mirror of
https://github.com/go-gitea/gitea.git
synced 2024-08-25 21:44:20 -04:00
1467 lines
84 KiB
INI
1467 lines
84 KiB
INI
dashboard=ダッシュボード
|
|
version=バージョン
|
|
template=テンプレート
|
|
notifications=通知
|
|
|
|
username=ユーザー名
|
|
|
|
|
|
repository=リポジトリ
|
|
organization=組織
|
|
new_org=新しい組織
|
|
settings=設定
|
|
your_settings=設定
|
|
|
|
all=すべて
|
|
forks=フォーク
|
|
|
|
issues=イシュー
|
|
|
|
cancel=キャンセル
|
|
remove=削除
|
|
edit=編集
|
|
|
|
enabled=有効
|
|
disabled=無効
|
|
|
|
|
|
write=書き込み
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[aria]
|
|
|
|
[filter]
|
|
|
|
[error]
|
|
|
|
[startpage]
|
|
|
|
[install]
|
|
install=インストール方法
|
|
title=初期設定
|
|
host=ホスト
|
|
user=ユーザー名
|
|
db_schema=スキーマ
|
|
ssl_mode=SSL
|
|
path=パス
|
|
|
|
app_name=サイトのタイトル
|
|
repo_path=リポジトリのルートパス
|
|
run_user=実行ユーザー名
|
|
domain=サーバードメイン
|
|
app_url=GiteaのベースURL
|
|
log_root_path=ログの保存先パス
|
|
|
|
smtp_addr=SMTPホスト
|
|
smtp_port=SMTPポート
|
|
register_confirm=登録にはメールによる確認が必要
|
|
mail_notify=メール通知有効
|
|
disable_gravatar=Gravatarが無効
|
|
federated_avatar_lookup=フェデレーテッド・アバター有効
|
|
disable_registration=セルフ登録無効
|
|
allow_only_external_registration_popup=外部サービスを使用した登録のみを許可
|
|
openid_signin=OpenIDを使ったサインイン有効
|
|
openid_signup=OpenIDを使ったセルフ登録有効
|
|
require_sign_in_view=ページ閲覧にサインインが必要
|
|
default_keep_email_private=デフォルトでメールアドレスを隠す
|
|
default_allow_create_organization=デフォルトで組織の作成を許可
|
|
default_enable_timetracking=デフォルトでタイムトラッキング有効
|
|
no_reply_address=メールを隠すときのドメイン
|
|
|
|
[home]
|
|
my_repos=リポジトリ
|
|
|
|
|
|
show_private=プライベート
|
|
|
|
|
|
[explore]
|
|
repos=リポジトリ
|
|
organizations=組織
|
|
code=コード
|
|
|
|
|
|
[auth]
|
|
|
|
[mail]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[modal]
|
|
|
|
[form]
|
|
UserName=ユーザー名
|
|
|
|
Content=内容
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[user]
|
|
repositories=リポジトリ
|
|
code=コード
|
|
|
|
|
|
[settings]
|
|
repos=リポジトリ
|
|
organization=組織
|
|
|
|
full_name=フルネーム
|
|
website=Webサイト
|
|
location=場所
|
|
cancel=キャンセル
|
|
comment_type_group_title=タイトル
|
|
|
|
|
|
|
|
primary=プライマリー
|
|
activated=アクティベート済み
|
|
delete_email=削除
|
|
|
|
gpg_token=トークン
|
|
ssh_token=トークン
|
|
key_content=内容
|
|
principal_content=内容
|
|
delete_key=削除
|
|
can_read_info=既読
|
|
can_write_info=書き込み
|
|
|
|
delete_token=削除
|
|
access_token_deletion_cancel_action=キャンセル
|
|
access_token_deletion_confirm_action=削除
|
|
|
|
oauth2_client_secret=クライアント シークレット
|
|
oauth2_application_edit=編集
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
confirm_delete_account=削除を確認
|
|
delete_account_title=ユーザーアカウントを削除
|
|
|
|
email_notifications.enable=メール通知有効
|
|
|
|
visibility.public=公開
|
|
visibility.limited=限定
|
|
visibility.private=プライベート
|
|
|
|
[repo]
|
|
owner=オーナー
|
|
template=テンプレート
|
|
visibility=表示
|
|
repo_desc=説明
|
|
license=ライセンス
|
|
forks=フォーク
|
|
delete_preexisting_label=削除
|
|
|
|
|
|
desc.private=プライベート
|
|
desc.public=公開
|
|
desc.public_template=テンプレート
|
|
|
|
template.webhooks=Webhook
|
|
|
|
|
|
|
|
migrate_items_labels=ラベル
|
|
migrate_items_issues=イシュー
|
|
migrate_items_releases=リリース
|
|
|
|
|
|
|
|
code=コード
|
|
branches=ブランチ
|
|
tags=タグ
|
|
issues=イシュー
|
|
packages=パッケージ
|
|
labels=ラベル
|
|
|
|
releases=リリース
|
|
tag=タグ
|
|
|
|
|
|
editor.cancel_lower=キャンセル
|
|
editor.cancel=キャンセル
|
|
editor.branch_already_exists=ブランチ '%s' は既にリポジトリに存在します。
|
|
|
|
commits.author=著作者
|
|
|
|
|
|
|
|
projects.description_placeholder=説明
|
|
projects.title=タイトル
|
|
|
|
issues.new.labels=ラベル
|
|
issues.new_label_desc_placeholder=説明
|
|
issues.filter_poster=著作者
|
|
issues.filter_type=タイプ
|
|
issues.draft_title=下書き
|
|
issues.context.edit=編集
|
|
issues.context.delete=削除
|
|
issues.create_comment=コメント
|
|
issues.owner=オーナー
|
|
issues.edit=編集
|
|
issues.cancel=キャンセル
|
|
issues.label_title=名称
|
|
issues.label_description=説明
|
|
issues.label_edit=編集
|
|
issues.label_delete=削除
|
|
issues.lock_confirm=ロック
|
|
issues.delete=削除
|
|
issues.add_time_cancel=キャンセル
|
|
issues.due_date_form_edit="編集"
|
|
issues.due_date_form_remove="削除"
|
|
issues.dependency.title=依存関係
|
|
issues.dependency.cancel=キャンセル
|
|
issues.dependency.remove=削除
|
|
issues.review.review=レビュー
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
; </summary><code>%[2]s<br>%[3]s</code></details>
|
|
pulls.status_checks_details=詳細
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
milestones.title=タイトル
|
|
milestones.desc=説明
|
|
milestones.cancel=キャンセル
|
|
|
|
|
|
|
|
wiki.edit_page_button=編集
|
|
|
|
activity.period.daily=1日
|
|
activity.period.weekly=1週間
|
|
activity.period.monthly=1ヶ月
|
|
activity.period.yearly=1年
|
|
activity.published_release_label=配布
|
|
|
|
|
|
settings=設定
|
|
settings.options=リポジトリ
|
|
settings.collaboration.write=書き込み
|
|
settings.collaboration.read=既読
|
|
settings.collaboration.owner=オーナー
|
|
settings.hooks=Webhook
|
|
settings.site=Webサイト
|
|
settings.update_settings=設定の更新
|
|
settings.enable_timetracker=タイムトラッキング有効
|
|
settings.allow_only_contributors_to_track_time=コントリビューターだけタイムトラッキングする
|
|
settings.delete_collaborator=削除
|
|
settings.teams=チーム
|
|
settings.webhook_deletion=Webhookを削除
|
|
settings.webhook.payload=内容
|
|
settings.slack_username=ユーザー名
|
|
settings.slack_icon_url=アイコンのURL
|
|
settings.discord_username=ユーザー名
|
|
settings.discord_icon_url=アイコンのURL
|
|
settings.event_delete=削除
|
|
settings.event_repository=リポジトリ
|
|
settings.event_issues=イシュー
|
|
settings.authorization_header=Authorizationヘッダー
|
|
settings.authorization_header_desc=入力した場合、リクエストにAuthorizationヘッダーとして付加します。 例: %s
|
|
settings.active=有効
|
|
settings.active_helper=トリガーとなったイベントに関する情報が、このWebhookのURLに送信されます。
|
|
settings.add_hook_success=Webhookを追加しました。
|
|
settings.update_webhook=Webhookを更新
|
|
settings.update_hook_success=Webhookを更新しました。
|
|
settings.delete_webhook=Webhookを削除
|
|
settings.recent_deliveries=最近の配信
|
|
settings.hook_type=フックのタイプ
|
|
settings.slack_token=トークン
|
|
settings.slack_domain=ドメイン
|
|
settings.slack_channel=チャンネル
|
|
settings.add_web_hook_desc="<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">%s</a> をリポジトリと組み合わせます。"
|
|
settings.web_hook_name_gitea=Gitea
|
|
settings.web_hook_name_gogs=Gogs
|
|
settings.web_hook_name_slack=Slack
|
|
settings.web_hook_name_discord=Discord
|
|
settings.web_hook_name_dingtalk=DingTalk
|
|
settings.web_hook_name_telegram=Telegram
|
|
settings.web_hook_name_matrix=Matrix
|
|
settings.web_hook_name_msteams=Microsoft Teams
|
|
settings.web_hook_name_feishu_or_larksuite=Feishu / Lark Suite
|
|
settings.web_hook_name_feishu=Feishu
|
|
settings.web_hook_name_larksuite=Lark Suite
|
|
settings.web_hook_name_wechatwork=WeCom (Wechat Work)
|
|
settings.web_hook_name_packagist=Packagist
|
|
settings.packagist_username=Packagist ユーザー名
|
|
settings.packagist_api_token=API トークン
|
|
settings.packagist_package_url=Packagist パッケージ URL
|
|
settings.deploy_keys=デプロイキー
|
|
settings.add_deploy_key=デプロイキーを追加
|
|
settings.deploy_key_desc=デプロイキーには、リポジトリの読み取り専用プルアクセス権が与えられます。
|
|
settings.is_writable=書き込みアクセスも有効にする
|
|
settings.is_writable_info=このデプロイキーでリポジトリへの<strong>プッシュ</strong>も許可します。
|
|
settings.no_deploy_keys=デプロイキーはまだありません。
|
|
settings.title=タイトル
|
|
settings.deploy_key_content=内容
|
|
settings.key_been_used=内容が同じデプロイキーが既に使用されています。
|
|
settings.key_name_used=同じ名前のデプロイキーが既に存在しています。
|
|
settings.add_key_success=デプロイキー '%s' を追加しました。
|
|
settings.deploy_key_deletion=デプロイキーの削除
|
|
settings.deploy_key_deletion_desc=デプロイキーを削除し、リポジトリへのアクセス権を取り消します。 続行しますか?
|
|
settings.deploy_key_deletion_success=デプロイキーを削除しました。
|
|
settings.branches=ブランチ
|
|
settings.protected_branch=ブランチの保護
|
|
settings.protected_branch_can_push=プッシュを許可する
|
|
settings.protected_branch_can_push_yes=プッシュできます
|
|
settings.branch_protection=ブランチ '<b>%s</b>' の保護
|
|
settings.protect_this_branch=ブランチの保護を有効にする
|
|
settings.protect_this_branch_desc=ブランチの削除を防ぎ、ブランチへのプッシュやマージを制限します。
|
|
settings.protect_disable_push=プッシュ無効
|
|
settings.protect_disable_push_desc=このブランチへのプッシュは許可されません。
|
|
settings.protect_enable_push=プッシュ有効
|
|
settings.protect_enable_push_desc=書き込み権限があれば誰にでも、このブランチへのプッシュが許可されます。(強制プッシュ以外)
|
|
settings.protect_whitelist_committers=ホワイトリストでプッシュを制限
|
|
settings.protect_whitelist_committers_desc=ホワイトリストに登録したユーザーまたはチームにのみ、このブランチへのプッシュが許可されます。(強制プッシュ以外)
|
|
settings.protect_whitelist_deploy_keys=プッシュ可能な書き込み権限を持つデプロイキーをホワイトリストに含める。
|
|
settings.protect_whitelist_users=プッシュ・ホワイトリストに含むユーザー:
|
|
settings.protect_whitelist_search_users=ユーザーを検索…
|
|
settings.protect_whitelist_teams=プッシュ・ホワイトリストに含むチーム:
|
|
settings.protect_whitelist_search_teams=チームを検索…
|
|
settings.protect_merge_whitelist_committers=マージ・ホワイトリストを有効にする
|
|
settings.protect_merge_whitelist_committers_desc=ホワイトリストに登録したユーザーまたはチームにだけ、このブランチに対するプルリクエストのマージを許可します。
|
|
settings.protect_merge_whitelist_users=マージ・ホワイトリストに含むユーザー:
|
|
settings.protect_merge_whitelist_teams=マージ・ホワイトリストに含むチーム:
|
|
settings.protect_check_status_contexts=ステータスチェックを有効にする
|
|
settings.protect_check_status_contexts_desc=マージの前にステータスチェックがパスしていることを必須にします。 このルールの対象ブランチへマージ可能となる前に、どのステータスチェックがパスしていなければならないかを選んでください。 有効にした場合は、まずコミットを別のブランチにプッシュし、ステータスチェックがパスしたあと、このルールの対象ブランチにマージ、または直接プッシュするようにします。 コンテキストを選択していない場合は、コンテキストに関係なく最後のコミットが成功している必要があります。
|
|
settings.protect_check_status_contexts_list=この1週間に、このリポジトリに対して行われたステータスチェック
|
|
settings.protect_required_approvals=必要な承認数:
|
|
settings.protect_required_approvals_desc=肯定的なレビューの数を満たしたプルリクエストしかマージできないようにします。
|
|
settings.protect_approvals_whitelist_enabled=ホワイトリストに登録したユーザーやチームに承認を制限
|
|
settings.protect_approvals_whitelist_enabled_desc=ホワイトリストに登録したユーザーやチームによるレビューのみを、必要な承認とみなします。 承認のホワイトリストが無い場合は、書き込み権限がある人によるレビューを必要な承認とみなします。
|
|
settings.protect_approvals_whitelist_users=ホワイトリストに含めるレビューア:
|
|
settings.protect_approvals_whitelist_teams=ホワイトリストに含めるレビューチーム:
|
|
settings.dismiss_stale_approvals=古くなった承認を取り消す
|
|
settings.dismiss_stale_approvals_desc=プルリクエストの内容を変える新たなコミットがブランチにプッシュされた場合、以前の承認を取り消します。
|
|
settings.require_signed_commits=コミット署名必須
|
|
settings.require_signed_commits_desc=署名されていない場合、または署名が検証できなかった場合は、このブランチへのプッシュを拒否します。
|
|
settings.protect_protected_file_patterns="保護されるファイルのパターン (セミコロン'\;'で区切る):"
|
|
settings.protect_protected_file_patterns_desc="保護されたファイルは、このブランチにファイルを追加・編集・削除する権限を持つユーザーであっても、直接変更することができなくなります。 セミコロン('\;')で区切って複数のパターンを指定できます。 パターンの文法については <a href=\"https://pkg.go.dev/github.com/gobwas/glob#Compile\">github.com/gobwas/glob</a> を参照してください。 例: <code>.drone.yml</code>, <code>/docs/**/*.txt</code>"
|
|
settings.protect_unprotected_file_patterns="保護しないファイルのパターン (セミコロン'\;'で区切る):"
|
|
settings.protect_unprotected_file_patterns_desc="保護しないファイルは、ユーザーに書き込み権限があればプッシュ制限をバイパスして直接変更できます。 セミコロン('\;')で区切って複数のパターンを指定できます。 パターンの文法については <a href=\"https://pkg.go.dev/github.com/gobwas/glob#Compile\">github.com/gobwas/glob</a> を参照してください。 例: <code>.drone.yml</code>, <code>/docs/**/*.txt</code>"
|
|
settings.add_protected_branch=保護を有効にする
|
|
settings.delete_protected_branch=保護を無効にする
|
|
settings.protected_branch_deletion_desc=ブランチ保護を無効にすると、書き込み権限を持つユーザーにブランチへのプッシュを許可することになります。 続行しますか?
|
|
settings.block_rejected_reviews=不承認レビューでマージをブロック
|
|
settings.block_rejected_reviews_desc=公式レビューアが変更を要請しているときは、承認数を満たしていてもマージできないようにします。
|
|
settings.block_on_official_review_requests=公式レビュー依頼でマージをブロック
|
|
settings.block_on_official_review_requests_desc=公式レビュー依頼があるときは、承認数を満たしていてもマージできないようにします。
|
|
settings.block_outdated_branch=遅れているプルリクエストのマージをブロック
|
|
settings.block_outdated_branch_desc=baseブランチがheadブランチより進んでいる場合、マージできないようにします。
|
|
settings.default_branch_desc=プルリクエストやコミット表示のデフォルトのブランチを選択:
|
|
settings.choose_branch=ブランチを選択…
|
|
settings.no_protected_branch=保護しているブランチはありません。
|
|
settings.edit_protected_branch=編集
|
|
settings.protected_branch_required_approvals_min=必要な承認数は負の数にできません。
|
|
settings.tags=タグ
|
|
settings.tags.protection=タグの保護
|
|
settings.tags.protection.pattern=タグ名パターン
|
|
settings.tags.protection.allowed=許可
|
|
settings.tags.protection.allowed.users=許可するユーザー
|
|
settings.tags.protection.allowed.teams=許可するチーム
|
|
settings.tags.protection.allowed.noone=なし
|
|
settings.tags.protection.create=タグを保護
|
|
settings.tags.protection.none=タグは保護されていません。
|
|
settings.tags.protection.pattern.description="ひとつのタグ名か、複数のタグにマッチするglobパターンまたは正規表現を使用できます。 詳しくは <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https://docs.gitea.io/en-us/protected-tags/\">タグの保護ガイド</a> をご覧ください。"
|
|
settings.bot_token=Botトークン
|
|
settings.chat_id=チャットID
|
|
settings.matrix.homeserver_url=ホームサーバー URL
|
|
settings.matrix.room_id=ルーム ID
|
|
settings.matrix.message_type=メッセージ種別
|
|
settings.archive.button=アーカイブ
|
|
settings.archive.header=このリポジトリをアーカイブ
|
|
settings.archive.text=リポジトリをアーカイブすると、リポジトリ全体が読み出し専用となります。 ダッシュボードには表示されなくなり、コミットも、イシューやプルリクエストの作成もできません。
|
|
settings.archive.success=リポジトリをアーカイブしました。
|
|
settings.archive.error=リポジトリのアーカイブ設定でエラーが発生しました。 詳細はログを確認してください。
|
|
settings.archive.error_ismirror=ミラーのリポジトリはアーカイブできません。
|
|
settings.archive.branchsettings_unavailable=ブランチ設定は、アーカイブリポジトリでは使用できません。
|
|
settings.archive.tagsettings_unavailable=タグ設定は、アーカイブリポジトリでは使用できません。
|
|
settings.unarchive.button=アーカイブ解除
|
|
settings.unarchive.header=このリポジトリをアーカイブ解除
|
|
settings.unarchive.text=リポジトリのアーカイブを解除すると、コミット、プッシュ、新規のイシューやプルリクエストを受け付けるよう元に戻されます。
|
|
settings.unarchive.success=リポジトリのアーカイブを解除しました。
|
|
settings.unarchive.error=リポジトリのアーカイブ解除でエラーが発生しました。 詳細はログを確認してください。
|
|
settings.update_avatar_success=リポジトリのアバターを更新しました。
|
|
settings.lfs=LFS
|
|
settings.lfs_filelist=このリポジトリに含まれているLFSファイル
|
|
settings.lfs_no_lfs_files=このリポジトリにLFSファイルはありません
|
|
settings.lfs_findcommits=コミットを検索
|
|
settings.lfs_lfs_file_no_commits=このLFSファイルに関するコミットはありません
|
|
settings.lfs_noattribute=このパスはデフォルトブランチでlockable属性を与えられていません
|
|
settings.lfs_delete=LFSファイル(OID %s)の削除
|
|
settings.lfs_delete_warning=LFSファイルを削除すると、チェックアウトのときに 'object does not exist' エラーが発生するかもしれません。 よろしいですか?
|
|
settings.lfs_findpointerfiles=ポインタファイルを検索
|
|
settings.lfs_locks=ロック
|
|
settings.lfs_invalid_locking_path=不正なパス: %s
|
|
settings.lfs_invalid_lock_directory=ディレクトリはロックできません: %s
|
|
settings.lfs_lock_already_exists=すでにロックされています: %s
|
|
settings.lfs_lock=ロック
|
|
settings.lfs_lock_path=ロックするファイルパス...
|
|
settings.lfs_locks_no_locks=ロックなし
|
|
settings.lfs_lock_file_no_exist=ロックしたファイルがデフォルトブランチにありません
|
|
settings.lfs_force_unlock=強制ロック解除
|
|
settings.lfs_pointers.found=%d件のblobポインタ - 登録済 %d件、未登録 %d件 (実体ファイルなし %d件)
|
|
settings.lfs_pointers.sha=Blob SHA
|
|
settings.lfs_pointers.oid=OID
|
|
settings.lfs_pointers.inRepo=Repo内
|
|
settings.lfs_pointers.exists=実ファイルあり
|
|
settings.lfs_pointers.accessible=アクセス可
|
|
settings.lfs_pointers.associateAccessible=アクセス可能な%d件のOIDを登録
|
|
settings.rename_branch_failed_exist=ターゲットブランチ %s が存在するため、ブランチの名前を変更できません。
|
|
settings.rename_branch_failed_not_exist=ブランチが存在しないので、ブランチ %s の名前を変更できません。
|
|
settings.rename_branch_success=ブランチ %s の名前を %s に変更しました。
|
|
settings.rename_branch_from=以前のブランチ名
|
|
settings.rename_branch_to=新しいブランチ名
|
|
settings.rename_branch=ブランチ名を変更
|
|
|
|
diff.browse_source=ソースを参照
|
|
diff.parent=親
|
|
diff.commit=コミット
|
|
diff.git-notes=Notes
|
|
diff.data_not_available=差分はありません
|
|
diff.options_button=差分オプション
|
|
diff.show_diff_stats=統計情報を表示
|
|
diff.download_patch=Patchファイルをダウンロード
|
|
diff.download_diff=Diffファイルをダウンロード
|
|
diff.show_split_view=分割表示
|
|
diff.show_unified_view=ユニファイド表示
|
|
diff.whitespace_button=空白
|
|
diff.whitespace_show_everything=変更をすべて表示
|
|
diff.whitespace_ignore_all_whitespace=行の比較で空白を無視
|
|
diff.whitespace_ignore_amount_changes=空白の長さの違いは無視
|
|
diff.whitespace_ignore_at_eol=行末の空白の違いは無視
|
|
diff.stats_desc=<strong>%d個のファイルの変更</strong>、<strong>%d行の追加</strong>、<strong>%d行の削除</strong>
|
|
diff.stats_desc_file=変更 %d 行: 追加 %d 行, 削除 %d 行
|
|
diff.bin=バイナリ
|
|
diff.bin_not_shown=バイナリファイルは表示されません。
|
|
diff.view_file=ファイルの表示
|
|
diff.file_before=変更前
|
|
diff.file_after=変更後
|
|
diff.file_image_width=幅
|
|
diff.file_image_height=高さ
|
|
diff.file_byte_size=サイズ
|
|
diff.file_suppressed=ファイル差分が大きすぎるため省略します
|
|
diff.file_suppressed_line_too_long=長すぎる行があるためファイル差分は表示されません
|
|
diff.too_many_files=変更されたファイルが多すぎるため、一部のファイルは表示されません
|
|
diff.show_more=さらに表示
|
|
diff.load=差分を読み込み
|
|
diff.generated=generated
|
|
diff.vendored=vendored
|
|
diff.comment.placeholder=コメントを残す
|
|
diff.comment.markdown_info=Markdownによる書式設定をサポートしています。
|
|
diff.comment.add_single_comment=単独のコメントを追加
|
|
diff.comment.add_review_comment=コメントを追加
|
|
diff.comment.start_review=レビュー開始
|
|
diff.comment.reply=返信
|
|
diff.review=レビュー
|
|
diff.review.header=レビューの送信
|
|
diff.review.placeholder=レビューコメント
|
|
diff.review.comment=コメント
|
|
diff.review.approve=承認
|
|
diff.review.reject=変更要請
|
|
diff.committed_by=committed by
|
|
diff.protected=保護されているファイル
|
|
diff.image.side_by_side=並べて表示
|
|
diff.image.swipe=スワイプ
|
|
diff.image.overlay=オーバーレイ
|
|
diff.has_escaped=この行には不可視Unicode文字があります
|
|
|
|
releases.desc=プロジェクトバージョンとダウンロードの追跡。
|
|
release.releases=リリース
|
|
release.detail=リリースの詳細
|
|
release.tags=タグ
|
|
release.new_release=新しいリリース
|
|
release.draft=下書き
|
|
release.prerelease=プレリリース
|
|
release.stable=安定版
|
|
release.compare=比較
|
|
release.edit=編集
|
|
release.ahead.commits=<strong>%d</strong>件のコミット
|
|
release.ahead.target=が、このリリース後 %s に追加されています
|
|
release.source_code=ソースコード
|
|
release.new_subheader=リリースで、プロジェクトのバージョンを整理します。
|
|
release.edit_subheader=リリースで、プロジェクトのバージョンを整理します。
|
|
release.tag_name=タグ名
|
|
release.target=ターゲット
|
|
release.tag_helper=既存のタグを選択するか、新しいタグを作成します。
|
|
release.title=タイトル
|
|
release.content=内容
|
|
release.prerelease_desc=プレリリース
|
|
release.prerelease_helper=このリリースが本番使用に適さないことを示します。
|
|
release.cancel=キャンセル
|
|
release.publish=リリースを発行
|
|
release.save_draft=下書きを保存
|
|
release.edit_release=リリースを更新
|
|
release.delete_release=リリースを削除
|
|
release.delete_tag=タグを削除
|
|
release.deletion=リリースを削除
|
|
release.deletion_desc=リリースの削除は、Gitea上からの削除だけを行います。 Gitタグ、リポジトリの内容、履歴は、そのまま残ります。 続行しますか?
|
|
release.deletion_success=リリースを削除しました。
|
|
release.deletion_tag_desc=リポジトリからこのタグを削除します。 リポジトリの内容と履歴はそのまま残ります。 続行しますか?
|
|
release.deletion_tag_success=タグを削除しました。
|
|
release.tag_name_already_exist=このタグ名のリリースが既に存在します。
|
|
release.tag_name_invalid=タグ名が不正です。
|
|
release.tag_name_protected=保護されているタグ名です。
|
|
release.tag_already_exist=このタグ名は既に存在します。
|
|
release.downloads=ダウンロード
|
|
release.download_count=ダウンロード数: %s
|
|
release.add_tag_msg=リリースのタイトルと内容をタグのメッセージにする
|
|
release.add_tag=タグのみ作成
|
|
|
|
branch.name=ブランチ名
|
|
branch.search=ブランチを検索
|
|
branch.already_exists=ブランチ '%s' は既に存在します。
|
|
branch.delete_head=削除
|
|
branch.delete=ブランチ '%s' の削除
|
|
branch.delete_html=ブランチ削除
|
|
branch.delete_desc=ブランチの削除は恒久的で、元に戻すことは<strong>できません</strong>。 続行しますか?
|
|
branch.deletion_success=ブランチ '%s' を削除しました。
|
|
branch.deletion_failed=ブランチ '%s' の削除に失敗しました。
|
|
branch.delete_branch_has_new_commits=マージ後に新しいコミットが追加されているため、ブランチ '%s' を削除できません。
|
|
branch.create_branch=ブランチ <strong>%s</strong> を作成
|
|
branch.create_from='%s' から
|
|
branch.create_success=ブランチ '%s' を作成しました。
|
|
branch.branch_already_exists=ブランチ '%s' は既にリポジトリに存在します。
|
|
branch.branch_name_conflict=ブランチ名 '%s' は既に存在するブランチ '%s' と衝突しています。
|
|
branch.tag_collision=同じ名前のタグが既にリポジトリに存在するため、ブランチ '%s' は作成できません。
|
|
branch.deleted_by=%s によって削除
|
|
branch.restore_success=ブランチ '%s' を復元しました。
|
|
branch.restore_failed=ブランチ '%s' の復元に失敗しました。
|
|
branch.protected_deletion_failed=ブランチ '%s' は保護されています。 削除できません。
|
|
branch.default_deletion_failed=ブランチ '%s' はデフォルトブランチです。 削除できません。
|
|
branch.restore=ブランチ '%s' の復元
|
|
branch.download=ブランチ '%s' をダウンロード
|
|
branch.included_desc=このブランチはデフォルトブランチに含まれています
|
|
branch.included=埋没
|
|
branch.create_new_branch=このブランチをもとに作成します:
|
|
branch.confirm_create_branch=ブランチを作成
|
|
branch.create_branch_operation=ブランチを作成
|
|
branch.new_branch=新しいブランチの作成
|
|
branch.new_branch_from='%s' から新しいブランチを作成
|
|
branch.renamed=ブランチ %s は %s にリネームされました。
|
|
|
|
tag.create_tag=タグ <strong>%s</strong> を作成
|
|
tag.create_tag_operation=タグの作成
|
|
tag.confirm_create_tag=タグの作成
|
|
tag.create_tag_from='%s' から新しいタグを作成
|
|
|
|
tag.create_success=タグ '%s' が作成されました。
|
|
|
|
topic.manage_topics=トピックの管理
|
|
topic.done=完了
|
|
topic.format_prompt=トピックは、先頭が英数字で、英数字とダッシュ('-')を使用した35文字以内のものにしてください。
|
|
|
|
find_file.go_to_file=ファイルへ移動
|
|
find_file.no_matching=一致するファイルが見つかりません
|
|
|
|
error.csv.too_large=このファイルは大きすぎるため表示できません。
|
|
error.csv.unexpected=このファイルは %d 行目の %d 文字目に予期しない文字が含まれているため表示できません。
|
|
error.csv.invalid_field_count=このファイルは %d 行目のフィールドの数が正しくないため表示できません。
|
|
|
|
[org]
|
|
org_name_holder=組織名
|
|
org_full_name_holder=組織のフルネーム
|
|
org_name_helper=組織名は短く覚えやすいものにしましょう。
|
|
create_org=組織を作成
|
|
repo_updated=最終更新
|
|
members=メンバー
|
|
teams=チーム
|
|
code=コード
|
|
lower_members=メンバー
|
|
lower_repositories=リポジトリ
|
|
create_new_team=新しいチーム
|
|
create_team=チームを作成
|
|
org_desc=説明
|
|
team_name=チーム名
|
|
team_desc=説明
|
|
team_name_helper=チーム名は短く覚えやすいものにしましょう。
|
|
team_desc_helper=チームの目的や役割を説明します。
|
|
team_access_desc=リポジトリアクセス
|
|
team_permission_desc=権限
|
|
team_unit_desc=リポジトリのセクションへのアクセスを許可
|
|
team_unit_disabled=(無効)
|
|
|
|
form.name_reserved=組織名 '%s' は予約されています。
|
|
form.name_pattern_not_allowed='%s' の形式は組織名に使用できません。
|
|
form.create_org_not_allowed=組織を作成する権限がありません。
|
|
|
|
settings=設定
|
|
settings.options=組織
|
|
settings.full_name=フルネーム
|
|
settings.website=Webサイト
|
|
settings.location=場所
|
|
settings.permission=許可
|
|
settings.repoadminchangeteam=リポジトリ管理者はチームのアクセス権の追加・削除が可能
|
|
settings.visibility=表示
|
|
settings.visibility.public=公開
|
|
settings.visibility.limited=限定 (ログインしているユーザーにのみ表示)
|
|
settings.visibility.limited_shortname=限定
|
|
settings.visibility.private=プライベート (組織メンバーにのみ表示)
|
|
settings.visibility.private_shortname=プライベート
|
|
|
|
settings.update_settings=設定の更新
|
|
settings.update_setting_success=組織の設定を更新しました。
|
|
settings.change_orgname_prompt=注: 組織の名称を変更すると、組織のURLも変わります。
|
|
settings.change_orgname_redirect_prompt=古い名前は、再使用されていない限りリダイレクトします。
|
|
settings.update_avatar_success=組織のアバターを更新しました。
|
|
settings.delete=組織を削除
|
|
settings.delete_account=この組織を削除
|
|
settings.delete_prompt=組織は恒久的に削除され、元に戻すことは<strong>できません</strong>。 続行しますか?
|
|
settings.confirm_delete_account=削除を確認
|
|
settings.delete_org_title=組織を削除
|
|
settings.delete_org_desc=組織を恒久的に削除します。 続行しますか?
|
|
settings.hooks_desc=この組織の<strong>すべてのリポジトリ</strong>に対して発行されるWebhookを追加します。
|
|
|
|
settings.labels_desc=この組織の<strong>すべてのリポジトリ</strong>で使用可能なイシューラベルを追加します。
|
|
|
|
members.membership_visibility=所属の公開/非公開:
|
|
members.public=公開
|
|
members.public_helper=非公開にする
|
|
members.private=非公開
|
|
members.private_helper=公開する
|
|
members.member_role=メンバーの役割:
|
|
members.owner=オーナー
|
|
members.member=メンバー
|
|
members.remove=削除
|
|
members.remove.detail=%[2]s から %[1]s を削除しますか?
|
|
members.leave=脱退
|
|
members.leave.detail=%s から脱退しますか?
|
|
members.invite_desc=%s に新しいメンバーを追加
|
|
members.invite_now=今すぐ招待
|
|
|
|
teams.join=参加
|
|
teams.leave=脱退
|
|
teams.leave.detail=%s から脱退しますか?
|
|
teams.can_create_org_repo=リポジトリを作成
|
|
teams.can_create_org_repo_helper=メンバーは組織のリポジトリを新たに作成できます。作成者には新しいリポジトリの管理者権限が与えられます。
|
|
teams.none_access=アクセスなし
|
|
teams.general_access=一般的なアクセス
|
|
teams.general_access_helper=メンバーの権限は下記の権限テーブルで決定されます。
|
|
teams.read_access=既読
|
|
teams.read_access_helper=メンバーはチームリポジトリの閲覧とクローンが可能です。
|
|
teams.write_access=書き込み
|
|
teams.write_access_helper=メンバーはチームリポジトリの読み取りとプッシュが可能です。
|
|
teams.admin_access=管理者アクセス権
|
|
teams.admin_access_helper=メンバーは、チームリポジトリへのプル、プッシュ、共同作業者の追加が可能です。
|
|
teams.no_desc=このチームには説明がありません。
|
|
teams.settings=設定
|
|
teams.owners_permission_desc=オーナーは<strong>すべてのリポジトリ</strong>へのフルアクセス権と、組織への<strong>管理者アクセス権</strong>を持ちます。
|
|
teams.members=チームメンバー
|
|
teams.update_settings=設定の更新
|
|
teams.delete_team=チームを削除
|
|
teams.add_team_member=チームメンバーを追加
|
|
teams.invite_team_member=%s への招待
|
|
teams.invite_team_member.list=保留中の招待
|
|
teams.delete_team_title=チームを削除
|
|
teams.delete_team_desc=チームを削除すると、メンバーはこのリポジトリへのアクセス権を失います。 続行しますか?
|
|
teams.delete_team_success=チームを削除しました。
|
|
teams.read_permission_desc=このチームは<strong>読み取り</strong>アクセス権を持ちます: メンバーはチームリポジトリの閲覧とクローンが可能です。
|
|
teams.write_permission_desc=このチームは<strong>書き込み</strong>アクセス権を持ちます: メンバーはチームリポジトリの読み取りとプッシュが可能です。
|
|
teams.admin_permission_desc=このチームは<strong>管理者</strong>アクセス権を持ちます: メンバーはチームリポジトリの読み取り、プッシュ、共同作業者の追加が可能です。
|
|
teams.create_repo_permission_desc=さらに、このチームには<strong>リポジトリの作成</strong>権限が与えられています: メンバーは組織のリポジトリを新たに作成できます。
|
|
teams.repositories=チームのリポジトリ
|
|
teams.search_repo_placeholder=リポジトリを検索…
|
|
teams.remove_all_repos_title=チームリポジトリをすべて除去
|
|
teams.remove_all_repos_desc=チームからすべてのリポジトリを除去します。
|
|
teams.add_all_repos_title=すべてのリポジトリを追加
|
|
teams.add_all_repos_desc=組織のすべてのリポジトリをチームに追加します。
|
|
teams.add_nonexistent_repo="追加しようとしているリポジトリは存在しません。 先にリポジトリを作成してください。"
|
|
teams.add_duplicate_users=ユーザーは既にチームのメンバーです。
|
|
teams.repos.none=このチームがアクセスできるリポジトリはありません。
|
|
teams.members.none=このチームにはメンバーがいません。
|
|
teams.specific_repositories=指定したリポジトリ
|
|
teams.specific_repositories_helper=メンバーは、明示的にチームへ追加したリポジトリにのみアクセスできます。 これを選択しても、すでに<i>すべてのリポジトリ</i>で追加されたリポジトリは自動的に除去<strong>されません</strong>。
|
|
teams.all_repositories=すべてのリポジトリ
|
|
teams.all_repositories_helper=チームはすべてのリポジトリにアクセスできます。 これを選択すると、<strong>既存のすべての</strong>リポジトリをチームに追加します。
|
|
teams.all_repositories_read_permission_desc=このチームは<strong>すべてのリポジトリ</strong>の<strong>読み取り</strong>アクセス権を持ちます: メンバーはリポジトリの閲覧とクローンが可能です。
|
|
teams.all_repositories_write_permission_desc=このチームは<strong>すべてのリポジトリ</strong>の<strong>書き込み</strong>アクセス権を持ちます: メンバーはリポジトリの読み取りとプッシュが可能です。
|
|
teams.all_repositories_admin_permission_desc=このチームは<strong>すべてのリポジトリ</strong>の<strong>管理者</strong>アクセス権を持ちます: メンバーはリポジトリの読み取り、プッシュ、共同作業者の追加が可能です。
|
|
teams.invite.title=あなたは組織 <strong>%[2]s</strong> 内のチーム <strong>%[1]s</strong> への参加に招待されました。
|
|
teams.invite.by=%s からの招待
|
|
teams.invite.description=下のボタンをクリックしてチームに参加してください。
|
|
|
|
[admin]
|
|
dashboard=ダッシュボード
|
|
users=ユーザーアカウント
|
|
organizations=組織
|
|
repositories=リポジトリ
|
|
hooks=Webhook
|
|
authentication=認証ソース
|
|
emails=ユーザーメールアドレス
|
|
config=設定
|
|
notices=システム通知
|
|
monitor=モニタリング
|
|
first_page=最初
|
|
last_page=最後
|
|
total=合計: %d
|
|
|
|
dashboard.new_version_hint="Gitea %s が入手可能になりました。 現在実行しているのは %s です。 詳細は <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"https://blog.gitea.io\">ブログ</a> を確認してください。"
|
|
dashboard.statistic=サマリー
|
|
dashboard.operations=メンテナンス操作
|
|
dashboard.system_status=システム状況
|
|
dashboard.statistic_info=Giteaデータベースは <b>%d</b> ユーザー, <b>%d</b> 組織, <b>%d</b> 公開鍵, <b>%d</b> リポジトリ, <b>%d</b> ウォッチ, <b>%d</b> スター, ~<b>%d</b> アクション, <b>%d</b> アクセス, <b>%d</b> イシュー, <b>%d</b> コメント, <b>%d</b> ソーシャルアカウント, <b>%d</b> フォロー, <b>%d</b> ミラー, <b>%d</b> リリース, <b>%d</b> 認証ソース, <b>%d</b> Webhook, <b>%d</b> マイルストーン, <b>%d</b> ラベル, <b>%d</b> フックタスク, <b>%d</b> チーム, <b>%d</b> 更新タスク, <b>%d</b> 添付ファイル の情報を持っています。
|
|
dashboard.operation_name=操作の名称
|
|
dashboard.operation_switch=切り替え
|
|
dashboard.operation_run=実行
|
|
dashboard.clean_unbind_oauth=関連付けられていないOAuth接続を削除
|
|
dashboard.clean_unbind_oauth_success=関連付けられていないOAuth接続をすべて削除しました。
|
|
dashboard.task.started=タスクを開始しました: %[1]s
|
|
dashboard.task.process=タスク: %[1]s
|
|
dashboard.task.cancelled=タスク: %[1]s をキャンセル: %[3]s
|
|
dashboard.task.error=タスクでエラー: %[1]s: %[3]s
|
|
dashboard.task.finished=タスク: %[2]s が開始したタスク %[1]s が完了
|
|
dashboard.task.unknown=不明なタスクです: %[1]s
|
|
dashboard.cron.started=Cronを開始しました: %[1]s
|
|
dashboard.cron.process=Cron: %[1]s
|
|
dashboard.cron.cancelled=Cron: %s をキャンセル: %[3]s
|
|
dashboard.cron.error=Cronでエラー: %s: %[3]s
|
|
dashboard.cron.finished=Cron: %[1]s が完了
|
|
dashboard.delete_inactive_accounts=アクティベートされていないアカウントをすべて削除
|
|
dashboard.delete_inactive_accounts.started=アクティベートされていないアカウントをすべて削除するタスクを開始しました。
|
|
dashboard.delete_repo_archives="リポジトリのアーカイブ (ZIP, TAR.GZ, etc..) をすべて削除"
|
|
dashboard.delete_repo_archives.started=リポジトリアーカイブをすべて削除するタスクを開始しました。
|
|
dashboard.delete_missing_repos=Gitファイルが存在しないリポジトリをすべて削除
|
|
dashboard.delete_missing_repos.started=Gitファイルが存在しないリポジトリをすべて削除するタスクを開始しました。
|
|
dashboard.delete_generated_repository_avatars=自動生成したリポジトリアバターを削除
|
|
dashboard.update_mirrors=ミラーの更新
|
|
dashboard.repo_health_check=全リポジトリのヘルスチェック
|
|
dashboard.check_repo_stats=全リポジトリの統計情報を更新
|
|
dashboard.archive_cleanup=古いリポジトリアーカイブの削除
|
|
dashboard.deleted_branches_cleanup=削除ブランチのクリーンアップ
|
|
dashboard.update_migration_poster_id=移行する投稿者IDの更新
|
|
dashboard.git_gc_repos=すべてのリポジトリでガベージコレクションを実行
|
|
dashboard.resync_all_sshkeys='.ssh/authorized_keys' ファイルをGitea上のSSHキーで更新
|
|
dashboard.resync_all_sshkeys.desc=(ビルトインSSHサーバーでは不要です)
|
|
dashboard.resync_all_sshprincipals='.ssh/authorized_principals' ファイルをGitea上のSSHプリンシパルで更新
|
|
dashboard.resync_all_sshprincipals.desc=(ビルトインSSHサーバーでは不要です)
|
|
dashboard.resync_all_hooks=すべてのリポジトリの pre-receive, update, post-receive フックを更新する。
|
|
dashboard.reinit_missing_repos=レコードが存在するが見当たらないすべてのGitリポジトリを再初期化する
|
|
dashboard.sync_external_users=外部ユーザーデータの同期
|
|
dashboard.cleanup_hook_task_table=hook_taskテーブルのクリーンアップ
|
|
dashboard.cleanup_packages=期限切れパッケージのクリーンアップ
|
|
dashboard.server_uptime=サーバーの稼働時間
|
|
dashboard.current_goroutine=現在のGoroutine数
|
|
dashboard.current_memory_usage=現在のメモリ使用量
|
|
dashboard.total_memory_allocated=メモリ割当量の累計
|
|
dashboard.memory_obtained=メモリ取得量
|
|
dashboard.pointer_lookup_times=ポインタ参照回数
|
|
dashboard.memory_allocate_times=メモリ割当回数
|
|
dashboard.memory_free_times=メモリ解放回数
|
|
dashboard.current_heap_usage=現在のヒープ使用量
|
|
dashboard.heap_memory_obtained=ヒープ用メモリ取得量
|
|
dashboard.heap_memory_idle=未使用のヒープ容量
|
|
dashboard.heap_memory_in_use=使用中のヒープ容量
|
|
dashboard.heap_memory_released=解放済みヒープ容量
|
|
dashboard.heap_objects=ヒープオブジェクト数
|
|
dashboard.bootstrap_stack_usage=スタック使用量
|
|
dashboard.stack_memory_obtained=スタック用メモリ取得量
|
|
dashboard.mspan_structures_usage=MSpan構造体の使用量
|
|
dashboard.mspan_structures_obtained=MSpan構造体用取得量
|
|
dashboard.mcache_structures_usage=MCache構造体の使用量
|
|
dashboard.mcache_structures_obtained=MCache構造体用取得量
|
|
dashboard.profiling_bucket_hash_table_obtained=バケットハッシュテーブルのプロファイリング割当量
|
|
dashboard.gc_metadata_obtained=GCメタデータ用取得量
|
|
dashboard.other_system_allocation_obtained=その他システム割当用取得量
|
|
dashboard.next_gc_recycle=次回のGCリサイクル
|
|
dashboard.last_gc_time=前回GCからの時間
|
|
dashboard.total_gc_time=GC停止時間の合計
|
|
dashboard.total_gc_pause=GC停止時間の合計
|
|
dashboard.last_gc_pause=前回のGC停止時間
|
|
dashboard.gc_times=GC実行回数
|
|
dashboard.delete_old_actions=データベースから古い操作履歴をすべて削除
|
|
dashboard.delete_old_actions.started=データベースからの古い操作履歴の削除を開始しました。
|
|
dashboard.update_checker=更新チェック
|
|
dashboard.delete_old_system_notices=データベースから古いシステム通知をすべて削除
|
|
|
|
users.user_manage_panel=ユーザーアカウント管理
|
|
users.new_account=ユーザーアカウントを作成
|
|
users.name=ユーザー名
|
|
users.full_name=フルネーム
|
|
users.activated=アクティベート済み
|
|
users.admin=管理者
|
|
users.restricted=制限あり
|
|
users.2fa=2FA
|
|
users.repos=リポジトリ
|
|
users.created=作成日
|
|
users.last_login=前回のサインイン
|
|
users.never_login=未サインイン
|
|
users.send_register_notify=ユーザーに登録通知を送る
|
|
users.new_success=ユーザーアカウント '%s' を作成しました。
|
|
users.edit=編集
|
|
users.auth_source=認証ソース
|
|
users.local=ローカル
|
|
users.auth_login_name=認証サインイン名
|
|
users.password_helper=パスワードを変更しない場合は空のままにしてください。
|
|
users.update_profile_success=ユーザーアカウントを更新しました。
|
|
users.edit_account=ユーザーアカウントの編集
|
|
users.max_repo_creation=リポジトリ数の上限
|
|
users.max_repo_creation_desc=( -1を設定するとデフォルトの制限が適用されます)
|
|
users.is_activated=ユーザーアカウントはアクティベート済み
|
|
users.prohibit_login=サインイン無効
|
|
users.is_admin=管理者
|
|
users.is_restricted=制限あり
|
|
users.allow_git_hook=Gitフックを作成可
|
|
users.allow_git_hook_tooltip=Gitフックは、Giteaを実行しているOSユーザーの権限で実行され、同じレベルのホストアクセス権を持つようになります。 その結果、この特別なGitフック権限を持つユーザーは、Gitea上のすべてのリポジトリとGiteaで使用されているデータベースにアクセスし、変更を加えることができます。 したがって、Giteaの管理者権限を取得することもできます。
|
|
users.allow_import_local=ローカルリポジトリをインポート可
|
|
users.allow_create_organization=組織を作成可
|
|
users.update_profile=ユーザーアカウントを更新
|
|
users.delete_account=ユーザーアカウントを削除
|
|
users.cannot_delete_self="自分自身を削除することはできません"
|
|
users.still_own_repo=このユーザーはまだ1つ以上のリポジトリを所有しています。 先にそれらのリポジトリを削除するか移転してください。
|
|
users.still_has_org=このユーザーは組織のメンバーになっています。 先に組織からこのユーザーを削除してください。
|
|
users.purge=ユーザーを抹消
|
|
users.purge_help=強制的にユーザーとそのユーザーが所有していたリポジトリ、組織、パッケージを削除します。コメントもすべて削除します。
|
|
users.still_own_packages=このユーザーはまだ1つ以上のパッケージを所有しています。最初にそれらのパッケージを削除してください。
|
|
users.deletion_success=ユーザーアカウントを削除しました。
|
|
users.reset_2fa=2要素認証をリセット
|
|
users.list_status_filter.menu_text=フィルター
|
|
users.list_status_filter.reset=リセット
|
|
users.list_status_filter.is_active=有効
|
|
users.list_status_filter.not_active=無効
|
|
users.list_status_filter.is_admin=管理者
|
|
users.list_status_filter.not_admin=非管理者
|
|
users.list_status_filter.is_restricted=制限あり
|
|
users.list_status_filter.not_restricted=制限なし
|
|
users.list_status_filter.is_prohibit_login=ログインを禁止
|
|
users.list_status_filter.not_prohibit_login=ログインを許可
|
|
users.list_status_filter.is_2fa_enabled=2要素認証有効
|
|
users.list_status_filter.not_2fa_enabled=2要素認証無効
|
|
|
|
emails.email_manage_panel=ユーザーメールアドレスの管理
|
|
emails.primary=プライマリー
|
|
emails.activated=アクティベート済み
|
|
emails.filter_sort.email=メールアドレス
|
|
emails.filter_sort.email_reverse=メールアドレス (逆順)
|
|
emails.filter_sort.name=ユーザー名
|
|
emails.filter_sort.name_reverse=ユーザー名 (逆順)
|
|
emails.updated=メール設定を更新しました
|
|
emails.not_updated=メール設定の更新に失敗しました: %v
|
|
emails.duplicate_active=メールアドレスは別のユーザーが既に使用中です。
|
|
emails.change_email_header=メール設定の更新
|
|
emails.change_email_text=このメールアドレスを設定してよろしいですか?
|
|
|
|
orgs.org_manage_panel=組織の管理
|
|
orgs.name=名称
|
|
orgs.teams=チーム
|
|
orgs.members=メンバー
|
|
orgs.new_orga=新しい組織
|
|
|
|
repos.repo_manage_panel=リポジトリの管理
|
|
repos.unadopted=未登録リポジトリ
|
|
repos.unadopted.no_more=未登録のリポジトリはありません
|
|
repos.owner=オーナー
|
|
repos.name=名称
|
|
repos.private=プライベート
|
|
repos.watches=ウォッチ
|
|
repos.stars=スター
|
|
repos.forks=フォーク
|
|
repos.issues=イシュー
|
|
repos.size=サイズ
|
|
|
|
packages.package_manage_panel=パッケージ管理
|
|
packages.total_size=合計サイズ: %s
|
|
packages.owner=オーナー
|
|
packages.creator=作成者
|
|
packages.name=名称
|
|
packages.version=バージョン
|
|
packages.type=タイプ
|
|
packages.repository=リポジトリ
|
|
packages.size=サイズ
|
|
packages.published=配布
|
|
|
|
defaulthooks=デフォルトWebhook
|
|
defaulthooks.desc="Webhookは、特定のGiteaイベントトリガーが発生した際に、自動的にHTTP POSTリクエストをサーバーへ送信するものです。 ここで定義されたWebhookはデフォルトとなり、全ての新規リポジトリにコピーされます。 詳しくは<a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https://docs.gitea.io/en-us/webhooks/\">webhooks guide</a>をご覧下さい。"
|
|
defaulthooks.add_webhook=デフォルトWebhookの追加
|
|
defaulthooks.update_webhook=デフォルトWebhookの更新
|
|
|
|
systemhooks=システムWebhook
|
|
systemhooks.desc="Webhookは、特定のGiteaイベントトリガーが発生した際に、自動的にHTTP POSTリクエストをサーバーへ送信するものです。 ここで定義したWebhookはシステム内のすべてのリポジトリで呼び出されます。 そのため、パフォーマンスに及ぼす影響を考慮したうえで設定してください。 詳しくは<a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https://docs.gitea.io/en-us/webhooks/\">webhooks guide</a>をご覧下さい。"
|
|
systemhooks.add_webhook=システムWebhookを追加
|
|
systemhooks.update_webhook=システムWebhookを更新
|
|
|
|
auths.auth_manage_panel=認証ソースの管理
|
|
auths.new=認証ソースを追加
|
|
auths.name=名称
|
|
auths.type=タイプ
|
|
auths.enabled=有効
|
|
auths.syncenabled=ユーザー同期を有効にする
|
|
auths.updated=最終更新
|
|
auths.auth_type=認証タイプ
|
|
auths.auth_name=認証名
|
|
auths.security_protocol=セキュリティプロトコル
|
|
auths.domain=ドメイン
|
|
auths.host=ホスト
|
|
auths.port=ポート
|
|
auths.bind_dn=バインドDN
|
|
auths.bind_password=バインドパスワード
|
|
auths.user_base=ユーザー検索ベース
|
|
auths.user_dn=ユーザーDN
|
|
auths.attribute_username=ユーザー名
|
|
auths.attribute_username_placeholder=空欄のときはGiteaで入力したユーザー名を使用します。
|
|
auths.attribute_name=名
|
|
auths.attribute_surname=姓
|
|
auths.attribute_mail=メールアドレス
|
|
auths.attribute_ssh_public_key=SSH公開鍵
|
|
auths.attribute_avatar=アバター
|
|
auths.attributes_in_bind=バインドDNのコンテクストから属性を取得する
|
|
auths.allow_deactivate_all=サーチ結果が空のときは全ユーザーを非アクティブ化
|
|
auths.use_paged_search=ページ分割検索を使用
|
|
auths.search_page_size=ページサイズ
|
|
auths.filter=Userフィルター
|
|
auths.admin_filter=Adminフィルター
|
|
auths.restricted_filter=制限付きフィルター
|
|
auths.restricted_filter_helper=どのユーザーも制限付きにしない場合は空にしてください。 アスタリスク('*')を指定すると、Adminフィルターにマッチしないユーザーはすべて制限付きとなります。
|
|
auths.verify_group_membership=LDAP のグループメンバシップを確認 (スキップするにはフィルタを空にしてください)
|
|
auths.group_search_base=グループ検索のベースDN
|
|
auths.group_attribute_list_users=ユーザーリストを持つグループ属性
|
|
auths.user_attribute_in_group=グループ内のリストに含まれるユーザー属性
|
|
auths.map_group_to_team=LDAP グループを組織のチームにマップ (スキップするにはフィールドを空にしてください)
|
|
auths.map_group_to_team_removal=対応するLDAPグループにユーザーが含まれない場合、同期しているチームからユーザーを削除する
|
|
auths.enable_ldap_groups=LDAP グループを有効にする
|
|
auths.ms_ad_sa=MS AD 検索属性
|
|
auths.smtp_auth=SMTP認証タイプ
|
|
auths.smtphost=SMTPホスト
|
|
auths.smtpport=SMTPポート
|
|
auths.allowed_domains=許可するドメイン
|
|
auths.allowed_domains_helper=すべてのドメインを許可する場合は空のままにします。 複数のドメインはカンマ(',')で区切ります。
|
|
auths.skip_tls_verify=TLS検証を省略
|
|
auths.force_smtps=強制的にSMTPSにする
|
|
auths.force_smtps_helper=ポート465ではSMTPSが常に使用されます。 これを指定すると、他のポートでもSMTPSの使用を強制します。 (指定しない場合は、ホストがサポートしていればSTARTTLSが使用されます。)
|
|
auths.helo_hostname=HELOホストネーム
|
|
auths.helo_hostname_helper=HELOで送られるホスト名。現在のホスト名で送信する場合は空白にします。
|
|
auths.disable_helo=HELOを無効にする
|
|
auths.pam_service_name=PAMサービス名
|
|
auths.pam_email_domain=PAM メールドメイン名 (オプション)
|
|
auths.oauth2_provider=OAuth2プロバイダー
|
|
auths.oauth2_icon_url=アイコンのURL
|
|
auths.oauth2_clientID=クライアントID (キー)
|
|
auths.oauth2_clientSecret=クライアント シークレット
|
|
auths.openIdConnectAutoDiscoveryURL=OpenID Connect自動検出URL
|
|
auths.oauth2_use_custom_url=デフォルトURLの代わりにカスタムURLを使用
|
|
auths.oauth2_tokenURL=トークンURL
|
|
auths.oauth2_authURL=認可URL
|
|
auths.oauth2_profileURL=プロフィールURL
|
|
auths.oauth2_emailURL=メールURL
|
|
auths.skip_local_two_fa=ローカルの2要素認証をスキップ
|
|
auths.skip_local_two_fa_helper=指定しない場合、2要素認証を設定しているローカルユーザーはログオン時に2要素認証を成功させる必要があります。
|
|
auths.oauth2_tenant=テナント
|
|
auths.oauth2_scopes=追加スコープ
|
|
auths.oauth2_required_claim_name=必須Claim名
|
|
auths.oauth2_required_claim_name_helper=このClaim名を設定すると、このソースからのログインを、指定したClaim名を持つユーザーに限定します。
|
|
auths.oauth2_required_claim_value=必須Claim値
|
|
auths.oauth2_required_claim_value_helper=この値を設定すると、このソースからのログインを、指定したClaim名とClaim値を持つユーザーに限定します。
|
|
auths.oauth2_group_claim_name=このソースでグループ名を提供するClaim名 (オプション)
|
|
auths.oauth2_admin_group=管理者ユーザーのグループClaim値 (オプション - 上のClaim名が必要)
|
|
auths.oauth2_restricted_group=制限付きユーザーのグループClaim値 (オプション - 上のClaim名が必要)
|
|
auths.enable_auto_register=自動登録を有効にする
|
|
auths.sspi_auto_create_users=自動的にユーザーを作成
|
|
auths.sspi_auto_create_users_helper=初回ログインのユーザーに対して、SSPI認証処理が新しいアカウントを自動的に作成することを許可します
|
|
auths.sspi_auto_activate_users=自動的にユーザーをアクティベート
|
|
auths.sspi_auto_activate_users_helper=SSPI認証処理が新規ユーザーを自動的にアクティベートすることを許可します
|
|
auths.sspi_strip_domain_names=ユーザー名からドメイン名を除去
|
|
auths.sspi_strip_domain_names_helper=チェックを入れると、ログオン名からドメイン名を除去します。 (例. "DOMAIN\user" や "user@example.org" は、どちらも "user" となります)
|
|
auths.sspi_separator_replacement=\、/、@の代わりに使用するセパレーター
|
|
auths.sspi_separator_replacement_helper=ダウンレベルログオン名のセパレーター (例. "DOMAIN\user" の \ ) やユーザープリンシパル名のセパレーター (例. "user@example.org" の @ ) を置き換えるときに使用する文字です。
|
|
auths.sspi_default_language=ユーザーのデフォルトの言語
|
|
auths.sspi_default_language_helper=SSPI認証処理によって自動的に作成されるユーザーのデフォルトの言語です。 言語を自動検出する方が良い場合は空のままにしてください。
|
|
auths.tips=ヒント
|
|
auths.tips.oauth2.general=OAuth2認証
|
|
auths.tips.oauth2.general.tip=新しいOAuth2認証を登録する際、コールバック/リダイレクトURLは以下の通りにしてください: <ホスト>/user/oauth2/<認証名>/callback
|
|
auths.tip.oauth2_provider=OAuth2プロバイダー
|
|
auths.tip.bitbucket=新しいOAuthコンシューマーを https://bitbucket.org/account/user/<あなたのユーザー名>/oauth-consumers/new から登録し、"アカウント" に "読み取り" 権限を追加してください。
|
|
auths.tip.nextcloud=新しいOAuthコンシューマーを、インスタンスのメニュー "Settings -> Security -> OAuth 2.0 client" から登録してください。
|
|
auths.tip.dropbox=新しいアプリケーションを https://www.dropbox.com/developers/apps から登録してください。
|
|
auths.tip.facebook=新しいアプリケーションを https://developers.facebook.com/apps で登録し、"Facebook Login"を追加してください。
|
|
auths.tip.github=新しいOAuthアプリケーションを https://github.com/settings/applications/new から登録してください。
|
|
auths.tip.gitlab=新しいアプリケーションを https://gitlab.com/profile/applications から登録してください。
|
|
auths.tip.google_plus=OAuth2クライアント資格情報を、Google APIコンソール https://console.developers.google.com/ から取得してください。
|
|
auths.tip.openid_connect=OpenID Connect DiscoveryのURL (<server>/.well-known/openid-configuration) をエンドポイントとして指定してください
|
|
auths.tip.twitter=https://dev.twitter.com/apps へアクセスしてアプリケーションを作成し、“Allow this application to be used to Sign in with Twitter”オプションを有効にしてください。
|
|
auths.tip.discord=新しいアプリケーションを https://discordapp.com/developers/applications/me から登録してください。
|
|
auths.tip.gitea=新しいOAuthアプリケーションを登録してください。 利用ガイドは https://docs.gitea.io/en-us/oauth2-provider/
|
|
auths.tip.yandex=https://oauth.yandex.com/client/new で新しいアプリケーションを作成してください。 "Yandex.Passport API" セクションで次の項目を許可します: "Access to email address"、"Access to user avatar"、"Access to username, first name and surname, gender"
|
|
auths.tip.mastodon=認証したいMastodonインスタンスのカスタムURLを入力してください (入力しない場合はデフォルトのURLを使用します)
|
|
auths.edit=認証ソースの編集
|
|
auths.activated=認証ソースはアクティベート済み
|
|
auths.new_success=新しい認証 '%s' を追加しました。
|
|
auths.update_success=認証ソースを更新しました。
|
|
auths.update=認証ソースを更新
|
|
auths.delete=認証ソースの削除
|
|
auths.delete_auth_title=認証ソースの削除
|
|
auths.delete_auth_desc=認証ソースを削除すると、ユーザーがその認証ソースをサインインで使用することができなくなります。 続行しますか?
|
|
auths.still_in_used=この認証ソースはまだ使用中です。 先に、使用しているすべてのユーザーを変更または削除してください。
|
|
auths.deletion_success=認証ソースを削除しました。
|
|
auths.login_source_exist=認証ソース '%s' は既に存在します。
|
|
auths.login_source_of_type_exist=このタイプの認証ソースは既に存在します。
|
|
|
|
config.server_config=サーバー設定
|
|
config.app_name=サイトのタイトル
|
|
config.app_ver=Giteaのバージョン
|
|
config.app_url=GiteaのベースURL
|
|
config.custom_conf=設定ファイルのパス
|
|
config.custom_file_root_path="カスタムファイルのルートパス"
|
|
config.domain=サーバードメイン
|
|
config.offline_mode=ローカルモード
|
|
config.disable_router_log=ルーターのログが無効
|
|
config.run_user=実行ユーザー名
|
|
config.run_mode=実行モード
|
|
config.git_version=Gitバージョン
|
|
config.repo_root_path=リポジトリのルートパス
|
|
config.lfs_root_path=LFSルートパス
|
|
config.static_file_root_path=静的ファイルのルートパス
|
|
config.log_file_root_path=ログの保存先パス
|
|
config.script_type=スクリプトの種類
|
|
config.reverse_auth_user=リバース認証ユーザー
|
|
|
|
config.ssh_config=SSH設定
|
|
config.ssh_enabled=有効
|
|
config.ssh_start_builtin_server=ビルトインサーバーを使用
|
|
config.ssh_domain=SSHサーバーのドメイン
|
|
config.ssh_port=ポート
|
|
config.ssh_listen_port=待受ポート
|
|
config.ssh_root_path=ルートパス
|
|
config.ssh_key_test_path=キーテストパス
|
|
config.ssh_keygen_path=キージェネレータ('ssh-keygen')パス
|
|
config.ssh_minimum_key_size_check=最小キー長のチェック
|
|
config.ssh_minimum_key_sizes=最小キー長
|
|
|
|
config.lfs_config=LFS設定
|
|
config.lfs_enabled=有効
|
|
config.lfs_content_path=LFS保存先パス
|
|
config.lfs_http_auth_expiry=LFSのHTTP認証有効時間
|
|
|
|
config.db_config=データベース設定
|
|
config.db_type=タイプ
|
|
config.db_host=ホスト
|
|
config.db_name=名称
|
|
config.db_user=ユーザー名
|
|
config.db_schema=スキーマ
|
|
config.db_ssl_mode=SSL
|
|
config.db_path=パス
|
|
|
|
config.service_config=サービス設定
|
|
config.register_email_confirm=登録にはメールによる確認が必要
|
|
config.disable_register=セルフ登録無効
|
|
config.allow_only_internal_registration=Gitea上での登録のみを許可
|
|
config.allow_only_external_registration=外部サービスを使用した登録のみを許可
|
|
config.enable_openid_signup=OpenIDを使ったセルフ登録有効
|
|
config.enable_openid_signin=OpenIDを使ったサインイン有効
|
|
config.show_registration_button=登録ボタンを表示
|
|
config.require_sign_in_view=ページ閲覧にサインインが必要
|
|
config.mail_notify=メール通知有効
|
|
config.disable_key_size_check=最小キー長のチェックが無効
|
|
config.enable_captcha=CAPTCHA有効
|
|
config.active_code_lives=アカウント確認リンクの有効時間
|
|
config.reset_password_code_lives=アカウント回復リンクの有効時間
|
|
config.default_keep_email_private=デフォルトでメールアドレスを隠す
|
|
config.default_allow_create_organization=デフォルトで組織の作成を許可
|
|
config.enable_timetracking=タイムトラッキング有効
|
|
config.default_enable_timetracking=デフォルトでタイムトラッキング有効
|
|
config.default_allow_only_contributors_to_track_time=コントリビューターだけタイムトラッキングする
|
|
config.no_reply_address=メールを隠すときのドメイン
|
|
config.default_visibility_organization=新しい組織のデフォルトの表示設定
|
|
config.default_enable_dependencies=デフォルトでイシューの依存関係有効
|
|
|
|
config.webhook_config=Webhook設定
|
|
config.queue_length=キューの長さ
|
|
config.deliver_timeout=送信タイムアウト
|
|
config.skip_tls_verify=TLS検証を省略
|
|
|
|
config.mailer_config=メーラー設定
|
|
config.mailer_enabled=有効
|
|
config.mailer_enable_helo=HELO有効
|
|
config.mailer_name=名称
|
|
config.mailer_protocol=プロトコル
|
|
config.mailer_smtp_addr=SMTPアドレス
|
|
config.mailer_smtp_port=SMTPポート
|
|
config.mailer_user=ユーザー
|
|
config.mailer_use_sendmail=Sendmailを使う
|
|
config.mailer_sendmail_path=Sendmailのパス
|
|
config.mailer_sendmail_args=Sendmailの追加引数
|
|
config.mailer_sendmail_timeout=Sendmail のタイムアウト
|
|
config.mailer_use_dummy=Dummy
|
|
config.test_email_placeholder=Email (例 test@example.com)
|
|
config.send_test_mail=テストメールを送信
|
|
config.test_mail_failed='%s' へのテストメール送信に失敗しました: %v
|
|
config.test_mail_sent=テストメールを '%s' へ送信しました。
|
|
|
|
config.oauth_config=OAuth設定
|
|
config.oauth_enabled=有効
|
|
|
|
config.cache_config=キャッシュ設定
|
|
config.cache_adapter=キャッシュ アダプター
|
|
config.cache_interval=キャッシュ間隔
|
|
config.cache_conn=キャッシュ接続
|
|
config.cache_item_ttl=キャッシュアイテムのTTL
|
|
|
|
config.session_config=セッション設定
|
|
config.session_provider=セッション プロバイダー
|
|
config.provider_config=プロバイダーの設定
|
|
config.cookie_name=Cookieの名称
|
|
config.gc_interval_time=GCの間隔
|
|
config.session_life_time=セッションの有効期間
|
|
config.https_only=HTTPSのみ
|
|
config.cookie_life_time=Cookieの有効期間
|
|
|
|
config.picture_config=画像とアバターの設定
|
|
config.picture_service=画像サービス
|
|
config.disable_gravatar=Gravatarが無効
|
|
config.enable_federated_avatar=フェデレーテッド・アバター有効
|
|
|
|
config.git_config=Git設定
|
|
config.git_disable_diff_highlight=Diffのシンタックスハイライトが無効
|
|
config.git_max_diff_lines=最大の差分行数(1ファイルあたり)
|
|
config.git_max_diff_line_characters=最大の差分文字数(1行あたり)
|
|
config.git_max_diff_files=差分を表示する最大ファイル数
|
|
config.git_gc_args=GC引数
|
|
config.git_migrate_timeout=移行タイムアウト
|
|
config.git_mirror_timeout=ミラー更新タイムアウト
|
|
config.git_clone_timeout=クローン操作のタイムアウト
|
|
config.git_pull_timeout=プル操作のタイムアウト
|
|
config.git_gc_timeout=GC操作のタイムアウト
|
|
|
|
config.log_config=ログ設定
|
|
config.log_mode=ログモード
|
|
config.own_named_logger=名前付きロガー
|
|
config.routes_to_default_logger=デフォルトロガーに出力
|
|
config.go_log=Go Logを使用 (デフォルト)
|
|
config.router_log_mode=ルーターログのモード
|
|
config.disabled_logger=無効
|
|
config.access_log_mode=アクセスログのモード
|
|
config.access_log_template=テンプレート
|
|
config.xorm_log_mode=XORMログのモード
|
|
config.xorm_log_sql=SQLのログ出力
|
|
|
|
config.get_setting_failed=%s の取得に失敗しました
|
|
config.set_setting_failed=%s の設定に失敗しました
|
|
|
|
monitor.cron=Cronタスク
|
|
monitor.name=名称
|
|
monitor.schedule=スケジュール
|
|
monitor.next=次回
|
|
monitor.previous=前回
|
|
monitor.execute_times=実行回数
|
|
monitor.process=実行中のプロセス
|
|
monitor.stacktrace=スタックトレース
|
|
monitor.goroutines=%d 件のGoroutines
|
|
monitor.desc=説明
|
|
monitor.start=開始日時
|
|
monitor.execute_time=実行時間
|
|
monitor.last_execution_result=結果
|
|
monitor.process.cancel=処理をキャンセル
|
|
monitor.process.cancel_desc=処理をキャンセルするとデータが失われる可能性があります
|
|
monitor.process.cancel_notices=キャンセル: <strong>%s</strong>?
|
|
monitor.process.children=子プロセス
|
|
monitor.queues=キュー
|
|
monitor.queue=キュー: %s
|
|
monitor.queue.name=名称
|
|
monitor.queue.type=タイプ
|
|
monitor.queue.exemplar=要素の型
|
|
monitor.queue.numberworkers=ワーカー数
|
|
monitor.queue.maxnumberworkers=ワーカー数上限
|
|
monitor.queue.numberinqueue=キュー内の数
|
|
monitor.queue.review=設定確認
|
|
monitor.queue.review_add=確認/ワーカー追加
|
|
monitor.queue.configuration=初期設定
|
|
monitor.queue.nopool.title=ワーカープールはありません
|
|
monitor.queue.nopool.desc=このキューは他のキューをラップし、これ自体にはワーカープールがありません。
|
|
monitor.queue.wrapped.desc=wrappedキューは、すぐに開始されないキューをラップし、入ってきたリクエストをチャンネルにバッファリングします。 これ自体にはワーカープールがありません。
|
|
monitor.queue.persistable-channel.desc=persistable-channelキューは二つのキューをラップします。 一つはchannelキューで、自分のワーカープールを持ちます。もう一つはlevelキューで、前回のシャットダウンからリクエストを引き継ぐためのものです。 これ自体にはワーカープールがありません。
|
|
monitor.queue.flush=掃き出しワーカー
|
|
monitor.queue.pool.timeout=タイムアウト
|
|
monitor.queue.pool.addworkers.title=ワーカーの追加
|
|
monitor.queue.pool.addworkers.submit=ワーカーの追加
|
|
monitor.queue.pool.addworkers.desc=このプールに、タイムアウト付きまたはタイムアウト無しでワーカーを追加します。 タイムアウトを指定した場合は、タイムアウト後にそれらのワーカーがこのプールから取り除かれます。
|
|
monitor.queue.pool.addworkers.numberworkers.placeholder=ワーカー数
|
|
monitor.queue.pool.addworkers.timeout.placeholder=0でタイムアウト無し
|
|
monitor.queue.pool.addworkers.mustnumbergreaterzero=追加するワーカー数は1以上にしてください
|
|
monitor.queue.pool.addworkers.musttimeoutduration=タイムアウトは 、Go言語の時間差表記(例 5m)、または0にしてください
|
|
monitor.queue.pool.flush.title=キューの掃き出し
|
|
monitor.queue.pool.flush.desc=キューが空になるかタイムアウトになると終了するワーカーを、ひとつ追加します。
|
|
monitor.queue.pool.flush.submit=掃き出しワーカーを追加
|
|
monitor.queue.pool.flush.added=掃き出しワーカーを %[1]s に追加しました
|
|
monitor.queue.pool.pause.title=キューの一時停止
|
|
monitor.queue.pool.pause.desc=キューを一時停止すると、データの処理を停止します
|
|
monitor.queue.pool.pause.submit=キューの一時停止
|
|
monitor.queue.pool.resume.title=キューの再開
|
|
monitor.queue.pool.resume.desc=キューに処理の再開を指示します
|
|
monitor.queue.pool.resume.submit=キューの再開
|
|
|
|
monitor.queue.settings.title=プール設定
|
|
monitor.queue.settings.desc=ワーカーへのキューのブロックが発生すると、それに応じてプール数がブースト分ずつ動的に増えます。 これらの変更は現在のワーカーグループには影響しません。
|
|
monitor.queue.settings.timeout=ブースト分のタイムアウト
|
|
monitor.queue.settings.timeout.placeholder=現在の設定 %[1]v
|
|
monitor.queue.settings.timeout.error=タイムアウトは 、Go言語の時間差表記(例 5m)、または0にしてください
|
|
monitor.queue.settings.numberworkers=ブースト分のワーカー数
|
|
monitor.queue.settings.numberworkers.placeholder=現在の設定 %[1]d
|
|
monitor.queue.settings.numberworkers.error=追加するワーカー数はゼロ以上にしてください
|
|
monitor.queue.settings.maxnumberworkers=ワーカー数上限
|
|
monitor.queue.settings.maxnumberworkers.placeholder=現在の設定 %[1]d
|
|
monitor.queue.settings.maxnumberworkers.error=ワーカー数上限は数値にしてください
|
|
monitor.queue.settings.submit=設定の更新
|
|
monitor.queue.settings.changed=設定を更新しました
|
|
monitor.queue.settings.blocktimeout=現在のブロックタイムアウト
|
|
monitor.queue.settings.blocktimeout.value=%[1]v
|
|
|
|
monitor.queue.pool.none=このキューにはプールがありません
|
|
monitor.queue.pool.added=ワーカーグループを追加しました
|
|
monitor.queue.pool.max_changed=ワーカー数の上限を変更しました
|
|
monitor.queue.pool.workers.title=アクティブなワーカーグループ
|
|
monitor.queue.pool.workers.none=ワーカーグループはありません。
|
|
monitor.queue.pool.cancel=ワーカーグループのシャットダウン
|
|
monitor.queue.pool.cancelling=ワーカーグループをシャットダウンしています
|
|
monitor.queue.pool.cancel_notices=このワーカー数 %s のグループをシャットダウンしますか?
|
|
monitor.queue.pool.cancel_desc=キューをワーカーグループ無しのままにすると、リクエストがブロックし続ける原因となります。
|
|
|
|
notices.system_notice_list=システム通知
|
|
notices.view_detail_header=通知の詳細を表示
|
|
notices.select_all=すべて選択
|
|
notices.deselect_all=すべて選択解除
|
|
notices.inverse_selection=選択を反転
|
|
notices.delete_selected=選択項目を削除
|
|
notices.delete_all=すべての通知を削除
|
|
notices.type=タイプ
|
|
notices.type_1=リポジトリ
|
|
notices.type_2=タスク
|
|
notices.desc=説明
|
|
notices.op=操作
|
|
notices.delete_success=システム通知を削除しました。
|
|
|
|
[action]
|
|
create_repo="がリポジトリ <a href=\"%s\">%s</a> を作成しました"
|
|
rename_repo="がリポジトリ名を <code>%[1]s</code> から <a href=\"%[2]s\">[3]s</a> へ変更しました"
|
|
commit_repo="が <a href=\"%[1]s\">%[4]s</a> の <a href=\"%[2]s\">%[3]s</a> にプッシュしました"
|
|
create_issue="`がイシュー <a href=\"%[1]s\">%[3]s#%[2]s</a> をオープンしました`"
|
|
close_issue="`がイシュー <a href=\"%[1]s\">%[3]s#%[2]s</a> をクローズしました`"
|
|
reopen_issue="`がイシュー <a href=\"%[1]s\">%[3]s#%[2]s</a> を再オープンしました`"
|
|
create_pull_request="`がプルリクエスト <a href=\"%[1]s\">%[3]s#%[2]s</a> を作成しました`"
|
|
close_pull_request="`がプルリクエスト <a href=\"%[1]s\">%[3]s#%[2]s</a> をクローズしました`"
|
|
reopen_pull_request="`がプルリクエスト <a href=\"%[1]s\">%[3]s#%[2]s</a> を再オープンしました`"
|
|
comment_issue="`がイシュー <a href=\"%[1]s\">%[3]s#%[2]s</a> にコメントしました`"
|
|
comment_pull="`がプルリクエスト <a href=\"%[1]s\">%[3]s#%[2]s</a> にコメントしました`"
|
|
merge_pull_request="`がプルリクエスト <a href=\"%[1]s\">%[3]s#%[2]s</a> をマージしました`"
|
|
auto_merge_pull_request="`がプルリクエスト <a href=\"%[1]s\">%[3]s#%[2]s</a> を自動マージしました`"
|
|
transfer_repo="がリポジトリ <code>%s</code> を <a href=\"%s\">%s</a> へ移転しました"
|
|
push_tag="がタグ <a href=\"%[2]s\">%[3]s</a> を <a href=\"%[1]s\">%[4]s</a> にプッシュしました"
|
|
delete_tag="がタグ %[2]s を <a href=\"%[1]s\">%[3]s</a> から削除しました"
|
|
delete_branch="がブランチ %[2]s を <a href=\"%[1]s\">%[3]s</a> から削除しました"
|
|
compare_branch=比較
|
|
compare_commits=%d件のコミットを比較
|
|
compare_commits_general=コミットを比較
|
|
mirror_sync_push="が <a href=\"%[1]s\">%[4]s</a> の <a href=\"%[2]s\">%[3]s</a> へのコミットをミラーから反映しました"
|
|
mirror_sync_create="が <a href=\"%[1]s\">%[4]s</a> の新しい参照 <a href=\"%[2]s\">%[3]s</a> をミラーから反映しました"
|
|
mirror_sync_delete="が <a href=\"%[1]s\">%[3]s</a> の参照 <code>%[2]s</code> をミラーから反映し、削除しました"
|
|
approve_pull_request="`が <a href=\"%[1]s\">%[3]s#%[2]s</a> を承認しました`"
|
|
reject_pull_request="`が <a href=\"%[1]s\">%[3]s#%[2]s</a>について変更を提案しました`"
|
|
publish_release="`が <a href=\"%[1]s\">%[3]s</a> の <a href=\"%[2]s\"> \"%[4]s\" </a> をリリースしました`"
|
|
review_dismissed="`が <b>%[4]s</b> の <a href=\"%[1]s\">%[3]s#%[2]s</a> へのレビューを棄却しました`"
|
|
review_dismissed_reason=理由:
|
|
create_branch="がブランチ <a href=\"%[2]s\">%[3]s</a> を <a href=\"%[1]s\">%[4]s</a> に作成しました"
|
|
starred_repo="が <a href=\"%[1]s\">%[2]s</a> にスターをつけました"
|
|
watched_repo="が <a href=\"%[1]s\">%[2]s</a> のウォッチを開始しました"
|
|
|
|
[tool]
|
|
ago=%s前
|
|
from_now=今から%s後
|
|
now=たった今
|
|
future=未来
|
|
1s=1秒
|
|
1m=1分
|
|
1h=1時間
|
|
1d=1日
|
|
1w=1週間
|
|
1mon=1ヶ月
|
|
1y=1年
|
|
seconds=%d秒
|
|
minutes=%d分
|
|
hours=%d時間
|
|
days=%d日
|
|
weeks=%d週間
|
|
months=%dヶ月
|
|
years=%d年
|
|
raw_seconds=秒
|
|
raw_minutes=分
|
|
|
|
[dropzone]
|
|
default_message=ここにファイルをドロップまたはクリックしてアップロードします。
|
|
file_too_big=アップロードされたファイルのサイズ ({{filesize}} MB) が最大サイズ ({{maxFilesize}} MB) を超えています。
|
|
remove_file=ファイル削除
|
|
|
|
[notification]
|
|
notifications=通知
|
|
unread=未読
|
|
read=既読
|
|
no_unread=未読の通知はありません。
|
|
no_read=既読の通知はありません。
|
|
pin=通知をピン留め
|
|
mark_as_read=既読にする
|
|
mark_as_unread=未読にする
|
|
mark_all_as_read=すべて既読にする
|
|
subscriptions=購読
|
|
watching=ウォッチ中
|
|
no_subscriptions=購読しているものはありません
|
|
|
|
[gpg]
|
|
default_key=デフォルト鍵で署名
|
|
error.extract_sign=署名の抽出に失敗しました
|
|
error.generate_hash=コミットのハッシュ生成に失敗しました
|
|
error.no_committer_account=コミッターのメールアドレスに対応するアカウントが存在しません
|
|
error.no_gpg_keys_found="この署名に対応する既知のキーがデータベースに存在しません"
|
|
error.not_signed_commit="署名されたコミットではありません"
|
|
error.failed_retrieval_gpg_keys="コミッターのアカウントに登録されたキーを取得できませんでした"
|
|
error.probable_bad_signature="警告! このIDの鍵はデータベースに登録されていますが、その鍵でコミットの検証が通りません! これは疑わしいコミットです。"
|
|
error.probable_bad_default_signature="警告! これはデフォルト鍵のIDですが、デフォルト鍵ではコミットの検証が通りません! これは疑わしいコミットです。"
|
|
|
|
[units]
|
|
unit=ユニット
|
|
error.no_unit_allowed_repo=このリポジトリのどのセクションにもアクセスが許可されていません。
|
|
error.unit_not_allowed=このセクションへのアクセスが許可されていません。
|
|
|
|
[packages]
|
|
title=パッケージ
|
|
desc=リポジトリ パッケージを管理します。
|
|
empty=パッケージはまだありません。
|
|
empty.documentation="パッケージレジストリの詳細については、 <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://docs.gitea.io/en-us/packages/overview\">ドキュメント</a> を参照してください。"
|
|
empty.repo="パッケージはアップロードしたけども、ここに表示されない? <a href=\"%[1]s\">パッケージ設定</a>を開いて、パッケージをこのリポジトリにリンクしてください。"
|
|
filter.type=タイプ
|
|
filter.type.all=すべて
|
|
filter.no_result=フィルタの結果、空になりました。
|
|
filter.container.tagged=タグあり
|
|
filter.container.untagged=タグなし
|
|
published_by="%[1]sに<a href=\"%[2]s\">%[3]s</a>が配布"
|
|
published_by_in="%[1]sに<a href=\"%[2]s\">%[3]s</a>が<a href=\"%[4]s\"><strong>%[5]s</strong></a>で配布"
|
|
installation=インストール方法
|
|
about=このパッケージについて
|
|
requirements=要求事項
|
|
dependencies=依存関係
|
|
keywords=キーワード
|
|
details=詳細
|
|
details.author=著作者
|
|
details.project_site=プロジェクトサイト
|
|
details.repository_site=リポジトリサイト
|
|
details.documentation_site=ドキュメントサイト
|
|
details.license=ライセンス
|
|
assets=アセット
|
|
versions=バージョン
|
|
versions.on=on
|
|
versions.view_all=すべて表示
|
|
dependency.id=ID
|
|
dependency.version=バージョン
|
|
cargo.details.repository_site=リポジトリサイト
|
|
cargo.details.documentation_site=ドキュメントサイト
|
|
chef.install=パッケージをインストールするには、次のコマンドを実行します:
|
|
composer.registry=あなたの <code>~/.composer/config.json</code> ファイルに、このレジストリをセットアップします:
|
|
composer.install=Composer を使用してパッケージをインストールするには、次のコマンドを実行します:
|
|
composer.documentation="Composer レジストリの詳細については、 <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://docs.gitea.io/en-us/packages/composer/\">ドキュメント</a> を参照してください。"
|
|
composer.dependencies=依存関係
|
|
composer.dependencies.development=開発用依存関係
|
|
conan.details.repository=リポジトリ
|
|
conan.registry=このレジストリをコマンドラインからセットアップします:
|
|
conan.install=Conan を使用してパッケージをインストールするには、次のコマンドを実行します:
|
|
conan.documentation="Conan レジストリの詳細については、 <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://docs.gitea.io/en-us/packages/conan/\">ドキュメント</a> を参照してください。"
|
|
conda.details.repository_site=リポジトリサイト
|
|
conda.details.documentation_site=ドキュメントサイト
|
|
container.details.type=イメージタイプ
|
|
container.details.platform=プラットフォーム
|
|
container.pull=コマンドラインでイメージを取得します:
|
|
container.digest=ダイジェスト:
|
|
container.documentation="Container レジストリの詳細については、 <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://docs.gitea.io/en-us/packages/container/\">ドキュメント</a> を参照してください。"
|
|
container.multi_arch=OS / アーキテクチャ
|
|
container.layers=イメージレイヤー
|
|
container.labels=ラベル
|
|
container.labels.key=キー
|
|
container.labels.value=値
|
|
generic.download=コマンドラインでパッケージをダウンロードします:
|
|
generic.documentation="汎用 レジストリの詳細については、<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://docs.gitea.io/en-us/packages/generic\">ドキュメント</a> を参照してください。"
|
|
helm.registry=このレジストリをコマンドラインからセットアップします:
|
|
helm.install=パッケージをインストールするには、次のコマンドを実行します:
|
|
helm.documentation="Helm レジストリの詳細については、 <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://docs.gitea.io/en-us/packages/helm/\">ドキュメント</a> を参照してください。"
|
|
maven.registry=あなたのプロジェクトの <code>pom.xml</code> ファイルに、このレジストリをセットアップします:
|
|
maven.install=パッケージを使用するため <code>pom.xml</code> ファイル内の <code>dependencies</code> ブロックに以下を含めます:
|
|
maven.install2=コマンドラインで実行します:
|
|
maven.download=依存関係をダウンロードするには、コマンドラインでこれを実行します:
|
|
maven.documentation="Mavenレジストリの詳細については、<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://docs.gitea.io/en-us/packages/maven/\">ドキュメント</a> を参照してください。"
|
|
nuget.registry=このレジストリをコマンドラインからセットアップします:
|
|
nuget.install=NuGet を使用してパッケージをインストールするには、次のコマンドを実行します:
|
|
nuget.documentation="NuGetレジストリの詳細については、 <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://docs.gitea.io/en-us/packages/nuget/\">ドキュメント</a> を参照してください。"
|
|
nuget.dependency.framework=ターゲットフレームワーク
|
|
npm.registry=あなたのプロジェクトの <code>.npmrc</code> ファイルに、このレジストリをセットアップします:
|
|
npm.install=npm を使用してパッケージをインストールするには、次のコマンドを実行します:
|
|
npm.install2=または package.json ファイルに追加します:
|
|
npm.documentation="Npm レジストリの詳細については、 <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://docs.gitea.io/en-us/packages/npm/\">ドキュメント</a> を参照してください。"
|
|
npm.dependencies=依存関係
|
|
npm.dependencies.development=開発用依存関係
|
|
npm.dependencies.peer=Peer依存関係
|
|
npm.dependencies.optional=オプションの依存関係
|
|
npm.details.tag=タグ
|
|
pub.install=Dart を使用してパッケージをインストールするには、次のコマンドを実行します:
|
|
pub.documentation="Pub レジストリの詳細については、<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://docs.gitea.io/en-us/packages/pub/\">ドキュメント</a> を参照してください。"
|
|
pypi.requires=必要なPython
|
|
pypi.install=pip を使用してパッケージをインストールするには、次のコマンドを実行します:
|
|
pypi.documentation="PyPI レジストリの詳細については、<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://docs.gitea.io/en-us/packages/pypi/\">ドキュメント</a> を参照してください。"
|
|
rubygems.install=gem を使用してパッケージをインストールするには、次のコマンドを実行します:
|
|
rubygems.install2=または Gemfile に追加します:
|
|
rubygems.dependencies.runtime=実行用依存関係
|
|
rubygems.dependencies.development=開発用依存関係
|
|
rubygems.required.ruby=必要なRubyバージョン
|
|
rubygems.required.rubygems=必要なRubyGemバージョン
|
|
rubygems.documentation="RubyGemsレジストリの詳細については、<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://docs.gitea.io/en-us/packages/rubygems/\">ドキュメント</a> を参照してください。"
|
|
vagrant.install=Vagrant ボックスを追加するには、次のコマンドを実行します。
|
|
vagrant.documentation="Vagrantレジストリの詳細については <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://docs.gitea.io/en-us/packages/vagrant/\">ドキュメント</a>を参照してください。"
|
|
settings.link=このパッケージをリポジトリにリンク
|
|
settings.link.description=パッケージをリポジトリにリンクすると、リポジトリのパッケージリストに表示されるようになります。
|
|
settings.link.select=リポジトリを選択
|
|
settings.link.button=リポジトリのリンクを更新
|
|
settings.link.success=リポジトリのリンクが正常に更新されました。
|
|
settings.link.error=リポジトリのリンクの更新に失敗しました。
|
|
settings.delete=パッケージ削除
|
|
settings.delete.description=パッケージの削除は恒久的で元に戻すことはできません。
|
|
settings.delete.notice=%s (%s) を削除しようとしています。この操作は元に戻せません。よろしいですか?
|
|
settings.delete.success=パッケージを削除しました。
|
|
settings.delete.error=パッケージの削除に失敗しました。
|
|
owner.settings.cleanuprules.enabled=有効
|
|
|
|
[secrets]
|
|
value=値
|
|
name=名称
|
|
|
|
[actions]
|
|
actions=アクション
|
|
|
|
|
|
|
|
runners.id=ID
|
|
runners.name=名称
|
|
runners.owner_type=タイプ
|
|
runners.description=説明
|
|
runners.labels=ラベル
|
|
runners.task_list.run=実行
|
|
runners.task_list.repository=リポジトリ
|
|
runners.status.active=有効
|
|
|
|
|