50 lines
1019 B
Plaintext
50 lines
1019 B
Plaintext
|
$OpenBSD: patch-po_zh_TW_Big5_po,v 1.1 2001/05/14 21:04:14 brad Exp $
|
|||
|
--- po/zh_TW.Big5.po.orig Mon May 14 22:24:00 2001
|
|||
|
+++ po/zh_TW.Big5.po Mon May 14 22:24:46 2001
|
|||
|
@@ -526,11 +526,11 @@ msgid ""
|
|||
|
" %s\n"
|
|||
|
" with:\n"
|
|||
|
" %s"
|
|||
|
-msgstr "<22>ƻ\\<5C>ɮ<EFBFBD>:\n"
|
|||
|
+msgstr "<22>ƻ\<5C>ɮ<EFBFBD>:\n"
|
|||
|
|
|||
|
#: src/utilops.c:183 src/utilops.c:289 src/utilops.c:651 src/utilops.c:835
|
|||
|
msgid "Overwrite file"
|
|||
|
-msgstr "<22>ƻ\\<5C>ɮ<EFBFBD>"
|
|||
|
+msgstr "<22>ƻ\<5C>ɮ<EFBFBD>"
|
|||
|
|
|||
|
#: src/utilops.c:186
|
|||
|
msgid "Skip"
|
|||
|
@@ -589,11 +589,11 @@ msgid ""
|
|||
|
"%s\n"
|
|||
|
" with:\n"
|
|||
|
"%s"
|
|||
|
-msgstr "<22>ƻ\\<5C>ɮ<EFBFBD>:\n"
|
|||
|
+msgstr "<22>ƻ\<5C>ɮ<EFBFBD>:\n"
|
|||
|
|
|||
|
#: src/utilops.c:292 src/utilops.c:654 src/utilops.c:838
|
|||
|
msgid "Overwrite"
|
|||
|
-msgstr "<22>ƻ\\"
|
|||
|
+msgstr "<22>ƻ\"
|
|||
|
|
|||
|
#: src/utilops.c:318
|
|||
|
#, fuzzy, c-format
|
|||
|
@@ -736,7 +736,7 @@ msgid ""
|
|||
|
"%s\n"
|
|||
|
"by renaming:\n"
|
|||
|
"%s"
|
|||
|
-msgstr "<22>ƻ\\<5C>ɮ<EFBFBD>:\n"
|
|||
|
+msgstr "<22>ƻ\<5C>ɮ<EFBFBD>:\n"
|
|||
|
|
|||
|
#: src/utilops.c:663
|
|||
|
#, fuzzy, c-format
|
|||
|
@@ -840,7 +840,7 @@ msgstr "GQview <20>u<EFBFBD><75>"
|
|||
|
#~ "%s\n"
|
|||
|
#~ "with:\n"
|
|||
|
#~ "%s"
|
|||
|
-#~ msgstr "<22>ƻ\\<5C>ɮ<EFBFBD>:\n"
|
|||
|
+#~ msgstr "<22>ƻ\<5C>ɮ<EFBFBD>:\n"
|
|||
|
|
|||
|
#~ msgid "Save"
|
|||
|
#~ msgstr "<22>x<EFBFBD>s"
|