with newsyslog(8); this can of course by modified using syslog_ng_flags. While here, run syslog-ng.conf(5) through tbl(1) (from sthen@). discussed with and ok sthen@ steven@ (maintainer)