generate config at fake-install time with "generate-borgmatic-config" rather than using a static file in ${FILESDIR}