tweaked help bubbles after testing in various languages

git-svn-id: svn+ssh://svn.code.sf.net/p/supertuxkart/code/main/trunk@5890 178a84e3-b1eb-0310-8ba1-8eac791a3b58
This commit is contained in:
auria 2010-09-04 23:55:32 +00:00
parent 93d2f49671
commit 0273249bad
2 changed files with 2 additions and 3 deletions

View File

@ -1638,7 +1638,7 @@ void Skin::draw3DSunkenPane (IGUIElement *element, video::SColor bgcolor, bool f
core::rect< s32 > rect2 = rect;
// minor adjustments...
rect2.UpperLeftCorner.X -= 15;
rect2.UpperLeftCorner.X -= 7;
//rect2.LowerRightCorner.X -= 15;
if (bubble->isFocusedForPlayer(PLAYER_ID_GAME_MASTER))

View File

@ -52,8 +52,7 @@ void BubbleWidget::add()
m_expanded_size = m_shrinked_size;
const int additionalNeededSize = std::max(0, text_height - m_shrinked_size.getHeight());
// the '5' here is a bit arbitrary...
if (additionalNeededSize > 5)
if (additionalNeededSize > 0)
{
m_expanded_size.UpperLeftCorner.Y -= additionalNeededSize/2 + 10;
m_expanded_size.LowerRightCorner.Y += additionalNeededSize/2 + 10;