_guix_complete is always called with a fresh empty array.
* etc/completion/bash/guix (_guix_complete_command)
(_guix_complete_subcommand, _guix_complete_installed_package)
(_guix_complete_option, _guix_complete_pid): Append to $COMPREPLY rather
than re-assigning.