mirror of
https://github.com/go-gitea/gitea.git
synced 2024-08-26 21:54:19 -04:00
1179 lines
52 KiB
INI
1179 lines
52 KiB
INI
dashboard=Overzicht
|
|
template=Sjabloon
|
|
notifications=Notificaties
|
|
|
|
username=Gebruikersnaam
|
|
|
|
|
|
repository=Opslagplaats
|
|
organization=Organisatie
|
|
new_org=Nieuwe organisatie
|
|
settings=Instellingen
|
|
your_settings=Instellingen
|
|
|
|
forks=Forks
|
|
|
|
issues=Kwesties
|
|
|
|
cancel=Annuleren
|
|
remove=Verwijderen
|
|
edit=Bewerken
|
|
|
|
enabled=Ingeschakeld
|
|
disabled=Uitgeschakeld
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[aria]
|
|
|
|
[filter]
|
|
|
|
[error]
|
|
|
|
[startpage]
|
|
|
|
[install]
|
|
title=Initiële configuratie
|
|
host=Host
|
|
user=Gebruikersnaam
|
|
db_schema=Schema
|
|
ssl_mode=SSL
|
|
path=Pad
|
|
|
|
app_name=Naam site
|
|
repo_path=Repository basis pad
|
|
run_user=Uitvoeren als gebruiker
|
|
app_url=Gitea basis URL
|
|
log_root_path=Log-pad
|
|
|
|
smtp_addr=SMTP host
|
|
smtp_port=SMTP poort
|
|
register_confirm=E-mailbevestiging vereist bij registreren
|
|
mail_notify=Activeer e-mailnotificaties
|
|
disable_gravatar=Gravatar uitschakelen
|
|
federated_avatar_lookup=Federated avatars toestaan
|
|
disable_registration=Schakel zelf registratie uit
|
|
allow_only_external_registration_popup=Registratie alleen via externe diensten toestaan
|
|
openid_signin=OpenID-inloggen inschakelen
|
|
openid_signup=OpenID zelf-registratie inschakelen
|
|
require_sign_in_view=Vereis inloggen om pagina's te kunnen bekijken
|
|
default_keep_email_private=Verberg standaard alle e-mailadressen
|
|
default_allow_create_organization=Standaard toestaan om organisaties aan te maken
|
|
default_enable_timetracking=Tijdregistratie standaard inschakelen
|
|
no_reply_address=Verborgen e-maildomein
|
|
|
|
[home]
|
|
my_repos=Repositories
|
|
|
|
|
|
show_private=Prive
|
|
|
|
|
|
[explore]
|
|
repos=Repositories
|
|
organizations=Organisaties
|
|
|
|
|
|
[auth]
|
|
|
|
[mail]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[modal]
|
|
|
|
[form]
|
|
UserName=Gebruikersnaam
|
|
|
|
Content=Inhoud
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[user]
|
|
repositories=Repositories
|
|
|
|
|
|
[settings]
|
|
repos=Repositories
|
|
organization=Organisaties
|
|
|
|
full_name=Volledige naam
|
|
website=Website
|
|
location=Locatie
|
|
cancel=Annuleren
|
|
comment_type_group_title=Titel
|
|
|
|
|
|
|
|
primary=Primair
|
|
activated=Geactiveerd
|
|
delete_email=Verwijderen
|
|
|
|
gpg_token=Slack token
|
|
ssh_token=Slack token
|
|
key_content=Inhoud
|
|
principal_content=Inhoud
|
|
delete_key=Verwijderen
|
|
can_read_info=Gelezen
|
|
|
|
delete_token=Verwijder
|
|
access_token_deletion_cancel_action=Annuleren
|
|
access_token_deletion_confirm_action=Verwijder
|
|
|
|
oauth2_client_secret=Client-secret
|
|
oauth2_application_edit=Bewerken
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
confirm_delete_account=Bevestig verwijdering
|
|
delete_account_title=Verwijder gebruikers account
|
|
|
|
email_notifications.enable=Activeer e-mailnotificaties
|
|
|
|
visibility.public=Publiek
|
|
visibility.limited=Beperkt
|
|
visibility.private=Prive
|
|
|
|
[repo]
|
|
owner=Eigenaar
|
|
template=Sjabloon
|
|
visibility=Zichtbaarheid
|
|
repo_desc=Omschrijving
|
|
forks=Forks
|
|
delete_preexisting_label=Verwijder
|
|
|
|
|
|
desc.private=Prive
|
|
desc.public=Publiek
|
|
desc.public_template=Sjabloon
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
migrate_items_issues=Kwesties
|
|
migrate_items_releases=Publicaties
|
|
|
|
|
|
|
|
branches=Branches
|
|
tags=Labels
|
|
issues=Kwesties
|
|
|
|
releases=Publicaties
|
|
|
|
|
|
editor.cancel_lower=Annuleren
|
|
editor.cancel=Annuleren
|
|
editor.branch_already_exists=Branch '%s' bestaat al in deze repository.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
projects.description_placeholder=Omschrijving
|
|
projects.title=Titel
|
|
|
|
issues.new_label_desc_placeholder=Omschrijving
|
|
issues.filter_type=Type
|
|
issues.draft_title=Concept
|
|
issues.context.edit=Bewerken
|
|
issues.context.delete=Verwijder
|
|
issues.create_comment=Opmerking
|
|
issues.owner=Eigenaar
|
|
issues.edit=Bewerken
|
|
issues.cancel=Annuleren
|
|
issues.label_title=Naam
|
|
issues.label_description=Omschrijving
|
|
issues.label_edit=Bewerken
|
|
issues.label_delete=Verwijder
|
|
issues.lock_confirm=Vergrendel
|
|
issues.delete=Verwijder
|
|
issues.add_time_cancel=Annuleren
|
|
issues.due_date_form_edit="Bewerken"
|
|
issues.due_date_form_remove="Verwijderen"
|
|
issues.dependency.cancel=Annuleren
|
|
issues.dependency.remove=Verwijderen
|
|
issues.review.review=Review
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
; </summary><code>%[2]s<br>%[3]s</code></details>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
milestones.title=Titel
|
|
milestones.desc=Omschrijving
|
|
milestones.cancel=Annuleren
|
|
|
|
|
|
|
|
wiki.edit_page_button=Bewerken
|
|
|
|
activity.period.daily=1 dag
|
|
activity.period.weekly=1 week
|
|
activity.period.monthly=1 maand
|
|
activity.period.yearly=1 jaar
|
|
|
|
|
|
settings=Instellingen
|
|
settings.options=Opslagplaats
|
|
settings.collaboration.read=Gelezen
|
|
settings.collaboration.owner=Eigenaar
|
|
settings.site=Website
|
|
settings.update_settings=Instellingen bijwerken
|
|
settings.enable_timetracker=Tijdregistratie inschakelen
|
|
settings.allow_only_contributors_to_track_time=Sta alleen bijdragers toe tijdregistratie te gebruiken
|
|
settings.delete_collaborator=Verwijderen
|
|
settings.teams=Teams
|
|
settings.webhook_deletion=Verwijder webhook
|
|
settings.webhook.payload=Inhoud
|
|
settings.slack_username=Gebruikersnaam
|
|
settings.discord_username=Gebruikersnaam
|
|
settings.event_delete=Verwijder
|
|
settings.event_repository=Opslagplaats
|
|
settings.event_issues=Kwesties
|
|
settings.active=Actief
|
|
settings.active_helper=Informatie over geactiveerde gebeurtenissen wordt naar deze webhook URL gestuurd.
|
|
settings.add_hook_success=De webhook is toegevoegd.
|
|
settings.update_webhook=Bewerk webhook
|
|
settings.update_hook_success=Webhook is bijgewerkt.
|
|
settings.delete_webhook=Verwijder webhook
|
|
settings.recent_deliveries=Recente bezorgingen
|
|
settings.hook_type=Type hook
|
|
settings.slack_token=Slack token
|
|
settings.slack_domain=Slack domein
|
|
settings.slack_channel=Slack kanaal
|
|
settings.web_hook_name_gitea=Gitea
|
|
settings.web_hook_name_gogs=Gogs
|
|
settings.web_hook_name_slack=Slack
|
|
settings.web_hook_name_discord=Discord
|
|
settings.web_hook_name_dingtalk=DingTalk
|
|
settings.web_hook_name_telegram=Telegram
|
|
settings.web_hook_name_matrix=Matrix
|
|
settings.web_hook_name_msteams=Microsoft Teams
|
|
settings.web_hook_name_feishu_or_larksuite=Feishu / Lark Suite
|
|
settings.web_hook_name_feishu=Feishu
|
|
settings.web_hook_name_larksuite=Lark Suite
|
|
settings.web_hook_name_wechatwork=WeCom (Wechat Work)
|
|
settings.web_hook_name_packagist=Packagist
|
|
settings.packagist_username=Packagist gebruikersnaam
|
|
settings.packagist_api_token=API token
|
|
settings.packagist_package_url=Packagist pakket URL
|
|
settings.deploy_keys=Installeer sleutels
|
|
settings.add_deploy_key=Toevoegen deploy sleutel
|
|
settings.deploy_key_desc=Deploy keys hebben alleen-lezen pull-toegang tot de repository.
|
|
settings.is_writable=Schrijf toegang inschakelen
|
|
settings.is_writable_info=Sta deze deploy toets toe om te <strong>pushen</strong> naar de repository.
|
|
settings.no_deploy_keys=Er zijn nog geen deploy sleutels.
|
|
settings.title=Titel
|
|
settings.deploy_key_content=Inhoud
|
|
settings.key_been_used=Een deploy key met identieke inhoud is al in gebruik.
|
|
settings.key_name_used=Een deploy sleutel met dezelfde naam bestaat al.
|
|
settings.add_key_success=De deploy sleutel '%s' is toegevoegd.
|
|
settings.deploy_key_deletion=Verwijder deploy sleutel
|
|
settings.deploy_key_deletion_desc=Het verwijderen van een deploy sleutel zal de toegang tot deze repository intrekken. Doorgaan?
|
|
settings.deploy_key_deletion_success=De deploy-sleutel is verwijderd.
|
|
settings.branches=Branches
|
|
settings.protected_branch=Branch bescherming
|
|
settings.protected_branch_can_push=Push toestaan?
|
|
settings.protected_branch_can_push_yes=U mag pushen
|
|
settings.branch_protection=Branch Bescherming voor branch '<b>%s</b>'
|
|
settings.protect_this_branch=Branch bescherming inschakelen
|
|
settings.protect_this_branch_desc=Voorkomt verwijdering en beperkt Git pushing en samenvoegen tot de branch.
|
|
settings.protect_disable_push=Push uitschakelen
|
|
settings.protect_disable_push_desc=Geen pushes zijn toegestaan in deze branch.
|
|
settings.protect_enable_push=Push inschakelen
|
|
settings.protect_enable_push_desc=Iedereen met schrijftoegang heeft toegang om te pushen naar deze branch (maar niet force push).
|
|
settings.protect_whitelist_committers=Whitelist Beperkte Push
|
|
settings.protect_whitelist_committers_desc=Alleen gewhiteliste gebruikers of teams mogen pushen naar deze branch (maar geen force push).
|
|
settings.protect_whitelist_deploy_keys=Whitelist deploy sleutels met schrijftoegang om te pushen.
|
|
settings.protect_whitelist_users=Toegestane gebruikers voor push:
|
|
settings.protect_whitelist_search_users=Zoek gebruiker…
|
|
settings.protect_whitelist_teams=Toegestane teams voor push:
|
|
settings.protect_whitelist_search_teams=Zoek teams…
|
|
settings.protect_merge_whitelist_committers=Samenvoegen whitelist inschakelen
|
|
settings.protect_merge_whitelist_committers_desc=Sta alleen gebruikers of teams van de whitelist toe om pull requests samen te voegen met deze branch.
|
|
settings.protect_merge_whitelist_users=Toegestane gebruikers voor samenvoegen:
|
|
settings.protect_merge_whitelist_teams=Toegestane teams voor samenvoegen:
|
|
settings.protect_check_status_contexts=Status controle inschakelen
|
|
settings.protect_check_status_contexts_desc=Statuscontroles zijn vereist om te kunnen samenvoegen. Kies welke statuscontroles moeten slagen voordat branches kunnen worden samengevoegd tot een branch die aan deze regel voldoet. Wanneer ingeschakeld, moeten commits eerst naar een andere branch worden gepusht, vervolgens samengevoegd of gepusht worden naar een branch die overeenkomt met deze regel nadat de statuscontroles zijn uitgevoerd. Als er geen contexten worden geselecteerd, moet de laatste commit succesvol zijn, ongeacht de context.
|
|
settings.protect_check_status_contexts_list=Status controles gevonden in de afgelopen week voor deze repository
|
|
settings.protect_required_approvals=Vereiste goedkeuringen:
|
|
settings.protect_required_approvals_desc=Sta alleen toe om pull request samen te voegen met voldoende positieve beoordelingen.
|
|
settings.protect_approvals_whitelist_enabled=Beperk goedkeuringen tot gebruikers of teams op de whitelist
|
|
settings.protect_approvals_whitelist_enabled_desc=Alleen beoordelingen van gebruikers of teams op de whitelist zullen voor het vereiste aantal goedkeuringen tellen. Zonder een goedkeurings whitelist, tellen beoordelingen van iedereen met schrijfrechten mee voor het vereiste aantal goedkeuringen.
|
|
settings.protect_approvals_whitelist_users=Toegestane reviewers:
|
|
settings.protect_approvals_whitelist_teams=Toegestane teams voor beoordelingen:
|
|
settings.dismiss_stale_approvals=Verouderde goedkeuringen afwijzen
|
|
settings.dismiss_stale_approvals_desc=Wanneer nieuwe commits die de inhoud van het pull-verzoek veranderen, naar de branch worden gepusht, worden oude goedkeuringen verwijderd.
|
|
settings.require_signed_commits=Ondertekende Commits vereisen
|
|
settings.require_signed_commits_desc=Weiger pushes naar deze branch als deze niet ondertekend of niet verifieerbaar is.
|
|
settings.protect_protected_file_patterns="Beschermde bestandspatronen (gescheiden door een puntkomma '\;'):"
|
|
settings.protect_protected_file_patterns_desc="Beschermde bestanden die niet direct gewijzigd mogen worden, zelfs als de gebruiker het recht heeft om bestanden in deze branch toe te voegen, te bewerken of te verwijderen. Meerdere patronen kunnen worden gescheiden met een puntkomma ('\;'). Zie <a href=\"https://pkg.go.dev/github.com/gobwas/glob#Compile\">github.com/gobwas/glob</a> documentatie voor patroon syntax. Voorbeelden: <code>.drone.yml</code>, <code>/docs/**/*.txt</code>."
|
|
settings.protect_unprotected_file_patterns="Onbeschermde bestandspatronen (gescheiden met een puntkomma '\;'):"
|
|
settings.protect_unprotected_file_patterns_desc="Onbeschermde bestanden die direct mogen worden gewijzigd als gebruiker schrijfrechten heeft, waardoor push-beperking wordt omzeild. Meerdere patronen kunnen worden gescheiden met behulp van een puntkomma ('\;'). Zie <a href=\"https://pkg.go.dev/github.com/gobwas/glob#Compile\">github.com/gobwas/glob</a> documentatie voor patroon syntax. Voorbeelden: <code>.drone.yml</code>, <code>/docs/**/*.txt</code>."
|
|
settings.add_protected_branch=Bescherming aanzetten
|
|
settings.delete_protected_branch=Bescherming uitzetten
|
|
settings.protected_branch_deletion_desc=Branch bescherming uitschakelen zorgt ervoor dat gebruikers met schrijfrechten naar de branch kunnen pushen. Doorgaan?
|
|
settings.block_rejected_reviews=Samenvoegen van afgewezen beoordelingen blokkeren
|
|
settings.block_rejected_reviews_desc=Samenvoegen zal niet mogelijk zijn wanneer er wijzigingen worden aangevraagd door officiële beoordelaars, zelfs niet als er genoeg goedkeuringen zijn.
|
|
settings.block_on_official_review_requests=Blokkeer de samenvoeging van officiële beoordelingsverzoeken
|
|
settings.block_on_official_review_requests_desc=Samenvoegen is niet mogelijk wanneer het officiële herzieningsverzoeken heeft, ook al zijn er genoeg goedkeuringen.
|
|
settings.block_outdated_branch=Samenvoegen blokkeren als pull request verouderd is
|
|
settings.block_outdated_branch_desc=Samenvoegen is niet mogelijk als de hoofd branch achter loop op de basis branch.
|
|
settings.default_branch_desc=Selecteer een standaard repository branch voor pull requests en code commits:
|
|
settings.choose_branch=Kies een branch…
|
|
settings.no_protected_branch=Er zijn geen beschermde branches.
|
|
settings.edit_protected_branch=Bewerken
|
|
settings.protected_branch_required_approvals_min=Vereiste goedkeuringen kunnen niet negatief zijn.
|
|
settings.tags=Labels
|
|
settings.tags.protection=Label Bescherming
|
|
settings.tags.protection.pattern=Label Patroon
|
|
settings.tags.protection.allowed=Toegestaan
|
|
settings.tags.protection.allowed.users=Toegestane gebruikers
|
|
settings.tags.protection.allowed.teams=Toegestane teams
|
|
settings.tags.protection.allowed.noone=Niemand
|
|
settings.tags.protection.create=Beveilig Label
|
|
settings.tags.protection.none=Er zijn geen beveiligde labels.
|
|
settings.tags.protection.pattern.description="U kunt een enkele naam gebruiken of een glob patroon of reguliere expressie om meerdere labels te matchen. Lees meer in de <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https://docs.gitea.io/nl-nl/protected-tags/\">beschermde labels gids</a>."
|
|
settings.bot_token=Bot Token
|
|
settings.chat_id=Chat-ID
|
|
settings.matrix.homeserver_url=Homeserver URL
|
|
settings.matrix.room_id=Kamer ID
|
|
settings.matrix.message_type=Bericht type
|
|
settings.archive.button=Repo archiveren
|
|
settings.archive.header=Deze Repo archiveren
|
|
settings.archive.text=Het archiveren van de repository maakt deze volledig alleen-lezen. Het is verborgen op het dashboard, er kan niet naar worden gecommit, en er kunnen geen kwesties of pull-aanvragen worden aangemaakt.
|
|
settings.archive.success=De repo is succesvol gearchiveerd.
|
|
settings.archive.error=Er is een fout opgetreden tijdens het archiveren van de repo. Zie het logboek voor meer informatie.
|
|
settings.archive.error_ismirror=U kunt geen gespiegelde repo archiveren.
|
|
settings.archive.branchsettings_unavailable=Branch instellingen zijn niet beschikbaar als de repo is gearchiveerd.
|
|
settings.archive.tagsettings_unavailable=Labelinstellingen zijn niet beschikbaar als de repo is gearchiveerd.
|
|
settings.unarchive.button=Repo De-Archiveren
|
|
settings.unarchive.header=Deze Repo de-archiveren
|
|
settings.unarchive.text=De-Archiveren van de repo herstelt zijn vermogen om commits en pushes te ontvangen, evenals nieuwe problemen en pull-requests.
|
|
settings.unarchive.success=De repo is met succes gede-archiveerd.
|
|
settings.unarchive.error=Er is een fout opgetreden tijdens het de-archiveren van de repo. Zie het logboek voor meer informatie.
|
|
settings.update_avatar_success=De repository avatar is bijgewerkt.
|
|
settings.lfs=LFS
|
|
settings.lfs_filelist=LFS bestanden opgeslagen in deze repository
|
|
settings.lfs_no_lfs_files=Geen LFS bestanden opgeslagen in deze repository
|
|
settings.lfs_findcommits=Vind commits
|
|
settings.lfs_lfs_file_no_commits=Geen Commits gevonden voor dit LFS-bestand
|
|
settings.lfs_noattribute=Dit pad heeft niet het vergrendelbare attribuut in de standaard branch
|
|
settings.lfs_delete=LFS-bestand met OID %s verwijderen
|
|
settings.lfs_delete_warning=Het verwijderen van een LFS bestand kan leiden tot 'object bestaat niet' fouten bij het uitchecken. Weet u het zeker?
|
|
settings.lfs_findpointerfiles=Zoek pointer bestanden
|
|
settings.lfs_locks=Vergrendeld
|
|
settings.lfs_invalid_locking_path=Ongeldig pad: %s
|
|
settings.lfs_invalid_lock_directory=Kan map %s niet vergrendelen
|
|
settings.lfs_lock_already_exists=Vergrendeling bestaat al: %s
|
|
settings.lfs_lock=Vergrendel
|
|
settings.lfs_lock_path=Bestandspad om te vergrendelen...
|
|
settings.lfs_locks_no_locks=Geen Locks
|
|
settings.lfs_lock_file_no_exist=Vergrendeld bestand bestaat niet in de standaard branch
|
|
settings.lfs_force_unlock=Forceer ontgrendelen
|
|
settings.lfs_pointers.found=%d blob-pointer(s) gevonden - %d gekoppeld, %d niet-gekoppeld (%d ontbreekt in de winkel)
|
|
settings.lfs_pointers.sha=Blob SHA
|
|
settings.lfs_pointers.oid=OID
|
|
settings.lfs_pointers.inRepo=In Repo
|
|
settings.lfs_pointers.exists=Bestaat in opslag
|
|
settings.lfs_pointers.accessible=Toegankelijk voor gebruiker
|
|
settings.lfs_pointers.associateAccessible=Koppel toegankelijke %d OIDs
|
|
settings.rename_branch_failed_exist=Kan branch niet hernoemen omdat doel branch %s bestaat.
|
|
settings.rename_branch_failed_not_exist=Kan branch %s niet hernoemen omdat deze niet bestaat.
|
|
settings.rename_branch_success=Branch %s is succesvol hernoemd naar %s.
|
|
settings.rename_branch_from=oude branch naam
|
|
settings.rename_branch_to=nieuwe branch naam
|
|
settings.rename_branch=Hernoem branch
|
|
|
|
diff.browse_source=Bladeren bron
|
|
diff.parent=bovenliggende
|
|
diff.commit=commit
|
|
diff.git-notes=Notities
|
|
diff.data_not_available=Diff gegevens niet beschikbaar
|
|
diff.options_button=Diff opties
|
|
diff.show_diff_stats=Statistieken weergeven
|
|
diff.download_patch=Download Patch-bestand
|
|
diff.download_diff=Download Diff-bestand
|
|
diff.show_split_view=Zij-aan-zij weergave
|
|
diff.show_unified_view=Gecombineerde weergave
|
|
diff.whitespace_button=Witregel
|
|
diff.whitespace_show_everything=Toon alle wijzigingen
|
|
diff.whitespace_ignore_all_whitespace=Witruimte negeren bij het vergelijken van regels
|
|
diff.whitespace_ignore_amount_changes=Negeer veranderingen in de hoeveelheid witruimte
|
|
diff.whitespace_ignore_at_eol=Negeren van wijzigingen in witruimte op EOL
|
|
diff.stats_desc=<strong>%d gewijzigde bestanden</strong> met <strong>toevoegingen van %d</strong> en <strong>%d verwijderingen</strong>
|
|
diff.stats_desc_file=%d wijzigingen: %d toevoegingen en %d verwijderingen
|
|
diff.bin=BIN
|
|
diff.bin_not_shown=Binair bestand niet weergegeven.
|
|
diff.view_file=Bestand weergeven
|
|
diff.file_before=Voor
|
|
diff.file_after=Na
|
|
diff.file_image_width=Breedte
|
|
diff.file_image_height=Hoogte
|
|
diff.file_byte_size=Grootte
|
|
diff.file_suppressed=Diff onderdrukt omdat het te groot bestand
|
|
diff.file_suppressed_line_too_long=Bestand-diff onderdrukt omdat een of meer regels te lang zijn
|
|
diff.too_many_files=Sommige bestanden werden niet getoond omdat er teveel bestanden zijn veranderd in deze diff
|
|
diff.show_more=Meer weergeven
|
|
diff.load=Laad Diff
|
|
diff.generated=gegenereerd
|
|
diff.vendored=vendored
|
|
diff.comment.placeholder=Opmerking toevoegen
|
|
diff.comment.markdown_info=Styling met markdown wordt ondersteund.
|
|
diff.comment.add_single_comment=Één reactie toevoegen
|
|
diff.comment.add_review_comment=Voeg commentaar toe
|
|
diff.comment.start_review=Review starten
|
|
diff.comment.reply=Reageer
|
|
diff.review=Review
|
|
diff.review.header=Review versturen
|
|
diff.review.placeholder=Commentaar controleren
|
|
diff.review.comment=Opmerking
|
|
diff.review.approve=Goedkeuren
|
|
diff.review.reject=Wijzigingen aanvragen
|
|
diff.committed_by=gecommit door
|
|
diff.protected=Beveiligd
|
|
diff.image.side_by_side=Zij aan zij
|
|
diff.image.swipe=Vegen
|
|
diff.image.overlay=Overlay
|
|
diff.has_escaped=Deze regel heeft verborgen Unicode-tekens
|
|
|
|
releases.desc=Volg de projectversies en downloads.
|
|
release.releases=Publicaties
|
|
release.detail=Release details
|
|
release.tags=Labels
|
|
release.new_release=Nieuwe release
|
|
release.draft=Concept
|
|
release.prerelease=Voorlopige versie
|
|
release.stable=Stabiel
|
|
release.compare=Vergelijk
|
|
release.edit=bewerken
|
|
release.ahead.commits=<strong>%d</strong> commits
|
|
release.ahead.target=aan %s sinds deze release
|
|
release.source_code=Broncode
|
|
release.tag_name=Tagnaam
|
|
release.target=Doel
|
|
release.tag_helper=Kies een bestaande tag, of creëer een nieuwe tag bij publiceren.
|
|
release.title=Titel
|
|
release.content=Inhoud
|
|
release.prerelease_desc=Markeren als voorlopige versie
|
|
release.prerelease_helper=Markeer deze release als ongeschikt voor productiedoeleinden.
|
|
release.cancel=Annuleren
|
|
release.publish=Release publiceren
|
|
release.save_draft=Concept opslaan
|
|
release.edit_release=Update release
|
|
release.delete_release=Verwijder release
|
|
release.deletion=Verwijder release
|
|
release.deletion_success=De release is verwijderd.
|
|
release.tag_name_already_exist=Een versie met deze naam bestaat al.
|
|
release.tag_name_invalid=Labelnaam is niet geldig.
|
|
release.downloads=Downloads
|
|
release.download_count=Downloads: %s
|
|
|
|
branch.name=Branch naam
|
|
branch.search=Zoek branches
|
|
branch.already_exists=Een branch genaamd '%s' bestaat al.
|
|
branch.delete_head=Verwijder
|
|
branch.delete=Verwijder branch '%s'
|
|
branch.delete_html=Verwijder branch
|
|
branch.delete_desc=Het verwijderen van een branch is permanent. Het <strong>KAN NIET</strong> ongedaan gemaakt worden. Wil je toch doorgaan?
|
|
branch.deletion_success=Branch '%s' is verwijderd.
|
|
branch.deletion_failed=Verwijderen branch '%s' is mislukt.
|
|
branch.delete_branch_has_new_commits=Branch '%s' kan niet worden verwijderd omdat er sinds het samenvoegen nieuwe commits zijn toegevoegd.
|
|
branch.create_branch=Maak branch <strong>%s</strong>
|
|
branch.create_from=van '%s'
|
|
branch.create_success=Branch '%s' is aangemaakt.
|
|
branch.branch_already_exists=Branch '%s' bestaat al in deze repository.
|
|
branch.branch_name_conflict=Branch naam '%s' conflicteert met de reeds bestaande branch '%s'.
|
|
branch.tag_collision=Branch '%s' kan niet worden aangemaakt als een label als dezelfde naam al bestaat in de repository.
|
|
branch.deleted_by=Verwijderd door %s
|
|
branch.restore_success=Branch '%s' is hersteld.
|
|
branch.restore_failed=Herstellen van branch '%s' is mislukt.
|
|
branch.protected_deletion_failed=Branch '%s' is beschermd en kan niet verwijderd worden.
|
|
branch.default_deletion_failed=Branch '%s' is de standaard branch en kan niet verwijderd worden.
|
|
branch.restore=Herstel branch '%s'
|
|
branch.download=Download Branch '%s'
|
|
branch.included_desc=Deze branch maakt deel uit van de standaard branch
|
|
branch.included=Inbegrepen
|
|
|
|
|
|
|
|
topic.manage_topics=Beheer topics
|
|
topic.done=Klaar
|
|
topic.format_prompt=Onderwerpen moeten beginnen met een letter of nummer, kunnen streepjes bevatten ('-') en kunnen maximaal 35 tekens lang zijn.
|
|
|
|
|
|
|
|
[org]
|
|
org_name_holder=Organisatienaam
|
|
org_full_name_holder=Volledige naam organisatie
|
|
org_name_helper=Organisatienamen horen kort en memorabel zijn.
|
|
create_org=Nieuwe organisatie aanmaken
|
|
repo_updated=Geupdate
|
|
members=Leden
|
|
teams=Teams
|
|
lower_members=leden
|
|
lower_repositories=repositories
|
|
create_new_team=Nieuw team
|
|
create_team=Maak team
|
|
org_desc=Omschrijving
|
|
team_name=Teamnaam
|
|
team_desc=Omschrijving
|
|
team_name_helper=Teamnamen horen kort en memorabel zijn.
|
|
team_desc_helper=Beschrijf het doel of de rol van het team.
|
|
team_access_desc=Repository toegang
|
|
team_permission_desc=Machtiging
|
|
team_unit_desc=Toegang tot repository secties toestaan
|
|
team_unit_disabled=(Uitgeschakeld)
|
|
|
|
form.name_reserved=Organisatienaam '%s' is gereserveerd.
|
|
form.name_pattern_not_allowed=Het patroon '%s' is niet toegestaan in een organisatienaam.
|
|
form.create_org_not_allowed=U mag geen organisaties maken.
|
|
|
|
settings=Instellingen
|
|
settings.options=Organisatie
|
|
settings.full_name=Volledige naam
|
|
settings.website=Website
|
|
settings.location=Locatie
|
|
settings.permission=Machtigingen
|
|
settings.repoadminchangeteam=De repository admin kan toegang voor teams geven en verwijderen
|
|
settings.visibility=Zichtbaarheid
|
|
settings.visibility.public=Publiek
|
|
settings.visibility.limited=Beperkt (alleen zichtbaar voor ingelogde gebruikers)
|
|
settings.visibility.limited_shortname=Beperkt
|
|
settings.visibility.private=Privé (alleen zichtbaar voor organisatieleden)
|
|
settings.visibility.private_shortname=Prive
|
|
|
|
settings.update_settings=Instellingen bijwerken
|
|
settings.update_setting_success=Organisatie instellingen zijn succesvol bijgewerkt.
|
|
settings.change_orgname_prompt=Opmerking: het wijzigen van de organisatienaam verandert ook de URL van de organisatie.
|
|
settings.update_avatar_success=De avatar van de organisatie is aangepast.
|
|
settings.delete=Verwijder organisatie
|
|
settings.delete_account=Verwijder deze organisatie
|
|
settings.delete_prompt=Deze organisatie zal permanent worden verwijderd. U kunt dit <strong>NIET</strong> ongedaan maken!
|
|
settings.confirm_delete_account=Bevestig verwijdering
|
|
settings.delete_org_title=Verwijder organisatie
|
|
settings.delete_org_desc=Deze organisatie zal permanent verwijderd worden. Doorgaan?
|
|
settings.hooks_desc=Een webhook toevoegen die door <strong>alle repositories</strong> in deze organisatie getriggerd kan worden.
|
|
|
|
settings.labels_desc=Voeg labels toe die kunnen worden gebruikt bij problemen voor <strong>alle repositories</strong> in deze organisatie.
|
|
|
|
members.membership_visibility=Zichtbaarheid lidmaatschap:
|
|
members.public=Zichtbaar
|
|
members.public_helper=verborgen maken
|
|
members.private=Verborgen
|
|
members.private_helper=maak zichtbaar
|
|
members.member_role=Rol van lid:
|
|
members.owner=Eigenaar
|
|
members.member=Lid
|
|
members.remove=Verwijderen
|
|
members.leave=Verlaat
|
|
members.invite_desc=Voeg nieuw lid toe aan %s:
|
|
members.invite_now=Nu uitnodigen
|
|
|
|
teams.join=Lid worden
|
|
teams.leave=Verlaat
|
|
teams.can_create_org_repo=Maak repositories
|
|
teams.can_create_org_repo_helper=Leden kunnen nieuwe repositories aanmaken in de organisatie. De maker krijgt beheerder toegang tot de nieuwe repository.
|
|
teams.read_access=Gelezen
|
|
teams.read_access_helper=Leden kunnen teamrepositories bekijken en klonen.
|
|
teams.write_access_helper=Leden kunnen lezen en pushen naar teamrepositories.
|
|
teams.admin_access=Beheerder toegang
|
|
teams.admin_access_helper=Leden kunnen van en naar repositories pullen, pushen, en er medewerkers aan toevoegen.
|
|
teams.no_desc=Dit team heeft geen omschrijving
|
|
teams.settings=Instellingen
|
|
teams.owners_permission_desc=Eigenaren hebben volledige toegang tot <strong>alle repositories</strong> en hebben <strong>beheerder rechten</strong> over de organisatie.
|
|
teams.members=Team leden
|
|
teams.update_settings=Instellingen bijwerken
|
|
teams.delete_team=Verwijder team
|
|
teams.add_team_member=Nieuwe team lid aanmaken
|
|
teams.delete_team_title=Verwijder team
|
|
teams.delete_team_desc=Het verwijderen van een team heeft de toegang tot de repository van de leden. Doorgaan?
|
|
teams.delete_team_success=Het team is verwijderd.
|
|
teams.read_permission_desc=Dit team heeft <strong>Lees</strong> rechten: leden kunnen repositories lezen en klonen.
|
|
teams.write_permission_desc=Dit team heeft <strong>Schrijf</strong> rechten: leden kunnen repositories lezen en push aanvragen verwerken.
|
|
teams.admin_permission_desc=Dit team heeft <strong>beheersrechten</strong>: leden kunnen van en naar teamrepositories pullen, pushen, en er medewerkers aan toevoegen.
|
|
teams.create_repo_permission_desc=Daarnaast verleent dit team <strong>Maak repository</strong> permissie: leden kunnen nieuwe repositories maken in de organisatie.
|
|
teams.repositories=Teamrepositories
|
|
teams.search_repo_placeholder=Repository zoeken…
|
|
teams.remove_all_repos_title=Verwijder alle team repositories
|
|
teams.remove_all_repos_desc=Dit zal alle repositories uit het team verwijderen.
|
|
teams.add_all_repos_title=Voeg alle repositories toe
|
|
teams.add_all_repos_desc=Dit zal alle repositories van de organisatie aan het team toevoegen.
|
|
teams.add_nonexistent_repo="De opslagplaats die u probeert toe te voegen bestaat niet: maak deze eerst aan."
|
|
teams.add_duplicate_users=Gebruiker is al een teamlid.
|
|
teams.repos.none=Er konden geen repositories worden benaderd door dit team.
|
|
teams.members.none=Geen leden in dit team.
|
|
teams.specific_repositories=Specifieke repositories
|
|
teams.specific_repositories_helper=Leden zullen alleen toegang hebben tot repositories die expliciet aan het team zijn toegevoegd. Door dit te selecteren, <strong>worden niet</strong> repositories die al zijn toegevoegd met <i>Alle repositories</i>.
|
|
teams.all_repositories=Alle repositories
|
|
teams.all_repositories_helper=Team heeft toegang tot alle repositories. Door dit te selecteren worden <strong>alle bestaande</strong> repositories aan het team toegevoegd.
|
|
teams.all_repositories_read_permission_desc=Dit team heeft <strong>Lees</strong> toegang tot <strong>alle repositories</strong>: leden kunnen repositories bekijken en klonen.
|
|
|
|
[admin]
|
|
dashboard=Overzicht
|
|
users=Gebruikersacount
|
|
organizations=Organisaties
|
|
repositories=Repositories
|
|
authentication=Authenticatie bronnen
|
|
emails=Gebruikeremails
|
|
config=Configuratie
|
|
notices=Systeem aankondigingen
|
|
monitor=Bijhouden
|
|
first_page=Eerste
|
|
last_page=Laatste
|
|
total=Totaal: %d
|
|
|
|
dashboard.statistic=Overzicht
|
|
dashboard.operations=Onderhoudswerkzaamheden
|
|
dashboard.system_status=Systeemtatus
|
|
dashboard.statistic_info=De Gitea database heeft <b>%d</b> gebruikers, <b>%d</b> organisaties, <b>%d</b> openbare sleutels, <b>%d</b> repositories, <b>%d</b> volgers, <b>%d</b> sterren, <b>%d</b> acties, <b>%d</b> participanten, <b>%d</b> issues, <b>%d</b> reacties, <b>%d</b> sociale accounten, <b>%d</b> volgers, <b>%d</b> spiegels, <b>%d</b> publicaties, <b>%d</b> authenticatiebronnen, <b>%d</b> webhooks, <b>%d</b> mijlpalen, <b>%d</b> labels, <b>%d</b> hook taken, <b>%d</b> teams, <b>%d</b> bijgewerkte taken, <b>%d</b> bijlagen.
|
|
dashboard.operation_name=Bewerking naam
|
|
dashboard.operation_switch=Omschakelen
|
|
dashboard.operation_run=Uitvoeren
|
|
dashboard.clean_unbind_oauth=Niet-verbonden OAuth verbindingen opschonen
|
|
dashboard.clean_unbind_oauth_success=Alle ongebonden OAuth verbindingen zijn verwijderd.
|
|
dashboard.task.started=Taak gestart: %[1]s
|
|
dashboard.task.process=Taak: %[1]s
|
|
dashboard.task.cancelled=Taak: %[1]s geannuleerd: %[3]s
|
|
dashboard.task.error=Fout in taak: %[1]s: %[3]s
|
|
dashboard.task.finished=Taak: %[1]s gestart door %[2]s is voltooid
|
|
dashboard.task.unknown=Onbekende taak: %[1]s
|
|
dashboard.cron.started=Gestarte cron: %[1]s
|
|
dashboard.cron.process=Cron: %[1]s
|
|
dashboard.cron.cancelled=Cron: %s geannuleerd: %[3]s
|
|
dashboard.cron.error=Fout in cron: %s: %[3]s
|
|
dashboard.cron.finished=Cron: %[1]s is klaar
|
|
dashboard.delete_inactive_accounts=Verwijder alle niet geactiveerde accounts
|
|
dashboard.delete_inactive_accounts.started=Verwijder alle niet geactiveerde accounts taak gestart.
|
|
dashboard.delete_repo_archives.started=Verwijder alle repositoryarchieven taak gestart.
|
|
dashboard.delete_missing_repos=Verwijder alle repositories waarvan hun Git bestanden missen
|
|
dashboard.delete_missing_repos.started=Verwijder alle repositories die hun Git bestanden missen taak gestart.
|
|
dashboard.delete_generated_repository_avatars=Verwijder gegenereerde repository avatars
|
|
dashboard.update_mirrors=Mirrors bijwerken
|
|
dashboard.repo_health_check=Controleer alle repositories
|
|
dashboard.check_repo_stats=Bekijk alle repository statistieken
|
|
dashboard.archive_cleanup=Verwijder oude repositories archieven
|
|
dashboard.deleted_branches_cleanup=Verwijderde branches opschonen
|
|
dashboard.update_migration_poster_id=Werk migratie-poster IDs bij
|
|
dashboard.git_gc_repos=Voer garbage collectie uit voor alle repositories
|
|
dashboard.resync_all_sshkeys=Werk de '.ssh/authorized_keys' bestand bij met Gitea SSH sleutels.
|
|
dashboard.resync_all_sshkeys.desc=(Niet nodig voor de ingebouwde SSH server.)
|
|
dashboard.resync_all_sshprincipals=Update het '.ssh/authorized_principals' bestand met Gitea SSH verantwoordelijken.
|
|
dashboard.resync_all_sshprincipals.desc=(Niet nodig voor de ingebouwde SSH server.)
|
|
dashboard.resync_all_hooks=Opnieuw synchroniseren van pre-ontvangst, bewerk en post-ontvangst hooks voor alle repositories.
|
|
dashboard.reinit_missing_repos=Herinitialiseer alle ontbrekende Git repositories waarvoor records bestaan
|
|
dashboard.sync_external_users=Externe gebruikersgegevens synchroniseren
|
|
dashboard.server_uptime=Uptime server
|
|
dashboard.current_goroutine=Huidige Goroutines
|
|
dashboard.current_memory_usage=Huidig geheugen gebruik
|
|
dashboard.total_memory_allocated=Totaal toegewezen geheugen
|
|
dashboard.memory_obtained=Geheugen gebruikt
|
|
dashboard.pointer_lookup_times=Aanwijzer Lookup keer
|
|
dashboard.memory_allocate_times=Geheugentoewijzingen
|
|
dashboard.memory_free_times=Geheugen vrjigemaakt
|
|
dashboard.current_heap_usage=Huidige Heap gebruik
|
|
dashboard.heap_memory_obtained=Heap geheugen verkregen
|
|
dashboard.heap_memory_idle=Heap geheugen inactief
|
|
dashboard.heap_memory_in_use=Heap geheugen In gebruik
|
|
dashboard.heap_memory_released=Heap geheugen vrijgegeven
|
|
dashboard.heap_objects=Heap-objecten
|
|
dashboard.bootstrap_stack_usage=Bootstrap Stack gebruik
|
|
dashboard.stack_memory_obtained=Stapel geheugen verkregen
|
|
dashboard.mspan_structures_usage=MSpan structuren gebruik
|
|
dashboard.mspan_structures_obtained=MSpan structuren verkregen
|
|
dashboard.mcache_structures_usage=MCache structuren gebruik
|
|
dashboard.mcache_structures_obtained=MCache structuren verkregen
|
|
dashboard.profiling_bucket_hash_table_obtained=Profilering emmer hashtabel verkregen
|
|
dashboard.gc_metadata_obtained=GC Metadada verkregen
|
|
dashboard.other_system_allocation_obtained=Andere systeem toewijzing verkregen
|
|
dashboard.next_gc_recycle=Volgende GC recycle
|
|
dashboard.last_gc_time=Sinds vorige GC verwerkingstijd
|
|
dashboard.total_gc_time=Totaal GC verwerkingstijd
|
|
dashboard.total_gc_pause=Totaal GC verwerkingstijd
|
|
dashboard.last_gc_pause=Laatste GC verwerkingstijd
|
|
dashboard.gc_times=GC verwerkingen
|
|
dashboard.delete_old_system_notices=Verwijder alle oude systeemmededelingen uit de database
|
|
|
|
users.user_manage_panel=Gebruikersaccount beheer
|
|
users.new_account=Nieuw account aanmaken
|
|
users.name=Gebruikersnaam
|
|
users.full_name=Volledige naam
|
|
users.activated=Geactiveerd
|
|
users.admin=Beheerder
|
|
users.restricted=Beperkt
|
|
users.2fa=2FA
|
|
users.repos=Repos
|
|
users.created=Aangemaakt
|
|
users.last_login=Laatste keer ingelogd
|
|
users.never_login=Nooit ingelogd
|
|
users.send_register_notify=Stuur gebruikersregistratie notificatie
|
|
users.new_success=Het gebruikersaccount '%s' is aangemaakt.
|
|
users.edit=Bewerken
|
|
users.auth_source=Authenticatiebron
|
|
users.local=Lokaal
|
|
users.auth_login_name=Authenticatie-loginnaam
|
|
users.password_helper=Laat het wachtwoord leeg om het ongewijzigd te houden.
|
|
users.update_profile_success=Het gebruikersaccount is bijgewerkt.
|
|
users.edit_account=Wijzig gebruikers account
|
|
users.max_repo_creation=Maximale aantal repositories
|
|
users.max_repo_creation_desc=(Zet op -1 om de globale limiet te gebruiken)
|
|
users.is_activated=Gebruikersaccount is geactiveerd
|
|
users.prohibit_login=Inloggen uitschakelen
|
|
users.is_admin=Is beheerder
|
|
users.is_restricted=Is beperkt
|
|
users.allow_git_hook=Mag Git hooks maken
|
|
users.allow_git_hook_tooltip=Git haken worden uitgevoerd als de OS-gebruiker die Gitea uitvoert en zal hetzelfde niveau van host toegang hebben. Als gevolg daarvan hebben gebruikers met dit speciale Git Hook privilege toegang tot alle Gitea repositories en de door Gitea gebruikte database. Zij zijn dus ook in staat om Gitea beheerdersprivileges te verkrijgen.
|
|
users.allow_import_local=Mag lokale repositories importeren
|
|
users.allow_create_organization=Mag organisaties aanmaken
|
|
users.update_profile=Update gebruikers account
|
|
users.delete_account=Verwijder gebruikers account
|
|
users.still_own_repo=Deze gebruiker is nog steeds eigenaar van één of meerdere repositories. Verwijder of draag eerst deze repositories over.
|
|
users.still_has_org=Deze gebruiker is lid van een organisatie. Verwijder de gebruiker eerst uit alle organisaties.
|
|
users.deletion_success=De gebruiker is verwijderd.
|
|
users.list_status_filter.menu_text=Filter
|
|
users.list_status_filter.is_active=Actief
|
|
users.list_status_filter.not_active=Inactief
|
|
users.list_status_filter.is_admin=Beheerder
|
|
users.list_status_filter.is_restricted=Beperkt
|
|
|
|
emails.email_manage_panel=Gebruikers e-mail beheer
|
|
emails.primary=Primair
|
|
emails.activated=Geactiveerd
|
|
emails.filter_sort.email=E-mail
|
|
emails.filter_sort.email_reverse=E-mail (omgekeerd)
|
|
emails.filter_sort.name=Gebruikersnaam
|
|
emails.filter_sort.name_reverse=Gebruikersnaam (omgekeerd)
|
|
emails.updated=E-mailadres bijgewerkt
|
|
emails.not_updated=Bijwerken van het gevraagde e-mailadres is mislukt: %v
|
|
emails.duplicate_active=Dit e-mailadres is al actief voor een andere gebruiker.
|
|
emails.change_email_header=Update E-mail Eigenschappen
|
|
emails.change_email_text=Weet je zeker dat je dit e-mailadres wilt bijwerken?
|
|
|
|
orgs.org_manage_panel=Organisaties beheren
|
|
orgs.name=Naam
|
|
orgs.teams=Teams
|
|
orgs.members=Leden
|
|
orgs.new_orga=Nieuwe organisatie
|
|
|
|
repos.repo_manage_panel=Repositories beheren
|
|
repos.unadopted=Niet-geadopteerde repositories
|
|
repos.unadopted.no_more=Geen niet-geadopteerde repositories meer gevonden
|
|
repos.owner=Eigenaar
|
|
repos.name=Naam
|
|
repos.private=Prive
|
|
repos.watches=Volgers
|
|
repos.stars=Sterren
|
|
repos.forks=Forks
|
|
repos.issues=Kwesties
|
|
repos.size=Grootte
|
|
|
|
packages.owner=Eigenaar
|
|
packages.name=Naam
|
|
packages.type=Type
|
|
packages.repository=Opslagplaats
|
|
packages.size=Grootte
|
|
|
|
|
|
systemhooks=Systeem webhooks
|
|
systemhooks.add_webhook=Systeem Webhook toevoegen
|
|
systemhooks.update_webhook=Systeem-webhook bijwerken
|
|
|
|
auths.new=Authenticatiebron toevoegen
|
|
auths.name=Naam
|
|
auths.type=Type
|
|
auths.enabled=Ingeschakeld
|
|
auths.syncenabled=Gebruiker synchronisatie inschakelen
|
|
auths.updated=Geupdate
|
|
auths.auth_type=Authenticatietype
|
|
auths.auth_name=Authenticatienaam
|
|
auths.security_protocol=Beveiligingsprotocol
|
|
auths.domain=Slack domein
|
|
auths.host=Host
|
|
auths.port=Poort
|
|
auths.bind_dn=Binden DN
|
|
auths.bind_password=Bind wachtwoord
|
|
auths.user_base=User Search Base
|
|
auths.user_dn=User DN
|
|
auths.attribute_username=Gebruikersnaam attribuut
|
|
auths.attribute_username_placeholder=Laat leeg om de gebruikersnaam in Gitea te gebruiken.
|
|
auths.attribute_name=Voornaam attribuut
|
|
auths.attribute_surname=Achternaam attribuut
|
|
auths.attribute_mail=E-mail attribuut
|
|
auths.attribute_ssh_public_key=Publieke SSH sleutel attribuut
|
|
auths.attributes_in_bind=Verkrijg attributes van de Bind DN context
|
|
auths.allow_deactivate_all=Laat een leeg zoekresultaat toe om alle gebruikers te deactiveren
|
|
auths.use_paged_search=Gebruik Paged Search
|
|
auths.search_page_size=Paginagrootte
|
|
auths.filter=Gebruikersfilter
|
|
auths.admin_filter=Beheerdersfilter
|
|
auths.restricted_filter=Beperkt filter
|
|
auths.restricted_filter_helper=Laat leeg om geen gebruikers als beperkt in te stellen. Gebruik een asterisk ('*') om alle gebruikers die niet overeenkomen met Admin Filter als beperkt in te stellen.
|
|
auths.group_search_base=Groep zoekbasis DN
|
|
auths.group_attribute_list_users=Groep Attribuut met lijst van gebruikers
|
|
auths.user_attribute_in_group=Gebruikerskenmerken vermeld in groep
|
|
auths.smtp_auth=SMTP-authenticatietype
|
|
auths.smtphost=SMTP host
|
|
auths.smtpport=SMTP poort
|
|
auths.allowed_domains=Toegelaten domeinen
|
|
auths.allowed_domains_helper=Laat leeg om alle domeinen toe te staan. Meerdere domeinen scheiden met een komma (',').
|
|
auths.skip_tls_verify=TLS-verificatie overslaan
|
|
auths.pam_service_name=PAM servicenaam
|
|
auths.oauth2_provider=OAuth2 Provider
|
|
auths.oauth2_clientID=Client-ID (sleutel)
|
|
auths.oauth2_clientSecret=Client-secret
|
|
auths.openIdConnectAutoDiscoveryURL=OpenID Connect Auto Discovery URL
|
|
auths.oauth2_use_custom_url=Aangepaste URL's gebruiken in plaats van standaard URL's
|
|
auths.oauth2_tokenURL=Token URL
|
|
auths.oauth2_authURL=Autorisatie URL
|
|
auths.oauth2_profileURL=Profiel URL
|
|
auths.oauth2_emailURL=E-mail URL
|
|
auths.enable_auto_register=Activeer automatische registratie
|
|
auths.sspi_auto_create_users=Automatisch gebruikers maken
|
|
auths.sspi_auto_create_users_helper=Toestaan dat de SSPI authenticatiemethode automatisch nieuwe accounts aanmaakt voor gebruikers die voor de eerste keer inloggen
|
|
auths.sspi_auto_activate_users=Gebruikers automatisch activeren
|
|
auths.sspi_auto_activate_users_helper=SSPI authenticatie methode toestaan om automatisch nieuwe gebruikers te activeren
|
|
auths.sspi_strip_domain_names=Verwijder domeinnamen uit gebruikersnamen
|
|
auths.sspi_separator_replacement=Scheidingsteken voor gebruik in plaats van \, / en @
|
|
auths.sspi_separator_replacement_helper=Het karakter dat moet worden gebruikt om de scheidingstekens van namen op downniveau logon te vervangen (bijv. de \ in "DOMAIN\user") en gebruikersverantwoordelijken (bijv. de @ in "user@example.org").
|
|
auths.sspi_default_language=Standaard gebruikerstaal
|
|
auths.sspi_default_language_helper=Standaardtaal voor gebruikers wordt automatisch gemaakt met SSPI authenticatiemethode. Laat leeg als u de taal automatisch wilt detecteren.
|
|
auths.tips=Tips
|
|
auths.tips.oauth2.general=OAuth2 authenticatie
|
|
auths.tip.oauth2_provider=OAuth2 Provider
|
|
auths.tip.nextcloud=Registreer een nieuwe OAuth consument op je installatie met behulp van het volgende menu "Instellingen -> Security -> OAuth 2.0 client"
|
|
auths.tip.dropbox=Maak een nieuwe applicatie aan op https://www.dropbox.com/developers/apps
|
|
auths.tip.facebook=Registreer een nieuwe applicatie op https://developers.facebook.com/apps en voeg het product "Facebook Login" toe
|
|
auths.tip.github=Registreer een nieuwe OAuth toepassing op https://github.com/settings/applications/new
|
|
auths.tip.gitlab=Registreer een nieuwe applicatie op https://gitlab.com/profile/applicaties
|
|
auths.tip.google_plus=Verkrijg OAuth2 client referenties van de Google API console op https://console.developers.google.com/
|
|
auths.tip.openid_connect=Gebruik de OpenID Connect Discovery URL (<server>/.well-known/openid-configuration) om de eindpunten op te geven
|
|
auths.tip.yandex=Maak een nieuwe applicatie aan op https://oauth.yandex.com/client/new. Selecteer de volgende machtigingen van de "Yandex". assport API" sectie: "Toegang tot e-mailadres", "Toegang tot avatar" en "Toegang tot gebruikersnaam, voornaam en achternaam, geslacht"
|
|
auths.edit=Authenticatiebron bewerken
|
|
auths.activated=Deze authenticatiebron is geactiveerd
|
|
auths.new_success=De authenticatie-bron '%s' is toegevoegd.
|
|
auths.update_success=De authenticatie-bron is bijgewerkt.
|
|
auths.update=Update authenticatiebron
|
|
auths.delete=Authenticatiebron verwijderen
|
|
auths.delete_auth_title=Authenticatiebron verwijderen
|
|
auths.still_in_used=De authenticatiebron is nog in gebruik. Converteer of verwijder eerst een gebruiker met deze authenticatiebron.
|
|
auths.deletion_success=De authenticatie-bron is verwijderd.
|
|
|
|
config.server_config=Serverconfiguratie
|
|
config.app_name=Naam site
|
|
config.app_ver=Gitea versie
|
|
config.app_url=Gitea basis URL
|
|
config.custom_conf=Configuratiebestandspad
|
|
config.custom_file_root_path="Hoofdmap voor aangepaste bestanden"
|
|
config.offline_mode=Lokale modus
|
|
config.disable_router_log=Router-log uitschakelen
|
|
config.run_user=Uitvoeren als gebruiker
|
|
config.run_mode=Uitvoer modus
|
|
config.git_version=Git versie
|
|
config.repo_root_path=Repository basis pad
|
|
config.lfs_root_path=LFS rootpad
|
|
config.static_file_root_path=Statische bestanden basis pad
|
|
config.log_file_root_path=Log-pad
|
|
config.script_type=Script type
|
|
config.reverse_auth_user=Omgekeerde verificatie gebruiker
|
|
|
|
config.ssh_config=SSH-configuratie
|
|
config.ssh_enabled=Ingeschakeld
|
|
config.ssh_start_builtin_server=Gebruik de ingebouwde server
|
|
config.ssh_port=Poort
|
|
config.ssh_listen_port=Luister op poort
|
|
config.ssh_root_path=Root-pad
|
|
config.ssh_key_test_path=Pad voor key-tests
|
|
config.ssh_keygen_path=Pad van keygen ('ssh-keygen')
|
|
config.ssh_minimum_key_size_check=Controleer minimale key-lengte
|
|
config.ssh_minimum_key_sizes=Minimale key-lengtes
|
|
|
|
config.lfs_config=LFS Configuratie
|
|
config.lfs_enabled=Ingeschakeld
|
|
config.lfs_content_path=LFS inhoudspad
|
|
config.lfs_http_auth_expiry=LFS HTTP Auth Vervaltijd
|
|
|
|
config.db_config=Databaseconfiguratie
|
|
config.db_type=Type
|
|
config.db_host=Host
|
|
config.db_name=Naam
|
|
config.db_user=Gebruikersnaam
|
|
config.db_schema=Schema
|
|
config.db_ssl_mode=SSL
|
|
config.db_path=Pad
|
|
|
|
config.service_config=Serviceconfiguratie
|
|
config.register_email_confirm=E-mailbevestiging vereist bij registreren
|
|
config.disable_register=Schakel zelf registratie uit
|
|
config.allow_only_external_registration=Registratie alleen via externe diensten toestaan
|
|
config.enable_openid_signup=OpenID zelf-registratie inschakelen
|
|
config.enable_openid_signin=OpenID-inloggen inschakelen
|
|
config.show_registration_button=Registeren knop weergeven
|
|
config.require_sign_in_view=Vereis inloggen om pagina's te kunnen bekijken
|
|
config.mail_notify=Activeer e-mailnotificaties
|
|
config.disable_key_size_check=Controle op key-lengte uitschakelen
|
|
config.enable_captcha=CAPTCHA inschakelen
|
|
config.active_code_lives=Actieve Code leven
|
|
config.reset_password_code_lives=Herstel accountcode vervaltijd
|
|
config.default_keep_email_private=Verberg standaard alle e-mailadressen
|
|
config.default_allow_create_organization=Standaard toestaan om organisaties aan te maken
|
|
config.enable_timetracking=Tijdregistratie inschakelen
|
|
config.default_enable_timetracking=Tijdregistratie standaard inschakelen
|
|
config.default_allow_only_contributors_to_track_time=Sta alleen bijdragers toe tijdregistratie te gebruiken
|
|
config.no_reply_address=Verborgen e-maildomein
|
|
config.default_visibility_organization=Standaard zichtbaarheid voor nieuwe organisaties
|
|
config.default_enable_dependencies=Issue afhankelijkheden standaard inschakelen
|
|
|
|
config.webhook_config=Webhook configuratie
|
|
config.queue_length=Lengte van wachtrij
|
|
config.deliver_timeout=Bezorging verlooptijd
|
|
config.skip_tls_verify=TLS-verificatie overslaan
|
|
|
|
config.mailer_enabled=Ingeschakeld
|
|
config.mailer_name=Naam
|
|
config.mailer_smtp_port=SMTP poort
|
|
config.mailer_user=Gebruiker
|
|
config.mailer_use_sendmail=Gebruik Sendmail
|
|
config.mailer_sendmail_path=Sendmail pad
|
|
config.mailer_sendmail_args=Extra argumenten voor Sendmail
|
|
config.mailer_sendmail_timeout=Sendmail time-out
|
|
config.mailer_use_dummy=Dummy
|
|
config.test_email_placeholder=E-mailadres (bijv. test@example.com)
|
|
config.send_test_mail=Test e-mail verzenden
|
|
config.test_mail_failed=Verzenden van een testmail naar '%s' is mislukt: %v
|
|
config.test_mail_sent=Test-email is verstuurd naar '%s'.
|
|
|
|
config.oauth_config=OAuth-configuratie
|
|
config.oauth_enabled=Ingeschakeld
|
|
|
|
config.cache_config=Cache-configuratie
|
|
config.cache_adapter=Cache-adapter
|
|
config.cache_interval=Cache-interval
|
|
config.cache_conn=Cache-connectie
|
|
config.cache_item_ttl=Cache-item TTL
|
|
|
|
config.session_config=Sessieconfiguratie
|
|
config.session_provider=Sessieprovider
|
|
config.provider_config=Provider config
|
|
config.cookie_name=Cookie naam
|
|
config.gc_interval_time=GC interval time
|
|
config.session_life_time=Sessie duur
|
|
config.https_only=Alleen HTTPS
|
|
config.cookie_life_time=Cookie duur leeftijd
|
|
|
|
config.picture_config=Foto en avatar configuratie
|
|
config.picture_service=Foto service
|
|
config.disable_gravatar=Gravatar uitschakelen
|
|
config.enable_federated_avatar=Federated avatars toestaan
|
|
|
|
config.git_config=Git configuratie
|
|
config.git_disable_diff_highlight=Uitschakelen Diff Syntaxis-Highlight
|
|
config.git_max_diff_lines=Maximum Diff Lijnen (voor een enkel bestand)
|
|
config.git_max_diff_files=Max Diff bestanden (om weer te geven)
|
|
config.git_gc_args=GC Parameters
|
|
config.git_migrate_timeout=Migratie time-out
|
|
config.git_mirror_timeout=Kopie Update Timeout
|
|
config.git_clone_timeout=Kloon operatie timeout
|
|
config.git_pull_timeout=Pull operatie timeout
|
|
config.git_gc_timeout=GC operatie timeout
|
|
|
|
config.log_config=Logconfiguratie
|
|
config.log_mode=Log-modus
|
|
config.own_named_logger=Benoemde Logger
|
|
config.routes_to_default_logger=Routes naar standaard Logger
|
|
config.go_log=Gebruikt Go Log (doorgestuurd naar standaard)
|
|
config.router_log_mode=Router Log-modus
|
|
config.disabled_logger=Uitgeschakeld
|
|
config.access_log_mode=Toegangslog-modus
|
|
config.access_log_template=Sjabloon
|
|
config.xorm_log_mode=XORM Log-modus
|
|
config.xorm_log_sql=Log SQL
|
|
|
|
|
|
monitor.cron=Cron-taken
|
|
monitor.name=Naam
|
|
monitor.schedule=Planning
|
|
monitor.next=Volgende
|
|
monitor.previous=Vorige
|
|
monitor.execute_times=Executies
|
|
monitor.process=Draaiende processen
|
|
monitor.desc=Omschrijving
|
|
monitor.start=Starttijd
|
|
monitor.execute_time=Uitvoertijd
|
|
monitor.last_execution_result=Resultaat
|
|
monitor.process.cancel=Annuleer proces
|
|
monitor.process.cancel_desc=Annuleren van een proces kan gegevensverlies veroorzaken
|
|
monitor.process.cancel_notices=Annuleer: <strong>%s</strong>?
|
|
monitor.queues=Wachtrijen
|
|
monitor.queue=Wachtrij: %s
|
|
monitor.queue.name=Naam
|
|
monitor.queue.type=Type
|
|
monitor.queue.exemplar=Type voorbeeld
|
|
monitor.queue.numberworkers=Aantal workers
|
|
monitor.queue.maxnumberworkers=Maximum aantal workers
|
|
monitor.queue.review=Configuratie herzien
|
|
monitor.queue.review_add=Beoordeel/Voeg workers toe
|
|
monitor.queue.configuration=Initiële configuratie
|
|
monitor.queue.nopool.title=Geen Worker-pool
|
|
monitor.queue.flush=Spoel werker
|
|
monitor.queue.pool.timeout=Time-out
|
|
monitor.queue.pool.addworkers.title=Voeg workers toe
|
|
monitor.queue.pool.addworkers.submit=Voeg workers toe
|
|
monitor.queue.pool.addworkers.numberworkers.placeholder=Aantal workers
|
|
monitor.queue.pool.addworkers.timeout.placeholder=Zet op 0 voor geen time-out
|
|
monitor.queue.pool.addworkers.mustnumbergreaterzero=Het aantal toe te voegen workers moet groter zijn dan nul
|
|
monitor.queue.pool.addworkers.musttimeoutduration=Time-out moet een golang duur zijn, bijv. 5 m of 0
|
|
monitor.queue.pool.flush.title=Wachtrij leegmaken
|
|
monitor.queue.pool.flush.desc=Flush voegt een arbeider toe die zal afbreken zodra de wachtrij leeg is, of wanneer de wachtrij verlopen is.
|
|
monitor.queue.pool.flush.submit=Flush Worker toevoegen
|
|
monitor.queue.pool.flush.added=Flush Worker toegevoegd voor %[1]s
|
|
|
|
monitor.queue.settings.title=Pool instellingen
|
|
monitor.queue.settings.timeout=Boost time-out
|
|
monitor.queue.settings.timeout.placeholder=Momenteel %[1]v
|
|
monitor.queue.settings.timeout.error=Time-out moet een golang duur zijn, bijv. 5 m of 0
|
|
monitor.queue.settings.numberworkers=Vergroot aantal Workers
|
|
monitor.queue.settings.numberworkers.placeholder=Momenteel %[1]d
|
|
monitor.queue.settings.numberworkers.error=Het aantal toe te voegen workers moet groter of gelijk zijn aan nul
|
|
monitor.queue.settings.maxnumberworkers=Maximum aantal workers
|
|
monitor.queue.settings.maxnumberworkers.placeholder=Momenteel %[1]d
|
|
monitor.queue.settings.maxnumberworkers.error=Maximaal aantal workers moet een nummer zijn
|
|
monitor.queue.settings.submit=Instellingen bijwerken
|
|
monitor.queue.settings.changed=Instellingen bijgewerkt
|
|
monitor.queue.settings.blocktimeout=Huidige Blok Time-out
|
|
monitor.queue.settings.blocktimeout.value=%[1]v
|
|
|
|
monitor.queue.pool.none=Deze wachtrij heeft geen pool
|
|
monitor.queue.pool.added=Worker groep toegevoegd
|
|
monitor.queue.pool.max_changed=Maximum aantal workers veranderd
|
|
monitor.queue.pool.workers.title=Actieve Worker Groepen
|
|
monitor.queue.pool.workers.none=Geen worker groepen.
|
|
monitor.queue.pool.cancel=Sluiten Worker Groep af
|
|
monitor.queue.pool.cancelling=Worker roep wordt afgesloten
|
|
monitor.queue.pool.cancel_notices=Deze groep van %s workers afsluiten?
|
|
|
|
notices.system_notice_list=Systeem aankondigingen
|
|
notices.view_detail_header=Bekijk notificatie details
|
|
notices.select_all=Alles selecteren
|
|
notices.deselect_all=Alles deselecteren
|
|
notices.inverse_selection=Selectie omkeren
|
|
notices.delete_selected=Selectie verwijderen
|
|
notices.delete_all=Verwijder alle berichten
|
|
notices.type=Type
|
|
notices.type_1=Opslagplaats
|
|
notices.type_2=Taak
|
|
notices.desc=Omschrijving
|
|
notices.op=Op.
|
|
notices.delete_success=De systeemmeldingen zijn verwijderd.
|
|
|
|
[action]
|
|
create_repo="repository aangemaakt in <a href=\"%s\">%s</a>"
|
|
rename_repo="hernoemde repository van <code>%[1]s</code> naar <a href=\"%[2]s\">%[3]s</a>"
|
|
transfer_repo="repository verplaatst naar <code>%s</code> naar <a href=\"%s\">%s</a>"
|
|
delete_tag="heeft label %[2]s van <a href=\"%[1]s\">%[3]s</a> verwijderd"
|
|
delete_branch="heeft branch %[2]s in <a href=\"%[1]s\">%[3]s</a> verwijderd"
|
|
compare_branch=Vergelijk
|
|
compare_commits=Vergelijk %d commits
|
|
compare_commits_general=Vergelijk commits
|
|
|
|
[tool]
|
|
ago=%s geleden
|
|
from_now=%s vanaf nu
|
|
now=nu
|
|
future=toekomst
|
|
1s=1 seconde
|
|
1m=1 minuut
|
|
1h=1 uur
|
|
1d=1 dag
|
|
1w=1 week
|
|
1mon=1 maand
|
|
1y=1 jaar
|
|
seconds=%d seconden
|
|
minutes=%d minuten
|
|
hours=%d uur
|
|
days=%d dagen
|
|
weeks=%d weken
|
|
months=%d maanden
|
|
years=%d jaren
|
|
raw_seconds=seconden
|
|
raw_minutes=minuten
|
|
|
|
[dropzone]
|
|
default_message=Sleep bestanden hier heen of klik om te uploaden.
|
|
file_too_big=Bestandsgrootte ({{filesize}} MB) overschrijdt de maximale grootte ({{maxFilesize}} MB).
|
|
remove_file=Verwijder bestand
|
|
|
|
[notification]
|
|
notifications=Notificaties
|
|
unread=Ongelezen
|
|
read=Gelezen
|
|
no_unread=Geen ongelezen meldingen.
|
|
no_read=Geen gelezen meldingen.
|
|
pin=Pin melding
|
|
mark_as_read=Markeer als gelezen
|
|
mark_as_unread=Markeer als ongelezen
|
|
mark_all_as_read=Markeer alles als gelezen
|
|
|
|
[gpg]
|
|
default_key=Ondertekend met standaard sleutel
|
|
error.extract_sign=Handtekening uitpakken mislukt
|
|
error.generate_hash=Genereren van commit hash mislukt
|
|
error.no_committer_account=Geen account gekoppeld aan het e-mailadres van de committer
|
|
error.no_gpg_keys_found="Geen bekende sleutel gevonden voor deze handtekening in de database"
|
|
error.not_signed_commit="Geen ondertekende commit"
|
|
error.probable_bad_default_signature="WAARSCHUWING! Hoewel de standaard sleutel dit ID heeft, is deze commit niet geverifieerd! Deze commit is VERDACHT."
|
|
|
|
[units]
|
|
error.no_unit_allowed_repo=U heeft geen toegang tot een enkele sectie van deze repository.
|
|
error.unit_not_allowed=U heeft geen toegang tot deze sectie van de repository.
|
|
|
|
[packages]
|
|
filter.type=Type
|
|
assets=Assets
|
|
conan.details.repository=Opslagplaats
|
|
rubygems.required.ruby=Vereist Ruby versie
|
|
rubygems.required.rubygems=Vereist RubyGem versie
|
|
settings.link.button=Repository link bijwerken
|
|
owner.settings.cleanuprules.enabled=Ingeschakeld
|
|
|
|
[secrets]
|
|
name=Naam
|
|
|
|
[actions]
|
|
actions=Acties
|
|
|
|
|
|
|
|
runners.name=Naam
|
|
runners.owner_type=Type
|
|
runners.description=Omschrijving
|
|
runners.task_list.run=Uitvoeren
|
|
runners.task_list.repository=Opslagplaats
|
|
runners.status.active=Actief
|
|
|
|
|