cad/sumo: fix build on GCC architectures xerces needs C++11 compiler to link to. Approved by: portmgr (build fix blanket)