aniani/trader
1
0
Fork 0
mirror of https://git.zap.org.au/git/trader.git synced 2025-01-03 14:57:41 -05:00
Code

Merge in suggestions made by Vladimir Tsarkov, as sent by e-mail

Browse Source
This commit is contained in:
John Zaitseff 2012-03-28 18:31:50 +11:00
parent 75200e456e
commit 9f4b825be4
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
po/ru.po
View File

@ -16,8 +16,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: trader 7.4-pre1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: J.Zaitseff@zap.org.au\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-28 11:42+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-27 08:20+1100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-28 18:12+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-28 18:13+1100\n"
"Last-Translator: John Zaitseff <J.Zaitseff@zap.org.au>\n"
"Language-Team: Russian\n"
"Language: ru\n"
@ -771,8 +771,8 @@ msgid ""
"You were forced to borrow %N\n"
"to cover losses from company shares."
msgstr ""
"Вам пришлось взять %N в кредит,\n"
"чтобы покрыть убытки от акций компаний."
"Вам пришлось взять кредит в размере %N\n"
"для покрытия убытка на акции компаний."
#: src/move.c:1225
#, c-format