news: Add entry for 'guix system edit' and 'guix home edit'.

* etc/news.scm: Add entry.

Co-authored-by: Maxime Devos <maximedevos@telenet.be>
This commit is contained in:
Ludovic Courtès 2022-06-01 17:06:00 +02:00
parent 35c1edb20a
commit ac826aef9c
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 090B11993D9AEBB5

View File

@ -25,6 +25,47 @@
(channel-news
(version 0)
(entry (commit "35c1edb20ad07250728d3bdcd0296bd0cedaf6bb")
(title
(en "New @command{edit} sub-commands for services")
(fr "Nouvelles commandes @command{edit} pour les services")
(nl "Nieuwe deelopdracht @command{edit} voor diensten"))
(body
(en "The new @command{guix system edit} and @command{guix home edit} commands
allow you to view or edit service types defined for Guix System or Guix Home.
For example, here is how you would open the definition of the OpenSSH system
service:
@example
guix system edit openssh
@end example
Run @command{info \"(guix) Invoking guix system\"} or @command{info \"(guix)
Invoking guix home\"} for more info.")
(fr "Les nouvelles commandes @command{guix system edit} et
@command{guix home edit} permettent de visualiser ou d'éditer les types de
services définis pour Guix System ou Guix Home. Par exemple, voici comment
ouvrir la définition du service système OpenSSH :
@example
guix system edit openssh
@end example
Lancer @command{info \"(guix.fr) Invoquer guix system\"} ou @command{info
\"(guix.fr) Invoquer guix home\"} pour plus d'informations.")
;; TODO: pas verwijzingen naar de handleiding aan wanneer ze vertaald is
(nl "Met de nieuwe bewerkingen @command{guix system edit} en
@command{guix home edit} kan je dienstsoorten van Guix System en Guix
Home bekijken en bewerken. Je kan bijvoorbeeld de definitie van de
systeemdienst OpenSSH als volgt openen:
@example
guix system edit openssh
@end example
Voer @command{info \"(guix) Invoking guix system\"} of @command{info
\"(guix)Invoking guix home\"} uit voor meer informatie.")))
(entry (commit "903c82583e1cec4c9ff09d5895c5cc646c37b661")
(title
(en "New @command{guix import elm} command")