mirror of
https://github.com/go-gitea/gitea.git
synced 2024-08-24 21:34:36 -04:00
[skip ci] Updated translations via Crowdin
This commit is contained in:
parent
ae36113568
commit
c9d7c83e30
@ -2140,10 +2140,10 @@ settings.dismiss_stale_approvals_desc=Quando novos cometimentos que mudam o cont
|
|||||||
settings.require_signed_commits=Exigir cometimentos assinados
|
settings.require_signed_commits=Exigir cometimentos assinados
|
||||||
settings.require_signed_commits_desc=Rejeitar envios para este ramo que não estejam assinados ou que não sejam validáveis.
|
settings.require_signed_commits_desc=Rejeitar envios para este ramo que não estejam assinados ou que não sejam validáveis.
|
||||||
settings.protect_branch_name_pattern=Padrão do nome do ramo protegido
|
settings.protect_branch_name_pattern=Padrão do nome do ramo protegido
|
||||||
settings.protect_protected_file_patterns=`Padrões de ficheiros protegidos (separados com ponto e vírgula ' ;'):`
|
settings.protect_protected_file_patterns=Padrões de ficheiros protegidos (separados com ponto e vírgula ';'):
|
||||||
settings.protect_protected_file_patterns_desc=`Não é permitido alterar imediatamente ficheiros protegidos, mesmo que o utilizador tenha autorização para adicionar, editar ou eliminar ficheiros neste ramo. Podem ser usados múltiplos padrões separados por ponto e vírgula (' ;'). See <a href="https://pkg.go.dev/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob</a> documentation for pattern syntax. Examples: <code>.drone.yml</code>, <code>/docs/**/*.txt</code>.`
|
settings.protect_protected_file_patterns_desc=Ficheiros protegidos não podem ser modificados imediatamente, mesmo que o utilizador tenha direitos para adicionar, editar ou eliminar ficheiros neste ramo. Múltiplos padrões podem ser separados com ponto e vírgula (';'). Veja a documentação em <a href='https://pkg.go.dev/github.com/gobwas/glob#Compile'>github.com/gobwas/glob</a> para ver a sintaxe. Exemplos: <code>.drone.yml</code>, <code>/docs/**/*.txt</code>.
|
||||||
settings.protect_unprotected_file_patterns=`Padrões de ficheiros desprotegidos (separados com ponto e vírgula ' ;'):`
|
settings.protect_unprotected_file_patterns=Padrões de ficheiros desprotegidos (separados com ponto e vírgula ';'):
|
||||||
settings.protect_unprotected_file_patterns_desc=`Ficheiros desprotegidos que é permitido alterar imediatamente se o utilizador tiver permissão de escrita, passando ao lado da restrição no envio. Podem ser usados múltiplos padrões separados por ponto e vírgula (' ;'). See <a href="https://pkg.go.dev/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob</a> documentation for pattern syntax. Examples: <code>.drone.yml</code>, <code>/docs/**/*.txt</code>.`
|
settings.protect_unprotected_file_patterns_desc=Ficheiros desprotegidos que podem ser modificados imediatamente se o utilizador tiver direitos de escrita, contornando a restrição no envio. Múltiplos padrões podem ser separados com ponto e vírgula (';'). Veja a documentação em <a href='https://pkg.go.dev/github.com/gobwas/glob#Compile'>github.com/gobwas/glob</a> para ver a sintaxe. Exemplos: <code>.drone.yml</code>, <code>/docs/**/*.txt</code>.
|
||||||
settings.add_protected_branch=Habilitar salvaguarda
|
settings.add_protected_branch=Habilitar salvaguarda
|
||||||
settings.delete_protected_branch=Desabilitar salvaguarda
|
settings.delete_protected_branch=Desabilitar salvaguarda
|
||||||
settings.update_protect_branch_success=A salvaguarda do ramo '%s' foi modificada.
|
settings.update_protect_branch_success=A salvaguarda do ramo '%s' foi modificada.
|
||||||
@ -2295,6 +2295,7 @@ release.compare=Comparar
|
|||||||
release.edit=editar
|
release.edit=editar
|
||||||
release.ahead.commits=<strong>%d</strong> cometimentos
|
release.ahead.commits=<strong>%d</strong> cometimentos
|
||||||
release.ahead.target=para %s desde este lançamento
|
release.ahead.target=para %s desde este lançamento
|
||||||
|
tag.ahead.target=para o ramo %s desde esta etiqueta
|
||||||
release.source_code=Código fonte
|
release.source_code=Código fonte
|
||||||
release.new_subheader=Lançamentos organizam as versões do trabalho.
|
release.new_subheader=Lançamentos organizam as versões do trabalho.
|
||||||
release.edit_subheader=Lançamentos organizam as versões do trabalho.
|
release.edit_subheader=Lançamentos organizam as versões do trabalho.
|
||||||
|
@ -1068,6 +1068,7 @@ release=版本发布
|
|||||||
releases=版本发布
|
releases=版本发布
|
||||||
tag=Git标签
|
tag=Git标签
|
||||||
released_this=发布
|
released_this=发布
|
||||||
|
tagged_this=已标记
|
||||||
file.title=%s 位于 %s
|
file.title=%s 位于 %s
|
||||||
file_raw=原始文件
|
file_raw=原始文件
|
||||||
file_history=文件历史
|
file_history=文件历史
|
||||||
@ -1276,6 +1277,7 @@ issues.choose.blank=默认模板
|
|||||||
issues.choose.blank_about=从默认模板创建一个工单。
|
issues.choose.blank_about=从默认模板创建一个工单。
|
||||||
issues.choose.ignore_invalid_templates=已忽略无效模板
|
issues.choose.ignore_invalid_templates=已忽略无效模板
|
||||||
issues.choose.invalid_templates=发现了 %v 个无效模板
|
issues.choose.invalid_templates=发现了 %v 个无效模板
|
||||||
|
issues.choose.invalid_config=问题配置包含错误:
|
||||||
issues.no_ref=分支/标记未指定
|
issues.no_ref=分支/标记未指定
|
||||||
issues.create=创建工单
|
issues.create=创建工单
|
||||||
issues.new_label=创建标签
|
issues.new_label=创建标签
|
||||||
@ -1489,6 +1491,9 @@ issues.due_date_invalid=到期日期无效或超出范围。请使用 'yyyy-mm-d
|
|||||||
issues.dependency.title=依赖工单
|
issues.dependency.title=依赖工单
|
||||||
issues.dependency.issue_no_dependencies=没有设置依赖项。
|
issues.dependency.issue_no_dependencies=没有设置依赖项。
|
||||||
issues.dependency.pr_no_dependencies=没有设置依赖项。
|
issues.dependency.pr_no_dependencies=没有设置依赖项。
|
||||||
|
issues.dependency.no_permission_1=您没有读取 %d 依赖关系的权限
|
||||||
|
issues.dependency.no_permission_n=您没有读取 %d 依赖关系的权限
|
||||||
|
issues.dependency.no_permission.can_remove=您没有读取此依赖关系的权限,但可以删除此依赖关系
|
||||||
issues.dependency.add=添加依赖工单...
|
issues.dependency.add=添加依赖工单...
|
||||||
issues.dependency.cancel=取消
|
issues.dependency.cancel=取消
|
||||||
issues.dependency.remove=删除
|
issues.dependency.remove=删除
|
||||||
@ -2135,10 +2140,10 @@ settings.dismiss_stale_approvals_desc=当新的提交更改合并请求内容被
|
|||||||
settings.require_signed_commits=需要签名提交
|
settings.require_signed_commits=需要签名提交
|
||||||
settings.require_signed_commits_desc=拒绝推送未签名或无法验证的提交到分支
|
settings.require_signed_commits_desc=拒绝推送未签名或无法验证的提交到分支
|
||||||
settings.protect_branch_name_pattern=受保护的分支名称模式
|
settings.protect_branch_name_pattern=受保护的分支名称模式
|
||||||
settings.protect_protected_file_patterns=`"受保护的文件模式 (使用分号 '\;' 分隔):" ;'):``
|
settings.protect_protected_file_patterns=受保护的文件模式(使用分号 ';' 分隔):
|
||||||
settings.protect_protected_file_patterns_desc=`即使用户有权添加、编辑或删除此分支中的文件,也不允许直接更改受保护的文件。 可以使用分号分隔多个模式(' ;'). See <a href="https://pkg.go.dev/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob</a> documentation for pattern syntax. Examples: <code>.drone.yml</code>, <code>/docs/**/*.txt</code>.`
|
settings.protect_protected_file_patterns_desc=即使用户有权添加、编辑或删除此分支中的文件,也不允许直接更改受保护的文件。 可以使用分号 (';') 分隔多个模式。 见<a href='https://pkg.go.dev/github.com/gobwas/glob#Compile'>github.com/gobwas/glob</a>文档了解模式语法。例如: <code>.drone.yml</code>, <code>/docs/**/*.txt</code>
|
||||||
settings.protect_unprotected_file_patterns=`不受保护的文件模式 (使用分号分隔 ' ;'):`
|
settings.protect_unprotected_file_patterns=不受保护的文件模式(使用分号 ';' 分隔):
|
||||||
settings.protect_unprotected_file_patterns_desc=`如果用户有写入权限,则允许直接更改的不受保护的文件,以绕过推送限制。可以使用分号分隔多重模式 (' ;'). See <a href="https://pkg.go.dev/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob</a> documentation for pattern syntax. Examples: <code>.drone.yml</code>, <code>/docs/**/*.txt</code>.`
|
settings.protect_unprotected_file_patterns_desc=如果用户有写权限,则允许直接更改的不受保护的文件,以绕过推送限制。可以使用分号分隔多个模式 (';')。 见 <a href='https://pkg.go.dev/github.com/gobwas/glob#Compile'>github.com/gobwas/glob</a> 文档了解模式语法。例如: <code>.drone.yml</code>, <code>/docs/**/*.txt</code>
|
||||||
settings.add_protected_branch=启用保护
|
settings.add_protected_branch=启用保护
|
||||||
settings.delete_protected_branch=禁用保护
|
settings.delete_protected_branch=禁用保护
|
||||||
settings.update_protect_branch_success=分支 "%s" 的分支保护已更新。
|
settings.update_protect_branch_success=分支 "%s" 的分支保护已更新。
|
||||||
@ -2275,6 +2280,8 @@ diff.image.side_by_side=双排
|
|||||||
diff.image.swipe=滑动
|
diff.image.swipe=滑动
|
||||||
diff.image.overlay=叠加
|
diff.image.overlay=叠加
|
||||||
diff.has_escaped=这一行有隐藏的 Unicode 字符
|
diff.has_escaped=这一行有隐藏的 Unicode 字符
|
||||||
|
diff.show_file_tree=显示文件树
|
||||||
|
diff.hide_file_tree=隐藏文件树
|
||||||
|
|
||||||
releases.desc=跟踪项目版本和下载。
|
releases.desc=跟踪项目版本和下载。
|
||||||
release.releases=版本发布
|
release.releases=版本发布
|
||||||
@ -2288,6 +2295,7 @@ release.compare=比较
|
|||||||
release.edit=编辑
|
release.edit=编辑
|
||||||
release.ahead.commits=<strong>%d</strong> 次提交
|
release.ahead.commits=<strong>%d</strong> 次提交
|
||||||
release.ahead.target=在此版本发布后被加入到 %s
|
release.ahead.target=在此版本发布后被加入到 %s
|
||||||
|
tag.ahead.target=自此标签到 %s
|
||||||
release.source_code=源代码
|
release.source_code=源代码
|
||||||
release.new_subheader=版本发布组织项目的版本。
|
release.new_subheader=版本发布组织项目的版本。
|
||||||
release.edit_subheader=版本发布组织项目的版本。
|
release.edit_subheader=版本发布组织项目的版本。
|
||||||
@ -3359,6 +3367,7 @@ runners.status.idle=空闲
|
|||||||
runners.status.active=激活
|
runners.status.active=激活
|
||||||
runners.status.offline=离线
|
runners.status.offline=离线
|
||||||
runners.version=版本
|
runners.version=版本
|
||||||
|
runners.reset_registration_token_success=成功重置运行器注册令牌
|
||||||
|
|
||||||
runs.all_workflows=所有工作流
|
runs.all_workflows=所有工作流
|
||||||
runs.open_tab=%d 开启中
|
runs.open_tab=%d 开启中
|
||||||
|
@ -1276,6 +1276,7 @@ issues.choose.blank=預設
|
|||||||
issues.choose.blank_about=從預設範本建立問題。
|
issues.choose.blank_about=從預設範本建立問題。
|
||||||
issues.choose.ignore_invalid_templates=已忽略無效的範本
|
issues.choose.ignore_invalid_templates=已忽略無效的範本
|
||||||
issues.choose.invalid_templates=找到了 %v 個無效的範本
|
issues.choose.invalid_templates=找到了 %v 個無效的範本
|
||||||
|
issues.choose.invalid_config=問題設定包含錯誤:
|
||||||
issues.no_ref=未指定分支或標籤
|
issues.no_ref=未指定分支或標籤
|
||||||
issues.create=建立問題
|
issues.create=建立問題
|
||||||
issues.new_label=新增標籤
|
issues.new_label=新增標籤
|
||||||
@ -1935,6 +1936,7 @@ settings.trust_model.collaborator.long=協作者: 信任協作者的簽署
|
|||||||
settings.trust_model.collaborator.desc=此儲存庫協作者的有效簽署將被標記為「受信任」(無論它們是否符合提交者),簽署只符合提交者時將標記為「不受信任」,都不符合時標記為「不符合」。
|
settings.trust_model.collaborator.desc=此儲存庫協作者的有效簽署將被標記為「受信任」(無論它們是否符合提交者),簽署只符合提交者時將標記為「不受信任」,都不符合時標記為「不符合」。
|
||||||
settings.trust_model.committer=提交者
|
settings.trust_model.committer=提交者
|
||||||
settings.trust_model.committer.long=提交者: 信任與提交者相符的簽署 (此選項與 GitHub 相同,這會強制 Gitea 簽署提交並以 Gitea 作為提交者)
|
settings.trust_model.committer.long=提交者: 信任與提交者相符的簽署 (此選項與 GitHub 相同,這會強制 Gitea 簽署提交並以 Gitea 作為提交者)
|
||||||
|
settings.trust_model.committer.desc=提交者的有效簽署將被標記為「受信任」,否則將被標記為「不符合」。這將會強制 Gitea 成為受簽署提交的提交者,實際的提交者將於提交訊息結尾被標記為「Co-authored-by:」和「Co-committed-by:」。預設的 Gitea 金鑰必須符合資料庫中的一位使用者。
|
||||||
settings.trust_model.collaboratorcommitter=協作者+提交者
|
settings.trust_model.collaboratorcommitter=協作者+提交者
|
||||||
settings.trust_model.collaboratorcommitter.long=協作者 + 提交者: 信任協作者同時是提交者的簽署
|
settings.trust_model.collaboratorcommitter.long=協作者 + 提交者: 信任協作者同時是提交者的簽署
|
||||||
settings.trust_model.collaboratorcommitter.desc=此儲存庫協作者的有效簽署在他同時是提交者時將被標記為「受信任」,簽署只符合提交者時將標記為「不受信任」,都不符合時標記為「不符合」。這會強制 Gitea 成為受簽署提交的提交者,實際的提交者將於提交訊息結尾被標記為「Co-Authored-By:」和「Co-Committed-By:」。預設的 Gitea 金鑰必須符合資料庫中的一位使用者。
|
settings.trust_model.collaboratorcommitter.desc=此儲存庫協作者的有效簽署在他同時是提交者時將被標記為「受信任」,簽署只符合提交者時將標記為「不受信任」,都不符合時標記為「不符合」。這會強制 Gitea 成為受簽署提交的提交者,實際的提交者將於提交訊息結尾被標記為「Co-Authored-By:」和「Co-Committed-By:」。預設的 Gitea 金鑰必須符合資料庫中的一位使用者。
|
||||||
@ -2134,6 +2136,10 @@ settings.dismiss_stale_approvals_desc=當新的提交有修改到合併請求的
|
|||||||
settings.require_signed_commits=僅接受經簽署的提交
|
settings.require_signed_commits=僅接受經簽署的提交
|
||||||
settings.require_signed_commits_desc=拒絕未經簽署或未經驗證的提交推送到此分支。
|
settings.require_signed_commits_desc=拒絕未經簽署或未經驗證的提交推送到此分支。
|
||||||
settings.protect_branch_name_pattern=受保護的分支名稱模式
|
settings.protect_branch_name_pattern=受保護的分支名稱模式
|
||||||
|
settings.protect_protected_file_patterns=受保護的檔案模式 (以分號區隔「;」):
|
||||||
|
settings.protect_protected_file_patterns_desc=即便使用者有權限新增、修改、刪除此分支的檔案,仍不允許直接修改受保護的檔案。可以用半形分號「;」分隔多個模式。請於 <a href='https://pkg.go.dev/github.com/gobwas/glob#Compile'>github.com/gobwas/glob</a> 文件查看模式格式。範例: <code>.drone.yml</code>, <code>/docs/**/*.txt</code>。
|
||||||
|
settings.protect_unprotected_file_patterns=未受保護的檔案模式 (以分號區隔「;」):
|
||||||
|
settings.protect_unprotected_file_patterns_desc=當使用者有寫入權限時,可繞過推送限制,直接修改未受保護的檔案。可以用半形分號「;」分隔多個模式。請於 <a href='https://pkg.go.dev/github.com/gobwas/glob#Compile'>github.com/gobwas/glob</a> 文件查看模式格式。範例: <code>.drone.yml</code>, <code>/docs/**/*.txt</code>。
|
||||||
settings.add_protected_branch=啟用保護
|
settings.add_protected_branch=啟用保護
|
||||||
settings.delete_protected_branch=停用保護
|
settings.delete_protected_branch=停用保護
|
||||||
settings.update_protect_branch_success=已更新「%s」的分支保護。
|
settings.update_protect_branch_success=已更新「%s」的分支保護。
|
||||||
@ -2270,6 +2276,8 @@ diff.image.side_by_side=並列
|
|||||||
diff.image.swipe=滑動
|
diff.image.swipe=滑動
|
||||||
diff.image.overlay=重疊
|
diff.image.overlay=重疊
|
||||||
diff.has_escaped=這一行有隱藏的 Unicode 字元
|
diff.has_escaped=這一行有隱藏的 Unicode 字元
|
||||||
|
diff.show_file_tree=顯示檔案樹狀圖
|
||||||
|
diff.hide_file_tree=隱藏檔案樹狀圖
|
||||||
|
|
||||||
releases.desc=追蹤專案版本和檔案下載。
|
releases.desc=追蹤專案版本和檔案下載。
|
||||||
release.releases=版本發布
|
release.releases=版本發布
|
||||||
@ -2283,6 +2291,7 @@ release.compare=比較
|
|||||||
release.edit=編輯
|
release.edit=編輯
|
||||||
release.ahead.commits=<strong>%d</strong> 次提交
|
release.ahead.commits=<strong>%d</strong> 次提交
|
||||||
release.ahead.target=在此版本發布後被加入到 %s
|
release.ahead.target=在此版本發布後被加入到 %s
|
||||||
|
tag.ahead.target=在此標籤後被加入到 %s
|
||||||
release.source_code=程式碼
|
release.source_code=程式碼
|
||||||
release.new_subheader=發布、整理專案的版本。
|
release.new_subheader=發布、整理專案的版本。
|
||||||
release.edit_subheader=發布、整理專案的版本。
|
release.edit_subheader=發布、整理專案的版本。
|
||||||
@ -3354,6 +3363,7 @@ runners.status.idle=閒置
|
|||||||
runners.status.active=啟用
|
runners.status.active=啟用
|
||||||
runners.status.offline=離線
|
runners.status.offline=離線
|
||||||
runners.version=版本
|
runners.version=版本
|
||||||
|
runners.reset_registration_token_success=成功重設了 Runner 註冊 Token
|
||||||
|
|
||||||
runs.all_workflows=所有工作流程
|
runs.all_workflows=所有工作流程
|
||||||
runs.open_tab=%d 開放中
|
runs.open_tab=%d 開放中
|
||||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user