PushFunction(), CallFunction() and GetReturn() are not to be called independently, but rather only by using the Call() templated overrides.
Push() needs to be left in the public part, it is used for pushing results in the ManualBindings.
Preparation for #418.