aniani/trader
1
0
Fork 0
mirror of https://git.zap.org.au/git/trader.git synced 2024-12-04 14:46:45 -05:00
Code

Merge branch po-translationproject: update sr.po

Browse Source
This commit is contained in:
John Zaitseff 2016-03-26 16:05:53 +11:00
commit 16c4b28f80
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
po/sr.po
View File

@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: trader 7.10\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: J.Zaitseff@zap.org.au\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-05 10:52+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-11 13:17+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:58+1100\n"
"Last-Translator: Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>\n"
"Language-Team: Serbian <(nothing)>\n"
"Language: sr\n"
@ -723,7 +723,7 @@ msgid ""
"\n"
"^{All assets have been taken to repay outstanding loans.^}"
msgstr ""
"Међузвездана Трговачка Банка је објавила стечај играчу %ls.\n"
"Међузвездана Трговачка Банка је објавила стечај предузећу %ls.\n"
"\n"
"^{Сва добра су одузета зарад отплаћивања основних зајмова.^}"
@ -735,7 +735,7 @@ msgid ""
"\n"
"^{The Bank has agreed to pay stock holders ^}%.2f%%^{ of the share value on each share owned.^}"
msgstr ""
"Међузвездана Трговачка Банка је објавила стечај играчу %ls.\n"
"Међузвездана Трговачка Банка је објавила стечај предузећу %ls.\n"
"\n"
"^{Банка је пристала да исплати акционарима ^}%.2f%%^{ од вредности акције по свакој поседованој акцији.^}"
@ -1008,7 +1008,7 @@ msgstr "^{<2>^} Препродајте удео предузећу"
#: src/exch.c:658
#, c-format
msgid "^{<3>^} Bid company to issue more shares"
msgstr "^{<3>^} Тражите од предузећа да изда акције"
msgstr "^{<3>^} Тражите предузећу да изда акције"
#: src/exch.c:660
#, c-format