news: Add 'de' translation.

* etc/news.scm: Add 'de' translation.
This commit is contained in:
Florian Pelz 2019-11-02 15:05:57 +00:00
parent abb6a0e0d1
commit fbdabd7dc0
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 300888CB39C63817

View File

@ -11,6 +11,8 @@
(entry (commit "49af34cfac89d384c46269bfd9388b2c73b1220a")
(title (en "@command{guix pull} now honors
@file{/etc/guix/channels.scm}")
(de "@command{guix pull} berücksichtigt nun
@file{/etc/guix/channels.scm}")
(fr "@command{guix pull} lit maintenant
@file{/etc/guix/channels.scm}"))
@ -19,6 +21,11 @@
@file{/etc/guix/channels.scm} file if it exists and if the per-user
@file{~/.config/guix/channels.scm} is not present. This allows administrators
of multi-user systems to define site-wide defaults.")
(de "Der Befehl @command{guix pull} liest nun die Datei
@file{/etc/guix/channels.scm}, wenn sie existiert und es für den jeweiligen
Benutzer keine @file{~/.config/guix/channels.scm} gibt. Dadurch können
Administratoren von Mehrbenutzersystemen systemweite Voreinstellungen
vornehmen.")
(fr "La commande @command{guix pull} lira maintenant le fichier
@file{/etc/guix/channels.scm} s'il existe et si le fichier
@file{~/.config/guix/channels.scm} par utilisateur·rice n'est pas présent.