1
0
mirror of https://github.com/rkd77/elinks.git synced 2025-01-03 14:57:44 -05:00

Fix 2 translations.

This commit is contained in:
Laurent MONIN 2006-02-19 01:42:36 +01:00 committed by Laurent MONIN
parent b772b12847
commit 72f82e8553

View File

@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ELinks 0.12.GIT\n" "Project-Id-Version: ELinks 0.12.GIT\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-02-19 00:03+0100\n" "POT-Creation-Date: 2006-02-19 01:41+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-18 22:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-02-19 01:42+0100\n"
"Last-Translator: Laurent Monin <zas@norz.org>\n" "Last-Translator: Laurent Monin <zas@norz.org>\n"
"Language-Team: French <zas@norz.org>\n" "Language-Team: French <zas@norz.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -8412,7 +8412,7 @@ msgstr "Envoyer le formulaire et ~t
#. accelerator_context(link_menu.form, link_menu.reset, link_menu.textarea) #. accelerator_context(link_menu.form, link_menu.reset, link_menu.textarea)
#: src/viewer/text/link.c:1313 #: src/viewer/text/link.c:1313
msgid "Form f~ields" msgid "Form f~ields"
msgstr "Champs de formula~ire" msgstr "C~hamps de formulaire"
#. accelerator_context(link_menu.form, link_menu.map, link_menu.std) #. accelerator_context(link_menu.form, link_menu.map, link_menu.std)
#: src/viewer/text/link.c:1320 #: src/viewer/text/link.c:1320
@ -8522,7 +8522,7 @@ msgid ""
"entered from this file: %s" "entered from this file: %s"
msgstr "" msgstr ""
"Vous avez dépassé la longueur maximale de l'aire de texte:\n" "Vous avez dépassé la longueur maximale de l'aire de texte:\n"
"votre entrée fait %u caractères, mais le maximum est de %u caractères.\n" "votre entrée fait %d caractères, mais le maximum est de %u caractères.\n"
"\n" "\n"
"Votre entrée a été tronquée, mais vous pouvez toujours récupérer le texte " "Votre entrée a été tronquée, mais vous pouvez toujours récupérer le texte "
"que vous avez entré dans le fichier suivant: %s" "que vous avez entré dans le fichier suivant: %s"