpp:1136
msgid "Loading"
msgstr ""
@ -1373,7 +1373,7 @@ msgid "Rank"
msgstr ""
#. I18N: as in "ready, set, go", shown at the beginning of the race
#: src/states_screens/race_gui_base.cpp:56
#: src/states_screens/race_gui_base.cpp:58
msgid "Ready!"
msgstr ""
@ -1458,7 +1458,7 @@ msgstr ""
msgid "Select a game mode"
msgstr ""
#: src/states_screens/race_gui_base.cpp:57
#: src/states_screens/race_gui_base.cpp:59
msgid "Set!"
msgstr ""
@ -1595,7 +1595,7 @@ msgstr ""
msgid "SuperTuxKart features several game modes"
msgstr ""
#: src/main.cpp:1038
#: src/main.cpp:1037
msgid ""
"SuperTuxKart may connect to a server to download add-ons and notify you of "
"updates. Would you like this feature to be enabled? (To change this setting "
@ -1700,7 +1700,7 @@ msgid "To the Moon and Back"
msgstr ""
#. I18N: When some GlobalPlayerIcons are hidden, write "Top 10" to show it
#: src/states_screens/race_gui_base.cpp:81
#: src/states_screens/race_gui_base.cpp:83
#, c-format
msgid "Top %i"
msgstr ""
@ -1789,7 +1789,7 @@ msgstr ""
msgid "Volume"
msgstr ""
#: src/modes/linear_world.cpp:756
#: src/modes/linear_world.cpp:762
msgid "WRONG WAY!"
msgstr ""
@ -1854,7 +1854,7 @@ msgstr ""
#. I18N: ./data/challenges/skyline.challenge
#: data/po/gui_strings.h:140 data/po/gui_strings.h:751
msgid ""
"Win a 3 lap Head to Head in the Secret Garden against 1 easy level AI kart."
"Win a 3 lap Head to Head in the Zen Garden against 1 easy level AI kart."
msgstr ""
#. I18N: ./data/challenges/xr591.challenge
@ -1937,11 +1937,11 @@ msgstr ""
msgid "You completed the Grand Prix!"
msgstr ""
#: src/karts/kart.cpp:632 src/karts/kart.cpp:651
#: src/karts/kart.cpp:638 src/karts/kart.cpp:657
msgid "You finished the race!"
msgstr ""
#: src/modes/world.cpp:793
#: src/modes/world.cpp:794
msgid "You have been eliminated!"
msgstr ""
@ -1954,7 +1954,7 @@ msgstr ""
msgid "You unlocked a new feature!"
msgstr ""
#: src/karts/kart.cpp:632 src/karts/kart.cpp:651
#: src/karts/kart.cpp:638 src/karts/kart.cpp:657
msgid "You won the race!"
msgstr ""
@ -1985,7 +1985,7 @@ msgid "[none]"
msgstr ""
#. I18N: string used to show the author of the music. (e.g. "Sunny Song" by "John Doe")
#: src/states_screens/race_gui_base.cpp:479
#: src/states_screens/race_gui_base.cpp:589
msgid "by"
msgstr ""