BUILD_DEPENDS only (on gcc4 systems), should be possible to CONFIGURE_ENV things out, to revisit later.