it's using a legacy toolkit (gtk+1) and there are enough applications around that do the same, but with the modern gtk+2 toolkit. like gqview for example. discussed with and ok ajacoutot@
