without requiring any special privileges or kernel support. PR: ports/60348 Submitted by: Colin Percival <cperciva@daemonology.net>