also tested on my buildbot instance. Many thanks to Pavel Korovin for polishing this twisted updated, finally paving the way to update buildbot to the 0.9 branch.