Fix CATEGORIES in rdt eclipse plugin. in subversion, only bump subpackages that use lang/ruby module.
ParseTree is a C extension (using RubyInline) that extracts the parse tree for an entire class or a specific method and returns it as a s-expression (aka sexp) using ruby's arrays, strings, symbols, and integers.