Update translation source
This commit is contained in:
Benau
parent
48fa33ef58
commit
25301f9cc6
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: supertuxkart\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-11 10:50+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-30 16:09+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -978,9 +978,9 @@ msgstr ""
|
||||
#. I18N: ./data/gui/screens/online/network_karts.stkgui
|
||||
#. I18N: ./data/gui/screens/soccer_setup.stkgui
|
||||
#. I18N: In soccer setup screen
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:254
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:283
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:291
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:255
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:284
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:292
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2552,6 +2552,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Alien Signal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: ../stk-assets/tracks/ancient_colosseum_labyrinth/track.xml
|
||||
msgid "Ancient Colosseum Labyrinth"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: ../stk-assets/tracks/arena_candela_city/track.xml
|
||||
#. I18N: ../stk-assets/tracks/candela_city/track.xml
|
||||
msgid "Candela City"
|
||||
@ -2823,12 +2827,12 @@ msgid "FPS: %d/%d/%d - %d KTris, Ping: %dms"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: Tip shown in gui for giving player hints
|
||||
#: src/guiengine/engine.cpp:1439 src/states_screens/race_result_gui.cpp:201
|
||||
#: src/guiengine/engine.cpp:1447 src/states_screens/race_result_gui.cpp:202
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Tip: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/guiengine/engine.cpp:1483
|
||||
#: src/guiengine/engine.cpp:1491
|
||||
msgid "Loading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2856,8 +2860,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/karts/controller/player_controller.cpp:413
|
||||
#: src/network/protocols/client_lobby.cpp:854
|
||||
#: src/states_screens/dialogs/splitscreen_player_dialog.cpp:121
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1527
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1589
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1530
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1592
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s (handicapped)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3703,7 +3707,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/network/protocols/client_lobby.cpp:725
|
||||
#: src/states_screens/dialogs/high_score_info_dialog.cpp:111
|
||||
#: src/states_screens/dialogs/server_info_dialog.cpp:92
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1893
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1896
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Difficulty: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4798,7 +4802,7 @@ msgid "Exit Battle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/states_screens/dialogs/race_paused_dialog.cpp:144
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:337
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:338
|
||||
msgid "Setup New Race"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4844,7 +4848,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: In the Select challenge dialog
|
||||
#: src/states_screens/dialogs/select_challenge.cpp:72
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1883
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1886
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Laps: %i"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4857,21 +4861,21 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: In the Select challenge dialog
|
||||
#: src/states_screens/dialogs/select_challenge.cpp:90
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1975
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1978
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Required Rank: %i"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: In the Select challenge dialog
|
||||
#: src/states_screens/dialogs/select_challenge.cpp:96
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1983
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1986
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Required Time: %i"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: In the Select challenge dialog
|
||||
#: src/states_screens/dialogs/select_challenge.cpp:103
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1994
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1997
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Required Nitro Points: %i"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5145,7 +5149,7 @@ msgid "Better luck next time!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/states_screens/grand_prix_win.cpp:166
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:273
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:274
|
||||
msgid "You completed a challenge!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5953,7 +5957,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. I18N: Shown waiting for other players in network to finish loading or
|
||||
#. waiting
|
||||
#: src/states_screens/race_gui_base.cpp:80
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:383
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:384
|
||||
msgid "Waiting for others"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5987,7 +5991,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Top %i"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/states_screens/race_gui.cpp:450
|
||||
#: src/states_screens/race_gui.cpp:448
|
||||
msgid "Challenge Failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6011,102 +6015,102 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Press fire to start the challenge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:259
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:260
|
||||
msgid "Quit the server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:274
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:275
|
||||
msgid "You completed challenges!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:297
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:298
|
||||
msgid "Abort Grand Prix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:317
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:318
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:324
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:325
|
||||
msgid "Back to challenge selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:332
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:333
|
||||
msgid "Race against the new ghost replay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:340
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:341
|
||||
msgid "Back to the menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:509
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:510
|
||||
msgid "Do you really want to abort the Grand Prix?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:607
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1454
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:608
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1457
|
||||
msgid "Red Team Wins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:609
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1458
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:610
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1461
|
||||
msgid "Blue Team Wins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:611
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1463
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:612
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1466
|
||||
msgid "It's a draw"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:851
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:852
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Eliminated after %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:856
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1285
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:857
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1288
|
||||
msgid "Eliminated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: indicates a player that scored in their own goal in result screen
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1533
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1595
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1536
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1598
|
||||
msgid "(Own Goal)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1674
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1677
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Track %i/%i"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1758
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1761
|
||||
msgid "Grand Prix progress:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1804
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1807
|
||||
msgid "Highscores"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1907
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1910
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Best lap time: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: is used to indicate who has the bast laptime (best laptime "by kart_name")
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1921
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1924
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "by %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1960
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1963
|
||||
msgid "You completed the challenge!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1960
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:1963
|
||||
msgid "You failed the challenge!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:2011
|
||||
#: src/states_screens/race_result_gui.cpp:2014
|
||||
msgid "Reached Requirements of SuperTux"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user