simple guide

README.md

@@ -13,6 +13,9 @@ V2Ray 是一个翻墙工具包，用于简化和复用其它翻墙工具，加
 * 支持多用户
 * 开放协议支持，兼容 ShadowSocks 和 GoAgent
 
+## 简明教程
+[链接](https://github.com/V2Ray/v2ray-core/blob/master/spec/guide.md)
+
 ## 概要设计
 [链接](https://github.com/V2Ray/v2ray-core/blob/master/spec/design.md)
 

spec/guide.md

@@ -0,0 +1,94 @@
+# V2Ray 简明教程
+
+## 工作机制
+
+你需要至少两个 Point Server（设为 A、B）才可以正常穿墙。以网页浏览为例，你的浏览器和 A 以 Socks 5 协议通信，B 和目标网站之间以 HTTP 协议通信，A 和 B 之间使用 V2Ray 的自有协议 [VMess](https://github.com/V2Ray/v2ray-core/blob/master/spec/vmess.md) 通信，如下图：
+
+![](https://github.com/V2Ray/v2ray-core/blob/master/spec/v2ray.png)
+
+通常 Point A 运行在你自己的电脑，Point B 运行在一台海外的 VPS 中。
+
+## 安装 V2Ray Point Server
+[安装 V2Ray](https://github.com/V2Ray/v2ray-core/blob/master/spec/install.md)
+
+## 配置 V2Ray Point Server
+### Point A
+示例配置保存于 vpoint_socks_vmess.json 文件中，格式如下：
+```javascript
+{
+  "port": 1080, // 监听端口
+  "inbound": {
+    "protocol": "socks",  // 传入数据所用协议
+    "file": "in_socks.json" // socks 配置文件
+  },
+  "outbound": {
+    "protocol": "vmess", // 中继协议
+    "file": "out_vmess.json" // vmess 配置文件
+  }
+}
+```
+
+另外还需要两个文件，保存于同一文件夹下：
+
+```javascript
+// in_socks.json
+{
+  "auth": "noauth" // 认证方式，暂时只支持匿名
+}
+```
+
+```javascript
+// out_vmess.json
+{
+  "vnext": [
+    {
+      "address": "127.0.0.1", // Point B 的 IP 地址
+      "port": 27183, // Point B 的监听端口
+      "users": [
+        {"id": "ad937d9d-6e23-4a5a-ba23-bce5092a7c51"}  // 用户 ID，必须包含在 Point B 的配置文件中
+      ]
+    }
+  ]
+}
+```
+
+### Point B
+示例配置保存于 vpoint_vmess_freedom.json 文件中，格式如下：
+```javascript
+{
+  "port": 27183, // 监听端口
+  "inbound": {
+    "protocol": "vmess", // 中继协议
+    "file": "in_vmess.json" // vmess 配置文件
+  },
+  "outbound": {
+    "protocol": "freedom", // 出口协议，暂时只有这一个，不用改
+    "file": "" // 暂无配置
+  }
+}
+```
+
+另外还需要 in_vmess.json：
+```javascript
+// in_vmess.json
+{
+  "clients": [
+    {"id": "ad937d9d-6e23-4a5a-ba23-bce5092a7c51"}  // 认可的用户 ID
+  ]
+}
+```
+
+## 运行
+
+Point Server A
+
+./server --config="vpoint_socks_vmess.json 的绝对路径"
+
+Point Server B
+
+./server --config="vpoint_vmess_freedom.json 的绝对路径"
+
+## 测试服务器可用性：
+
+curl -v --socks5-hostname 127.0.0.1:1080 https://www.google.com/
+

spec/install.md

@@ -12,17 +12,4 @@
 5. go get github.com/v2ray/v2ray-core
 6. go build github.com/v2ray/v2ray-core/release/server
 
-## 运行
-
-Socks 5 转发 VMess：
-
-./server --config=$HOME/work/src/github.com/v2ray/v2ray-core/release/config/vpoint_socks_vmess.json
-
-VMess 转发最终网站：
-
-./server --config=$HOME/work/src/github.com/v2ray/v2ray-core/release/config/vpoint_vmess_freedom.json
-
-测试服务器可用性：
-
-curl -v --socks5-hostname 127.0.0.1:1080 https://www.google.com/