1
0
mirror of https://github.com/go-gitea/gitea.git synced 2024-11-04 08:17:24 -05:00

[skip ci] Updated translations via Crowdin

This commit is contained in:
GiteaBot 2023-04-19 00:07:39 +00:00 committed by oliverpool
parent bb2783860b
commit 5fcf328a8d
27 changed files with 286 additions and 1706 deletions

View File

@ -116,6 +116,8 @@ footer=Patička
footer.software=O softwaru
footer.links=Odkazy
[heatmap]
[editor]
[filter]
@ -229,7 +231,6 @@ install_btn_confirm=Nainstalovat Gitea
test_git_failed=Chyba při testu příkazu 'git': %v
sqlite3_not_available=Tato verze Gitea nepodporuje SQLite3. Stáhněte si oficiální binární verzi od %s (nikoli verzi „gobuild“).
invalid_db_setting=Nastavení databáze je neplatné: %v
invalid_db_table=Databázová tabulka „%s“ je neplatná: %v
invalid_repo_path=Kořenový adresář repozitářů není správný: %v
invalid_app_data_path=Cesta k datům aplikace je neplatná: %v
run_user_not_match=`"Run as" uživatelské jméno není aktuální uživatelské jméno: %s -> %s`
@ -293,7 +294,6 @@ repo_no_results=Nebyly nalezeny žádné odpovídající repozitáře.
user_no_results=Nebyly nalezeni žádní odpovídající uživatelé.
org_no_results=Nebyly nalezeny žádné odpovídající organizace.
code_no_results=Nebyl nalezen žádný zdrojový kód odpovídající hledanému výrazu.
code_search_results=Výsledky hledání pro „%s“
code_last_indexed_at=Naposledy indexováno %s
relevant_repositories_tooltip=Repozitáře, které jsou rozštěpení nebo nemají žádné téma, ikonu a žádný popis jsou skryty.
relevant_repositories=Zobrazují se pouze relevantní repositáře, <a href="%s">zobrazit nefiltrované výsledky</a>.
@ -470,8 +470,6 @@ size_error=` musí být minimálně velikosti %s.`
min_size_error=` musí obsahovat nejméně %s znaků.`
max_size_error=` musí obsahovat maximálně %s znaků.`
email_error=` není správná e-mailová adresa.`
url_error=`„%s“ není platná adresa URL.`
include_error=` musí obsahovat řetězec „%s“.`
glob_pattern_error=`zástupný vzor je neplatný: %s.`
regex_pattern_error=` regex vzor je neplatný: %s.`
invalid_group_team_map_error=` mapování je neplatné: %s`
@ -495,7 +493,6 @@ team_name_been_taken=Název týmu je již použit.
team_no_units_error=Povolit přístup alespoň do jedné sekce repozitáře.
email_been_used=Tato e-mailová adresa je již používána.
email_invalid=Emailová adresa je neplatná.
openid_been_used=OpenID addresa „%s“ je již použita.
username_password_incorrect=Uživatelské jméno nebo heslo není správné.
password_complexity=Heslo nesplňuje požadavky na složitost:
password_lowercase_one=Alespoň jedno malé písmeno
@ -539,9 +536,6 @@ heatmap.loading=Načítání teplotní mapy…
user_bio=Životopis
disabled_public_activity=Tento uživatel zakázal veřejnou viditelnost aktivity.
form.name_reserved=Uživatelské jméno „%s“ je rezervováno.
form.name_pattern_not_allowed=Vzor „%s“ není povolen v uživatelském jméně.
form.name_chars_not_allowed=Uživatelské jméno %s obsahuje neplatné znaky.
[settings]
profile=Profil
@ -572,7 +566,6 @@ location=Místo
update_theme=Aktualizovat motiv vzhledu
update_profile=Aktualizovat profil
update_language=Aktualizovat jazyk
update_language_not_found=Jazyk „%s“ není k dispozici.
update_language_success=Jazyk byl aktualizován.
update_profile_success=Váš profil byl aktualizován.
change_username=Vaše uživatelské jméno bylo změněno.
@ -646,7 +639,6 @@ add_new_email=Přidat novou e-mailovou adresu
add_new_openid=Přidat novou OpenID URI
add_email=Přidat e-mailovou adresu
add_openid=Přidat OpenID URI
add_email_confirmation_sent=Potvrzovací e-mail byl odeslán na „%s“. Prosím zkontrolujte příchozí poštu během následujících %s pro potvrzení vaší e-mailové adresy.
add_email_success=Nová e-mailová adresa byla přidána.
email_preference_set_success=Nastavení e-mailu bylo úspěšně nastaveno.
add_openid_success=Nová OpenID adresa byla přidána.
@ -684,7 +676,6 @@ gpg_token_help=Podpis můžete vygenerovat pomocí:
gpg_token_code=echo "%s" | gpg -a --default-key %s --detach-sig
gpg_token_signature=Zakódovaný podpis GPG
key_signature_gpg_placeholder=Začíná s „-----BEGIN PGP SIGNATURE-----“
verify_gpg_key_success=GPG klíč „%s“ byl ověřen.
ssh_key_verified=Ověřený klíč
ssh_key_verified_long=Klíč byl ověřen pomocí tokenu a může být použit k ověření commitů shodujících se s libovolnou vaší aktivovanou e-mailovou adresou pro tohoto uživatele.
ssh_key_verify=Ověřit
@ -694,15 +685,11 @@ ssh_token=Token
ssh_token_help=Podpis můžete vygenerovat pomocí:
ssh_token_signature=Zakódovaný podpis SSH
key_signature_ssh_placeholder=Začíná s „-----BEGIN SSH SIGNATURE-----“
verify_ssh_key_success=SSH klíč „%s“ byl ověřen.
subkeys=Podklíče
key_id=ID klíče
key_name=Název klíče
key_content=Obsah
principal_content=Obsah
add_key_success=SSH klíč „%s“ byl přidán.
add_gpg_key_success=GPG klíč „%s“ byl přidán.
add_principal_success=Byl přidán SSH Principal certifikát „%s“.
delete_key=Odstranit
ssh_key_deletion=Odstraňte SSH klíč
gpg_key_deletion=Odstraňte GPG klíč
@ -950,8 +937,6 @@ archive.pull.nocomment=Tento repozitář je archivovaný. Nemůžete komentovat
form.reach_limit_of_creation_1=Již jste dosáhli svůj limit %d repozitář.
form.reach_limit_of_creation_n=Již jste dosáhli svůj limit %d repozitářů.
form.name_reserved=Jméno repozitáře „%s“ je rezervované.
form.name_pattern_not_allowed=Vzor „%s“ není povolený v názvu repozitáře.
need_auth=Ověření
migrate_options=Možnosti migrace
@ -1098,7 +1083,6 @@ editor.must_be_on_a_branch=Musíte mít zvolenu větev pro úpravu či návrh zm
editor.fork_before_edit=Musíte rozštěpit tento repozitář pro vytvoření nebo navržení změny tohoto souboru.
editor.delete_this_file=Smazat soubor
editor.must_have_write_access=Musíte mít přístup pro zápis pro dělání či navrhování změn tohoto souboru.
editor.file_delete_success=Soubor „%s“ byl smazán.
editor.name_your_file=Pojmenujte váš soubor…
editor.filename_help=Přidejte adresář pomocí zapsání jeho jména následovaného lomítkem („/“). Smažte adresář pomocí stisku backspace na začátku vstupního pole.
editor.or=nebo
@ -1106,12 +1090,8 @@ editor.cancel_lower=Zrušit
editor.commit_signed_changes=Odevzdat podepsané změny
editor.commit_changes=Odevzdat změny
editor.add_tmpl=Přidán „<nazev_souboru>“
editor.add=Přidat „%s“
editor.update=Aktualizovat „%s“
editor.delete=Smazat „%s“
editor.patch=Použít záplatu
editor.patching=Záplatování:
editor.fail_to_apply_patch=Nelze použít záplatu „%s“
editor.new_patch=Nová záplata
editor.commit_message_desc=Přidat volitelný rozšířený popis…
editor.signoff_desc=Přidat Signed-off-by podpis přispěvatele na konec zprávy o commitu.
@ -1122,29 +1102,15 @@ editor.propose_file_change=Navrhnout změnu souboru
editor.new_branch_name_desc=Název nové větve…
editor.cancel=Zrušit
editor.filename_cannot_be_empty=Jméno nemůže být prázdné.
editor.filename_is_invalid=Jméno souborů je neplatné: '%s'.
editor.branch_does_not_exist=Větev „%s“ v tomto repozitáři neexistuje.
editor.branch_already_exists=Repozitář větev „%s“ již obsahuje.
editor.directory_is_a_file=Jméno adresáře „%s“ je již použito jako jméno souboru v tomto repozitáři.
editor.file_is_a_symlink=„%s“ je symbolický odkaz. Symbolické odkazy nemohou být upravovány ve webovém editoru
editor.filename_is_a_directory=Jméno souboru „%s“ je již použito jako jméno adresáře v tomto repozitáři.
editor.file_editing_no_longer_exists=Upravovaný soubor „%s“ již není součástí tohoto repozitáře.
editor.file_deleting_no_longer_exists=Odstraňovaný soubor „%s“ již není součástí tohoto repozitáře.
editor.file_changed_while_editing=Obsah souboru byl změněn od doby, kdy jste začaly s úpravou. <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Klikněte zde</a>, abyste je zobrazili, nebo <strong>potvrďte změny ještě jednou</strong> pro jejich přepsání.
editor.file_already_exists=Soubor „%s“ již existuje v tomto repozitáři.
editor.commit_empty_file_header=Odevzdat prázdný soubor
editor.commit_empty_file_text=Soubor, který se chystáte odevzdat, je prázdný. Pokračovat?
editor.no_changes_to_show=Žádné změny k zobrazení.
editor.fail_to_update_file=Nepodařilo se aktualizovat/vytvořit soubor „%s“.
editor.fail_to_update_file_summary=Chybové hlášení:
editor.push_rejected_no_message=Změna byla serverem zamítnuta bez zprávy. Prosím, zkontrolujte háčky Gitu.
editor.push_rejected=Změna byla serverem zamítnuta. Prosím, zkontrolujte háčky Gitu.
editor.push_rejected_summary=Úplná zpráva o odmítnutí:
editor.add_subdir=Přidat adresář…
editor.unable_to_upload_files=Nepodařilo se nahrát soubor „%s“. Chyba: %v
editor.upload_file_is_locked=Soubor '%s' uzamkl %s.
editor.upload_files_to_dir=Nahrát soubory do „%s“
editor.cannot_commit_to_protected_branch=Nelze vytvořit commit v chráněné větvi „%s“.
editor.no_commit_to_branch=Nelze odevzdat přímo do větve, protože:
editor.user_no_push_to_branch=Uživatel nemůže nahrávat do větve
editor.require_signed_commit=Větev vyžaduje podepsaný commit
@ -1153,7 +1119,6 @@ editor.revert=Vrátit %s na:
commits.desc=Procházet historii změn zdrojového kódu.
commits.commits=Commity
commits.no_commits=Žádné společné commity. '%s' a '%s' mají zcela odlišnou historii.
commits.nothing_to_compare=Tyto větve jsou stejné.
commits.search=Hledání commitů…
commits.find=Vyhledat
@ -1188,14 +1153,12 @@ projects.create=Vytvořit projekt
projects.title=Název
projects.new=Nový projekt
projects.new_subheader=Koordinujte, sledujte a aktualizujte svou práci na jednom místě, aby projekty zůstaly transparentní a v plánu.
projects.create_success=Projekt '%s' byl vytvořen.
projects.deletion=Odstranit projekt
projects.deletion_desc=Odstranění projektu jej odstraní ze všech souvisejících úkolů. Pokračovat?
projects.deletion_success=Projekt byl odstraněn.
projects.edit=Upravit projekty
projects.edit_subheader=Projekty organizují úkoly a sledují pokrok.
projects.modify=Aktualizovat projekt
projects.edit_success=Projekt '%s' byl aktualizován.
projects.type.none=Žádný
projects.type.basic_kanban=Základní Kanban
projects.type.bug_triage=Třídění chyb
@ -1265,7 +1228,6 @@ issues.label_templates.title=Nahrát předdefinovanou sadu značek
issues.label_templates.info=Neexistují žádné štítky. Vytvořte štítek pomocí „Nový štítek“ nebo použijte přednastavenou sadu štítků:
issues.label_templates.helper=Vyberte sadu značek
issues.label_templates.use=Použít sadu štítků
issues.label_templates.fail_to_load_file=Nepodařilo se nahrát soubor šablony značek „%s“: %v
issues.add_label=přidal/a %s štítek %s
issues.add_labels=přidal/a %s štítky %s
issues.remove_label=odstranil/a %s štítek %s
@ -1500,7 +1462,6 @@ issues.review.add_review_request=vyžádal posouzení od %s %s
issues.review.remove_review_request=odstranil žádost o posouzení na %s %s
issues.review.remove_review_request_self=odmítl posoudit %s
issues.review.pending=Čekající
issues.review.pending.tooltip=Tento komentář není momentálně viditelný pro ostatní uživatele. Chcete-li odeslat Vaše čekající komentáře, vyberte „%s“ → „%s/%s/%s“ v horní části stránky.
issues.review.review=Posouzení
issues.review.reviewers=Posuzovatelé
issues.review.outdated=Zastaralé
@ -1662,12 +1623,10 @@ milestones.desc=Popis
milestones.due_date=Termín (volitelný)
milestones.clear=Zrušit
milestones.invalid_due_date_format=Termín dokončení musí být ve formátu 'rrrr-mm-dd'.
milestones.create_success=Milník „%s“ byl vytvořen.
milestones.edit=Upravit milník
milestones.edit_subheader=Milník organizuje úkoly a sledují pokrok.
milestones.cancel=Zrušit
milestones.modify=Aktualizovat milník
milestones.edit_success=Milník „%s“ byl aktualizován.
milestones.deletion=Smazat milník
milestones.deletion_desc=Odstranění milníku jej smaže ze všech souvisejících úkolů. Pokračovat?
milestones.deletion_success=Milník byl odstraněn.
@ -1678,7 +1637,6 @@ milestones.filter_sort.most_complete=Nejvíce dokončené
milestones.filter_sort.most_issues=Nejvíce úkolů
milestones.filter_sort.least_issues=Nejméně úkolů
signing.will_sign=Tento commit bude podepsána klíčem '%s'
signing.wont_sign.error=Došlo k chybě při kontrole, zda může být commit podepsán
signing.wont_sign.nokey=K podpisu tohoto commitu není k dispozici žádný klíč
signing.wont_sign.never=Commity nejsou nikdy podepsány
@ -1712,9 +1670,7 @@ wiki.file_revision=Revize stránky
wiki.wiki_page_revisions=Revize Wiki stránky
wiki.back_to_wiki=Zpět na wiki stránku
wiki.delete_page_button=Smazat stránku
wiki.delete_page_notice_1=Odstranění Wiki stránky „%s“ nemůže být vráceno zpět. Pokračovat?
wiki.page_already_exists=Stránka Wiki se stejným názvem již existuje.
wiki.reserved_page=Jméno Wiki stránky „%s“ je rezervováno.
wiki.pages=Stránky
wiki.last_updated=Naposledy aktualizováno: %s
wiki.page_name_desc=Zadejte název této Wiki stránky. Některé speciální názvy jsou: „Home“, „_Sidebar“ a „_Footer“.
@ -2057,7 +2013,6 @@ settings.title=Název
settings.deploy_key_content=Obsah
settings.key_been_used=Klíč pro nasazení se stejným obsahem je již používán.
settings.key_name_used=Klíč pro nasazení se stejným jménem již existuje.
settings.add_key_success=Klíč pro nasazení „%s“ byl přidán.
settings.deploy_key_deletion=Odstranit klíč pro nasazení
settings.deploy_key_deletion_desc=Odstranění klíče pro nasazení zruší jeho přístup k repozitáři. Pokračovat?
settings.deploy_key_deletion_success=Klíč pro nasazení byl odstraněn.
@ -2101,8 +2056,6 @@ settings.require_signed_commits=Vyžadovat podepsané revize
settings.require_signed_commits_desc=Odmítnout nahrání do této větve pokud nejsou podepsaná nebo jsou neověřitelná.
settings.add_protected_branch=Zapnout ochranu
settings.delete_protected_branch=Vypnout ochranu
settings.update_protect_branch_success=Ochrana větví pro větev „%s“ byla aktualizována.
settings.remove_protected_branch_success=Ochrana větví pro větev „%s“ byla zakázána.
settings.protected_branch_deletion=Zakázat ochranu větví
settings.protected_branch_deletion_desc=Zakázání ochrany větví umožní uživatelům s právem zápisu nahrávat do této větve. Pokračovat?
settings.block_rejected_reviews=Blokovat sloučení při zamítavých posouzeních
@ -2272,42 +2225,23 @@ release.add_tag=Vytvořit pouze značku
branch.name=Jméno větve
branch.search=Hledat větve
branch.already_exists=Větev pojmenovaná „%s“ již existuje.
branch.delete_head=Smazat
branch.delete=Smazat větev „%s“
branch.delete_html=Smazat větev
branch.delete_desc=Smazání větve je trvalé. <strong>NEMŮŽE</strong> být vráceno zpět. Pokračovat?
branch.deletion_success=Větev „%s“ byla smazána.
branch.deletion_failed=Nepodařilo se odstranit větev „%s“.
branch.delete_branch_has_new_commits=Větev „%s“ nemůže být smazána, protože byly přidány nové revize po sloučení.
branch.create_branch=Vytvořit větev <strong>%s</strong>
branch.create_from=z „%s“
branch.create_success=Větev „%s“ byla vytvořena.
branch.branch_already_exists=Větev „%s“ již existuje v tomto repozitáři.
branch.branch_name_conflict=Jméno větve „%s“ koliduje s již existující větví „%s“.
branch.tag_collision=Větev „%s“ nemůže být vytvořena, protože v repozitáři existuje značka se stejným jménem.
branch.deleted_by=Odstranil %s
branch.restore_success=Větev „%s“ byla obnovena.
branch.restore_failed=Nepodařilo se obnovit větev „%s“.
branch.protected_deletion_failed=Větev „%s“ je chráněna. Nemůže být smazána.
branch.default_deletion_failed=Větev „%s“ je výchozí větev. Nelze ji odstranit.
branch.restore=Obnovit větev „%s“
branch.download=Stáhnout větev „%s“
branch.included_desc=Tato větev je součástí výchozí větve
branch.included=Zahrnuje
branch.create_new_branch=Vytvořit větev z větve:
branch.confirm_create_branch=Vytvořit větev
branch.create_branch_operation=Vytvořit větev
branch.new_branch=Vytvořit novou větev
branch.new_branch_from=Vytvořit novou větev z „%s“
branch.renamed=Větev %s byla přejmenována na %s.
tag.create_tag=Vytvořit značku <strong>%s</strong>
tag.create_tag_operation=Vytvořit značku
tag.confirm_create_tag=Vytvořit značku
tag.create_tag_from=Vytvořit novou značku z „%s“
tag.create_success=Značka „%s“ byla vytvořena.
topic.manage_topics=Spravovat témata
topic.done=Hotovo
@ -2344,8 +2278,6 @@ team_permission_desc=Oprávnění
team_unit_desc=Povolit přístup do částí repozitáře
team_unit_disabled=(zakázaná)
form.name_reserved=Název organizace „%s“ je rezervován.
form.name_pattern_not_allowed=Vzor „%s“ není povolený v názvu organizace.
form.create_org_not_allowed=Nemáte oprávnění vytvářet nové organizace.
settings=Nastavení
@ -2550,7 +2482,6 @@ users.created=Vytvořen
users.last_login=Poslední přihlášení
users.never_login=Nikdy nepřihlášen
users.send_register_notify=Odeslat upozornění při registraci uživatele
users.new_success=Uživatelský účet „%s“ byl vytvořen.
users.edit=Upravit
users.auth_source=Zdroj ověřování
users.local=Místní
@ -2747,7 +2678,6 @@ auths.tip.yandex=Vytvořte novou aplikaci na https://oauth.yandex.com/client/new
auths.tip.mastodon=Vložte vlastní URL instance pro mastodon, kterou se chcete autentizovat (nebo použijte výchozí)
auths.edit=Upravit zdroj ověřování
auths.activated=Tento zdroj ověřování je aktivován
auths.new_success=Zdroj ověřování „%s“ byl přidán.
auths.update_success=Zdroj ověřování byl aktualizován.
auths.update=Aktualizovat zdroj ověřování
auths.delete=Smazat zdroj ověřování
@ -2755,7 +2685,6 @@ auths.delete_auth_title=Smazat zdroj ověřování
auths.delete_auth_desc=Zamezíte přihlášení uživatelům pomocí tohoto zdroje ověřování, pokud ho smažete. Pokračovat?
auths.still_in_used=Zdroj ověřování je stále používán. Nejprve převeďte nebo smažte všechny uživatele, kteří používají tento způsob ověřování.
auths.deletion_success=Zdroj ověřování byl smazán.
auths.login_source_exist=Zdroj ověřování '%s' již existuje.
auths.login_source_of_type_exist=Zdroj ověřování tohoto typu již existuje.
config.server_config=Nastavení serveru
@ -2846,8 +2775,6 @@ config.mailer_sendmail_timeout=Časový limit Sandmail
config.mailer_use_dummy=Fiktivní
config.test_email_placeholder=E-mail (např.: test@example.com)
config.send_test_mail=Odeslat zkušební e-mail
config.test_mail_failed=Odeslání testovacího e-mailu na „%s“ selhalo: %v
config.test_mail_sent=Zkušební e-mail byl odeslán na „%s“.
config.oauth_config=Nastavení ověření OAuth
config.oauth_enabled=Zapnutý

View File

@ -109,6 +109,8 @@ rss_feed=RSS Feed
[aria]
[heatmap]
[editor]
[filter]
@ -220,7 +222,6 @@ install_btn_confirm=Gitea installieren
test_git_failed=Fehler beim Test des „git“-Befehls: %v
sqlite3_not_available=Diese Gitea-Version unterstützt SQLite3 nicht. Bitte lade die offizielle binäre Version von %s herunter (nicht die „gobuild“-Version).
invalid_db_setting=Datenbankeinstellungen sind ungültig: %v
invalid_db_table=Die Datenbanktabelle '%s' ist ungültig: %v
invalid_repo_path=Repository-Verzeichnis ist ungültig: %v
invalid_app_data_path=Der App-Daten-Pfad ist ungültig: %v
run_user_not_match=Der „Ausführen als“-Benutzername ist nicht der aktuelle Benutzername: %s -> %s
@ -279,7 +280,6 @@ repo_no_results=Keine passenden Repositorys gefunden.
user_no_results=Keine passenden Benutzer gefunden.
org_no_results=Keine passenden Organisationen gefunden.
code_no_results=Es konnte kein passender Code für deinen Suchbegriff gefunden werden.
code_search_results=Suchergebnisse für „%s“
code_last_indexed_at=Zuletzt indexiert %s
relevant_repositories_tooltip=Repositorys, die Forks sind oder die kein Thema, kein Symbol und keine Beschreibung haben, werden ausgeblendet.
relevant_repositories=Es werden nur relevante Repositorys angezeigt, <a href="%s">zeigt ungefilterte Ergebnisse</a> an.
@ -446,8 +446,6 @@ size_error=` muss die Größe %s haben.`
min_size_error=` muss mindestens %s Zeichen enthalten.`
max_size_error=` darf höchstens %s Zeichen enthalten.`
email_error=` ist keine gültige E-Mail-Adresse.`
url_error=`'%s' ist keine valide URL.`
include_error=` muss den Text „%s“ enthalten.`
glob_pattern_error=` Der Glob Pattern ist ungültig: %s.`
regex_pattern_error=` regex ist ungültig: %s.`
unknown_error=Unbekannter Fehler:
@ -470,7 +468,6 @@ team_name_been_taken=Der Teamname ist bereits vergeben.
team_no_units_error=Das Team muss auf mindestens einen Bereich Zugriff haben.
email_been_used=Die E-Mail-Adresse wird bereits verwendet.
email_invalid=Die E-Mail-Adresse ist ungültig.
openid_been_used=Die OpenID-Adresse „%s“ wird bereits verwendet.
username_password_incorrect=Benutzername oder Passwort ist falsch.
password_complexity=Das Passwort erfüllt nicht die Komplexitätsanforderungen:
password_lowercase_one=Mindestens ein Kleinbuchstabe
@ -511,9 +508,6 @@ heatmap.loading=Heatmap wird geladen…
user_bio=Biografie
disabled_public_activity=Dieser Benutzer hat die öffentliche Sichtbarkeit der Aktivität deaktiviert.
form.name_reserved=Der Benutzername „%s“ ist reserviert.
form.name_pattern_not_allowed=Das Muster „%s“ ist nicht in einem Benutzernamen erlaubt.
form.name_chars_not_allowed=Benutzername "%s" enthält ungültige Zeichen.
[settings]
profile=Profil
@ -544,7 +538,6 @@ location=Standort
update_theme=Theme ändern
update_profile=Profil aktualisieren
update_language=Sprache aktualisieren
update_language_not_found=Sprache '%s' ist nicht verfügbar.
update_language_success=Sprache wurde aktualisiert.
update_profile_success=Dein Profil wurde aktualisiert.
change_username=Dein Benutzername wurde geändert.
@ -618,7 +611,6 @@ add_new_email=Neue E-Mail-Adresse hinzufügen
add_new_openid=Neue OpenID-URI hinzufügen
add_email=E-Mail-Adresse hinzufügen
add_openid=OpenID-URI hinzufügen
add_email_confirmation_sent=Eine Bestätigungs-E-Mail wurde an „%s“ gesendet. Bitte überprüfe dein Postfach innerhalb der nächsten %s, um die E-Mail-Adresse zu bestätigen.
add_email_success=Die neue E-Mail-Addresse wurde hinzugefügt.
email_preference_set_success=E-Mail-Einstellungen wurden erfolgreich aktualisiert.
add_openid_success=Die neue OpenID-Adresse wurde hinzugefügt.
@ -656,7 +648,6 @@ gpg_token_help=Du kannst eine Signatur wie folgt generieren:
gpg_token_code=echo "%s" | gpg -a --default-key %s --detach-sig
gpg_token_signature=GPG Textsignatur (armored signature)
key_signature_gpg_placeholder=Beginnt mit '-----BEGIN PGP SIGNATURE-----'
verify_gpg_key_success=Der GPG-Schlüssel „%s“ wurde verifiziert.
ssh_key_verified=Verifizierter Schlüssel
ssh_key_verified_long=Der Schlüssel wurde mit einem Token verifiziert. Er kann verwendet werden, um Commits zu verifizieren, die mit irgendeiner für diesen Nutzer aktivierten E-Mail-Adresse und irgendeiner Identität dieses Schlüssels übereinstimmen.
ssh_key_verify=Verifizieren
@ -666,15 +657,11 @@ ssh_token=Token
ssh_token_help=Du kannst eine Signatur wie folgt generieren:
ssh_token_signature=SSH Textsignatur (armored signature)
key_signature_ssh_placeholder=Beginnt mit „-----BEGIN PGP SIGNATURE-----“
verify_ssh_key_success=Der SSH-Key "%s" wurde verifiziert.
subkeys=Unterschlüssel
key_id=Schlüssel-ID
key_name=Schlüsselname
key_content=Inhalt
principal_content=Inhalt
add_key_success=Der SSH-Schlüssel „%s“ wurde hinzugefügt.
add_gpg_key_success=Der GPG-Key „%s“ wurde hinzugefügt.
add_principal_success=Die SSH-Zertifikat-Identität '%s' wurde hinzugefügt.
delete_key=Entfernen
ssh_key_deletion=SSH-Schlüssel entfernen
gpg_key_deletion=GPG-Schlüssel entfernen
@ -919,8 +906,6 @@ archive.pull.nocomment=Dieses Repo ist archiviert. Du kannst Pull-Requests nicht
form.reach_limit_of_creation_1=Du hast bereits dein Limit von %d Repository erreicht.
form.reach_limit_of_creation_n=Du hast bereits dein Limit von %d Repositories erreicht.
form.name_reserved=Der Repository-Name „%s“ ist reserviert.
form.name_pattern_not_allowed='%s' ist nicht erlaubt für Repository-Namen.
need_auth=Authentifizierung
migrate_options=Migrationsoptionen
@ -1060,7 +1045,6 @@ editor.must_be_on_a_branch=Du musst dich in einem Branch befinden, um Änderunge
editor.fork_before_edit=Du musst dieses Repository forken, um Änderungen an dieser Datei vorzuschlagen oder vorzunehmen.
editor.delete_this_file=Datei löschen
editor.must_have_write_access=Du benötigst Schreibzugriff, um Änderungen an dieser Datei vorzuschlagen oder vorzunehmen.
editor.file_delete_success=Datei '%s' wurde gelöscht.
editor.name_your_file=Dateinamen eingeben…
editor.filename_help=Füge einen Ordner hinzu, indem du seinen Namen und anschließend '/' eingibst. Entferne einen Ordner indem du die Zurücktaste am Anfang des Feldes drückst.
editor.or=oder
@ -1068,12 +1052,8 @@ editor.cancel_lower=Abbrechen
editor.commit_signed_changes=Committe signierte Änderungen
editor.commit_changes=Änderungen committen
editor.add_tmpl='<filename>' hinzufügen
editor.add=„%s“ hinzufügen
editor.update=„%s“ ändern
editor.delete=„%s“ löschen
editor.patch=Patch anwenden
editor.patching=Patche:
editor.fail_to_apply_patch=Kann Patch '%s' nicht anwenden
editor.new_patch=Neuer Patch
editor.commit_message_desc=Eine ausführlichere (optionale) Beschreibung hinzufügen…
editor.signoff_desc=Am Ende der Commit Nachricht einen Signed-off-by Anhang vom Committer hinzufügen.
@ -1084,29 +1064,15 @@ editor.propose_file_change=Dateiänderung vorschlagen
editor.new_branch_name_desc=Neuer Branchname…
editor.cancel=Abbrechen
editor.filename_cannot_be_empty=Der Dateiname darf nicht leer sein.
editor.filename_is_invalid=Der Dateiname ist ungültig: '%s'.
editor.branch_does_not_exist=Der Branch '%s' existiert nicht in diesem Repository.
editor.branch_already_exists=Branch „%s“ existiert bereits in diesem Repository.
editor.directory_is_a_file=Der Verzeichnisname „%s“ wird bereits als Dateiname in diesem Repository verwendet.
editor.file_is_a_symlink='%s' ist ein symbolischer Link. Symbolische Links können mit dem Web Editor nicht bearbeitet werden
editor.filename_is_a_directory=Der Dateiname „%s“ wird bereits als Verzeichnisname in diesem Repository verwendet.
editor.file_editing_no_longer_exists=Die bearbeitete Datei „%s“ existiert nicht mehr in diesem Repository.
editor.file_deleting_no_longer_exists=Die Datei '%s' existiert in diesem Repository nicht mehr.
editor.file_changed_while_editing=Der Inhalt der Datei hat sich seit dem Beginn der Bearbeitung geändert. <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Hier klicken</a>, um die Änderungen anzusehen, oder <strong>Änderungen erneut comitten</strong>, um sie zu überschreiben.
editor.file_already_exists=Eine Datei mit dem Namen „%s“ ist bereits in diesem Repository vorhanden.
editor.commit_empty_file_header=Leere Datei committen
editor.commit_empty_file_text=Die Datei, die du commiten willst, ist leer. Fortfahren?
editor.no_changes_to_show=Keine Änderungen vorhanden.
editor.fail_to_update_file=Fehler beim Aktualisieren/Erstellen der Datei '%s'.
editor.fail_to_update_file_summary=Fehlermeldung:
editor.push_rejected_no_message=Die Änderung wurde vom Server ohne Nachricht abgelehnt. Bitte überprüfe die Git Hooks.
editor.push_rejected=Die Änderung wurde vom Server abgelehnt. Bitte überprüfe die Git Hooks.
editor.push_rejected_summary=Vollständige Ablehnungsmeldung:
editor.add_subdir=Verzeichnis erstellen…
editor.unable_to_upload_files=Fehler beim Hochladen der Dateien nach „%s“. Fehler: %v
editor.upload_file_is_locked=Datei „%s” ist durch %s gesperrt.
editor.upload_files_to_dir=Dateien hochladen nach „%s“
editor.cannot_commit_to_protected_branch=Commit in den geschützten Branch „%s“ ist nicht möglich.
editor.no_commit_to_branch=Kann nicht direkt zum Branch committen, da:
editor.user_no_push_to_branch=Benutzer kann nicht in die Branch pushen
editor.require_signed_commit=Branch erfordert einen signierten Commit
@ -1115,7 +1081,6 @@ editor.revert=%s zurücksetzen auf:
commits.desc=Durchsuche die Quellcode-Änderungshistorie.
commits.commits=Commits
commits.no_commits=Keine gemeinsamen Commits. '%s' and '%s' haben vollständig unterschiedliche Historien.
commits.nothing_to_compare=Diese Branches sind auf demselben Stand.
commits.search=Commits durchsuchen…
commits.find=Suchen
@ -1149,14 +1114,12 @@ projects.create=Projekt erstellen
projects.title=Titel
projects.new=Neues Projekt
projects.new_subheader=Koordiniere, verfolge und aktualisiere deine Arbeit an einem Ort, so dass Projekte transparent und planmäßig bleiben.
projects.create_success=Das Projekt '%s' wurde erstellt.
projects.deletion=Projekt löschen
projects.deletion_desc=Das Löschen eines Projekts entfernt es von allen damit zusammenhängenden Issues. Fortfahren?
projects.deletion_success=Das Projekt wurde gelöscht.
projects.edit=Projekte bearbeiten
projects.edit_subheader=Benutze Projekte, um Issues zu organisieren und den Fortschritt darzustellen.
projects.modify=Projekt aktualisieren
projects.edit_success=Projekt '%s' wurde aktualisiert.
projects.type.none=Ohne
projects.type.basic_kanban=Einfaches Kanban
projects.type.bug_triage=Bug Triage
@ -1214,7 +1177,6 @@ issues.label_templates.title=Lade vordefinierte Label
issues.label_templates.info=Es existieren noch keine Label. Erstelle ein neues Label („Neues Label“) oder verwende das Standard-Label-Set:
issues.label_templates.helper=Wähle ein Label-Set
issues.label_templates.use=Label-Set verwenden
issues.label_templates.fail_to_load_file=Fehler beim Laden der Label-Vorlagendatei „%s“: %v
issues.add_label=hat das Label %s %s hinzugefügt
issues.add_labels=hat die Labels %s %s hinzugefügt
issues.remove_label=hat das Label %s %s entfernt
@ -1447,7 +1409,6 @@ issues.review.add_review_request=hat ein Review von %s %s angefragt
issues.review.remove_review_request=hat die Aufforderung zum Review an %s %s entfernt
issues.review.remove_review_request_self=hat das Review verweigert %s
issues.review.pending=Ausstehend
issues.review.pending.tooltip=Dieser Kommentar ist derzeit nicht für andere Benutzer sichtbar. Um Ihre ausstehenden Kommentare einzureichen, wählen Sie '%s' -> '%s/%s/%s' oben auf der Seite.
issues.review.review=Review
issues.review.reviewers=Reviewer
issues.review.outdated=Veraltet
@ -1608,12 +1569,10 @@ milestones.desc=Beschreibung
milestones.due_date=Fälligkeitsdatum (optional)
milestones.clear=Feld leeren
milestones.invalid_due_date_format=Das Fälligkeitsdatum muss das Format „JJJJ-MM-TT“ haben.
milestones.create_success=Der Meilenstein „%s“ wurde erstellt.
milestones.edit=Meilenstein bearbeiten
milestones.edit_subheader=Benutze Meilensteine, um Issues zu organisieren und den Fortschritt darzustellen.
milestones.cancel=Abbrechen
milestones.modify=Meilenstein bearbeiten
milestones.edit_success=Die Änderungen am Meilenstein „%s“ wurden gespeichert.
milestones.deletion=Meilenstein löschen
milestones.deletion_desc=Das Löschen des Meilensteins entfernt ihn von allen Issues. Fortfahren?
milestones.deletion_success=Der Meilenstein wurde gelöscht.
@ -1624,7 +1583,6 @@ milestones.filter_sort.most_complete=Vollständigste
milestones.filter_sort.most_issues=Meiste Issues
milestones.filter_sort.least_issues=Wenigste Issues
signing.will_sign=Dieser Commit wird mit dem Schlüssel '%s' signiert
signing.wont_sign.error=Es gab einen Fehler bei der Prüfung, ob der Commit signiert werden kann
signing.wont_sign.nokey=Es ist kein Schlüssel zum Signieren dieses Commits verfügbar
signing.wont_sign.never=Commits werden nie signiert
@ -1658,9 +1616,7 @@ wiki.file_revision=Seitenversion
wiki.wiki_page_revisions=Wiki Änderungsverlauf
wiki.back_to_wiki=Zurück zur Wiki-Seite
wiki.delete_page_button=Seite löschen
wiki.delete_page_notice_1=Das Löschen der Wiki-Seite „%s“ kann nicht rückgängig gemacht werden. Fortfahren?
wiki.page_already_exists=Eine Wiki-Seite mit dem gleichen Namen existiert bereits.
wiki.reserved_page=Der Wiki-Seitenname „%s“ ist reserviert.
wiki.pages=Seiten
wiki.last_updated=Zuletzt aktualisiert %s
wiki.page_name_desc=Geben Sie einen Namen für diese Wiki-Seite ein. Spezielle Namen sind: 'Home', '_Sidebar' und '_Footer'.
@ -1996,7 +1952,6 @@ settings.title=Titel
settings.deploy_key_content=Inhalt
settings.key_been_used=Ein Deploy-Key mit identischem Inhalt wird bereits verwendet.
settings.key_name_used=Ein Deploy-Key mit diesem Namen existiert bereits.
settings.add_key_success=Der Deploy-Key „%s“ wurde erfolgreich hinzugefügt.
settings.deploy_key_deletion=Deploy-Key löschen
settings.deploy_key_deletion_desc=Nach dem Löschen wird dieser Deploy-Key keinen Zugriff mehr auf dieses Repository haben. Fortfahren?
settings.deploy_key_deletion_success=Der Deploy-Key wurde entfernt.
@ -2038,8 +1993,6 @@ settings.require_signed_commits=Signierte Commits erforderlich
settings.require_signed_commits_desc=Pushes auf diesen Branch ablehnen, wenn Commits nicht signiert oder nicht überprüfbar sind.
settings.add_protected_branch=Schutz aktivieren
settings.delete_protected_branch=Schutz deaktivieren
settings.update_protect_branch_success=Branch-Schutz für den Branch „%s“ wurde geändert.
settings.remove_protected_branch_success=Branch-Schutz für den Branch „%s“ wurde deaktiviert.
settings.protected_branch_deletion=Branch-Schutz deaktivieren
settings.protected_branch_deletion_desc=Wenn du den Branch-Schutz deaktivierst, können alle Nutzer mit Schreibrechten auf den Branch pushen. Fortfahren?
settings.block_rejected_reviews=Merge bei abgelehnten Reviews blockieren
@ -2209,42 +2162,23 @@ release.add_tag=Nur Tag erstellen
branch.name=Branchname
branch.search=Branches durchsuchen
branch.already_exists=Ein Branch mit dem Namen „%s“ existiert bereits.
branch.delete_head=Löschen
branch.delete=Branch „%s“ löschen
branch.delete_html=Branch löschen
branch.delete_desc=Das Löschen eines Branches ist permanent. Es <strong>KANN NICHT</strong> rückgängig gemacht werden. Fortfahren?
branch.deletion_success=Branch „%s“ wurde gelöscht.
branch.deletion_failed=Branch „%s“ konnte nicht gelöscht werden.
branch.delete_branch_has_new_commits=Der Branch „%s“ kann nicht gelöscht werden, da seit dem letzten Merge neue Commits hinzugefügt wurden.
branch.create_branch=Erstelle Branch <strong>%s</strong>
branch.create_from=von „%s“
branch.create_success=Branch „%s“ wurde erstellt.
branch.branch_already_exists=Branch „%s“ existiert bereits in diesem Repository.
branch.branch_name_conflict=Der Branch-Name „%s“ steht in Konflikt mit dem bestehenden Branch „%s“.
branch.tag_collision=Branch „%s“ kann nicht erstellt werden, da in diesem Repository bereits ein Tag mit dem selben Namen existiert.
branch.deleted_by=Von %s gelöscht
branch.restore_success=Branch „%s“ wurde wiederhergestellt.
branch.restore_failed=Wiederherstellung des Branches „%s“ fehlgeschlagen.
branch.protected_deletion_failed=Branch „%s“ ist geschützt und kann nicht gelöscht werden.
branch.default_deletion_failed=Branch "%s" kann nicht gelöscht werden, da dieser Branch der Standardbranch ist.
branch.restore=Branch „%s“ wiederherstellen
branch.download=Branch „%s“ herunterladen
branch.included_desc=Dieser Branch ist im Standard-Branch enthalten
branch.included=Enthalten
branch.create_new_branch=Branch aus Branch erstellen:
branch.confirm_create_branch=Branch erstellen
branch.create_branch_operation=Branch erstellen
branch.new_branch=Neue Branch erstellen
branch.new_branch_from=Neue Branch von '%s' erstellen
branch.renamed=Branch %s wurde in %s umbenannt.
tag.create_tag=Tag <strong>%s</strong> erstellen
tag.create_tag_operation=Tag erstellen
tag.confirm_create_tag=Tag erstellen
tag.create_tag_from=Neuen Tag von '%s' erstellen
tag.create_success=Tag "%s" wurde erstellt.
topic.manage_topics=Themen verwalten
topic.done=Fertig
@ -2281,8 +2215,6 @@ team_permission_desc=Berechtigungen
team_unit_desc=Zugriff auf Repositorybereiche erlauben
team_unit_disabled=(Deaktiviert)
form.name_reserved=Der Organisationsname „%s“ ist reserviert.
form.name_pattern_not_allowed=Das Muster „%s“ ist in Organisationsnamen nicht erlaubt.
form.create_org_not_allowed=Du bist nicht berechtigt, eine Organisation zu erstellen.
settings=Einstellungen
@ -2484,7 +2416,6 @@ users.created=Registriert am
users.last_login=Letzte Anmeldung
users.never_login=Hat sich noch nie eingeloggt
users.send_register_notify=Benutzer-Registrierungsbenachrichtigung senden
users.new_success=Der Account „%s“ wurde erstellt.
users.edit=Bearbeiten
users.auth_source=Authentifizierungsquelle
users.local=Lokal
@ -2680,7 +2611,6 @@ auths.tip.yandex=`Erstelle eine neue Anwendung auf https://oauth.yandex.com/clie
auths.tip.mastodon=Gebe eine benutzerdefinierte URL für die Mastodon-Instanz ein, mit der du dich authentifizieren möchtest (oder benutze die standardmäßige)
auths.edit=Authentifikationsquelle bearbeiten
auths.activated=Diese Authentifikationsquelle ist aktiviert
auths.new_success=Die Authentifizierung „%s“ wurde hinzugefügt.
auths.update_success=Diese Authentifizierungsquelle wurde aktualisiert.
auths.update=Authentifizierungsquelle aktualisieren
auths.delete=Authentifikationsquelle löschen
@ -2688,7 +2618,6 @@ auths.delete_auth_title=Authentifizierungsquelle löschen
auths.delete_auth_desc=Das Löschen einer Authentifizierungsquelle verhindert, dass Benutzer sich darüber anmelden können. Fortfahren?
auths.still_in_used=Diese Authentifizierungsquelle wird noch verwendet. Bearbeite oder lösche zuerst alle Benutzer, die diese Authentifizierungsquelle benutzen.
auths.deletion_success=Die Authentifizierungsquelle „%s“ wurde gelöscht.
auths.login_source_exist=Die Authentifizierungsquelle „%s“ existiert bereits.
auths.login_source_of_type_exist=Eine Authentifizierungart dieses Typs existiert bereits.
config.server_config=Serverkonfiguration
@ -2777,8 +2706,6 @@ config.mailer_sendmail_args=Zusätzliche Argumente für Sendmail
config.mailer_sendmail_timeout=Sendmail Timeout
config.test_email_placeholder=E-Mail (z.B. test@example.com)
config.send_test_mail=Test-E-Mail senden
config.test_mail_failed=Das Senden der Test-E-Mail an „%s“ ist fehlgeschlagen: %v
config.test_mail_sent=Eine Test-E-Mail wurde an „%s“ gesendet.
config.oauth_config=OAuth-Konfiguration
config.oauth_enabled=Aktiviert

View File

@ -116,6 +116,8 @@ footer=Υποσέλιδο
footer.software=Σχετικά με το Λογισμικό
footer.links=Συνδέσεις
[heatmap]
[editor]
[filter]
@ -229,7 +231,6 @@ install_btn_confirm=Εγκατάσταση Gitea
test_git_failed=Αδυναμία δοκιμής της εντολής 'git': %v
sqlite3_not_available=Αυτή η έκδοση Gitea δεν υποστηρίζει την SQLite3. Παρακαλώ κατεβάστε την επίσημη δυαδική έκδοση από το %s (όχι την έκδοση 'gobuild').
invalid_db_setting=Οι ρυθμίσεις της βάσης δεδομένων δεν είναι έγκυρες: %v
invalid_db_table=Ο πίνακας της βάσης δεδομένων '%s' δεν είναι έγκυρος: %v
invalid_repo_path=Η αρχική διαδρομή των αποθετηρίων δεν είναι έγκυρη: %v
invalid_app_data_path=Η διαδρομή δεδομένων εφαρμογής (app data) δεν είναι έγκυρη: %v
run_user_not_match=Το όνομα χρήστη 'εκτέλεση ως' δεν είναι το τρέχον όνομα χρήστη: %s -> %s
@ -294,7 +295,6 @@ repo_no_results=Δεν βρέθηκαν αποθετήρια που να ται
user_no_results=Δεν βρέθηκαν χρήστες που να ταιριάζουν με τα κριτήρια.
org_no_results=Δεν βρέθηκαν οργανισμοί που να ταιριάζουν με τα κριτήρια.
code_no_results=Δεν βρέθηκε πηγαίος κώδικας που να ταιριάζει με τον όρο αναζήτησης.
code_search_results=Αποτελέσματα αναζήτησης για '%s'
code_last_indexed_at=Τελευταίο δημιουργία ευρετηρίου στις %s
relevant_repositories_tooltip=Τα αποθετήρια που είναι forks ή που δεν έχουν θέμα, εικονίδιο και περιγραφή είναι κρυμμένα.
relevant_repositories=Εμφανίζονται μόνο τα σχετικά αποθετήρια, <a href="%s">εμφάνιση χωρίς φίλτρο</a>.
@ -471,8 +471,6 @@ size_error=`πρέπει να έχει μέγεθος %s.`
min_size_error=` πρέπει να περιέχει τουλάχιστον %s χαρακτήρες.`
max_size_error=` πρέπει να περιέχει το πολύ %s χαρακτήρες.`
email_error=` δεν είναι έγκυρη διεύθυνση email.`
url_error=`'%s' δεν είναι έγκυρο URL.`
include_error=` πρέπει να περιέχει τη σειρά χαρακτήρων '%s'.`
glob_pattern_error=` το μοτίβο ταιριάσματος (glob) δεν είναι έγκυρο: %s.`
regex_pattern_error=` το μοτίβο regex δεν είναι έγκυρο: %s.`
username_error=` μπορεί να περιέχει μόνο αλφαριθμητικούς χαρακτήρες ('0-9','a-z','A-Z'), παύλα ('-'), κάτω παύλα ('_') και τελεία ('.'). Δεν μπορεί να ξεκινά ή να τελειώνει με μη αλφαριθμητικούς χαρακτήρες, επίσης απαγορεύονται οι διαδοχικοί μη αλφαριθμητικοί χαρακτήρες.`
@ -497,7 +495,6 @@ team_name_been_taken=Το όνομα της ομάδας χρησιμοποιε
team_no_units_error=Να επιτρέπεται η πρόσβαση σε τουλάχιστον μία ενότητα αποθετηρίου.
email_been_used=Η διεύθυνση email χρησιμοποιείται ήδη.
email_invalid=Η διεύθυνση email δεν είναι έγκυρη.
openid_been_used=Η διεύθυνση OpenID '%s' χρησιμοποιείται ήδη.
username_password_incorrect=Το όνομα χρήστη ή ο κωδικός πρόσβασης δεν είναι σωστά.
password_complexity=Ο κωδικός πρόσβασης δεν περνά τις απαιτήσεις πολυπλοκότητας:
password_lowercase_one=Τουλάχιστον ένα πεζό γράμμα
@ -541,9 +538,6 @@ heatmap.loading=Φόρτωση heatmap…
user_bio=Βιογραφικό
disabled_public_activity=Αυτός ο χρήστης έχει απενεργοποιήσει τη δημόσια προβολή της δραστηριότητας.
form.name_reserved=Το όνομα χρήστη '%s' είναι δεσμευμένο.
form.name_pattern_not_allowed=Το μοτίβο '%s' δεν επιτρέπεται μέσα σε όνομα χρήστη.
form.name_chars_not_allowed=Το όνομα χρήστη '%s' περιέχει μη έγκυρους χαρακτήρες.
[settings]
profile=Προφίλ
@ -574,7 +568,6 @@ location=Τοποθεσία
update_theme=Ενημέρωση Θέματος Διεπαφής
update_profile=Ενημέρωση Προφίλ
update_language=Ενημέρωση Γλώσσας
update_language_not_found=Η γλώσσα '%s' δεν είναι διαθέσιμη.
update_language_success=Η γλώσσα ενημερώθηκε.
update_profile_success=Το προφίλ σας έχει ενημερωθεί.
change_username=Το όνομα χρήστη σας έχει αλλάξει.
@ -648,7 +641,6 @@ add_new_email=Προσθήκη Νέας Διεύθυνσης Email
add_new_openid=Προσθήκη Νέου OpenID URI
add_email=Προσθήκη Διεύθυνσης Email
add_openid=Προσθήκη OpenID URI
add_email_confirmation_sent=Ένα email επιβεβαίωσης έχει σταλεί στο '%s'. Παρακαλώ ελέγξτε τα εισερχόμενα σας στις επόμενες %s για να επιβεβαιώσετε τη διεύθυνση email σας.
add_email_success=Η νέα διεύθυνση email έχει προστεθεί.
email_preference_set_success=Οι προτιμήσεις email έχουν οριστεί επιτυχώς.
add_openid_success=Προστέθηκε η νέα διεύθυνση OpenID.
@ -686,7 +678,6 @@ gpg_token_help=Μπορείτε να δημιουργήσετε μια υπογ
gpg_token_code=echo "%s" | gpg -a --default-key %s --detach-sig
gpg_token_signature=Θωρακισμένη υπογραφή GPG
key_signature_gpg_placeholder=Ξεκινά με '-----BEGIN PGP SIGNATURE-----'
verify_gpg_key_success=Το κλειδί GPG '%s' έχει επιβεβαιωθεί.
ssh_key_verified=Επαληθευμένο Κλειδί
ssh_key_verified_long=Το κλειδί έχει επαληθευτεί με ένα διακριτικό και μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να επαληθεύσει τα commits που ταιριάζουν με οποιεσδήποτε ενεργοποιημένες διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για αυτόν το χρήστη.
ssh_key_verify=Επαλήθευση
@ -696,15 +687,11 @@ ssh_token=Διακριτικό
ssh_token_help=Μπορείτε να δημιουργήσετε μια υπογραφή χρησιμοποιώντας:
ssh_token_signature=Θωρακισμένη υπογραφή SSH
key_signature_ssh_placeholder=Ξεκινά με '-----BEGIN SSH SIGNATURE-----'
verify_ssh_key_success=Το SSH κλειδί '%s' επαληθεύτηκε.
subkeys=Υποκλειδιά
key_id=ID Κλειδιού
key_name=Όνομα Κλειδιού
key_content=Περιεχόμενο
principal_content=Περιεχόμενο
add_key_success=Το κλειδί SSH '%s' έχει προστεθεί.
add_gpg_key_success=Το κλειδί GPG '%s' έχει προστεθεί.
add_principal_success=Το πιστοποιητικό SSH '%s' έχει προστεθεί.
delete_key=Διαγραφή
ssh_key_deletion=Διαγραφή Κλειδιού SSH
gpg_key_deletion=Διαγραφή Κλειδιού GPG
@ -955,8 +942,6 @@ archive.pull.nocomment=Αυτό το repo αρχειοθετήθηκε. Δεν
form.reach_limit_of_creation_1=Έχετε ήδη συμπληρώσει το όριο του %d αποθετηρίου.
form.reach_limit_of_creation_n=Έχετε ήδη συμπληρώσει το όριο των %d αποθετηρίων.
form.name_reserved=Το όνομα του αποθετηρίου '%s' είναι δεσμευμένο.
form.name_pattern_not_allowed=Το μοτίβο '%s' δεν επιτρέπεται σε ένα όνομα αποθετηρίου.
need_auth=Εξουσιοδότηση
migrate_options=Επιλογές Μεταφοράς
@ -1105,7 +1090,6 @@ editor.must_be_on_a_branch=Πρέπει να βρίσκεστε σε έναν κ
editor.fork_before_edit=Πρέπει να κάνετε fork αυτό το αποθετήριο για να κάνετε ή να προτείνετε αλλαγές σε αυτό το αρχείο.
editor.delete_this_file=Διαγραφή Αρχείου
editor.must_have_write_access=Πρέπει να έχετε πρόσβαση εγγραφής για να κάνετε ή να προτείνετε αλλαγές σε αυτό το αρχείο.
editor.file_delete_success=Το αρχείο '%s' έχει διαγραφεί.
editor.name_your_file=Ονομάστε το αρχείο σας…
editor.filename_help=Προσθέστε έναν φάκελο πληκτρολογώντας το όνομά του, ακολουθούμενο από μια κάθετο ('/'). Αφαιρέστε ένα φάκελο πληκτρολογώντας ένα backspace στην αρχή του πεδίου.
editor.or=ή
@ -1113,12 +1097,8 @@ editor.cancel_lower=Ακύρωση
editor.commit_signed_changes=Υποβολή Υπογεγραμμένων Αλλαγών
editor.commit_changes=Υποβολή Αλλαγών
editor.add_tmpl=Προσθήκη '<filename>'
editor.add=Προσθήκη '%s'
editor.update=Ενημέρωση '%s'
editor.delete=Διαγραφή του '%s'
editor.patch=Εφαρμογή Διόρθωσης
editor.patching=Επιδιόρθωση:
editor.fail_to_apply_patch=Δεν είναι δυνατή η εφαρμογή της διόρθωσης '%s'
editor.new_patch=Νέα Διόρθωση
editor.commit_message_desc=Προσθήκη προαιρετικής εκτενούς περιγραφής…
editor.signoff_desc=Προσθέστε ένα πρόσθετο Signed-off-by στο τέλος του μηνύματος καταγραφής της υποβολής.
@ -1130,29 +1110,15 @@ editor.new_branch_name=Ονόμασε τον νέο κλάδο για αυτήν
editor.new_branch_name_desc=Όνομα νέου κλάδου…
editor.cancel=Ακύρωση
editor.filename_cannot_be_empty=Το όνομα αρχείου δεν μπορεί να είναι κενό.
editor.filename_is_invalid=Το όνομα αρχείου δεν είναι έγκυρο: '%s'.
editor.branch_does_not_exist=Ο κλάδος '%s' δεν υπάρχει σε αυτό το αποθετήριο.
editor.branch_already_exists=Ο κλάδος '%s' υπάρχει ήδη σε αυτό το αποθετήριο.
editor.directory_is_a_file=Το όνομα φακέλου '%s' χρησιμοποιείται ήδη ως όνομα αρχείου σε αυτό το αποθετήριο.
editor.file_is_a_symlink=Το '%s' είναι ένας συμβολικός σύνδεσμος. Οι συμβολικοί σύνδεσμοι δεν μπορούν να επεξεργαστούν στον επεξεργαστή web
editor.filename_is_a_directory=Το όνομα αρχείου '%s' χρησιμοποιείται ήδη ως όνομα φακέλου σε αυτό το αποθετήριο.
editor.file_editing_no_longer_exists=Το αρχείο που επεξεργάζεται, '%s', δεν υπάρχει πλέον σε αυτό το αποθετήριο.
editor.file_deleting_no_longer_exists=Το αρχείο που διαγράφεται, '%s', δεν υπάρχει πλέον σε αυτό το αποθετήριο.
editor.file_changed_while_editing=Τα περιεχόμενα του αρχείου άλλαξαν από τότε που ξεκίνησε η επεξεργασία. <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Κάντε κλικ εδώ</a> για να τα δείτε ή <strong>Υποβολή Αλλαγών ξανά</strong> για να τα αντικαταστήσετε.
editor.file_already_exists=Ένα αρχείο με όνομα '%s' υπάρχει ήδη σε αυτό το αποθετήριο.
editor.commit_empty_file_header=Υποβολή ενός κενού αρχείου
editor.commit_empty_file_text=Το αρχείο που πρόκειται να υποβληθεί είναι κενό. Συνέχεια;
editor.no_changes_to_show=Δεν υπάρχουν αλλαγές για εμφάνιση.
editor.fail_to_update_file=Απέτυχε η ενημέρωση/δημιουργία του αρχείου '%s'.
editor.fail_to_update_file_summary=Μήνυμα Σφάλματος:
editor.push_rejected_no_message=Η αλλαγή απορρίφθηκε από το διακομιστή χωρίς κάποιο μήνυμα. Παρακαλώ ελέγξτε τα Άγκιστρα Git.
editor.push_rejected=Η αλλαγή απορρίφθηκε από τον διακομιστή. Παρακαλώ ελέγξτε τα Άγκιστρα Git.
editor.push_rejected_summary=Μήνυμα Πλήρους Απόρριψης:
editor.add_subdir=Προσθήκη φακέλου…
editor.unable_to_upload_files=Αποτυχία αποστολής αρχείων στο '%s' με σφάλμα: %v
editor.upload_file_is_locked=Το αρχείο '%s' είναι κλειδωμένο από %s.
editor.upload_files_to_dir=Ανέβασμα αρχείων στο '%s'
editor.cannot_commit_to_protected_branch=Αδυναμία υποβολής στο προστατευόμενο κλάδο '%s'.
editor.no_commit_to_branch=Δεν είναι δυνατή η απευθείας υποβολή στο κλάδο επειδή:
editor.user_no_push_to_branch=Ο χρήστης δεν μπορεί να κάνει push στο κλάδο
editor.require_signed_commit=Ο κλάδος απαιτεί υπογεγραμμένη υποβολή
@ -1161,7 +1127,6 @@ editor.revert=Απόσυρση του %s στο:
commits.desc=Δείτε το ιστορικό αλλαγών του πηγαίου κώδικα.
commits.commits=Υποβολές
commits.no_commits=Δεν υπάρχουν κοινές υποβολές. Τα '%s' και '%s' έχουν εντελώς διαφορετικό ιστορικό.
commits.nothing_to_compare=Αυτοί οι κλάδοι είναι όμοιοι.
commits.search=Αναζήτηση υποβολών…
commits.find=Αναζήτηση
@ -1196,14 +1161,12 @@ projects.create=Δημιουργία Έργου
projects.title=Τίτλος
projects.new=Νέο έργο
projects.new_subheader=Συντονισμός, παρακολούθηση και ενημέρωση της δουλειάς σας σε ένα μέρος, έτσι ώστε τα έργα να παραμένουν διαφανή και μέσα στο χρονοδιάγραμμα.
projects.create_success=Το έργο '%s' έχει δημιουργηθεί.
projects.deletion=Διαγραφή Έργου
projects.deletion_desc=Η διαγραφή ενός έργου το αφαιρεί από όλα τα σχετιζόμενα ζητήματα. Συνέχεια;
projects.deletion_success=Το έργο έχει διαγραφεί.
projects.edit=Επεξεργασία Έργων
projects.edit_subheader=Τα Έργα οργανώνουν τα ζητήματα και παρακολουθούν τη πρόοδο τους.
projects.modify=Ενημέρωση Έργου
projects.edit_success=Το έργο '%s' έχει ενημερωθεί.
projects.type.none=Κανένα
projects.type.basic_kanban=Βασικό Kanban
projects.type.bug_triage=Διαλογή Σφαλμάτων
@ -1274,7 +1237,6 @@ issues.label_templates.title=Χρήση ενός προκαθορισμένου
issues.label_templates.info=Δεν υπάρχουν σήματα ακόμα. Δημιουργήστε ένα σήμα με το 'Νέο Σήμα' ή χρησιμοποιήστε ένα σύνολο προκαθορισμένων σημάτων:
issues.label_templates.helper=Επιλέξτε ένα σύνολο σημάτων
issues.label_templates.use=Χρήση Συνόλου Σημάτων
issues.label_templates.fail_to_load_file=Αποτυχία φόρτωσης αρχείου προτύπου σημάτων '%s': %v
issues.add_label=πρόσθεσε τη σήμανση %s %s
issues.add_labels=πρόσθεσε τα σήματα %s %s
issues.remove_label=αφαίρεσε το σήμα %s %s
@ -1515,7 +1477,6 @@ issues.review.add_review_request=ζητήθηκε αναθεώρηση από %s
issues.review.remove_review_request=αφαιρέθηκε αίτηση αναθεώρησης για %s %s
issues.review.remove_review_request_self=αρνήθηκε να αναθεωρήσει %s
issues.review.pending=Εκκρεμεί
issues.review.pending.tooltip=Αυτό το σχόλιο δεν είναι προς το παρόν ορατό σε άλλους χρήστες. Για να υποβάλετε τα σχόλιά σας, επιλέξτε '%s' -> '%s/%s/%s' στο πάνω μέρος της σελίδας.
issues.review.review=Αξιολόγηση
issues.review.reviewers=Εξεταστές
issues.review.outdated=Παρωχημένο
@ -1680,12 +1641,10 @@ milestones.desc=Περιγραφή
milestones.due_date=Ημερομηνία Απαίτησης (Προαιρετικό)
milestones.clear=Εκκαθάριση
milestones.invalid_due_date_format=Η μορφή ημερομηνίας απαίτησης πρέπει να είναι 'yyyy-mm-dd'.
milestones.create_success=Έχει δημιουργηθεί το ορόσημο '%s'.
milestones.edit=Επεξεργασία Ορόσημου
milestones.edit_subheader=Τα Ορόσημα οργανώνουν ζητήματα και καταγράφουν την πρόοδο.
milestones.cancel=Ακύρωση
milestones.modify=Ενημέρωση Ορόσημου
milestones.edit_success=Το ορόσημο '%s' έχει ενημερωθεί.
milestones.deletion=Διαγραφή Ορόσημου
milestones.deletion_desc=Η διαγραφή ενός ορόσημου το αφαιρεί από όλα τα συναφή ζητήματα. Συνέχεια;
milestones.deletion_success=Το ορόσημο έχει διαγραφεί.
@ -1696,7 +1655,6 @@ milestones.filter_sort.most_complete=Περισσότερο πλήρη
milestones.filter_sort.most_issues=Περισσότερα ζητήματα
milestones.filter_sort.least_issues=Λιγότερα ζητήματα
signing.will_sign=Αυτή η υποβολή θα υπογραφεί με το κλειδί '%s'
signing.wont_sign.error=Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τον έλεγχο αν μπορεί να υπογραφεί η υποβολή
signing.wont_sign.nokey=Δεν υπάρχει διαθέσιμο κλειδί για υπογραφή αυτής της υποβολής
signing.wont_sign.never=Οι υποβολές δεν έχουν υπογράφονται ποτέ
@ -1730,9 +1688,7 @@ wiki.file_revision=Αναθεώρηση Σελίδας
wiki.wiki_page_revisions=Αναθεωρήσεις Σελίδας Wiki
wiki.back_to_wiki=Πίσω στη σελίδα wiki
wiki.delete_page_button=Διαγραφή Σελίδας
wiki.delete_page_notice_1=Διαγραφή της σελίδας wiki '%s' δεν μπορεί να αναιρεθεί. Συνέχεια;
wiki.page_already_exists=Υπάρχει ήδη μια σελίδα wiki με το ίδιο όνομα.
wiki.reserved_page=Το όνομα σελίδας wiki '%s' είναι δεσμευμένο.
wiki.pages=Σελίδες
wiki.last_updated=Τελευταία ενημέρωση %s
wiki.page_name_desc=Εισάγετε ένα όνομα για αυτή τη σελίδα Wiki. Μερικά ειδικά ονόματα είναι: 'Home', '_Sidebar' και '_Footer'.
@ -2078,7 +2034,6 @@ settings.title=Τίτλος
settings.deploy_key_content=Περιεχόμενο
settings.key_been_used=Ένα κλειδί διάθεσης με το ίδιο περιεχόμενο χρησιμοποιείται ήδη.
settings.key_name_used=Ένα κλειδί διάθεσης με το ίδιο όνομα υπάρχει ήδη.
settings.add_key_success=Το κλειδί διάθεσης '%s' έχει προστεθεί.
settings.deploy_key_deletion=Αφαίρεση Κλειδιού Διάθεσης
settings.deploy_key_deletion_desc=Η κατάργηση ενός κλειδί διάθεσης θα ανακαλέσει την πρόσβασή του σε αυτό το αποθετήριο. Συνέχεια;
settings.deploy_key_deletion_success=Το κλειδί διάθεσης έχει αφαιρεθεί.
@ -2123,9 +2078,6 @@ settings.require_signed_commits_desc=Απόρριψη νέων υποβολών
settings.protect_branch_name_pattern=Μοτίβο Προστατευμένου Ονόματος Κλάδου
settings.add_protected_branch=Ενεργοποίηση προστασίας
settings.delete_protected_branch=Απενεργοποίηση προστασίας
settings.update_protect_branch_success=Η προστασία κλάδου για τον κλάδο '%s' έχει ενημερωθεί.
settings.remove_protected_branch_success=Η προστασία κλάδου για τον κλάδο '%s' έχει απενεργοποιηθεί.
settings.remove_protected_branch_failed=Αποτυχία αφαίρεσης του κανόνα προστασίας κλάδου '%s.
settings.protected_branch_deletion=Απενεργοποίηση Προστασίας Κλάδου
settings.protected_branch_deletion_desc=Η απενεργοποίηση της προστασίας του κλάδου επιτρέπει στους χρήστες με άδεια εγγραφής να κάνουν push στον κλάδο. Συνέχεια;
settings.block_rejected_reviews=Φραγή συγχώνευσης αν υπάρχουν απορριπτικές αξιολογήσεις
@ -2304,42 +2256,23 @@ release.tags_for=Ετικέτες για %s
branch.name=Όνομα Κλάδου
branch.search=Αναζήτηση κλάδων
branch.already_exists=Ένας κλάδος με όνομα '%s' υπάρχει ήδη.
branch.delete_head=Διαγραφή
branch.delete=Διαγραφή του Κλάδου '%s'
branch.delete_html=Διαγραφή Κλάδου
branch.delete_desc=Η διαγραφή του κλάδου είναι μόνιμη. <strong>ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ</strong> να αναιρεθεί. Συνέχεια;
branch.deletion_success=Ο κλάδος '%s' έχει διαγραφεί.
branch.deletion_failed=Αποτυχία διαγραφής του κλάδου '%s'.
branch.delete_branch_has_new_commits=Ο κλάδος '%s' δεν μπορεί να διαγραφεί επειδή έχουν προστεθεί νέες υποβολές μετά τη συγχώνευση.
branch.create_branch=Δημιουργία κλάδου <strong>%s</strong>
branch.create_from=από '%s'
branch.create_success=Ο κλάδος '%s' έχει δημιουργηθεί.
branch.branch_already_exists=Ο κλάδος '%s' υπάρχει ήδη σε αυτό το αποθετήριο.
branch.branch_name_conflict=Το όνομα του κλάδου '%s' συγκρούεται με το ήδη υπάρχον κλάδο '%s.
branch.tag_collision=Ο κλάδος '%s' δεν μπορεί να δημιουργηθεί γιατί μια ετικέτα με το ίδιο όνομα υπάρχει ήδη στο αποθετήριο.
branch.deleted_by=Διαγράφηκε από %s
branch.restore_success=Ο κλάδος '%s' έχει αποκατασταθεί.
branch.restore_failed=Αποτυχία επαναφοράς κλάδου '%s'.
branch.protected_deletion_failed=Ο κλάδος '%s' προστατεύεται. Δεν μπορεί να διαγραφεί.
branch.default_deletion_failed=Ο κλάδος '%s' είναι ο προεπιλεγμένος κλάδος. Δεν μπορεί να διαγραφεί.
branch.restore=Επαναφορά Κλάδου '%s'
branch.download=Λήψη Κλάδου '%s'
branch.included_desc=Αυτός ο κλάδος είναι μέρος του προεπιλεγμένου κλάδου
branch.included=Περιλαμβάνεται
branch.create_new_branch=Δημιουργία κλάδου από κλάδο:
branch.confirm_create_branch=Δημιουργία κλάδου
branch.create_branch_operation=Δημιουργία κλάδου
branch.new_branch=Δημιουργία νέου κλάδου
branch.new_branch_from=Δημιουργία νέου κλάδου από '%s'
branch.renamed=Ο κλάδος %s μετονομάστηκε σε %s.
tag.create_tag=Δημιουργία ετικέτας <strong>%s</strong>
tag.create_tag_operation=Δημιουργία ετικέτας
tag.confirm_create_tag=Δημιουργία ετικέτας
tag.create_tag_from=Δημιουργία νέας ετικέτας από '%s'
tag.create_success=Η ετικέτα '%s' έχει δημιουργηθεί.
topic.manage_topics=Διαχείριση Θεμάτων
topic.done=Ολοκληρώθηκε
@ -2376,8 +2309,6 @@ team_permission_desc=Δικαίωμα
team_unit_desc=Να επιτρέπεται η Πρόσβαση σε Τμήματα του Αποθετηρίου
team_unit_disabled=(Απενεργοποιημένο)
form.name_reserved=Το όνομα οργανισμού '%s' είναι δεσμευμένο.
form.name_pattern_not_allowed=Το μοτίβο '%s' δεν επιτρέπεται σε ένα όνομα οργανισμού.
form.create_org_not_allowed=Δεν επιτρέπεται να δημιουργήσετε έναν οργανισμό.
settings=Ρυθμίσεις
@ -2583,7 +2514,6 @@ users.created=Δημιουργήθηκε
users.last_login=Τελευταία Σύνδεση
users.never_login=Καμία Σύνδεση
users.send_register_notify=Αποστολή Ειδοποίησης Εγγραφής Χρήστη
users.new_success=Ο λογαριασμός χρήστη '%s' έχει δημιουργηθεί.
users.edit=Επεξεργασία
users.auth_source=Πηγή Ταυτοποίησης
users.local=Τοπική
@ -2782,7 +2712,6 @@ auths.tip.yandex=`Δημιουργήστε μια νέα εφαρμογή στο
auths.tip.mastodon=Εισαγάγετε ένα προσαρμομένο URL για την υπηρεσία mastodon με την οποία θέλετε να πιστοποιήσετε (ή να χρησιμοποιήσετε την προεπιλεγμένη)
auths.edit=Επεξεργασία Πηγής Ταυτοποίησης
auths.activated=Αυτή η Πηγή Ταυτοποίησης είναι Ενεργοποιημένη
auths.new_success=Ο έλεγχος ταυτότητας '%s' έχει προστεθεί.
auths.update_success=Η πηγή ταυτοποίησης έχει ενημερωθεί.
auths.update=Ενημέρωση Πηγής Ταυτοποίησης
auths.delete=Διαγραφή Πηγής Ταυτοποίησης
@ -2790,7 +2719,6 @@ auths.delete_auth_title=Διαγραφή Πηγής Ταυτοποίησης
auths.delete_auth_desc=Η διαγραφή μιας πηγής ταυτοποίησης αποτρέπει τους χρήστες να τη χρησιμοποιούν για να συνδεθούν. Συνέχεια;
auths.still_in_used=Η πηγή ταυτοποίησης είναι ακόμα σε χρήση. Μετατρέψτε ή διαγράψτε χρηστών που χρησιμοποιούν αυτήν την πηγή πρώτα.
auths.deletion_success=Η πηγή ταυτοποίησης έχει διαγραφεί.
auths.login_source_exist=Η πηγή ταυτοποίησης '%s' υπάρχει ήδη.
auths.login_source_of_type_exist=Υπάρχει ήδη πηγή ταυτοποίησης αυτού του τύπου.
auths.unable_to_initialize_openid=Αδυναμία εκκίνησης του παρόχου OpenID Connect: %s
auths.invalid_openIdConnectAutoDiscoveryURL=Μη έγκυρο Auto Discovery URL (πρέπει να είναι ένα έγκυρο URL που ξεκινά με http:// ή https://)
@ -2883,8 +2811,6 @@ config.mailer_sendmail_timeout=Χρονικό Όριο Sendmail
config.mailer_use_dummy=Ψεύτικο
config.test_email_placeholder=Email (π.χ. test@example.com)
config.send_test_mail=Αποστολή Δοκιμαστικού Email
config.test_mail_failed=Αποτυχία αποστολής δοκιμαστικού email στο'%s': %v
config.test_mail_sent=Ένα δοκιμαστικό email έχει σταλεί στον'%s'.
config.oauth_config=Ρύθμιση Oauth
config.oauth_enabled=Ενεργό
@ -3274,7 +3200,6 @@ name=Όνομα
creation=Προσθήκη Μυστικού
creation.name_placeholder=αλφαριθμητικοί χαρακτήρες ή κάτω παύλες μόνο, δεν μπορούν να ξεκινούν με GITEA_ ή GITHUB_
creation.value_placeholder=Εισάγετε οποιοδήποτε περιεχόμενο. Τα κενά στην αρχή παραλείπονται.
creation.success=Το μυστικό '%s' έχει δημιουργηθεί.
creation.failed=Αποτυχία δημιουργίας μυστικού.
deletion=Αφαίρεση μυστικού
deletion.description=Η αφαίρεση ενός μυστικού είναι μόνιμη και δεν μπορεί να αναιρεθεί. Συνέχεια;

View File

@ -109,6 +109,8 @@ rss_feed=Fuentes RSS
[aria]
[heatmap]
[editor]
[filter]
@ -222,7 +224,6 @@ install_btn_confirm=Instalar Gitea
test_git_failed=Fallo al probar el comando 'git': %v
sqlite3_not_available=Esta versión de Gitea no soporta SQLite3. Por favor, descarga la versión binaria oficial de %s (no la versión 'gobuild').
invalid_db_setting=La configuración de la base de datos no es válida: %v
invalid_db_table=La tabla de base de datos '%s' no es válida: %v
invalid_repo_path=La ruta de la raíz del repositorio no es válida: %v
invalid_app_data_path=La ruta de datos de la aplicación (APP_DATA_PATH) no es válida: %v
run_user_not_match=El nombre de usuario 'ejecutar como' no es el nombre actual de usuario: %s -> %s
@ -284,7 +285,6 @@ repo_no_results=No se ha encontrado ningún repositorio coincidente.
user_no_results=No se ha encontrado ningún usuario coincidente.
org_no_results=No se ha encontrado ninguna organización coincidente.
code_no_results=No se ha encontrado código de fuente que coincida con su término de búsqueda.
code_search_results=Resultados de búsqueda para '%s'
code_last_indexed_at=Indexado por última vez %s
relevant_repositories_tooltip=Repositorios que son bifurcaciones o que no tienen ningún tema, ningún icono, y ninguna descripción están ocultos.
relevant_repositories=Solo se muestran repositorios relevantes, <a href="%s">mostrar resultados sin filtrar</a>.
@ -459,8 +459,6 @@ size_error=` debe ser de tamaño %s.`
min_size_error=` debe contener al menos %s caracteres.`
max_size_error=` debe contener como máximo %s caracteres.`
email_error=` no es una dirección de correo válida.`
url_error=`'%s' no es un URL válido.`
include_error=` debe contener la subcadena '%s'.`
glob_pattern_error=` el patrón globo no es válido: %s.`
regex_pattern_error=` el patrón de regex no es válido: %s.`
unknown_error=Error desconocido:
@ -483,7 +481,6 @@ team_name_been_taken=Ya existe un equipo con este nombre.
team_no_units_error=Permitir el acceso a por lo menos una sección del repositorio.
email_been_used=La dirección de correo electrónico ya está usada.
email_invalid=La dirección de correo electrónico no es válida.
openid_been_used=La dirección OpenID '%s' ya está usada.
username_password_incorrect=El nombre de usuario o la contraseña son incorrectos.
password_complexity=La contraseña no cumple los requisitos de complejidad:
password_lowercase_one=Al menos una letra minúscula
@ -525,9 +522,6 @@ heatmap.loading=Cargando mapa de calor…
user_bio=Biografía
disabled_public_activity=Este usuario ha desactivado la visibilidad pública de la actividad.
form.name_reserved=El usuario '%s' está reservado.
form.name_pattern_not_allowed=El patrón '%s' no está permitido en un nombre de usuario.
form.name_chars_not_allowed=El nombre de usuario '%s' tiene caracteres inválidos.
[settings]
profile=Perfil
@ -558,7 +552,6 @@ location=Localización
update_theme=Actualizar tema
update_profile=Actualizar perfil
update_language=Actualizar idioma
update_language_not_found=El idioma '%s' no está disponible.
update_language_success=El idioma ha sido actualizado.
update_profile_success=Tu perfil ha sido actualizado.
change_username=Su nombre de usuario ha sido cambiado.
@ -632,7 +625,6 @@ add_new_email=Añadir nueva dirección de correo electrónico
add_new_openid=Añadir nueva dirección OpenID
add_email=Añadir dirección de correo electrónico
add_openid=Añadir nuevo OpenID URI
add_email_confirmation_sent=Un correo electrónico de confirmación ha sido enviado a '%s'. Por favor, compruebe su bandeja de entrada durante los próximos %s para confirmar su dirección de correo electrónico.
add_email_success=La nueva dirección de correo electrónico ha sido añadida.
email_preference_set_success=La preferencia de correo electrónico se ha establecido correctamente.
add_openid_success=La nueva dirección OpenID ha sido añadida.
@ -670,7 +662,6 @@ gpg_token_help=Puede generar una firma de la siguiente manera:
gpg_token_code=echo "%s" | gpg -a --default-key %s --detach-sig
gpg_token_signature=Firma GPG armadura
key_signature_gpg_placeholder=Comienza con '-----BEGIN PGP SIGNATURE-----'
verify_gpg_key_success=La clave GPG '%s' ha sido verificada.
ssh_key_verified=Clave verificada
ssh_key_verified_long=La clave ha sido verificada con un token y puede ser usada para verificar confirmaciones que coincidan con cualquier dirección de correo electrónico activada para este usuario.
ssh_key_verify=Verificar
@ -680,15 +671,11 @@ ssh_token=Token
ssh_token_help=Puede generar una firma de la siguiente manera:
ssh_token_signature=Firma SSH armadura
key_signature_ssh_placeholder=Comienza con '-----BEGIN SSH SIGNATURE-----'
verify_ssh_key_success=La clave SSH '%s' ha sido verificada.
subkeys=Subclaves
key_id=ID de clave
key_name=Nombre de la Clave
key_content=Contenido
principal_content=Contenido
add_key_success=Se ha añadido la clave SSH '%s'.
add_gpg_key_success=Se ha añadido la clave GPG '%s'.
add_principal_success=El principal de certificado SSH '%s' ha sido añadido.
delete_key=Eliminar
ssh_key_deletion=Eliminar clave SSH
gpg_key_deletion=Eliminar clave GPG
@ -935,8 +922,6 @@ archive.pull.nocomment=Este repositorio está archivado. No se puede comentar en
form.reach_limit_of_creation_1=Ya han alcanzado su límite de %d repositorios.
form.reach_limit_of_creation_n=Ya han alcanzado su límite de repositorios de %d.
form.name_reserved=El nombre de repositorio '%s' está reservado.
form.name_pattern_not_allowed=El patrón '%s' no está permitido en un nombre de repositorio.
need_auth=Autorización
migrate_options=Opciones de migración
@ -1082,7 +1067,6 @@ editor.must_be_on_a_branch=Debes estar en una rama para hacer o proponer cambios
editor.fork_before_edit=Debes hacer fork a este repositorio para hacer o proponer cambios a este archivo.
editor.delete_this_file=Eliminar archivo
editor.must_have_write_access=Debes tener permisos de escritura para hacer o proponer cambios a este archivo.
editor.file_delete_success=El archivo '%s' ha sido eliminado.
editor.name_your_file=Nombre su archivo…
editor.filename_help=Añade un directorio escribiendo su nombre seguido de una barra ('/'). Para eliminar un directorio, presione la tecla de retroceso al comienzo del campo de entrada.
editor.or=o
@ -1090,12 +1074,8 @@ editor.cancel_lower=Cancelar
editor.commit_signed_changes=Crear commit firmado de los cambios
editor.commit_changes=Crear commit de los cambios
editor.add_tmpl=Añadir '<filename>'
editor.add=Añadir '%s'
editor.update=Actualizar '%s'
editor.delete=Eliminar '%s'
editor.patch=Aplicar parche
editor.patching=Parcheando:
editor.fail_to_apply_patch=No se puede aplicar el parche '%s'
editor.new_patch=Nuevo parche
editor.commit_message_desc=Añadir una descripción extendida opcional…
editor.signoff_desc=Añadir un trailer firmado por el committer al final del mensaje de registro de confirmación.
@ -1106,29 +1086,15 @@ editor.propose_file_change=Proponer cambio de archivo
editor.new_branch_name_desc=Nombre de la rama nueva…
editor.cancel=Cancelar
editor.filename_cannot_be_empty=El nombre del archivo no puede estar vacío.
editor.filename_is_invalid=El nombre de archivo no es válido: '%s'.
editor.branch_does_not_exist=La rama '%s' no existe en este repositorio.
editor.branch_already_exists=La rama '%s' ya existe en este repositorio.
editor.directory_is_a_file=Nombre de directorio '%s' ya se utiliza como un nombre de archivo en este repositorio.
editor.file_is_a_symlink='%s' es un enlace simbólico. Los enlaces simbólicos no se pueden editar en el editor de la web
editor.filename_is_a_directory=Nombre de archivo '%s' ya se utiliza como un nombre de directorio en este repositorio.
editor.file_editing_no_longer_exists=El archivo que está editando, '%s', ya no existe en este repositorio.
editor.file_deleting_no_longer_exists=El archivo que se está eliminando, '%s', ya no existe en este repositorio.
editor.file_changed_while_editing=Desde que comenzó a editar, el contenido del archivo ha sido cambiado. <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Haga clic aquí</a> para ver qué ha cambiado o <strong>presione confirmar de nuevo</strong> para sobrescribir los cambios.
editor.file_already_exists=Ya existe un archivo con nombre '%s' en este repositorio.
editor.commit_empty_file_header=Commit un archivo vacío
editor.commit_empty_file_text=El archivo que estás tratando de commit está vacío. ¿Proceder?
editor.no_changes_to_show=No existen cambios para mostrar.
editor.fail_to_update_file=Error al actualizar/crear el archivo '%s'.
editor.fail_to_update_file_summary=Mensaje de error
editor.push_rejected_no_message=El cambio fue rechazado por el servidor sin un mensaje. Por favor, compruebe Git Hooks.
editor.push_rejected=El cambio fue rechazado por el servidor. Por favor, comprueba los Git Hooks.
editor.push_rejected_summary=Mensaje completo de rechazo
editor.add_subdir=Añadir un directorio…
editor.unable_to_upload_files=Error al subir archivos a '%s', error: %v
editor.upload_file_is_locked=El archivo '%s' está bloqueado por %s.
editor.upload_files_to_dir=Subir archivos a '%s'
editor.cannot_commit_to_protected_branch=No se puede hacer commit a la rama protegida '%s'.
editor.no_commit_to_branch=No se puede hacer commit directamente a la rama porque:
editor.user_no_push_to_branch=El usuario no puede hacer push a la rama
editor.require_signed_commit=Esta rama requiere un commit firmado
@ -1137,7 +1103,6 @@ editor.revert=Revertir %s en:
commits.desc=Ver el historial de cambios de código fuente.
commits.commits=Commits
commits.no_commits=No hay commits en común. '%s' y '%s' tienen historias completamente diferentes.
commits.nothing_to_compare=Estas ramas son iguales.
commits.search=Buscar commits…
commits.find=Buscar
@ -1171,14 +1136,12 @@ projects.create=Crear Proyecto
projects.title=Título
projects.new=Nuevo proyecto
projects.new_subheader=Coordine, haga seguimiento y actualice su trabajo en un solo lugar, para que los proyectos se mantengan transparentes y en el calendario previsto.
projects.create_success=El proyecto '%s' ha sido creado.
projects.deletion=Eliminar Proyecto
projects.deletion_desc=Eliminar un proyecto elimina todos las incidencias relacionadas. ¿Continuar?
projects.deletion_success=Se eliminó el proyecto.
projects.edit=Editar Proyectos
projects.edit_subheader=Los proyectos organizan las incidencias y el seguimiento del progreso.
projects.modify=Actualizar Proyecto
projects.edit_success=El proyecto '%s' ha sido actualizado.
projects.type.none=Ninguno
projects.type.basic_kanban=Kanban básico
projects.type.bug_triage=Prueba de error
@ -1238,7 +1201,6 @@ issues.label_templates.title=Carga un conjunto predefinido de etiquetas
issues.label_templates.info=Todavía no existen etiquetas. Cree una etiqueta con "Nueva Etiqueta" o use un conjunto predefinido de etiquetas:
issues.label_templates.helper=Seleccionar un conjunto de etiquetas
issues.label_templates.use=Usar este conjunto de etiquetas
issues.label_templates.fail_to_load_file=Error al cargar el archivo de plantilla de etiqueta '%s': %v
issues.add_label=añadió la etiqueta %s %s
issues.add_labels=añadió las etiquetas %s %s
issues.remove_label=eliminó la etiqueta %s %s
@ -1471,7 +1433,6 @@ issues.review.add_review_request=solicitud de revisión de %s %s
issues.review.remove_review_request=solicitud de revisión eliminada para %s %s
issues.review.remove_review_request_self=rechazó revisar %s
issues.review.pending=Pendiente
issues.review.pending.tooltip=Este comentario no es visible actualmente para otros usuarios. Para enviar sus comentarios pendientes, seleccione '%s' -> '%s/%s/%s' en la parte superior de la página.
issues.review.review=Revisar
issues.review.reviewers=Revisores
issues.review.outdated=Obsoleto
@ -1633,12 +1594,10 @@ milestones.desc=Descripción
milestones.due_date=Fecha límite (opcional)
milestones.clear=Limpiar
milestones.invalid_due_date_format=El formato de fecha de vencimiento debe ser 'AAAA-mm-dd'.
milestones.create_success=Se ha creado el hito '%s'.
milestones.edit=Editar Milestone
milestones.edit_subheader=Los hitos organizan los problemas y siguen el progreso.
milestones.cancel=Cancelar
milestones.modify=Actualizar hito
milestones.edit_success=El hito '%s' ha sido actualizado.
milestones.deletion=Eliminar hito
milestones.deletion_desc=Eliminando un hito lo elimina de todos los problemas relacionados. ¿Continuar?
milestones.deletion_success=El hito se ha eliminado.
@ -1649,7 +1608,6 @@ milestones.filter_sort.most_complete=Más completa
milestones.filter_sort.most_issues=Mayoría de los problemas
milestones.filter_sort.least_issues=Menos problemas
signing.will_sign=Este commit se firmará con la clave '%s'
signing.wont_sign.error=Se ha producido un error al comprobar si se puede firmar el commit
signing.wont_sign.nokey=No hay ninguna clave disponible para firmar este commit
signing.wont_sign.never=Nunca se firman los commits
@ -1683,9 +1641,7 @@ wiki.file_revision=Revisión de página
wiki.wiki_page_revisions=Revisiones de la página Wiki
wiki.back_to_wiki=Volver a la página wiki
wiki.delete_page_button=Eliminar página
wiki.delete_page_notice_1=La eliminación de la página wiki '%s' no se puede deshacer. ¿Continuar?
wiki.page_already_exists=Ya existe una página con el mismo nombre.
wiki.reserved_page=El nombre de la página wiki '%s' ya está reservado.
wiki.pages=Páginas
wiki.last_updated=Última actualización %s
wiki.page_name_desc=Introduzca un nombre para esta página de Wiki. Algunos nombres especiales son: 'Home', '_Sidebar' y '_Footer'.
@ -2027,7 +1983,6 @@ settings.title=Título
settings.deploy_key_content=Contenido
settings.key_been_used=Una clave de implementación con contenido idéntico ya se encuentra en uso.
settings.key_name_used=Ya existe una clave de implementación con el mismo nombre.
settings.add_key_success=La clave de implementación '%s' ha sido añadida.
settings.deploy_key_deletion=Eliminar clave de implementación
settings.deploy_key_deletion_desc=Eliminar una clave de implementación revocará el acceso de la misma a este repositorio. ¿Continuar?
settings.deploy_key_deletion_success=La clave de implementación ha sido eliminada.
@ -2069,8 +2024,6 @@ settings.require_signed_commits=Requiere commits firmados
settings.require_signed_commits_desc=Rechazar push en esta rama si los commits no están firmados o no son verificables.
settings.add_protected_branch=Activar protección
settings.delete_protected_branch=Desactivar protección
settings.update_protect_branch_success=La protección de la rama '%s' ha sido actualizada.
settings.remove_protected_branch_success=La protección de la rama '%s' ha sido desactivada.
settings.protected_branch_deletion=Desactivar protección de rama
settings.protected_branch_deletion_desc=Desactivar la protección de la rama permite a los usuarios con permiso de escritura hacer push a la rama. ¿Continuar?
settings.block_rejected_reviews=Bloquear fusión en las revisión rechazadas
@ -2240,42 +2193,23 @@ release.add_tag=Crear solo etiqueta
branch.name=Nombre de la rama
branch.search=Buscar ramas
branch.already_exists=Ya existe una rama con el nombre %s.
branch.delete_head=Eliminar
branch.delete=Eliminar la rama con el nombre '%s'
branch.delete_html=Eliminar rama
branch.delete_desc=Eliminar una rama es permanente. <strong>NO PUEDE</strong> deshacerse. ¿Continuar?
branch.deletion_success=La rama con el nombre '%s' ha sido eliminado.
branch.deletion_failed=Fallo al eliminar la rama con el nombre '%s'.
branch.delete_branch_has_new_commits=La rama con el nombre '%s' no puede eliminar porque se han añadido nuevos commits después de fusionar.
branch.create_branch=Crear rama <strong>%s</strong>
branch.create_from=desde '%s'
branch.create_success=La rama con el nombre '%s' ha sido creado.
branch.branch_already_exists=La rama '%s' ya existe en este repositorio.
branch.branch_name_conflict=La rama con el nombre '%s' entra en conflicto con la rama ya existente con el nombre '%s'.
branch.tag_collision=No puede crear una rama con el mismo nombre '%s' como una etiqueta ya existente en este repositorio.
branch.deleted_by=Eliminada por %s
branch.restore_success=La rama '%s' ha sido restaurada.
branch.restore_failed=Fallo al restaurar la rama %s.
branch.protected_deletion_failed=La rama '%s' está protegida. No se puede eliminar.
branch.default_deletion_failed=La rama '%s' es la rama por defecto. No se puede eliminar.
branch.restore=Restaurar rama '%s'
branch.download=Descargar rama '%s'
branch.included_desc=Esta rama forma parte de la predeterminada
branch.included=Incluida
branch.create_new_branch=Crear rama desde la rama:
branch.confirm_create_branch=Crear rama
branch.create_branch_operation=Crear rama
branch.new_branch=Crear nueva rama
branch.new_branch_from=Crear nueva rama desde '%s'
branch.renamed=La rama %s fue renombrada a %s.
tag.create_tag=Crear etiqueta <strong>%s</strong>
tag.create_tag_operation=Crear etiqueta
tag.confirm_create_tag=Crear etiqueta
tag.create_tag_from=Crear etiqueta nueva a partir de «%s»
tag.create_success=La etiqueta '%s' ha sido creada.
topic.manage_topics=Administrar temas
topic.done=Hecho
@ -2312,8 +2246,6 @@ team_permission_desc=Permiso
team_unit_desc=Permitir acceso a las secciones del repositorio
team_unit_disabled=(Deshabilitado)
form.name_reserved=El nombre de la organización '%s' está reservado.
form.name_pattern_not_allowed=El patrón '%s' no está permitido en el nombre de una organización.
form.create_org_not_allowed=No tiene permisos para crear organizaciones.
settings=Configuración
@ -2515,7 +2447,6 @@ users.created=Creado
users.last_login=Último registro
users.never_login=Nunca registrado
users.send_register_notify=Enviar notificación de registro de usuario
users.new_success=La cuenta de usuario '%s' ha sido creada.
users.edit=Editar
users.auth_source=Origen de Autenticación
users.local=Local
@ -2711,7 +2642,6 @@ auths.tip.yandex=`Crear una nueva aplicación en https://oauth.yandex.com/client
auths.tip.mastodon=Introduzca una URL de instancia personalizada para la instancia mastodon con la que desea autenticarse (o utilice la predeterminada)
auths.edit=Editar origen de autenticación
auths.activated=Este origen de autenticación ha sido activado
auths.new_success=Se agregó la autenticación '%s'.
auths.update_success=El origen de autenticación ha sido actualizado.
auths.update=Actualizar origen de autenticación
auths.delete=Eliminar origen de autenticación
@ -2719,7 +2649,6 @@ auths.delete_auth_title=Eliminar origen de autenticación
auths.delete_auth_desc=Eliminar un origen de autenticación impide que los usuarios lo utilicen para iniciar sesión. ¿Continuar?
auths.still_in_used=El orígen de autenticación todavía está en uso. Convierta o elimine cualquier usuario que utilice este origen de autenticación primero.
auths.deletion_success=El origen de autenticación ha sido eliminado.
auths.login_source_exist=El origen de autenticación '%s' ya existe.
auths.login_source_of_type_exist=Ya existe un origen de autenticación de este tipo.
config.server_config=Configuración del servidor
@ -2810,8 +2739,6 @@ config.mailer_sendmail_timeout=Tiempo de espera de Sendmail
config.mailer_use_dummy=Dummy
config.test_email_placeholder=Correo electrónico (ej. test@ejemplo.com)
config.send_test_mail=Enviar prueba de correo
config.test_mail_failed=Fallo al enviar correo electrónico de prueba a '%s': %v
config.test_mail_sent=Se ha enviado un correo electrónico de prueba a '%s'.
config.oauth_config=Configuración OAuth
config.oauth_enabled=Activado

View File

@ -94,6 +94,8 @@ never=هرگز
[aria]
[heatmap]
[editor]
[filter]
@ -199,7 +201,6 @@ install_btn_confirm=نصب گیتی
test_git_failed=عدم توانایی در آزمایش دستور 'git' توضیح بیشتر: %v
sqlite3_not_available=نسخه مورد استفاده شما از SQLite3 پشتیبانی نمی کند. لطفا نسخه باینری رسمی را از s% دانلود کنید و از ورژن gobuild هم استفاده نکنید.
invalid_db_setting=تنظیمات پایگاه داده معتبر نیست: %v
invalid_db_table=جدول پایگاه داده '%s' نامعتبر است: %v
invalid_repo_path=مسیر ریشه مخزن نامعتبر است: %v
invalid_app_data_path=مسیر داده برنامه نامعتبر است: %v
run_user_not_match=نام کاربری 'اجرا به عنوان' نام کاربری فعلی نیست: %s -> %s
@ -257,7 +258,6 @@ repo_no_results=مخزنی مطابق با این مورد یافت نشد.
user_no_results=کاربری مطابق با این مورد یافت نشد.
org_no_results=سازمانی مطابق با این مورد یافت نشد.
code_no_results=کد منبعی مطابق با جستجوی شما یافت نشد.
code_search_results=نتایج جستجو برای '%s '
code_last_indexed_at=آخرین به روزرسانی در %s
@ -422,7 +422,6 @@ size_error=` باید به اندازه %s باشد.`
min_size_error=` حداقل باید شامل %s کاراکتر باشد.`
max_size_error=` حداکثر باید شامل %s کاراکتر باشد.`
email_error=` ساختار نشانی ایمیل صحیح نیست.`
include_error=` باید شامل '%s' باشد.`
glob_pattern_error=`الگوی قطره‌ای (glob) نامعتبر است: %s.`
regex_pattern_error=الگو عبارت باقاعده نامعتبر است: %s
unknown_error=خطای ناشناخته:
@ -444,7 +443,6 @@ team_name_been_taken=نام تیم قبلا ثبت شده است.
team_no_units_error=اجازه دسترسی به حداقل یک بخش مخزن.
email_been_used=این ایمیل قبلا ثبت شده.
email_invalid=آدرس ایمیل نامعتبر است.
openid_been_used=آدرس OpenID %s قبلا ثبت شده است.
username_password_incorrect=نام کاربری یا گذرواژه صحیح نیست.
password_complexity=گذرواژه ضرورت به پیچیدگی نداشته باشد:
password_lowercase_one=حداقل یک حروف کوچک
@ -484,9 +482,6 @@ heatmap.loading=بارگذاری Heatmap…
user_bio=زندگی‌نامه
disabled_public_activity=این کاربر نمایش عمومی فعالیت های خود را غیرفعال کرده است.
form.name_reserved=نام کاربری "%s" استفاده شده است.
form.name_pattern_not_allowed=الگوی %s در نام کاربری مجاز نیست.
form.name_chars_not_allowed=نام کاربری %s حاوی کاراکترهای نامعتبر است.
[settings]
profile=نمایه
@ -516,7 +511,6 @@ location=موقعیت مکانی
update_theme=بروز رسانی پوسته
update_profile=بروز‌رسانی نمایه
update_language=بروزرسانی زبان
update_language_not_found=زبان '%s' در حال حاضر پشتیبانی نمی‌شود.
update_language_success=زبان بروزرسانی شده است.
update_profile_success=نمایه شما بروزرسانی شد.
change_username=نام کاربری شما تغییر کرد.
@ -575,7 +569,6 @@ add_new_email=اضافه کردن نشانی ایمیل جدید
add_new_openid=اضافه کردن نشانی OpenID جدید
add_email=اضافه کردن نشانی ایمیل
add_openid=اضافه کردن نشانی OpenID
add_email_confirmation_sent=یک ایمیل تایید به نشانی %s ارسال شد, لطفا صندوق خود را حداکثر تا %s آینده برای تکمیل فرایند تایید بررسی کنید.
add_email_success=نشانی ایمیل جدید اضافه شده است.
email_preference_set_success=تنظیمات ایمیل با موفقیت اعمال شد.
add_openid_success=نشانی OpenID اضافه شد.
@ -623,9 +616,6 @@ key_id=شناسه کلید
key_name=نام کلید
key_content=محتوا
principal_content=محتوا
add_key_success=کلید SSH '%s' اضافه شده است.
add_gpg_key_success=کلید GPG '%s' اضافه شده است.
add_principal_success=گواهی SSH اصلی %s اضافه شد.
delete_key=حذف
ssh_key_deletion=SSH کلید حذف
gpg_key_deletion=حذف کلید GPG
@ -860,8 +850,6 @@ archive.pull.nocomment=این مخزن بایگانی شده. شما نمی تو
form.reach_limit_of_creation_1=شما قبلاً به بیشینه مخزن - %d - رسیده‎‌اید.
form.reach_limit_of_creation_n=شما قبلا به بیشینه مخزن‌ها - %d - رسیده‌اید.
form.name_reserved=یک مخزن با نام '%s' از قبل وجود دارد.
form.name_pattern_not_allowed=الگوی %s در نام مخزن مجاز نیست.
need_auth=دسترسی
migrate_options=تنظیمات مهاجرت
@ -991,7 +979,6 @@ editor.must_be_on_a_branch=شما باید در یک شاخه باشید تا ب
editor.fork_before_edit=شما باید از این مخزن یک انشعاب ایجاد کنید تا در این فایل تغییری ایجاد کنید و یا پیشنهاد تغییر بدهید.
editor.delete_this_file=حذف پرونده‌
editor.must_have_write_access=شما برای ویرایش و یا ایجاد تغییرات در این پرونده نیاز به دسترسی نوشتن دارید.
editor.file_delete_success=پرونده '%s' حذف شد.
editor.name_your_file=نام پرونده شما…
editor.filename_help=برای اضافه کردن پوشه از slash ('/') استفاده کنید. برای حذف آن ها از backspace در ابتدای فیلد ورودی است استفاده کنید.
editor.or=یا
@ -999,9 +986,6 @@ editor.cancel_lower=انصراف
editor.commit_signed_changes=اعمال تغییرات امضا شده
editor.commit_changes=تغییرات کامیت
editor.add_tmpl=افزودن '<filename>'
editor.add=افزودن '%s'
editor.update=به روزرسانی %s
editor.delete=حذف '%s'
editor.commit_message_desc=توضیحی تخصصی به دلخواه اضافه نمایید…
editor.signoff_desc=یک تریلر Signed-off-by توسط committer در انتهای پیام گزارش commit اضافه کنید.
editor.commit_directly_to_this_branch=ثبت کامیت به صورت مستقیم در انشعاب <strong class="branch-name">%s</strong>.
@ -1011,34 +995,19 @@ editor.propose_file_change=پیشنهاد تغییر پرونده
editor.new_branch_name_desc=نام شاخه ی جدید…
editor.cancel=انصراف
editor.filename_cannot_be_empty=نام نمی تواند خالی باشد.
editor.filename_is_invalid=نام پرونده نامتعبر: '%s'.
editor.branch_does_not_exist=شاخه '%s' از قبل در این مخزن وجود نداشته است.
editor.branch_already_exists=انشعاب '%s' از قبل در این مخزن وجود دارد.
editor.directory_is_a_file=این نام پوشه '%s' پیش از این به عنوان پرونده در مخزن استفاده شده است.
editor.file_is_a_symlink=این '%s' پیوند نمادین در ویرایشگر وب قابل ویرایش نیست
editor.filename_is_a_directory=این نام پرونده '%s' پیش از این به عنوان پوشه در مخزن استفاده شده است.
editor.file_editing_no_longer_exists=فایل آماده ویرایش شده است '%s'، مدتی در مخزن از دسترس خارج می‎شود.
editor.file_deleting_no_longer_exists=فایل آماده حذف می‌شود '%s'، مدتی بعد در مخزن از دسترس خارج می‎شود.
editor.file_changed_while_editing=محتوای پرونده تغییر میکند از زمانی که شما شروع به ویرایش می‌کنید.<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">اینجا کلیک کنید</a> تا ببنید آن را یا <strong>یا کامیت تغییرات را دوباره</strong> اعمال کنید تا روی آن بازنویسی شود.
editor.file_already_exists=فایلی با نام %s از قبل در مخزن موجود است.
editor.commit_empty_file_header=کامیت کردن یک پرونده خالی
editor.commit_empty_file_text=فایلی که درخواست ارسال دارید خالی است. ادامه بدم?
editor.no_changes_to_show=تغییری برای نمایش وجود ندارد.
editor.fail_to_update_file=مشکل در بارگزاری/ایجاد فایل %s.
editor.fail_to_update_file_summary=متن خطا:
editor.push_rejected_summary=متن کامل پیام دلیل رد شدن:
editor.add_subdir=افزودن پوشه…
editor.unable_to_upload_files=عدم موفقیت در آپلود پرونده به '%s' با خطا: %v
editor.upload_file_is_locked=پرونده '%s' توسط %s قفل شده است.
editor.upload_files_to_dir=بارگزاری پرونده به '%s'
editor.cannot_commit_to_protected_branch=شما نمی‌توانید برای شاخه '%s' محافظت شده کامیت ارسال کنید.
editor.no_commit_to_branch=نمی‌توان به طور مستقیم درمورد شاخه نطر داد زیرا:
editor.user_no_push_to_branch=کاربر نمیتواند به شاخه ارسال کند
editor.require_signed_commit=شاخه یک کامیت امضا شده لازم دارد
commits.desc=تاریخچه تغییرات کد منبع را مرور کنید.
commits.commits=کامیت‌ها
commits.no_commits=هیچ کامیت مشترکی وجود ندارد. '%s' و '%s' دارای تاریجچه متفاوت هستند.
commits.nothing_to_compare=این شاخه ها برابرند.
commits.search=جست‌وجو کامیت‌ها…
commits.find=جستجو
@ -1064,14 +1033,12 @@ projects.create=ایجاد پروژه جدید
projects.title=عنوان
projects.new=پروژه جدید
projects.new_subheader=کار خود را در یک مکان هماهنگ، پیگیری و به روز کنید، بنابراین پروژه ها شفاف و طبق برنامه باقی بمانند.
projects.create_success=پروژه '%s' ایجاد شد.
projects.deletion=حذف پروژه
projects.deletion_desc=حذف یک پروژه آن را از تمام مسائل مرتبط حذف می کند. ادامه میدهید؟
projects.deletion_success=این پروژه حذف شده است.
projects.edit=ویرایش پروژه‌ها
projects.edit_subheader=سازمان دادن به پروژه ها و مسیر ها و مسائل پروژه که قابلیت ترقی دارند
projects.modify=به‌روزرسانی پروژه
projects.edit_success=پروژه «%s» به‌روزرسانی شد.
projects.type.none=هیچ
projects.type.basic_kanban=پایه بر اساس سیستم کانبان (یک سیستم زمان‌بندی برای رویکردهای تولید ناب و ساخت هم‌زمان)
projects.type.bug_triage=اشکال Triage
@ -1129,7 +1096,6 @@ issues.label_templates.title=بارگیری مجموعه ای از برچسب ه
issues.label_templates.info=هنوز هیچ برچسبی وجود ندارد. با "برچسب جدید" یک برچسب ایجاد کنید یا از یکی مجموعه برچسب از پیش تعریف شده استفاده کنید:
issues.label_templates.helper=یک مجموعه برچسب انتخاب نمایید
issues.label_templates.use=استفاده از مجموعه برچسب ها
issues.label_templates.fail_to_load_file=بارگیری الگوی برچسب ها ناموفق بود '%s': '%v'
issues.add_label=اضافه شده %s label %s
issues.add_labels=اضافه شده %s labels %s
issues.remove_label=حذف شده %s labels %s
@ -1486,12 +1452,10 @@ milestones.desc=شرح
milestones.due_date=موعد مقرر (اختیاری)
milestones.clear=پاک کردن
milestones.invalid_due_date_format=موعد مقرر، باید به سبک 'yyyy-mm-dd' باشد.
milestones.create_success=نقطه عطف '%s' ساخته شد.
milestones.edit=ویرایش نقطه عطف
milestones.edit_subheader=نقطه عطف مسائل و فرآیند ردیابی را سازماندهی می‌کند.
milestones.cancel=انصراف
milestones.modify=به روزرسانی نقطه عطف
milestones.edit_success=نقطه عطف '%s' به روز شد.
milestones.deletion=حذف نقطه عطف
milestones.deletion_desc=نقاط عطف از تمام مسائل مرتبط حذف میشوند. آیا ادامه میدهید؟
milestones.deletion_success=نقطه عطف حذف شد.
@ -1502,7 +1466,6 @@ milestones.filter_sort.most_complete=بیشترین کامل شده
milestones.filter_sort.most_issues=بیشترین مسائل
milestones.filter_sort.least_issues=کمترین مسائل
signing.will_sign=این commit با کلید '%s' امضا خواهد شد
signing.wont_sign.error=هنگام بررسی اینکه آیا commit می تواند امضا شود، خطایی روی داد
signing.wont_sign.nokey=کلیدی برای امضای این commit وجود ندارد
signing.wont_sign.never=کامیت ها امضا نشوند
@ -1535,9 +1498,7 @@ wiki.file_revision=نسخه صفحه
wiki.wiki_page_revisions=دانشنامه نسخه صفحه
wiki.back_to_wiki=برگشت به دانشنامه
wiki.delete_page_button=حذف صفحه
wiki.delete_page_notice_1=حذف صفحه‌ی دانشنامه غیر قابل بازگشت است. همچنان مایل به حذف می‌باشید؟
wiki.page_already_exists=صفحه‌ی دانشنامه با همین نام موجود است.
wiki.reserved_page=دانشنامه ای با این نام پیش از این "%s" استفاده شده است.
wiki.pages=صفحات
wiki.last_updated=واپسین روزرسانی در %s
wiki.page_name_desc=یک نام برای این صفحه ویکی وارد کنید. برخی از نام‌های خاص عبارتند از: 'Home'، '_Sidebar' و '_Footer'.
@ -1838,7 +1799,6 @@ settings.title=عنوان
settings.deploy_key_content=محتوا
settings.key_been_used=یک کلید استقرار دارای محتوای منحصر به فرد پیش از این در حال استفاده است.
settings.key_name_used=کلیدDeploy با همین نام موجود است.
settings.add_key_success=کلید استقرار '%s' اضافه شده است.
settings.deploy_key_deletion=حذف کلید استقرار
settings.deploy_key_deletion_desc=حذف کلید استقرار از مخزن دسترسی‌اش را را مجدد لغو می‌کند. آیا ادامه می‌دهید؟
settings.deploy_key_deletion_success=کلید استقرار حذف شد.
@ -1880,8 +1840,6 @@ settings.require_signed_commits=نیاز به commit های امضا شده
settings.require_signed_commits_desc=در صورتی که push ها به این شاخه بدون امضا یا غیرقابل تأیید باشند، رد شوند.
settings.add_protected_branch=فعال‌سازی محافظ
settings.delete_protected_branch=غیر فعال‌سازی محافظ
settings.update_protect_branch_success=محافظ شاخه برای شاخه‌ی «%s» به‌روز شد.
settings.remove_protected_branch_success=محافظ شاخه برای شاخه‌ی «%s» غیرفعال شد.
settings.protected_branch_deletion=غیرفعال‌کردن حفاظت از شاخه
settings.protected_branch_deletion_desc=غیر‌فعال کردن محافظت از شاخه به کاربرانی که دسترسی نوشتن دارند اجازه درج در شاخه را می‌دهد. آیا ادامه می‌دهید؟
settings.block_rejected_reviews=ادغام نظرات رد شده را مسدود شود
@ -2050,39 +2008,21 @@ release.add_tag=فقط تگ ایجاد کنید
branch.name=نام شاخه
branch.search=جستجوی شاخه ها
branch.already_exists=نام شاخه «%s» از پیش وجود داشته است.
branch.delete_head=حذف
branch.delete=حذف شاخه '%s'
branch.delete_html=حذف شاخه
branch.delete_desc=حذف شاخه همیشگی است. و این <strong> هرگز نمی‌تواتند</strong> بازگشت داشته باشد. آیا ادامه می‌دهید؟
branch.deletion_success=شاخه '%s' حذف شد.
branch.deletion_failed=نا موفق در حذف شاخه '%s'.
branch.delete_branch_has_new_commits=شاخه «%s» نمی‌تواند حذف شود لذا کامیت جدید بعد از ادغام اضافه شده اس.
branch.create_branch=ساختن شاخه <strong>%s</strong>
branch.create_from=از '%s'
branch.create_success=شاخه '%s' ساخته شد.
branch.branch_already_exists=شاخه '%s' از قبل در این مخزن وجود دارد.
branch.branch_name_conflict=نام شاخه با نام «%s» دارای تداخل با شاخه‌ای موجود در مخزن به نام «%s» است.
branch.tag_collision=شاخه «%s» نمی‌تواند با برچسبی هم‌نام که در مخزن موجود است، ساخته شود.
branch.deleted_by=حذف شده توسط %s
branch.restore_success=شاخه «%s» بازگردانی شد.
branch.restore_failed=ناموفق در بازگرانی شاخه '%s'.
branch.protected_deletion_failed=شاخه «%s» محافظت شده است. نمی‌توانید آن‌را حذف کنید.
branch.default_deletion_failed=شاخه '%s' شاخه پیش فرض است. نمی توان آن را حذف کرد.
branch.restore=بازگردانی شاخه '%s'
branch.download=بارگیری یا دریافت شاخه '%s'
branch.included_desc=این شاخه بخشی از شاخه پیش فرض است
branch.included=مشمول شده
branch.create_new_branch=ایجاد شاخه از شاخه:
branch.confirm_create_branch=ایجاد شاخه
branch.create_branch_operation=ایجاد شاخه
branch.new_branch=شاخه جدید ایجاد کنید
branch.new_branch_from=ایجاد شاخه جدید از '%s'
branch.renamed=شاخه %s قبلا به %s تغییر کرده است.
tag.create_tag=تگ <strong>%s</strong> ایجاد کنید
tag.create_success=تگ '%s' ایجاد شده است.
topic.manage_topics=مدیریت موضوعات
topic.done=انجام شد
@ -2116,8 +2056,6 @@ team_permission_desc=مجوز
team_unit_desc=اجازه به دسترسی به قسمت های این مخزن
team_unit_disabled=(خاموش)
form.name_reserved=نام سازمان %s رزرو شده است.
form.name_pattern_not_allowed=الگوی %s در نام سازمان مجاز نیست.
form.create_org_not_allowed=شما اجازه ایجاد سازمان را ندارید.
settings=تنظيمات
@ -2305,7 +2243,6 @@ users.created=ایجاد شده
users.last_login=آخرین ورود
users.never_login=هرگز وارد نشده
users.send_register_notify=ارسال اعلان ثبت نام کاربر
users.new_success=حساب کاربری «%s» ساخته شد.
users.edit=ویرایش
users.auth_source=منبع احراز هویت
users.local=محلی
@ -2481,7 +2418,6 @@ auths.tip.yandex=`یک برنامه جدید در https://oauth.yandex.com/clien
auths.tip.mastodon=یک URL نمونه سفارشی برای نمونه ماستودون که می خواهید با آن احراز هویت کنید وارد کنید (یا از یک پیش فرض استفاده کنید)
auths.edit=ویرایش منبع احراز هویت
auths.activated=این منبع احراز هویت فعال شده است
auths.new_success=احراز هویت '%s' افزوده شد.
auths.update_success=احراز هویت منبع به‌روز شد.
auths.update=به‌روزکردن منبع احراز هویت
auths.delete=حذف منبع احراز هویت
@ -2489,7 +2425,6 @@ auths.delete_auth_title=حذف منبع احراز هویت
auths.delete_auth_desc=حذف یک منبع احراز هویت، از ورود کاربران به سیستم جلوگیری می کند. آیا ادامه می‌دهید؟
auths.still_in_used=منبع احراز هویت همچنان در حال استفاده است. ابتدا با استفاده از این منبع احراز کاربرانی را تبدیل یا حذف کنید.
auths.deletion_success=احراز هویت منبع حذف شد.
auths.login_source_exist=منبع احراز هویت '%s' پیش از این وجود داشته است.
auths.login_source_of_type_exist=منبع احراز هویت '%s' پیش از این وجود داشته است.
config.server_config=پیکربندی سرور
@ -2575,8 +2510,6 @@ config.mailer_sendmail_args=برهان های اضافی برای ارسال م
config.mailer_sendmail_timeout=مهلت زمانی ارسال نامه
config.test_email_placeholder=ایمیل (نمونه test@example.com)
config.send_test_mail=ارسال ایمیل آزمایشی
config.test_mail_failed=ارسال رایانامه یا ایمیل آزمایشی ناموفق بود '%s': %v
config.test_mail_sent=یک رایانامه (ایمیل) آزمایشی به "%s" ارسال شده است.
config.oauth_config=پیکربندی OAuth
config.oauth_enabled=فعال شده

View File

@ -108,6 +108,8 @@ rss_feed=RSS-syöte
[aria]
[heatmap]
[editor]
[filter]
@ -266,7 +268,6 @@ repo_no_results=Vastaavia repoja ei löydy.
user_no_results=Vastaavia käyttäjiä ei löytynyt.
org_no_results=Ei löytynyt vastaavia organisaatioita.
code_no_results=Hakuehtoasi vastaavaa lähdekoodia ei löytynyt.
code_search_results=Hakutulokset: '%s '
code_last_indexed_at=Viimeksi indeksoitu %s
@ -398,7 +399,6 @@ size_error=` täytyy olla kokoa %s.`
min_size_error=` täytyy sisältää vähintään %s merkkiä.`
max_size_error=` täytyy sisältää enintään %s merkkiä.`
email_error=` ei ole kelvollinen sähköpostiosoite.`
include_error=` täytyy sisältää tekstiosa '%s'.`
unknown_error=Tuntematon virhe:
captcha_incorrect=CAPTCHA koodi on virheellinen.
password_not_match=Salasanat eivät täsmää.
@ -411,7 +411,6 @@ org_name_been_taken=Organisaation nimi on jo käytössä.
team_name_been_taken=Tiimin nimi on jo varattu.
email_been_used=Sähköpostiosoite on jo käytössä.
email_invalid=Sähköpostiosoite on virheellinen.
openid_been_used=OpenID-osoite '%s' on jo käytössä.
username_password_incorrect=Käyttäjätunnus tai salasana on virheellinen.
password_lowercase_one=Ainakin yksi pieni kirjan
password_uppercase_one=Ainakin yksi iso kirjain
@ -444,8 +443,6 @@ unfollow=Lopeta seuraaminen
heatmap.loading=Ladataan lämpökarttaa…
user_bio=Elämäkerta
form.name_reserved=Käyttäjätunnus '%s' on varattu.
form.name_chars_not_allowed=Käyttäjänimi '%s' sisältää virheellisiä merkkejä.
[settings]
profile=Profiili
@ -476,7 +473,6 @@ location=Sijainti
update_theme=Päivitä teema
update_profile=Päivitä profiili
update_language=Päivitä kieli
update_language_not_found=Kieli '%s' ei ole käytettävissä.
update_language_success=Kieli on päivitetty.
update_profile_success=Profiilisi on päivitetty.
change_username=Käyttäjätunnuksesi on muutettu.
@ -573,7 +569,6 @@ gpg_token_help=Voit luoda allekirjoituksen käyttäen:
gpg_token_code=echo "%s" | gpg -a --default-key %s --detach-sig
gpg_token_signature=Panssaroitu GPG-allekirjoitus
key_signature_gpg_placeholder=Alkaa sanoilla '-----BEGIN PGP SIGNATURE-----'
verify_gpg_key_success=GPG-avain '%s' on vahvistettu.
ssh_key_verified=Vahvistettu avain
ssh_key_verified_long=Avain on vahvistettu pääsymerkillä ja sitä voidaan käyttää todentamaan commitit, jotka vastaavat tämän käyttäjän aktivoituja sähköpostiosoitteita.
ssh_key_verify=Vahvista
@ -582,14 +577,11 @@ ssh_token=Pääsymerkki
ssh_token_help=Voit luoda allekirjoituksen käyttäen:
ssh_token_signature=Panssaroitu SSH-allekirjoitus
key_signature_ssh_placeholder=Alkaa sanoilla '-----BEGIN SSH SIGNATURE-----'
verify_ssh_key_success=SSH avain '%s' on vahvistettu.
subkeys=Aliavaimet
key_id=Avain ID
key_name=Avaimen nimi
key_content=Sisältö
principal_content=Sisältö
add_key_success=SSH-avain '%s' on lisätty.
add_gpg_key_success=GPG-avain '%s' lisättiin.
delete_key=Poista
ssh_key_deletion=Poista SSH-avain
gpg_key_deletion=Poista GPG-avain
@ -789,7 +781,6 @@ editor.preview_changes=Muutosten esikatselu
editor.edit_this_file=Muokkaa tiedostoa
editor.this_file_locked=Tiedosto on lukittu
editor.delete_this_file=Poista tiedosto
editor.file_delete_success=Tiedosto '%s' on poistettu.
editor.name_your_file=Nimeä tiedostosi…
editor.filename_help=Lisää hakemisto kirjoittamalla sen nimi ja sen jälkeen kauttamerkki ('/'). Poista hakemisto askelpalauttimella kentän alussa.
editor.or=tai
@ -797,20 +788,13 @@ editor.cancel_lower=Peru
editor.commit_signed_changes=Commitoi vahvistetut muutokset
editor.commit_changes=Commitoi muutokset
editor.add_tmpl=Lisää '<filename>'
editor.add=Lisää "%s
editor.update=Päivitä '%s'
editor.delete=Poista %s
editor.commit_directly_to_this_branch=Commitoi suoraan <strong class="branch-name">%s</strong> haaraan.
editor.create_new_branch=Luo <strong>uusi haara</strong> tälle commitille ja aloita vetopyyntö.
editor.create_new_branch_np=Luo <strong>uusi haara</strong> tälle commitille.
editor.cancel=Peruuta
editor.filename_cannot_be_empty=Tiedostonimi ei voi olla tyhjä.
editor.filename_is_invalid=Tiedostonnimi on epäkelpo: '%s'.
editor.branch_already_exists=Haara '%s' on jo olemassa tässä repossa.
editor.no_changes_to_show=Ei muutoksia näytettäväksi.
editor.add_subdir=Lisää hakemisto…
editor.unable_to_upload_files=Tiedostojen lataaminen kohteeseen '%s' epäonnistui virheellä: %v
editor.upload_files_to_dir=Lataa tiedostot kohteeseen '%s'
editor.require_signed_commit=Haara vaatii vahvistetun commitin
commits.commits=Commitit
@ -833,12 +817,10 @@ projects.description_placeholder=Kuvaus
projects.create=Luo projekti
projects.title=Otsikko
projects.new=Uusi projekti
projects.create_success=Projekti '%s' on luotu.
projects.deletion=Poista projekti
projects.deletion_success=Projekti on poistettu.
projects.edit=Muokkaa projektia
projects.modify=Päivitä projekti
projects.edit_success=Projekti '%s' on päivitetty.
projects.type.basic_kanban=Yksinkertainen Kanban
projects.template.desc=Malli
projects.type.uncategorized=Luokittelematon
@ -1009,7 +991,6 @@ issues.review.self.rejection=Et voi pyytää muutoksia omaan vetopyyntöön.
issues.review.approve=hyväksyi nämä muutokset %s
issues.review.left_comment=jätti kommentin
issues.review.pending=Odottaa
issues.review.pending.tooltip=Tämä kommentti ei tällä hetkellä näy muille käyttäjille. Lähettääksesi odottavat kommentit, valitse '%s' -> '%s/%s/%s' sivun yläreunassa.
issues.review.show_resolved=Näytä ratkaisu
issues.review.hide_resolved=Piilota ratkaisu
issues.reference_issue.body=Kuvaus
@ -1057,11 +1038,9 @@ milestones.title=Otsikko
milestones.desc=Kuvaus
milestones.due_date=Määräpäivä (valinnainen)
milestones.clear=Tyhjennä
milestones.create_success=Merkkipaalu '%s' on luotu.
milestones.edit=Muokkaa merkkipaalua
milestones.cancel=Peruuta
milestones.modify=Päivitä merkkipaalu
milestones.edit_success=Merkkipaalu '%s' on päivitetty.
milestones.filter_sort.most_issues=Eniten ongelmia
milestones.filter_sort.least_issues=Vähiten ongelmia
@ -1235,7 +1214,6 @@ settings.title=Otsikko
settings.deploy_key_content=Sisältö
settings.key_been_used=Julkaisuavain identtisellä sisällöllä on jo käytössä.
settings.key_name_used=Julkaisuavain samalla nimellä on jo olemassa.
settings.add_key_success=Julkaisuavain '%s' on lisätty.
settings.deploy_key_deletion=Poista julkaisuavain
settings.deploy_key_deletion_desc=Julkaisuavaimen poistaminen kumoaa sen pääsyn tähän repoon. Jatketaanko?
settings.deploy_key_deletion_success=Julkaisuavain on poistettu.
@ -1250,8 +1228,6 @@ settings.protect_merge_whitelist_committers_desc=Salli vain listaan merkittyjen
settings.protect_merge_whitelist_users=Lista käyttäjistä joilla yhdistämis-oikeus:
settings.protect_required_approvals=Vaadittavat hyväksynnät:
settings.protect_approvals_whitelist_users=Sallittujen tarkastajien lista:
settings.update_protect_branch_success=Haaran '%s' suojaus on päivitetty.
settings.remove_protected_branch_success=Haaran '%s' suojaus on poistettu käytöstä.
settings.choose_branch=Valitse haara…
settings.no_protected_branch=Suojattuja haaroja ei ole.
settings.edit_protected_branch=Muokkaa
@ -1353,7 +1329,6 @@ release.downloads=Lataukset
branch.name=Haaran nimi
branch.delete_head=Poista
branch.delete=Poista haara '%s'
branch.create_branch=Luo haara <strong>%s</strong>
@ -1383,7 +1358,6 @@ team_desc_helper=Kuvaile tiimin tarkoitusta tai roolia.
team_permission_desc=Käyttöoikeus
team_unit_desc=Salli pääsy repon osioihin
form.name_reserved=Organisaation nimi '%s' on varattu.
settings=Asetukset
settings.options=Organisaatio
@ -1597,14 +1571,12 @@ auths.enable_auto_register=Ota käyttöön automaattinen rekisteröinti
auths.tips=Vinkit
auths.tips.oauth2.general=OAuth2-autentikointi
auths.edit=Muokkaa todennuslähdettä
auths.new_success=Todennuslähde '%s' on lisätty.
auths.update_success=Todennuslähde on päivitetty.
auths.update=Päivitä todennuslähde
auths.delete=Poista todennuslähde
auths.delete_auth_title=Todennuslähteen poisto
auths.delete_auth_desc=Todennuslähteen poisto estää käyttäjiä käyttämästä sitä kirjautumiseen. Jatketaanko?
auths.deletion_success=Todennuslähde on poistettu.
auths.login_source_exist=Todennuslähde '%s' on jo olemassa.
config.server_config=Palvelin asetukset
config.app_name=Sivuston otsikko

View File

@ -109,6 +109,8 @@ rss_feed=Flux RSS
[aria]
[heatmap]
[editor]
[filter]
@ -220,7 +222,6 @@ install_btn_confirm=Installer Gitea
test_git_failed=Le test de la commande "git" a échoué : %v
sqlite3_not_available=Cette version de Gitea ne supporte pas SQLite3. Veuillez télécharger la version binaire officielle de %s (pas la version 'gobuild').
invalid_db_setting=Les paramètres de la base de données sont invalides : %v
invalid_db_table=La table '%s' de la base de données est invalide : %v
invalid_repo_path=Le chemin racine du dépôt est invalide : %v
invalid_app_data_path=Le chemin des données de l'application est invalide : %v
run_user_not_match=Le nom d'utilisateur sous lequel Gitea est configuré n'est pas le nom d'utilisateur actuel: %s -> %s
@ -282,7 +283,6 @@ repo_no_results=Aucun dépôt correspondant n'a été trouvé.
user_no_results=Aucun utilisateur correspondant n'a été trouvé.
org_no_results=Aucune organisation correspondante n'a été trouvée.
code_no_results=Aucun code source correspondant à votre terme de recherche n'a été trouvé.
code_search_results=`Résultats de recherche pour "%s"`
code_last_indexed_at=Dernière indexation %s
relevant_repositories_tooltip=Les dépôts qui sont des forks ou qui n'ont aucun sujet, aucune icône et aucune description sont cachés.
relevant_repositories=Seuls les dépôts pertinents sont affichés, <a href="%s">afficher les résultats non filtrés</a>.
@ -453,8 +453,6 @@ size_error=` doit être à la taille de %s.`
min_size_error=` %s caractères minimum `
max_size_error=` %s caractères maximum `
email_error=` adresse e-mail invalide `
url_error=`'%s' n'est pas une URL valide.`
include_error=`doit contenir la sous-chaîne '%s'.`
glob_pattern_error=` le motif de développement est invalide : %s.`
regex_pattern_error=` le motif regex est invalide : %s.`
unknown_error=Erreur inconnue :
@ -477,7 +475,6 @@ team_name_been_taken=Le nom d'équipe est déjà pris.
team_no_units_error=Autoriser laccès à au moins une section du dépôt.
email_been_used=Cette adresse e-mail est déjà utilisée.
email_invalid=L'adresse e-mail est invalide.
openid_been_used=Adresse OpenID '%s' déjà utilisée.
username_password_incorrect=Identifiant ou mot de passe invalide.
password_complexity=Le mot de passe ne respecte pas les exigences de complexité:
password_lowercase_one=Au moins un caractère minuscule
@ -518,8 +515,6 @@ heatmap.loading=Chargement de la Heatmap…
user_bio=Biographie
disabled_public_activity=Cet utilisateur a désactivé la visibilité publique de l'activité.
form.name_reserved=Le nom dutilisateur "%s" est réservé.
form.name_pattern_not_allowed=`"%s" n'est pas autorisé dans un nom d'utilisateur.`
[settings]
profile=Profil
@ -694,8 +689,6 @@ archive.pull.nocomment=Ce dépôt est archivé. Vous ne pouvez pas commenter de
form.reach_limit_of_creation_1=Vous avez déjà atteint la limite d'%d dépôt.
form.reach_limit_of_creation_n=Vous avez déjà atteint la limite de %d dépôts.
form.name_reserved=Le dépôt "%s" a un nom réservé.
form.name_pattern_not_allowed=`"%s" n'est pas autorisé dans un nom de dépôt.`
migrate_options_lfs_endpoint.label=Point d'accès LFS
migrate_options_lfs_endpoint.description.local=Un chemin de serveur local est également pris en charge.
@ -833,7 +826,6 @@ editor.must_be_on_a_branch=Vous devez être sur une branche pour appliquer ou pr
editor.fork_before_edit=Vous devez faire bifurquer ce dépôt pour appliquer ou proposer des modifications à ce fichier.
editor.delete_this_file=Supprimer le fichier
editor.must_have_write_access=Vous devez avoir un accès en écriture pour appliquer ou proposer des modifications à ce fichier.
editor.file_delete_success=Le fichier '%s' a été supprimé.
editor.name_your_file=Nommez votre fichier…
editor.filename_help=Ajoutez un dossier en entrant son nom suivi d'une barre oblique ('/'). Supprimez un dossier avec un retour arrière au début du champ.
editor.or=ou
@ -841,12 +833,8 @@ editor.cancel_lower=Annuler
editor.commit_signed_changes=Valider les révisions signées
editor.commit_changes=Enregistrer les modifications
editor.add_tmpl=Ajouter '<filename>'
editor.add=Ajouter '%s'
editor.update=Mise à jour de '%s'
editor.delete=Supprimer '%s'
editor.patch=Appliquer le correctif
editor.patching=Correction:
editor.fail_to_apply_patch=Impossible d'appliquer le correctif '%s'
editor.new_patch=Nouveau correctif
editor.commit_message_desc=Ajouter une description détaillée facultative…
editor.signoff_desc=Ajout d'un trailer Signed-off-by par le committeur à la fin du message du journal de commit.
@ -857,29 +845,15 @@ editor.propose_file_change=Proposer une modification du fichier
editor.new_branch_name_desc=Nouveau nom de la branche…
editor.cancel=Annuler
editor.filename_cannot_be_empty=Le nom de fichier ne peut être vide.
editor.filename_is_invalid=Le nom du fichier est invalide : '%s'.
editor.branch_does_not_exist=La branche '%s' n'existe pas dans ce dépôt.
editor.branch_already_exists=La branche '%s' existe déjà dans ce dépôt.
editor.directory_is_a_file=Le nom de dossier '%s' est déjà utilisé comme nom de fichier dans ce dépôt.
editor.file_is_a_symlink='%s' est un lien symbolique. Les liens symboliques ne peuvent être édités dans l'interface web
editor.filename_is_a_directory=Le nom de fichier '%s' est déjà utilisé comme nom de dossier dans ce dépôt.
editor.file_editing_no_longer_exists=Le fichier en cours d'édition, '%s', n'existe plus dans ce dépôt.
editor.file_deleting_no_longer_exists=Le fichier en cours de suppression, '%s', n'existe plus dans ce dépôt.
editor.file_changed_while_editing=Le contenu du fichier a changé depuis que vous avez commencé à éditer. <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Cliquez ici</a> pour voir les changements ou <strong>soumettez de nouveau</strong> pour les écraser.
editor.file_already_exists=Un fichier nommé '%s' existe déjà dans ce dépôt.
editor.commit_empty_file_header=Commiter un fichier vide
editor.commit_empty_file_text=Le fichier que vous allez commiter est vide. Continuer ?
editor.no_changes_to_show=Il ny a aucun changement à afficher.
editor.fail_to_update_file=Impossible de mettre à jour/créer le fichier '%s'.
editor.fail_to_update_file_summary=Message d'erreur :
editor.push_rejected_no_message=La modification a été rejetée par le serveur sans message. Veuillez vérifier les Git Hooks.
editor.push_rejected=La modification a été rejetée par le serveur. Veuillez vérifier vos Git Hooks.
editor.push_rejected_summary=Message de rejet complet :
editor.add_subdir=Ajouter un dossier…
editor.unable_to_upload_files=Échec lors de l'envoie du fichier '%s' avec lerreur : %v
editor.upload_file_is_locked=Le fichier '%s' est verrouillé par %s.
editor.upload_files_to_dir=Transférer les fichiers vers '%s'
editor.cannot_commit_to_protected_branch=Impossible de créer une révision sur la branche protégée '%s'.
editor.no_commit_to_branch=Impossible d'enregistrer la révisions directement sur la branche parce que :
editor.user_no_push_to_branch=L'utilisateur ne peut pas pousser vers la branche
editor.require_signed_commit=Cette branche nécessite une révision signée
@ -888,7 +862,6 @@ editor.revert=Rétablir %s sur:
commits.desc=Naviguer dans l'historique des modifications.
commits.commits=Révisions
commits.no_commits=Pas de révisions en commun. '%s' et '%s' ont des historiques entièrement différents.
commits.nothing_to_compare=Ces branches sont égales.
commits.search=Rechercher des révisions…
commits.find=Chercher
@ -921,14 +894,12 @@ projects.create=Créer un projet
projects.title=Titre
projects.new=Nouveau projet
projects.new_subheader=Coordonnez, surveillez, et mettez à jour votre travail en un seul endroit, afin que les projets restent transparents et dans les délais.
projects.create_success=Le projet « %s » a été créé.
projects.deletion=Supprimer le projet
projects.deletion_desc=Supprimer un projet efface également de tous les tickets liés. Voulez vous continuer?
projects.deletion_success=Le projet a été supprimé.
projects.edit=Modifier les projets
projects.edit_subheader=Les projets organisent les tickets et la progression.
projects.modify=Modifier le projet
projects.edit_success=Le projet « %s » a été mis à jour.
projects.type.none=Aucun
projects.type.basic_kanban=Kanban basique
projects.type.bug_triage=Bug à trier
@ -986,7 +957,6 @@ issues.label_templates.title=Charger un ensemble prédéfini d'étiquettes
issues.label_templates.info=Il n'existe pas encore d'étiquettes. Créez une étiquette avec 'Nouvelle étiquette' ou utilisez un jeu d'étiquettes prédéfini :
issues.label_templates.helper=Sélectionnez un ensemble d'étiquettes
issues.label_templates.use=Utiliser le jeu de labels
issues.label_templates.fail_to_load_file=Impossible de charger le fichier de modèle étiquette '%s' : %v
issues.add_label=a ajouté l'étiquette %s %s
issues.add_labels=a ajouté les étiquettes %s %s
issues.remove_label=a supprimé l'étiquette %s %s
@ -1348,12 +1318,10 @@ milestones.desc=Description
milestones.due_date=Date d'échéance (facultatif)
milestones.clear=Effacer
milestones.invalid_due_date_format=Le format de la date d'échéance est invalide, il doit être comme suit 'aaaa-mm-jj'.
milestones.create_success=Le jalon "%s" a été créé.
milestones.edit=Éditer le Jalon
milestones.edit_subheader=Les jalons organisent les tickets et le suivi d'avancement.
milestones.cancel=Annuler
milestones.modify=Mettre à jour un jalon
milestones.edit_success=Le jalon "%s" a été mis à jour.
milestones.deletion=Supprimer un Jalon
milestones.deletion_desc=Supprimer un jalon le retire de tous les tickets. Continuer ?
milestones.deletion_success=Le jalon a été supprimé.
@ -1364,7 +1332,6 @@ milestones.filter_sort.most_complete=Le plus complété
milestones.filter_sort.most_issues=Le plus de tickets
milestones.filter_sort.least_issues=Le moins de tickets
signing.will_sign=Cette révision sera signée avec la clé '%s'
signing.wont_sign.error=Une erreur s'est produite lors de la vérification de la signature de la révision
signing.wont_sign.nokey=Il n'y a aucune clé disponible pour signer cette révision
signing.wont_sign.never=Les révisions ne sont jamais signées
@ -1397,9 +1364,7 @@ wiki.file_revision=Révisions de la page
wiki.wiki_page_revisions=Révisions de la page wiki
wiki.back_to_wiki=Retour à la page wiki
wiki.delete_page_button=Supprimer la page
wiki.delete_page_notice_1=Supprimer la page de wiki "%s" ne peut être annulé. Continuer ?
wiki.page_already_exists=Une page de wiki avec le même nom existe déjà.
wiki.reserved_page=Le nom de page de wiki "%s" est réservé.
wiki.pages=Pages
wiki.last_updated=Dernière mise à jour: %s
@ -1699,7 +1664,6 @@ settings.title=Titre
settings.deploy_key_content=Contenu
settings.key_been_used=Une clef de déploiement identique est déjà en cours d'utilisation.
settings.key_name_used=Une clef de déploiement du même nom existe déjà.
settings.add_key_success=La clef de déploiement "%s" à été ajoutée.
settings.deploy_key_deletion=Supprimer une clef de déploiement
settings.deploy_key_deletion_desc=La suppression d'une clef de déploiement révoque son accès à ce dépôt. Continuer ?
settings.deploy_key_deletion_success=La clé de déploiement a été supprimée.
@ -1741,8 +1705,6 @@ settings.require_signed_commits=Exiger des révisions signées
settings.require_signed_commits_desc=Rejeter les pushs vers cette branche sils ne sont pas signés ou vérifiables.
settings.add_protected_branch=Activer la protection
settings.delete_protected_branch=Désactiver la protection
settings.update_protect_branch_success=La protection de branche à été mise à jour pour la branche "%s".
settings.remove_protected_branch_success=La protection de branche à été désactivée pour la branche "%s".
settings.protected_branch_deletion=Désactiver la protection de branche
settings.protected_branch_deletion_desc=Désactiver la protection de branche permet aux utilisateurs ayant accès en écriture de pousser des modifications sur la branche. Continuer ?
settings.block_rejected_reviews=Bloquer la fusion quand il y a des avis de rejet
@ -1884,34 +1846,17 @@ release.download_count=Télécharger: %s
branch.name=Nom de la branche
branch.search=Rechercher des branches
branch.already_exists=Une branche nommée %s existe déjà.
branch.delete_head=Supprimer
branch.delete=Supprimer la branche '%s'
branch.delete_html=Supprimer la branche
branch.delete_desc=Supprimer une branche est permanent. Cela <strong>NE PEUVENT</strong> être annulées. Continuer ?
branch.deletion_success=La branche "%s" a été supprimée.
branch.deletion_failed=Impossible de supprimer la branche %s.
branch.delete_branch_has_new_commits=La branche '%s' ne peut être supprimé car de nouvelles révisions ont été ajoutées après la fusion.
branch.create_branch=Créer la branche <strong>%s</strong>
branch.create_from=de '%s'
branch.create_success=La branche "%s" a été crée.
branch.branch_already_exists=La branche '%s' existe déjà dans ce dépôt.
branch.branch_name_conflict=Le nom de la branche « %s » est en conflit avec une branche existante « %s ».
branch.tag_collision=La branche '%s' ne peut être créée comme une étiquette avec un nom identique existe déjà dans le dépôt.
branch.deleted_by=Supprimée par %s
branch.restore_success=La branche "%s" a été restaurée.
branch.restore_failed=La restauration de la branche '%s' a échoué.
branch.protected_deletion_failed=La branche '%s' est protégé. Il ne peut pas être supprimé.
branch.default_deletion_failed=La branche '%s' est la branche par défaut. Elle ne peut pas être supprimée.
branch.restore=Restaurer la branche '%s'
branch.download=Télécharger la branche '%s'
branch.included_desc=Cette branche fait partie de la branche par défaut
branch.included=Incluses
branch.create_new_branch=Créer une branche à partir de la branche :
branch.confirm_create_branch=Créer une branche
branch.create_branch_operation=Créer une branche
branch.new_branch=Créer une nouvelle branche
branch.new_branch_from=Créer une nouvelle branche à partir de '%s'
@ -1944,8 +1889,6 @@ team_permission_desc=Autorisation
team_unit_desc=Permettre laccès aux Sections du dépôt
team_unit_disabled=(Désactivé)
form.name_reserved=Le nom d'organisation "%s" est réservé.
form.name_pattern_not_allowed=`"%s" n'est pas autorisé dans un nom d'organisation.`
form.create_org_not_allowed=Vous n'êtes pas autorisé à créer une organisation.
settings=Paramètres
@ -2127,7 +2070,6 @@ users.created=Créés
users.last_login=Dernière connexion
users.never_login=Jamais connecté
users.send_register_notify=Envoyer une notification d'inscription
users.new_success=L'utilisateur '%s' à bien été créé.
users.edit=Éditer
users.auth_source=Sources d'authentification
users.local=Locales
@ -2277,7 +2219,6 @@ auths.tip.yandex=`Créez une nouvelle application sur https://oauth.yandex.com/c
auths.tip.mastodon=Entrez une URL d'instance personnalisée pour l'instance mastodon avec laquelle vous voulez vous authentifier (ou utiliser celle par défaut)
auths.edit=Mettre à jour la source d'authentification
auths.activated=Cette source d'authentification est activée
auths.new_success=L'authentification "%s" a été ajoutée.
auths.update_success=La source d'authentification a été mise à jour.
auths.update=Mettre à jour la source d'authentification
auths.delete=Supprimer la source d'authentification
@ -2285,7 +2226,6 @@ auths.delete_auth_title=Suppression de la source d'authentification
auths.delete_auth_desc=La suppression d'une source d'authentification empêche les utilisateurs de l'utiliser pour se connecter. Continuer ?
auths.still_in_used=Cette source d'authentification est utilisée par un ou plusieurs utilisateurs, veuillez convertir ou supprimer ces comptes utilisateurs avant toute action.
auths.deletion_success=La source d'authentification a été supprimée.
auths.login_source_exist=La source d'authentification "%s" existe déjà.
auths.login_source_of_type_exist=Une source d'authentification de ce type existe déjà.
config.server_config=Configuration du serveur
@ -2369,8 +2309,6 @@ config.mailer_sendmail_args=Arguments supplémentaires pour Sendmail
config.mailer_sendmail_timeout=Délai dattente de Sendmail
config.test_email_placeholder=E-mail (ex: test@example.com)
config.send_test_mail=Envoyer un e-mail de test
config.test_mail_failed=Impossible d'envoyer un e-mail de test à '%s' : %v
config.test_mail_sent=Un e-mail de test à été envoyé à '%s'.
config.oauth_config=Configuration OAuth
config.oauth_enabled=Activé

View File

@ -84,6 +84,8 @@ error404=Az elérni kívánt oldal vagy <strong>nem létezik</strong>, vagy <str
[aria]
[heatmap]
[editor]
[filter]
@ -221,7 +223,6 @@ repo_no_results=Nincs ilyen tároló.
user_no_results=Nincs ilyen felhasználó.
org_no_results=Nincs ilyen szervezet.
code_no_results=Nincs találat a keresési kifejezésedre.
code_search_results=`Keresési találatok "%s"`
code_last_indexed_at=Utoljára indexelve: %s
@ -336,7 +337,6 @@ size_error=` %s méretűnek kell lennie.`
min_size_error=` legalább %s karaktert kell tartalmaznia.`
max_size_error=` legfeljebb %s karaktert tartalmazhat.`
email_error=` nem valódi e-mail cím.`
include_error=` tartalmaznia kell a '%s' karakterláncot.`
unknown_error=Ismeretlen hiba:
captcha_incorrect=Helytelen kódot adtál meg.
password_not_match=A jelszavak nem egyeznek.
@ -348,7 +348,6 @@ org_name_been_taken=Sajnáljuk, ezt a szervezetnevet már más használja.
team_name_been_taken=Sajnáljuk, ezt a csoportnevet már más használja.
team_no_units_error=Legalább egy tárolószakaszhoz való hozzáférés engedélyezzen.
email_been_used=Ez az e-mail cím már használatban van.
openid_been_used=Az OpenID cím "%s" már használatban van.
username_password_incorrect=A felhasználónév vagy a jelszó hibás.
password_complexity=A jelszó nem felel meg a bonyolultsági követelményeknek:
password_lowercase_one=Legalább egy kisbetűs karakter
@ -383,9 +382,6 @@ unfollow=Követés törlése
heatmap.loading=Hőtérkép betöltése…
user_bio=Életrajz
form.name_reserved=A(z) '%s' felhasználónév a rendszernek van fenntartva, kérlek válassz másikat.
form.name_pattern_not_allowed=A "%s" minta nem engedélyezett a felhasználónevekben.
form.name_chars_not_allowed='%s' felhasználónév érvénytelen karaktereket tartalmaz.
[settings]
profile=Profil
@ -464,7 +460,6 @@ add_new_email=Új e-mail cím hozzáadása
add_new_openid=Új OpenID URI hozzáadása
add_email=E-mail hozzáadása
add_openid=OpenID URI hozzáadása
add_email_confirmation_sent=Egy új megerősítő e-mail el lett küldve a(z) '%s' címre. Kérlek nézd meg a fiókod a következő %s, hogy megerősítsd az e-mail címedet.
add_email_success=Új email cím hozzáadva.
add_openid_success=Új OpenID cím hozzáadva.
keep_email_private=E-mail cím elrejtése
@ -487,8 +482,6 @@ key_id=Kulcs ID
key_name=Kulcs neve
key_content=Tartalom
principal_content=Tartalom
add_key_success=A SSH kulcsod sikeresen hozzáadva: '%s'
add_gpg_key_success=A GPG kulcsod sikeresen hozzáadva: '%s'
delete_key=Eltávolítás
ssh_key_deletion=SSH kulcs eltávolítása
gpg_key_deletion=GPG kulcs eltávolítása
@ -653,8 +646,6 @@ archive.title=Ez a tároló archíválva van. A fájl megtekinthetőek és máso
archive.issue.nocomment=Ez a tároló archiválva van. Nem szólhat hozzá ehhez a problémához.
archive.pull.nocomment=Ez a tároló archíválva van. Nem szólhat hozzá ehhez az egyesítési kéréshez.
form.name_reserved=A tárolónév ('%s') a rendszernek van fenntartva.
form.name_pattern_not_allowed='%s' minta nem engedélyezett tárolónévben.
migrate_items_wiki=Wiki
migrate_items_milestones=Mérföldkövek
@ -733,15 +724,11 @@ editor.edit_this_file=Fájl szerkesztése
editor.this_file_locked=Zárolt állomány
editor.must_be_on_a_branch=Egy ágon kell lennie, hogy változtatásokat végezhessen, vagy javasolhasson ehhez a fájlhoz.
editor.delete_this_file=Fájl törlése
editor.file_delete_success=%s fájl törölve lett.
editor.name_your_file=Fájl elnevezése…
editor.or=vagy
editor.cancel_lower=Mégse
editor.commit_changes=Változások Véglegesítése
editor.add_tmpl='<filename>' hozzáadása
editor.add='%s' hozzáadása
editor.update='%s' módosítása
editor.delete='%s' törlése
editor.commit_message_desc=Opcionális hosszabb leírás hozzáadása…
editor.commit_directly_to_this_branch=Mentés egyenesen a(z) <strong class="branch-name">%s</strong> ágba.
editor.create_new_branch=Hozzon létre egy <strong>új ágat</strong> ennek a commit-nak és indíts egy egyesítési kérést.
@ -749,20 +736,9 @@ editor.propose_file_change=Változtatás ajánlása
editor.new_branch_name_desc=Új ág neve…
editor.cancel=Mégsem
editor.filename_cannot_be_empty=A fájl neve nem lehet üres.
editor.filename_is_invalid=Eza fájl név nem megfelelő: '%s'.
editor.branch_does_not_exist=A(z) '%s' ág nem létezik ebben a tárolóban.
editor.branch_already_exists=A(z) '%s' ág már létezik ebben a tárolóban.
editor.directory_is_a_file=A mappanév '%s' már használva van fájlnévként ebben a tárolóban.
editor.file_is_a_symlink='%s' egy szimbolikus link. A webes felületen nem szerkeszthető.
editor.filename_is_a_directory='%s' fájlnév már használva van könyvtárnévként ebben a tárolóban.
editor.file_already_exists=A(z) '%s' nevű fájl már létezik a tárolóban.
editor.commit_empty_file_header=Egy üres fájl commitolása
editor.no_changes_to_show=Nincsen megjeleníthető változás.
editor.add_subdir=Mappa hozzáadása…
editor.unable_to_upload_files=Nem sikerült feltölteni a fájlokat a "%s" hiba: %v
editor.upload_file_is_locked='%s' fájlt %s zárolta.
editor.upload_files_to_dir=Fájlok feltöltése a következőre: '%s'
editor.cannot_commit_to_protected_branch=Nem lehet a következő védett ágra commit-olni: '%s'.
commits.commits=Commit-ok
commits.search=Commit-ok keresése…
@ -819,7 +795,6 @@ issues.label_templates.title=Előre definiált címkék betöltése
issues.label_templates.info=Még nincsenek címkék. Új címke létrehozható az 'Új címke' vagy egy előre meghatározott címkekészlet használatával:
issues.label_templates.helper=Címkekészlet választása
issues.label_templates.use=Címke készlet használata
issues.label_templates.fail_to_load_file=Nem sikerült betölteni a cimkekészlet sablon fájlt "%s": %v
issues.add_milestone_at=`A hibajegy hozzá lett adva a <b>%s</b> mérföldkőhöz %s`
issues.change_milestone_at=`módosítva lett a mérföldkő <b>%s</b>-ról/ről <b>%s</b>-ra/re %s`
issues.remove_milestone_at=`eltávolítva a <b>%s</b> mérföldkőből %s`
@ -1011,12 +986,10 @@ milestones.desc=Leírás
milestones.due_date=Határidő (nem kötelező)
milestones.clear=Kiürít
milestones.invalid_due_date_format=A határidőt 'éééé-hh-nn' formátumban kell megadni.
milestones.create_success=A(z) '%s' mérföldkő sikeresen létrehozva.
milestones.edit=Mérföldkő szerkesztése
milestones.edit_subheader=A mérföldkövek összeszervezik a hibajegyeket és követik az előrehaladást.
milestones.cancel=Mégsem
milestones.modify=Mérföldkő frissítése
milestones.edit_success=A(z) '%s' mérföldkő sikeresen frissítve.
milestones.deletion=Mérföldkő törlése
milestones.deletion_desc=A mérföldkő törlése eltávolítja az összes hozzárendelt hibajegyet. Biztosan folytatja?
milestones.deletion_success=A mérföldkő törölve.
@ -1047,9 +1020,7 @@ wiki.file_revision=Oldalváltozatok
wiki.wiki_page_revisions=Wiki oldal változatai
wiki.back_to_wiki=Vissza a wiki oldalra
wiki.delete_page_button=Oldal törlése
wiki.delete_page_notice_1=A '%s' wiki oldal törlése nem visszafordítható. Folytatja?
wiki.page_already_exists=Már létezik azonos nevű Wiki oldal.
wiki.reserved_page='%s' wiki oldalnév fenntartott.
wiki.pages=Oldalak
wiki.last_updated=Utoljára módosítva: %s
@ -1214,8 +1185,6 @@ branch.search=Ág keresése
branch.delete_head=Törlés
branch.delete_html=Ág törlése
branch.create_branch=Ág <strong>%s</strong> létrehozása
branch.create_from='%s'-ból/ből
branch.branch_already_exists=A(z) '%s' ág már létezik a tárolóban.
branch.deleted_by=Törölve %s által
@ -1246,8 +1215,6 @@ team_access_desc=Tároló hozzáférés
team_permission_desc=Engedély
team_unit_disabled=(Letiltva)
form.name_reserved='%s' szervezetnév foglalt.
form.name_pattern_not_allowed='%s' minta nem engedélyezett szervezet nevében.
settings=Beállítások
settings.options=Szervezet
@ -1480,7 +1447,6 @@ https://discordapp.com/developers/applications/me
auths.tip.gitea=Regisztráljon új OAuth2 alkalmazást. Útmutató erről itt található: https://docs.gitea.io/en-us/oauth2-provider
auths.edit=Hitelesítési forrás szerkesztése
auths.activated=A hitelesítési forrás aktiválva lett
auths.new_success=A hitelesítési mód ('%s') hozzá lett adva.
auths.update_success=A hitelesítési forrás frissítve lett.
auths.update=Hitelesítési forrás frissítése
auths.delete=Hitelesítési forrás törlése
@ -1488,7 +1454,6 @@ auths.delete_auth_title=Hitelesítési forrás törlése
auths.delete_auth_desc=Egy hitelesítési forrás törlésével letiltja az ezzel való bejelentkezés lehetőségét. Folytatja?
auths.still_in_used=A hitelesítési forrás még használatban van. Álítsa át vagy törölje azokat a fiókokat, amik ezt használják.
auths.deletion_success=A hitelesítési forrás törölve lett.
auths.login_source_exist=A "%s" hitelesítési forrás már létezik.
config.server_config=Szerver Konfiguráció
config.app_name=Webhely címe

View File

@ -78,6 +78,8 @@ loading=Memuat…
[aria]
[heatmap]
[editor]
[filter]
@ -142,7 +144,6 @@ repo_no_results=Tidak ditemukan repositori yang cocok.
user_no_results=Tidak ditemukan pengguna yang cocok.
org_no_results=Tidak ada organisasi yang cocok ditemukan.
code_no_results=Tidak ada kode sumber yang cocok dengan istilah yang anda cari.
code_search_results=Hasil pencarian untuk '%s'
[auth]
@ -257,7 +258,6 @@ size_error=` harus berukuran %s.`
min_size_error=` harus berisi karakter %s setidaknya.`
max_size_error=` harus mengandung paling banyak %s karakter.`
email_error=` bukan alamat surel yang valid. `
include_error=` harus mengandung substring '%s'.`
glob_pattern_error=` pola glob salah: %s.`
unknown_error=Kesalahan yang tidak diketahui:
captcha_incorrect=Kode CAPTCHA salah.
@ -272,7 +272,6 @@ org_name_been_taken=Nama organisasi sudah diambil.
team_name_been_taken=Nama tim sudah diambil.
team_no_units_error=Izinkan akses pada setidaknya satu bagian repositori.
email_been_used=Alamat email sudah digunakan.
openid_been_used=Alamat OpenID '%s' sudah digunakan.
username_password_incorrect=Nama pengguna atau sandi salah.
password_complexity=Kata sandi tidak memenuhi persyaratan kerumitan:
password_lowercase_one=Sekurang-kurangnya satu karakter kecil
@ -306,8 +305,6 @@ unfollow=Berhenti Mengikuti
heatmap.loading=Memuat Peta Panas…
user_bio=Biografi
form.name_reserved=Nama pengguna '%s' dicadangkan.
form.name_pattern_not_allowed=Pola '%s' tidak diperbolehkan dalam nama pengguna.
[settings]
profile=Profil
@ -383,7 +380,6 @@ add_new_email=Tambahkan alamat email baru
add_new_openid=Tambahkan URI OpenID Baru
add_email=Tambah Alamat Email
add_openid=Tambahkan bukaID URI baru
add_email_confirmation_sent=Email konfirmasi sudah dikirim ke alamat '%s'. Silahkan periksa kotak masuk email anda dalam jangka waktu %s.
add_email_success=Alamat surel telah ditambahkan.
add_openid_success=Alamat OpenID telah ditambahkan.
keep_email_private=Sembunyikan Alamat Surel
@ -409,8 +405,6 @@ key_id=ID Kunci
key_name=Nama Kunci
key_content=Konten
principal_content=Konten
add_key_success=Kunci SSH '%s' telah ditambahkan.
add_gpg_key_success=Kunci GPG '%s' telah ditambahkan.
delete_key=Hapus
ssh_key_deletion=Hapus Kunci SSH
gpg_key_deletion=Hapus Kunci GPG
@ -568,8 +562,6 @@ archive.title=Repositori ini diarsipkan. Anda bisa melihat berkas dan mengklonin
archive.issue.nocomment=Repositori ini diarsipkan. Anda tidak dapat mengomentari masalah.
archive.pull.nocomment=Repositori ini diarsipkan. Anda tidak dapat mengomentari permintaan tarik.
form.name_reserved=Nama repositori '%s' dicadangkan.
form.name_pattern_not_allowed=Pola '%s' tidak diperbolehkan dalam nama repositori.
migrate_items=Ihwal Migrasi
migrate_items_wiki=Wiki
@ -642,16 +634,12 @@ editor.must_be_on_a_branch=Anda harus berada pada sebuah cabang untuk membuat at
editor.fork_before_edit=Anda harus mencabangkan repositori ini untuk membuat atau mengusulkan perubahan pada berkas ini.
editor.delete_this_file=Hapus Berkas
editor.must_have_write_access=Anda harus punya akses tulis untuk membuat atau mengusulkan perubahan pada berkas ini.
editor.file_delete_success=Berkas '%s' telah dihapus.
editor.name_your_file=Nama berkas…
editor.filename_help=Tambahkan direktori dengan mengetikkan nama direktori diikuti dengan garis miring ('/'). Hapus direktori dengan mengetikkan spasi balik pada awal bidang input.
editor.or=atau
editor.cancel_lower=Batalkan
editor.commit_changes=Perubahan komitmen
editor.add_tmpl=Tambahkan '<filename>'
editor.add=Menambah '%s'
editor.update=Memperbarui '%s'
editor.delete=Menghapus '%s'
editor.commit_message_desc=Tambahkan deskripsi opsional yang panjang…
editor.commit_directly_to_this_branch=Komitmen langsung ke <strong class="branch-name">%s</strong> cabang.
editor.create_new_branch=Membuat <strong>new branch</strong> untuk tarik komit ini mulai permintaan.
@ -659,11 +647,7 @@ editor.create_new_branch_np=Buat <strong>cabang baru</strong> untuk komit ini.
editor.propose_file_change=Usul perubahan berkas
editor.new_branch_name_desc=Nama branch baru…
editor.cancel=Membatalkan
editor.branch_already_exists=Cabang '%s' sudah ada di repositori ini.
editor.file_is_a_symlink='%s' adalah tautan simbolik, yang tidak dapat disunting dalam penyunting web
editor.no_changes_to_show=Tidak ada perubahan untuk ditampilkan.
editor.unable_to_upload_files=Gagal untuk mengunggah berkas ke '%s' dengan kesalahan: %v
editor.upload_files_to_dir=Unggah berkas ke '%s'
commits.commits=Melakukan
commits.find=Telusuri
@ -697,7 +681,6 @@ issues.new_label_desc_placeholder=Deskripsi
issues.create_label=Buat Label
issues.label_templates.title=Muat sebuah label yang telah ditentukan
issues.label_templates.helper=Pilih set label
issues.label_templates.fail_to_load_file=Gagal untuk memuat berkas contoh label '%s': %v
issues.add_milestone_at=`telah menambahkan ini ke <b>%s</b> milestone %s`
issues.change_milestone_at=`telah mengubah milestone dari <b>%s</b> ke <b>%s</b> %s`
issues.remove_milestone_at=`telah menghapus ini dari <b>%s</b> milestone %s`
@ -984,8 +967,6 @@ branch.search=Cari cabang
branch.delete_head=Hapus
branch.delete_html=Hapus cabang
branch.create_branch=Membuat cabang <strong>%s</strong>
branch.create_from=dari '%s'
branch.branch_already_exists=Cabang '%s' sudah ada di repositori ini.
branch.deleted_by=Dihapus oleh %s
@ -1166,7 +1147,6 @@ auths.tip.facebook=`Daftarkan sebuah aplikasi baru di https://developers.faceboo
auths.tip.github=Mendaftar aplikasi OAuth baru di https://github.com/settings/applications/new
auths.tip.gitlab=Mendaftar aplikasi baru di https://gitlab.com/profile/applications
auths.tip.openid_connect=Gunakan membuka ID yang terhubung ke jelajah URL (<server>/.well-known/openid-configuration) untuk menentukan titik akhir
auths.new_success=Otentikasi '%s' telah ditambahkan.
auths.delete=Menghapus Otentikasi Sumber
auths.delete_auth_title=Menghapus Otentikasi Sumber
@ -1227,8 +1207,6 @@ config.mailer_use_sendmail=Menggunakan Sendmail
config.mailer_sendmail_path=Jalur Sendmail
config.mailer_sendmail_args=Argumen tambahan untuk Sendmail
config.send_test_mail=Kirim Email Percobaan
config.test_mail_failed=Gagal untuk mengirimkan email percobaan ke '%s': %v
config.test_mail_sent=Email percobaan telah dikirim ke '%s'.
config.oauth_config=Konfigurasi OAuth
config.oauth_enabled=Diaktifkan

View File

@ -105,6 +105,8 @@ never=Aldrei
[aria]
[heatmap]
[editor]
[filter]
@ -206,7 +208,6 @@ install_btn_confirm=Setja upp Gitea
test_git_failed=Gat ekki prófað „git“ skipunina: %v
sqlite3_not_available=Þessi Gitea útgáfa styður ekki SQLite3. Vinsamlegast sæktu útgáfunni okkar frá %s (ekki „gobuild“ útgáfunna).
invalid_db_setting=Gagnagrunnsstillingarnar eru ógildar: %v
invalid_db_table=Gagnagrunnstaflan „%s“ er ógild: %v
invalid_repo_path=Grunnsslóð hugbúnaðarsafns er ógild: %v
invalid_log_root_path=Slóð annáls er ógild: %v
default_keep_email_private_popup=Fela sjálfgefið netföng nýrra notendareikninga.
@ -243,7 +244,6 @@ repo_no_results=Engin samsvarandi hugbúnaðarsöfn fundust.
user_no_results=Engir samsvarandi notendur fundust.
org_no_results=Engar samsvarandi stofnanir fundust.
code_no_results=Enginn samsvarandi frumkóði fannst eftur þínum leitarorðum.
code_search_results=Leitarniðurstöður fyrir „%s“
[auth]
@ -388,7 +388,6 @@ org_name_been_taken=Stofnunarinnarheiti er þegar tekið.
team_name_been_taken=Liðsheiti er þegar í notkun.
email_been_used=Netfangið er þegar í notkun.
email_invalid=Netfang ógilt.
openid_been_used=OpenID vistfangið „%s“ er þegar notað.
username_password_incorrect=Notandanafn eða lykilorð er rangt.
password_complexity=Lykilorðið er ekki nógu flókið:
password_lowercase_one=Að minnsta kosti einn lágstafur
@ -419,9 +418,6 @@ heatmap.loading=Hleð Hitakorti…
user_bio=Lífssaga
disabled_public_activity=Þessi notandi hefur slökkt á opinberum sýnileika virkninnar.
form.name_reserved=Notandanafnið „%s“ er frátekið.
form.name_pattern_not_allowed=Mynstrið „%s“ er ekki leyft í notandanafni.
form.name_chars_not_allowed=Notandanafnið „%s“ inniheldur ógilda stafi.
[settings]
profile=Notandasíða
@ -452,7 +448,6 @@ location=Staðsetning
update_theme=Uppfæra Þemu
update_profile=Uppfæra Notandasíðu
update_language=Uppfæra Tungumál
update_language_not_found=Tungumálið „%s“ er ekki í boði.
update_language_success=Tungumálið hefur verið uppfært.
update_profile_success=Notandasíða þín hefur verið uppfærð.
change_username=Notandanafninu þínu hefur verið breytt.
@ -508,7 +503,6 @@ theme_update_error=Valin þema er ekki til.
openid_deletion=Fjarlægja OpenID Netfang
add_new_email=Bæta við Nýju Netfangi
add_email=Bæta við Netfangi
add_email_confirmation_sent=Staðfestingarpóstur hefur verið sendur á „%s“. Vinsamlegast athugaðu pósthólfið þitt innan næstu %s til að staðfesta netfangið þitt.
add_email_success=Nýja netfangið hefur verið bætt við.
email_preference_set_success=Val á tölvupósti uppfært.
keep_email_private=Fela Netfang
@ -526,12 +520,9 @@ ssh_key_verified=Staðfestur Lykill
ssh_key_verify=Staðfesta
ssh_token=Táknlykill
key_signature_ssh_placeholder=Byrjar með „-----BEGIN SSH SIGNATURE-----“
verify_ssh_key_success=SSH lykill „%s“ hefur verið staðfestur.
key_id=Lykilauðkenni
key_content=Innihald
principal_content=Innihald
add_key_success=SSH lyklinum „%s“ hefur verið bætt við.
add_gpg_key_success=GPG lyklinum „%s“ hefur verið bætt við.
delete_key=Fjarlægja
ssh_key_deletion=Fjarlæga SSH Lykil
gpg_key_deletion=Fjarlæga GPG Lykil
@ -724,14 +715,10 @@ editor.name_your_file=Nefndu skrána þína…
editor.or=eða
editor.cancel_lower=Hætta við
editor.add_tmpl=Bæta við „<filename>“
editor.add=Bæta við „%s“
editor.update=Uppfæra „%s“
editor.delete=Eyða „%s“
editor.create_new_branch=Búðu til <strong>nýja grein</strong> og sameiningarbeiðni fyrir þetta framlag.
editor.create_new_branch_np=Búðu til <strong>nýja grein</strong> fyrir þetta framlag.
editor.new_branch_name_desc=Heiti nýjar greinar…
editor.cancel=Hætta við
editor.fail_to_update_file=Skrá „%s“ mistókst að skapa eða uppfæra.
editor.fail_to_update_file_summary=Villuskilaboð:
commits.commits=Framlög
@ -968,7 +955,6 @@ wiki.new_page_button=Ný Síða
wiki.back_to_wiki=Aftur að handbókssíðu
wiki.delete_page_button=Eyða Síðu
wiki.page_already_exists=Handbókssíða með sömu nafni er þegar til.
wiki.reserved_page=Handbókssíðuheiti „%s“ er frátekið.
wiki.pages=Síður
wiki.last_updated=Síðast uppfært: %s
@ -1130,7 +1116,6 @@ release.delete_tag=Eyða Merki
release.downloads=Niðurhöl
branch.delete_head=Eyða
branch.tag_collision=Ekki er hægt að skapa grein »%s“ þar sem merki með sama nafni er þegar til í hugbúnaðarsafninu.
tag.create_tag_operation=Skapa merki
tag.confirm_create_tag=Skapa merki

View File

@ -109,6 +109,8 @@ rss_feed=Feed RSS
[aria]
[heatmap]
[editor]
[filter]
@ -220,7 +222,6 @@ install_btn_confirm=Installare Gitea
test_git_failed=Fallito il test del comando git: %v
sqlite3_not_available=Questa versione di Gitea non supporta SQLite3. Si prega di scaricare la versione binaria ufficiale da %s (not the 'gobuild' version).
invalid_db_setting=Le impostazioni del database sono invalide: %v
invalid_db_table=La tabella del database '%s' non è valida: %v
invalid_repo_path=Il percorso radice del Repository è invalido: %v
invalid_app_data_path=Il percorso dati dell'app non è valido: %v
run_user_not_match=Il nome utente 'esegui come' non è il nome utente attuale: %s -> %s
@ -279,7 +280,6 @@ repo_no_results=Nessuna repository corrispondente.
user_no_results=Nessun utente corrispondente.
org_no_results=Nessun'organizzazione corrispondente trovata.
code_no_results=Nessun codice sorgente corrispondente ai termini di ricerca.
code_search_results=Risultati di ricerca per '%s'
code_last_indexed_at=Ultimo indicizzato %s
@ -448,8 +448,6 @@ size_error='deve essere %s.'
min_size_error=` deve contenere almeno %s caratteri.`
max_size_error=` deve contenere massimo %s caratteri.`
email_error=` non è un indirizzo e-mail valido.`
url_error=%s non è un URL valido.
include_error=` deve contenere la stringa '%s'.`
glob_pattern_error=` il pattern glob non è valido: %s.`
regex_pattern_error=` modello regex non valido: %s.`
unknown_error=Errore sconosciuto:
@ -472,7 +470,6 @@ team_name_been_taken=Il nome del team esiste già.
team_no_units_error=Consenti l'accesso ad almeno una sezione del repository.
email_been_used=L'indirizzo email è già in uso.
email_invalid=L'indirizzo email non è valido.
openid_been_used=L'indirizzo OpenID '%s' è già in uso.
username_password_incorrect=Nome utente o password non corretti.
password_complexity=La password non soddisfa i requisiti di complessità:
password_lowercase_one=Almeno un carattere minuscolo
@ -512,9 +509,6 @@ heatmap.loading=Caricamento della Heatmap…
user_bio=Biografia
disabled_public_activity=L'utente ha disabilitato la vista pubblica dell'attività.
form.name_reserved=L'username '%s' è riservato.
form.name_pattern_not_allowed=Il modello '%s' non è consentito come nome di un utente.
form.name_chars_not_allowed=Il nome utente '%s' contiene caratteri non validi.
[settings]
profile=Profilo
@ -545,7 +539,6 @@ location=Posizione
update_theme=Aggiorna tema
update_profile=Aggiorna Profilo
update_language=Aggiorna Lingua
update_language_not_found=La lingua '%s' non è disponibile.
update_language_success=La lingua è stata aggiornata.
update_profile_success=Il tuo profilo è stato aggiornato.
change_username=Il tuo nome utente è stato modificato.
@ -619,7 +612,6 @@ add_new_email=Aggiungi nuovo indirizzo email
add_new_openid=Aggiungi nuovo URI OpenID
add_email=Aggiungi indirizzo email
add_openid=Aggiungere OpenID URI
add_email_confirmation_sent=Una nuova email di conferma è stata inviata a '%s'. Si prega di controllare la tua casella di posta entro il prossimo %s per confermare la tua email.
add_email_success=Il nuovo indirizzo email è stato aggiunto.
email_preference_set_success=La preferenza email è stata impostata con successo.
add_openid_success=Il nuovo indirizzo OpenID è stato aggiunto.
@ -657,7 +649,6 @@ gpg_token_help=È possibile generare una firma utilizzando:
gpg_token_code=echo "%s" | gpg -a --default-key %s --detach-sig
gpg_token_signature=Firma GPG corazzata
key_signature_gpg_placeholder=Comincia con '-----BEGIN PGP SIGNATURE-----'
verify_gpg_key_success=La chiave GPG '%s' è stata verificata.
ssh_key_verified=Chiave Verificata
ssh_key_verified_long=La chiave è stata verificata con un token e può essere utilizzata per verificare che i commit corrispondano a tutti gli indirizzi email attivati per questo utente.
ssh_key_verify=Verifica
@ -667,15 +658,11 @@ ssh_token=Token
ssh_token_help=È possibile generare una firma utilizzando:
ssh_token_signature=Firma SSH corazzata
key_signature_ssh_placeholder=Comincia con '-----BEGIN SSH SIGNATURE-----'
verify_ssh_key_success=La chiave SSH '%s' è stata verificata.
subkeys=Sottochiavi
key_id=ID chiave
key_name=Nome della Chiave
key_content=Contenuto
principal_content=Contenuto
add_key_success=La chiave SSH '%s' è stata aggiunta.
add_gpg_key_success=La chiave GPG %s' è stata aggiunta.
add_principal_success=Il certificato SSH '%s' è stato aggiunto.
delete_key=Rimuovi
ssh_key_deletion=Rimuovi chiave SSH
gpg_key_deletion=Rimuovi chiave GPG
@ -922,8 +909,6 @@ archive.pull.nocomment=Questo repository è archiviato. Non puoi commentare le r
form.reach_limit_of_creation_1=Hai già raggiunto il tuo limite di %d repository.
form.reach_limit_of_creation_n=Hai già raggiunto il tuo limite di %d repository.
form.name_reserved=Il nome repository '%s' è riservato.
form.name_pattern_not_allowed=Il modello '%s' non è consentito come nome di un repository.
need_auth=Autorizzazione
migrate_options=Opzioni di migrazione
@ -1069,7 +1054,6 @@ editor.must_be_on_a_branch=È necessario essere in un branch per eseguire o prop
editor.fork_before_edit=È necessario effettuare il fork di questo repository per eseguire o proporre modifiche su questo file.
editor.delete_this_file=Elimina file
editor.must_have_write_access=È necessaria l'autorizzazione di scrittura per eseguire o proporre modifiche su questo file.
editor.file_delete_success=Il file '%s' è stato eliminato.
editor.name_your_file=Dai un nome al file…
editor.filename_help=Aggiungi una directory digitando il suo nome nome seguito da il carattere slash ('/'). Rimuovi una directory digitando backspace all'inizio del campo di input.
editor.or=o
@ -1077,12 +1061,8 @@ editor.cancel_lower=Annulla
editor.commit_signed_changes=Conferma modifiche firmate
editor.commit_changes=Apporta le modifiche
editor.add_tmpl=Aggiungi '<filename>'
editor.add=Aggiungi '%s'
editor.update=Aggiornare '%s'
editor.delete=Eliminare '%s'
editor.patch=Applica Patch
editor.patching=Patching:
editor.fail_to_apply_patch=Impossibile applicare la patch '%s'
editor.new_patch=Nuova Patch
editor.commit_message_desc=Aggiungi una descrizione estesa facoltativa…
editor.signoff_desc=Aggiungi "firmato da" dal committer alla fine del messaggio di log di commit.
@ -1093,29 +1073,15 @@ editor.propose_file_change=Proponi la modifica del file
editor.new_branch_name_desc=Nome del nuovo branch…
editor.cancel=Cancellare
editor.filename_cannot_be_empty=Il nome del file non può essere vuoto.
editor.filename_is_invalid=Il nome file non è valido: '%s'.
editor.branch_does_not_exist=Il branch '%s' non esiste in questo repository.
editor.branch_already_exists=Il branch '%s' esiste già in questo repository.
editor.directory_is_a_file=Il nome di directory '%s' è già utilizzato come nome di un file in questo repository.
editor.file_is_a_symlink='%s' è un collegamento simbolico. I collegamenti simbolici non possono essere modificati nell'editor web
editor.filename_is_a_directory=Il nome di file '%s' è già utilizzato come nome di una directory in questo repository.
editor.file_editing_no_longer_exists=Il file in fase di modifica, '%s', non esiste più in questo repository.
editor.file_deleting_no_longer_exists=Il file che si sta per eliminare, '%s', non esiste più in questo repository.
editor.file_changed_while_editing=I contenuti di questo file hanno subito dei cambiamenti da quando hai iniziato la modifica. <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Clicca qui</a> per visualizzarli o <strong>Committa nuovamente i Cambiamenti</strong> per sovrascriverli.
editor.file_already_exists=Un file di nome '%s' esiste già in questo repository.
editor.commit_empty_file_header=Commit di un file vuoto
editor.commit_empty_file_text=Il file che stai per effettuare il commit è vuoto. Procedere?
editor.no_changes_to_show=Non ci sono cambiamenti da mostrare.
editor.fail_to_update_file=Impossibile aggiornare/creare il file '%s'.
editor.fail_to_update_file_summary=Messaggio d'errore:
editor.push_rejected_no_message=La modifica è stata rifiutata dal server senza un messaggio. Controlla Git Hooks.
editor.push_rejected=La modifica è stata rifiutata dal server. Controlla Git Hooks.
editor.push_rejected_summary=Messaggio Di Rifiuto Completo:
editor.add_subdir=Aggiungi una directory…
editor.unable_to_upload_files=Impossibile caricare i file su '%s' con errore:%v
editor.upload_file_is_locked=Il file '%s' è bloccato da %s.
editor.upload_files_to_dir=Carica file su '%s'
editor.cannot_commit_to_protected_branch=Impossibile eseguire un commit sul branch protetto '%s'.
editor.no_commit_to_branch=Impossibile effettuare il commit direttamente sul branch perché:
editor.user_no_push_to_branch=L'utente non può effettuare il push sul branch
editor.require_signed_commit=Il branch richiede un commit firmato
@ -1124,7 +1090,6 @@ editor.revert=Ripristina %s su:
commits.desc=Sfoglia la cronologia di modifiche del codice rogente.
commits.commits=Commit
commits.no_commits=Nessun commit in comune. '%s' e '%s' hanno storie completamente diverse.
commits.nothing_to_compare=Questi rami sono uguali.
commits.search=Ricerca commits…
commits.find=Cerca
@ -1158,14 +1123,12 @@ projects.create=Crea un progetto
projects.title=Titolo
projects.new=Nuovo progetto
projects.new_subheader=Coordina, traccia e aggiorna il tuo lavoro in un unico posto, quindi i progetti rimangono trasparenti e in programma.
projects.create_success=La milestone '%s' è stata creata.
projects.deletion=Elimina progetto
projects.deletion_desc=Eliminare un progetto lo rimuove fra tutte le issue relative. Continuare?
projects.deletion_success=Il progetto è stato cancellato.
projects.edit=Modifica progetto
projects.edit_subheader=I progetti organizzano i problemi e monitorano i progressi.
projects.modify=Aggiorna progetto
projects.edit_success=Il progetto '%s' è stato aggiornato.
projects.type.none=Nessuno
projects.type.basic_kanban=Basic Kanban
projects.type.bug_triage=Bug Triage
@ -1223,7 +1186,6 @@ issues.label_templates.title=Carica un set predefinito di etichette
issues.label_templates.info=Non esistono etichette. Crea una etichetta con 'Nuova Etichetta' o usa un set predefinito di etichette:
issues.label_templates.helper=Scegli un set di etichette
issues.label_templates.use=Usa Set Etichette
issues.label_templates.fail_to_load_file=Impossibile caricare il file template di etichetta '%s': %v
issues.add_label=ha aggiunto l'etichetta %s %s
issues.add_labels=ha aggiunto le %s etichette %s
issues.remove_label=rimosso l'etichetta %s %s
@ -1456,7 +1418,6 @@ issues.review.add_review_request=recensione richiesta da %s %s
issues.review.remove_review_request=ha rimosso la richiesta di revisione per %s %s
issues.review.remove_review_request_self=ha rifiutato di rivedere %s
issues.review.pending=In sospeso
issues.review.pending.tooltip=Questo commento non è attualmente visibile ad altri utenti. Per inviare i tuoi commenti in sospeso, seleziona '%s' -> '%s/%s/%s' nella parte superiore della pagina.
issues.review.review=Revisiona
issues.review.reviewers=Revisori
issues.review.outdated=Scaduto
@ -1618,12 +1579,10 @@ milestones.desc=Descrizione
milestones.due_date=Data di scadenza (opzionale)
milestones.clear=Pulisci
milestones.invalid_due_date_format=Il formato della data di scadenza deve essere 'yyyy-mm-dd'.
milestones.create_success=La pietra miliare '%s' è stata creata.
milestones.edit=Modifica Milestone
milestones.edit_subheader=Le pietre miliari organizzano le issue e tengono conto del progresso.
milestones.cancel=Annulla
milestones.modify=Aggiorna pietra miliare
milestones.edit_success=La pietra miliare '%s' è stata aggiornata.
milestones.deletion=Elimina pietra miliare
milestones.deletion_desc=Eliminare una pietra miliare la rimuove da tutte le relative issue. Continuare?
milestones.deletion_success=La pietra miliare è stata eliminata.
@ -1634,7 +1593,6 @@ milestones.filter_sort.most_complete=Più completato
milestones.filter_sort.most_issues=Più problemi
milestones.filter_sort.least_issues=Meno problemi
signing.will_sign=Il commit sarà firmato con la chiave '%s'
signing.wont_sign.error=Si è verificato un errore durante la verifica della possibilità di firmare il commit
signing.wont_sign.nokey=Non ci sono chiavi disponibili per firmare questo commit
signing.wont_sign.never=I commit non sono mai firmati
@ -1668,9 +1626,7 @@ wiki.file_revision=Revisione Pagina
wiki.wiki_page_revisions=Revisioni Pagina Wiki
wiki.back_to_wiki=Torna alla pagina wiki
wiki.delete_page_button=Cancella Pagina
wiki.delete_page_notice_1=Eliminare la pagina wiki '%s' è una operazione che non può essere annullata. Continuare?
wiki.page_already_exists=Esiste già una pagina Wiki con questo stesso nome.
wiki.reserved_page=Il nome della pagina wiki '%s' è riservato.
wiki.pages=Pagine
wiki.last_updated=Ultimo aggiornamento: %s
wiki.page_name_desc=Inserisci un nome per questa pagina Wiki. Alcuni nomi speciali sono: 'Home', '_Sidebar' e '_Footer'.
@ -2005,7 +1961,6 @@ settings.title=Titolo
settings.deploy_key_content=Contenuto
settings.key_been_used=Una deploy key con contenuto identico è già in uso.
settings.key_name_used=Esiste già una deploy key con questo nome.
settings.add_key_success=La deploy key '%s' è stata aggiunta.
settings.deploy_key_deletion=Rimuovi deploy key
settings.deploy_key_deletion_desc=Rimuovere una chiave di distribuzione ne revocherà l'accesso a questo repository. Continuare?
settings.deploy_key_deletion_success=La chiave di distribuzione è stata rimossa.
@ -2047,8 +2002,6 @@ settings.require_signed_commits=Richiede commit firmati
settings.require_signed_commits_desc=Rifiuta i push a questo ramo se non sono firmati o verificabili.
settings.add_protected_branch=Attiva protezione
settings.delete_protected_branch=Disattiva protezione
settings.update_protect_branch_success=La protezione branch per il branch '%s' è stata aggiornata.
settings.remove_protected_branch_success=La protezione branch per il branch '%s' è stata disattivata.
settings.protected_branch_deletion=Disattiva protezione branch
settings.protected_branch_deletion_desc=Disattivare la protezione branch permette agli utenti con permesso di scrittura di pushare sul branch. Continuare?
settings.block_rejected_reviews=Blocca il merge di revisioni rifiutate
@ -2220,42 +2173,23 @@ release.add_tag=Crea Solo Branch
branch.name=Nome branch
branch.search=Cerca branch
branch.already_exists=Un branch di nome '%s' esiste già.
branch.delete_head=Elimina
branch.delete=Elimina branch '%s'
branch.delete_html=Elimina branch
branch.delete_desc=L'eliminazione di un branch è definitiva. È un'operazione che <strong>NON PUÒ</strong> essere annullata. Continuare?
branch.deletion_success=Il branch '%s' è stato eliminato.
branch.deletion_failed=Impossibile eliminare il branch '%s'.
branch.delete_branch_has_new_commits=Il branch '%s' non può essere eliminato perché sono stati aggiunti nuovi commit dopo il merging.
branch.create_branch=Crea branch <strong>%s</strong>
branch.create_from=da '%s'
branch.create_success=Il branch '%s' è stato creato.
branch.branch_already_exists=Il branch '%s' esiste già in questo repository.
branch.branch_name_conflict=Il nome del branch '%s' è in conflitto con il branch già esistente '%s'.
branch.tag_collision=Il branch '%s' non può essere creato in quanto esiste già un tag con lo stesso nome in questo repository.
branch.deleted_by=Eliminato da %s
branch.restore_success=Il branch '%s' è stato ripristinato.
branch.restore_failed=Impossibile ripristinare il branch '%s '.
branch.protected_deletion_failed=Il branch '%s' è protetto. Non può essere eliminato.
branch.default_deletion_failed=Il branch '%s' è protetto. Non può essere eliminato.
branch.restore=Ripristina Branch '%s'
branch.download=Scarica Branch '%s'
branch.included_desc=Questo ramo fa parte del ramo predefinito
branch.included=Incluso
branch.create_new_branch=Crea un ramo dal ramo:
branch.confirm_create_branch=Crea ramo
branch.create_branch_operation=Crea ramo
branch.new_branch=Crea nuovo ramo
branch.new_branch_from=Crea un nuovo ramo da '%s'
branch.renamed=Il ramo %s è stato rinominato in %s.
tag.create_tag=Crea branch <strong>%s</strong>
tag.create_tag_operation=Crea etichetta
tag.confirm_create_tag=Crea etichetta
tag.create_tag_from=Crea un nuovo tag da '%s'
tag.create_success=Il branch '%s' è stato creato.
topic.manage_topics=Gestisci argomenti
topic.done=Fatto
@ -2291,8 +2225,6 @@ team_permission_desc=Autorizzazione
team_unit_desc=Consentire l'accesso a sezioni di Repository
team_unit_disabled=(Disabilitato)
form.name_reserved=Il nome dell'organizzazione '%s' è riservato.
form.name_pattern_not_allowed=Il modello '%s' non è consentito come nome di una organizzazione.
form.create_org_not_allowed=Non disponi dell'autorizzazione per creare un organizzazione.
settings=Impostazioni
@ -2489,7 +2421,6 @@ users.created=Creato
users.last_login=Ultimo accesso
users.never_login=Mai effettuato l'accesso
users.send_register_notify=Invia notifica di registrazione utente
users.new_success=L'account utente '%s' è stato creato.
users.edit=Modifica
users.auth_source=Fonte di autenticazione
users.local=Locale
@ -2685,7 +2616,6 @@ auths.tip.yandex=`Crea una nuova applicazione su https://oauth.yandex.com/client
auths.tip.mastodon=Inserisci un URL di istanza personalizzato per l'istanza mastodon con cui vuoi autenticarti (o usa quella predefinita)
auths.edit=Modifica fonte di autenticazione
auths.activated=Questa fonte di autenticazione è attiva
auths.new_success=L'autenticazione '%s' è stata aggiunta.
auths.update_success=La fonte d'autenticazione è stata aggiornata.
auths.update=Aggiorna fonte di autenticazione
auths.delete=Elimina fonte di autenticazione
@ -2693,7 +2623,6 @@ auths.delete_auth_title=Elimina fonte di autenticazione
auths.delete_auth_desc=L'eliminazione di una fonte di autenticazione impedisce agli utenti di utilizzarla per accedere. Continuare?
auths.still_in_used=La fonte di autenticazione è ancora in uso. Convertire o eliminare gli utenti che utilizzano questa fonte di autenticazione prima di continuare.
auths.deletion_success=La fonte d'autenticazione è stata eliminata.
auths.login_source_exist=La fonte di autenticazione '%s' esiste già.
auths.login_source_of_type_exist=Esiste già una fonte di autenticazione di questo tipo.
config.server_config=Configurazione Server
@ -2784,8 +2713,6 @@ config.mailer_sendmail_timeout=Timeout Sendmail
config.mailer_use_dummy=Dummy
config.test_email_placeholder=Email (es. test@example.com)
config.send_test_mail=Invia email di prova
config.test_mail_failed=Impossibile inviare mail di prova a '%s': %v
config.test_mail_sent=Una mail di prova è stata inviata a '%s'.
config.oauth_config=Configurazione OAuth
config.oauth_enabled=Attivo

View File

@ -118,6 +118,8 @@ footer=フッター
footer.software=ソフトウェアについて
footer.links=リンク
[heatmap]
[editor]
[filter]
@ -232,7 +234,6 @@ install_btn_confirm=Giteaをインストール
test_git_failed='git'コマンドが確認できません: %v
sqlite3_not_available=GiteaのこのバージョンはSQLite3をサポートしていません。 公式のバイナリ版を %s からダウンロードしてください。 ('gobuild'版でないもの)
invalid_db_setting=データベース設定が無効です: %v
invalid_db_table=データベーステーブルの '%s' が無効です: %v
invalid_repo_path=リポジトリのルートパスが無効です: %v
invalid_app_data_path=アプリのデータパス (APP_DATA_PATH) が無効です: %v
run_user_not_match=実行ユーザー名が、現在のユーザー名ではありません: %s -> %s
@ -298,7 +299,6 @@ repo_no_results=一致するリポジトリが見つかりません。
user_no_results=一致するユーザーが見つかりません。
org_no_results=一致する組織が見つかりません。
code_no_results=検索ワードに一致するソースコードが見つかりません。
code_search_results='%s' の検索結果
code_last_indexed_at=最終取得 %s
relevant_repositories_tooltip=フォークリポジトリや、トピック、アイコン、説明のいずれも無いリポジトリは表示されません。
relevant_repositories=妥当と思われるリポジトリのみを表示しています。 <a href="%s">フィルタリングしない結果を表示</a>。
@ -475,8 +475,6 @@ size_error=は%s文字である必要があります。
min_size_error=`は%s文字以上である必要があります。`
max_size_error=`は%s文字以下である必要があります。`
email_error=`は有効なメールアドレスではありません。`
url_error=`'%s' は有効なURLではありません。`
include_error=`は文字列 '%s' を含んでいる必要があります。`
glob_pattern_error=`のglobパターンが不正です: %s.`
regex_pattern_error=`の正規表現パターンが不正です: %s.`
username_error=`は、英数字('0-9','a-z','A-Z')、ダッシュ('-')、アンダースコア('_')、ドット('.')だけを含めることができます。 先頭と末尾は英数字以外の文字にはできません。 また、連続した英数字以外の文字も許されません。`
@ -501,7 +499,6 @@ team_name_been_taken=チーム名が既に使用されています。
team_no_units_error=リポジトリセクションは、少なくともひとつはアクセスを許可してください。
email_been_used=メールアドレスが既に使用されています。
email_invalid=メールアドレスが不正です。
openid_been_used=OpenIDのアドレス '%s' は既に使用されています。
username_password_incorrect=ユーザー名またはパスワードが間違っています。
password_complexity=パスワードが複雑性の要件を満たしていません:
password_lowercase_one=最低1文字の小文字
@ -553,9 +550,6 @@ disabled_public_activity=このユーザーはアクティビティ表示を公
email_visibility.limited=あなたのメールアドレスはすべての認証済みユーザーに表示されています
email_visibility.private=あなたのメールアドレスは、あなたと管理者のみに表示されます
form.name_reserved=ユーザー名 '%s' は予約されています。
form.name_pattern_not_allowed='%s' の形式はユーザー名に使用できません。
form.name_chars_not_allowed=ユーザー名 '%s' には無効な文字が含まれています。
[settings]
profile=プロフィール
@ -586,7 +580,6 @@ location=場所
update_theme=テーマを更新
update_profile=プロフィール更新
update_language=言語を更新
update_language_not_found=言語 '%s' は利用できません。
update_language_success=言語が更新されました。
update_profile_success=プロフィールを更新しました。
change_username=ユーザー名を変更しました。
@ -660,7 +653,6 @@ add_new_email=新しいメールアドレスを追加
add_new_openid=新しいOpenID URIを追加
add_email=メールアドレスを追加
add_openid=OpenID URIを追加する
add_email_confirmation_sent='%s' に確認メールを送信しました。 %s以内に受信トレイを確認し、メールアドレス確認を行ってください。
add_email_success=新しいメールアドレスを追加しました。
email_preference_set_success=メール設定を保存しました。
add_openid_success=新しいOpenIDアドレスを追加しました。
@ -699,7 +691,6 @@ gpg_token_help=署名はこの方法で生成できます:
gpg_token_code=echo "%s" | gpg -a --default-key %s --detach-sig
gpg_token_signature=Armor形式のGPG署名
key_signature_gpg_placeholder=先頭は '-----BEGIN PGP SIGNATURE-----'
verify_gpg_key_success=GPG鍵 '%s' を確認しました。
ssh_key_verified=確認済みの鍵
ssh_key_verified_long=鍵はトークンを使用して確認済みです。このユーザーのいずれかのアクティベート済みメールアドレスに一致するコミットについても、この鍵を使用して検証することができます。
ssh_key_verify=確認
@ -709,15 +700,11 @@ ssh_token=トークン
ssh_token_help=署名はこの方法で生成できます:
ssh_token_signature=Armor形式のSSH署名
key_signature_ssh_placeholder=先頭は '-----BEGIN SSH SIGNATURE-----'
verify_ssh_key_success=SSH 鍵 '%s' を確認しました。
subkeys=サブキー
key_id=キーID
key_name=キー名
key_content=内容
principal_content=内容
add_key_success=SSHキー '%s' を追加しました。
add_gpg_key_success=GPGキー '%s' を追加しました。
add_principal_success=SSH証明書プリンシパル '%s' を追加しました。
delete_key=削除
ssh_key_deletion=SSHキーの削除
gpg_key_deletion=GPGキーの削除
@ -971,8 +958,6 @@ archive.pull.nocomment=このリポジトリはアーカイブされています
form.reach_limit_of_creation_1=すでにあなたが作成できるリポジトリ数の上限 %d 個に達しています。
form.reach_limit_of_creation_n=すでにあなたが作成できるリポジトリ数の上限 %d 個に達しています。
form.name_reserved=リポジトリ名 '%s' は予約されています。
form.name_pattern_not_allowed='%s' の形式はリポジトリ名に使用できません。
need_auth=認証
migrate_options=移行オプション
@ -1124,7 +1109,6 @@ editor.must_be_on_a_branch=このファイルを変更したり変更の提案
editor.fork_before_edit=このファイルを変更したり変更の提案をするには、リポジトリをフォークする必要があります。
editor.delete_this_file=ファイルを削除
editor.must_have_write_access=このファイルを変更したり変更の提案をするには、書き込み権限が必要です。
editor.file_delete_success=ファイル '%s' を削除しました。
editor.name_your_file=ファイル名を指定…
editor.filename_help=ディレクトリを追加するにはディレクトリ名に続けてスラッシュ('/')を入力します。 ディレクトリを削除するには入力欄の先頭でbackspaceキーを押します。
editor.or=または
@ -1132,12 +1116,8 @@ editor.cancel_lower=キャンセル
editor.commit_signed_changes=署名した変更をコミット
editor.commit_changes=変更をコミット
editor.add_tmpl='<ファイル名>' を追加
editor.add='%s' を追加
editor.update='%s' を更新
editor.delete='%s' を削除
editor.patch=パッチの適用
editor.patching=パッチ:
editor.fail_to_apply_patch=パッチを適用できません '%s'
editor.new_patch=新しいパッチ
editor.commit_message_desc=詳細な説明を追加…
editor.signoff_desc=コミットログメッセージの最後にコミッターの Signed-off-by 行を追加
@ -1149,29 +1129,15 @@ editor.new_branch_name=このコミットの新しいブランチに名前を付
editor.new_branch_name_desc=新しいブランチ名…
editor.cancel=キャンセル
editor.filename_cannot_be_empty=ファイル名は空にできません。
editor.filename_is_invalid=ファイル名が不正です: '%s'
editor.branch_does_not_exist=このリポジトリにブランチ '%s' は存在しません。
editor.branch_already_exists=ブランチ '%s' は、このリポジトリに既に存在します。
editor.directory_is_a_file=ディレクトリ名 '%s' はすでにリポジトリ内のファイルで使用されています。
editor.file_is_a_symlink='%s' はシンボリックリンクです。 シンボリックリンクはWebエディターでは編集できません。
editor.filename_is_a_directory=ファイル名 '%s' はすでにリポジトリ内のディレクトリで使用されています。
editor.file_editing_no_longer_exists=編集中のファイル '%s' が、もうリポジトリ内にありません。
editor.file_deleting_no_longer_exists=削除しようとしたファイル '%s' が、すでにリポジトリ内にありません。
editor.file_changed_while_editing=あなたが編集を開始したあと、ファイルの内容が変更されました。 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">ここをクリック</a>して何が変更されたか確認するか、<strong>もう一度"変更をコミット"をクリック</strong>して上書きします。
editor.file_already_exists=ファイル '%s' は、このリポジトリに既に存在します。
editor.commit_empty_file_header=空ファイルのコミット
editor.commit_empty_file_text=コミットしようとしているファイルは空です。 続行しますか?
editor.no_changes_to_show=表示する変更箇所はありません。
editor.fail_to_update_file=ファイル '%s' を作成または変更できませんでした。
editor.fail_to_update_file_summary=エラーメッセージ:
editor.push_rejected_no_message=サーバーがメッセージを出さずに変更を拒否しました。 Git フックを確認してください。
editor.push_rejected=サーバーが変更を拒否しました。 Gitフックを確認してください。
editor.push_rejected_summary=拒否メッセージ全体:
editor.add_subdir=ディレクトリを追加…
editor.unable_to_upload_files='%s' へファイルをアップロードすることができませんでした: %v
editor.upload_file_is_locked=ファイル '%[1]s' は %[2]s がロックしています。
editor.upload_files_to_dir='%s' にファイルをアップロード
editor.cannot_commit_to_protected_branch=保護されたブランチ '%s' にコミットすることはできません。
editor.no_commit_to_branch=ブランチに直接コミットすることはできません、なぜなら:
editor.user_no_push_to_branch=ユーザーはブランチにプッシュできません
editor.require_signed_commit=ブランチでは署名されたコミットが必須です
@ -1180,7 +1146,6 @@ editor.revert=リバート %s:
commits.desc=ソースコードの変更履歴を参照します。
commits.commits=コミット
commits.no_commits=共通のコミットはありません。 '%s' と '%s' の履歴はすべて異なっています。
commits.nothing_to_compare=二つのブランチは同じ内容です。
commits.search=コミットの検索…
commits.search.tooltip=`キーワード "author:"、"committer:"、"after:"、"before:" を付けて指定できます。 例 "revert author:Alice before:2019-01-13"`
@ -1216,14 +1181,12 @@ projects.create=プロジェクトを作成
projects.title=タイトル
projects.new=新しいプロジェクト
projects.new_subheader=作業の調整・追跡・更新をひとつの場所で行い、プロジェクトの透明性と良好な進捗を維持します。
projects.create_success=プロジェクト '%s' を作成しました。
projects.deletion=プロジェクトの削除
projects.deletion_desc=プロジェクトを削除し、関連するすべてのイシューから除去します。続行しますか?
projects.deletion_success=プロジェクトを削除しました。
projects.edit=プロジェクトの編集
projects.edit_subheader=プロジェクトはイシューをまとめ、進捗を管理します。
projects.modify=プロジェクトを編集
projects.edit_success=プロジェクト '%s' を更新しました。
projects.type.none=なし
projects.type.basic_kanban=基本的なカンバン
projects.type.bug_triage=バグ トリアージ
@ -1295,7 +1258,6 @@ issues.label_templates.title=定義済みラベルセットの読み込み
issues.label_templates.info=ラベルがまだありません。"新しいラベル"でラベルを作成するか、次の定義済みのラベルセットを使用してください:
issues.label_templates.helper=ラベルセットを選択
issues.label_templates.use=ラベルセットを使用
issues.label_templates.fail_to_load_file=ラベルテンプレート '%s' を読み込めませんでした: %v
issues.add_label=がラベル %s を追加 %s
issues.add_labels=がラベル %s を追加 %s
issues.remove_label=がラベル %s を除去 %s
@ -1539,7 +1501,6 @@ issues.review.add_review_request=が %s にレビューを依頼 %s
issues.review.remove_review_request=が %s へのレビュー依頼を取り消し %s
issues.review.remove_review_request_self=がレビューを拒否 %s
issues.review.pending=保留
issues.review.pending.tooltip=このコメントは現在他のユーザーに表示されていません。 保留中のコメントを送信するには、このページの上にある '%s' -> '%s/%s/%s' を選択してください。
issues.review.review=レビュー
issues.review.reviewers=レビューア
issues.review.outdated=古い内容
@ -1706,12 +1667,10 @@ milestones.desc=説明
milestones.due_date=期日 (オプション)
milestones.clear=消去
milestones.invalid_due_date_format=期日は 'yyyy-mm-dd' の形式で入力してください。
milestones.create_success=マイルストーン '%s' を作成しました。
milestones.edit=マイルストーンを編集
milestones.edit_subheader=マイルストーンはイシューをまとめ、進捗を管理します。
milestones.cancel=キャンセル
milestones.modify=マイルストーンを更新
milestones.edit_success=マイルストーン '%s' を更新しました。
milestones.deletion=マイルストーンの削除
milestones.deletion_desc=マイルストーンを削除すると、関連するすべてのイシューから除去されます。 続行しますか?
milestones.deletion_success=マイルストーンを削除しました。
@ -1722,7 +1681,6 @@ milestones.filter_sort.most_complete=消化率の高い順
milestones.filter_sort.most_issues=イシューの多い順
milestones.filter_sort.least_issues=イシューの少ない順
signing.will_sign=このコミットは鍵 '%s' で署名されます
signing.wont_sign.error=コミットの署名可否を確認中にエラーが発生しました
signing.wont_sign.nokey=このコミットに署名する鍵がありません
signing.wont_sign.never=コミットが署名されることはありません
@ -1756,9 +1714,7 @@ wiki.file_revision=ページ・リビジョン
wiki.wiki_page_revisions=Wikiページのリビジョン
wiki.back_to_wiki=Wikiページに戻る
wiki.delete_page_button=ページを削除
wiki.delete_page_notice_1=Wikiページ '%s' の削除は元に戻せません。 続行しますか?
wiki.page_already_exists=既に同じ名前のWiki ページが存在します。
wiki.reserved_page=Wikiページ名 '%s' は予約されています。
wiki.pages=ページ
wiki.last_updated=最終更新 %s
wiki.page_name_desc=この Wiki ページの名前を入力してください。いくつかの特別な名前として 'Home', '_Sidebar' と '_Footer' があります。
@ -2105,7 +2061,6 @@ settings.title=タイトル
settings.deploy_key_content=内容
settings.key_been_used=内容が同じデプロイキーが既に使用されています。
settings.key_name_used=同じ名前のデプロイキーが既に存在しています。
settings.add_key_success=デプロイキー '%s' を追加しました。
settings.deploy_key_deletion=デプロイキーの削除
settings.deploy_key_deletion_desc=デプロイキーを削除し、リポジトリへのアクセス権を取り消します。 続行しますか?
settings.deploy_key_deletion_success=デプロイキーを削除しました。
@ -2154,9 +2109,6 @@ settings.protect_unprotected_file_patterns=保護しないファイルのパタ
settings.protect_unprotected_file_patterns_desc=保護しないファイルは、ユーザーに書き込み権限があればプッシュ制限をバイパスして直接変更できます。 セミコロン(';')で区切って複数のパターンを指定できます。 パターンの文法については <a href='https://pkg.go.dev/github.com/gobwas/glob#Compile'>github.com/gobwas/glob</a> を参照してください。 例: <code>.drone.yml</code>, <code>/docs/**/*.txt</code>
settings.add_protected_branch=保護を有効にする
settings.delete_protected_branch=保護を無効にする
settings.update_protect_branch_success=ルール '%s' に対するブランチ保護を更新しました。
settings.remove_protected_branch_success=ルール '%s' に対するブランチ保護を削除しました。
settings.remove_protected_branch_failed=ブランチ保護ルール '%s' を削除できませんでした。
settings.protected_branch_deletion=ブランチ保護の削除
settings.protected_branch_deletion_desc=ブランチ保護を無効にすると、書き込み権限を持つユーザーにブランチへのプッシュを許可することになります。 続行しますか?
settings.block_rejected_reviews=不承認レビューでマージをブロック
@ -2339,42 +2291,23 @@ release.tags_for=%s のタグ
branch.name=ブランチ名
branch.search=ブランチを検索
branch.already_exists=ブランチ '%s' は既に存在します。
branch.delete_head=削除
branch.delete=ブランチ '%s' の削除
branch.delete_html=ブランチ削除
branch.delete_desc=ブランチの削除は恒久的で、元に戻すことは<strong>できません</strong>。 続行しますか?
branch.deletion_success=ブランチ '%s' を削除しました。
branch.deletion_failed=ブランチ '%s' の削除に失敗しました。
branch.delete_branch_has_new_commits=マージ後に新しいコミットが追加されているため、ブランチ '%s' を削除できません。
branch.create_branch=ブランチ <strong>%s</strong> を作成
branch.create_from='%s' から
branch.create_success=ブランチ '%s' を作成しました。
branch.branch_already_exists=ブランチ '%s' は既にリポジトリに存在します。
branch.branch_name_conflict=ブランチ名 '%s' は既に存在するブランチ '%s' と衝突しています。
branch.tag_collision=同じ名前のタグが既にリポジトリに存在するため、ブランチ '%s' は作成できません。
branch.deleted_by=%s によって削除
branch.restore_success=ブランチ '%s' を復元しました。
branch.restore_failed=ブランチ '%s' の復元に失敗しました。
branch.protected_deletion_failed=ブランチ '%s' は保護されています。 削除できません。
branch.default_deletion_failed=ブランチ '%s' はデフォルトブランチです。 削除できません。
branch.restore=ブランチ '%s' の復元
branch.download=ブランチ '%s' をダウンロード
branch.included_desc=このブランチはデフォルトブランチに含まれています
branch.included=埋没
branch.create_new_branch=このブランチをもとに作成します:
branch.confirm_create_branch=ブランチを作成
branch.create_branch_operation=ブランチを作成
branch.new_branch=新しいブランチの作成
branch.new_branch_from='%s' から新しいブランチを作成
branch.renamed=ブランチ %s は %s にリネームされました。
tag.create_tag=タグ <strong>%s</strong> を作成
tag.create_tag_operation=タグの作成
tag.confirm_create_tag=タグを作成
tag.create_tag_from='%s' から新しいタグを作成
tag.create_success=タグ '%s' が作成されました。
topic.manage_topics=トピックの管理
topic.done=完了
@ -2411,8 +2344,6 @@ team_permission_desc=権限
team_unit_desc=リポジトリのセクションへのアクセスを許可
team_unit_disabled=(無効)
form.name_reserved=組織名 '%s' は予約されています。
form.name_pattern_not_allowed='%s' の形式は組織名に使用できません。
form.create_org_not_allowed=組織を作成する権限がありません。
settings=設定
@ -2621,7 +2552,6 @@ users.created=作成日
users.last_login=前回のサインイン
users.never_login=未サインイン
users.send_register_notify=ユーザーに登録通知を送る
users.new_success=ユーザーアカウント '%s' を作成しました。
users.edit=編集
users.auth_source=認証ソース
users.local=ローカル
@ -2821,7 +2751,6 @@ auths.tip.yandex=`https://oauth.yandex.com/client/new で新しいアプリケ
auths.tip.mastodon=認証したいMastodonインスタンスのカスタムURLを入力してください (入力しない場合はデフォルトのURLを使用します)
auths.edit=認証ソースの編集
auths.activated=認証ソースはアクティベート済み
auths.new_success=新しい認証 '%s' を追加しました。
auths.update_success=認証ソースを更新しました。
auths.update=認証ソースを更新
auths.delete=認証ソースを削除
@ -2829,7 +2758,6 @@ auths.delete_auth_title=認証ソースの削除
auths.delete_auth_desc=認証ソースを削除すると、ユーザーがその認証ソースをサインインで使用することができなくなります。 続行しますか?
auths.still_in_used=この認証ソースはまだ使用中です。 先に、使用しているすべてのユーザーを変更または削除してください。
auths.deletion_success=認証ソースを削除しました。
auths.login_source_exist=認証ソース '%s' は既に存在します。
auths.login_source_of_type_exist=このタイプの認証ソースは既に存在します。
auths.unable_to_initialize_openid=OpenID Connectプロバイダーを初期化できませんでした: %s
auths.invalid_openIdConnectAutoDiscoveryURL=無効な自動検出URLですhttp://またはhttps://で始まる有効なURLでなければなりません
@ -2922,8 +2850,6 @@ config.mailer_sendmail_timeout=Sendmail のタイムアウト
config.mailer_use_dummy=Dummy
config.test_email_placeholder=Email (例 test@example.com)
config.send_test_mail=テストメールを送信
config.test_mail_failed='%s' へのテストメール送信に失敗しました: %v
config.test_mail_sent=テストメールを '%s' へ送信しました。
config.oauth_config=OAuth設定
config.oauth_enabled=有効
@ -3314,7 +3240,6 @@ name=名称
creation=シークレットを追加
creation.name_placeholder=大文字小文字の区別なし、英数字とアンダースコアのみ、GITEA_ や GITHUB_ で始まるものは不可
creation.value_placeholder=内容を入力してください。前後の空白は除去されます。
creation.success=シークレット '%s' を追加しました。
creation.failed=シークレットの追加に失敗しました。
deletion=シークレットの削除
deletion.description=シークレットの削除は恒久的で元に戻すことはできません。 続行しますか?

View File

@ -77,6 +77,8 @@ loading=불러오는 중...
[aria]
[heatmap]
[editor]
[filter]
@ -207,7 +209,6 @@ repo_no_results=일치하는 레포지토리가 없습니다.
user_no_results=일치하는 사용자가 없습니다.
org_no_results=일치하는 조직이 없습니다.
code_no_results=검색어와 일치하는 소스코드가 없습니다.
code_search_results='%s'에 대한 검색결과
[auth]
@ -318,7 +319,6 @@ size_error=` %s 글자여야 합니다.`
min_size_error=` 최소 %s 글자여야 합니다.`
max_size_error=` %s 글자를 넘을 수 없습니다.`
email_error=` 올바른 이메일 주소가 아닙니다.`
include_error=` 반드시 '%s'를 포함해야 합니다.`
unknown_error=알 수 없는 오류:
captcha_incorrect=CAPTCHA 코드가 올바르지 않습니다.
password_not_match=비밀번호가 일치하지 않습니다.
@ -330,7 +330,6 @@ org_name_been_taken=이미 사용중인 조직 이름입니다.
team_name_been_taken=이미 사용중인 팀 이름입니다.
team_no_units_error=최소 하나 이상의 레포지토리 섹션에 대한 접근을 허용하십시오.
email_been_used=이미 사용 중인 이메일 주소입니다.
openid_been_used=이미 사용 중인 OpenID 주소(%s) 입니다.
username_password_incorrect=사용자 이름 또는 암호가 올바르지 않습니다.
enterred_invalid_repo_name=입력한 저장소의 이름이 올바르지 않습니다.
enterred_invalid_owner_name=새로운 소유자 이름이 올바르지 않습니다.
@ -359,8 +358,6 @@ unfollow=추적해제
heatmap.loading=Heatmap 불러오는 중...
user_bio=소개
form.name_reserved=사용자 이름 '%s'는 예약되어 있습니다.
form.name_pattern_not_allowed=%s 패턴은 사용자 이름에 사용할 수 없습니다.
[settings]
profile=프로필
@ -436,7 +433,6 @@ add_new_email=새 이메일 주소 추가
add_new_openid=새 OpenID URI를 추가
add_email=이메일 주소 추가
add_openid=OpenID URI를 추가
add_email_confirmation_sent=검증 메일이 '%s'로 전송되었습니다. '%s' 안에 받은 편지함을 확인하여 이메일 주소를 검증하여 주십시오.
add_email_success=새로운 이메일 주소가 추가되었습니다.
add_openid_success=새로운 OpenID 주소가 추가되었습니다.
keep_email_private=이메일 주소 숨기기
@ -461,8 +457,6 @@ key_id=키 ID
key_name=키 이름
key_content=컨텐츠
principal_content=내용
add_key_success=SSH 키('%s') 가 추가 되었습니다.
add_gpg_key_success=GPG 키('%s') 가 추가 되었습니다.
delete_key=제거
ssh_key_deletion=SSH 키 제거
gpg_key_deletion=GPG 키 제거
@ -597,8 +591,6 @@ template.topics=토론 주제
template.avatar=아바타
form.name_reserved=저장소 이름 '%s'은 예약 되어 있습니다.
form.name_pattern_not_allowed='%s' 패턴은 저장소명으로 허용되지 않습니다.
migrate_items_wiki=위키
migrate_items_milestones=마일스톤
@ -662,27 +654,18 @@ editor.preview_changes=변경내용 미리보기
editor.cannot_edit_non_text_files=바이너리 파일을 웹 인터페이스에서 편집하실 수 없습니다.
editor.edit_this_file=파일 편집
editor.delete_this_file=파일 삭제
editor.file_delete_success='%s' 파일이 삭제되었습니다.
editor.name_your_file=파일명을 입력하세요...
editor.or=혹은
editor.cancel_lower=취소
editor.commit_changes=변경 내용을 커밋
editor.add=추가 '%s'
editor.update=업데이트 '%s'
editor.delete=삭제 '%s'
editor.commit_message_desc=선택적 확장 설명을 추가...
editor.commit_directly_to_this_branch=<strong class="branch-name">%s</strong> 브랜치에서 직접 커밋해주세요.
editor.create_new_branch=이 커밋에 대한 <strong>새로운 브랜치</strong>를 만들고 끌어오기 요청을 시작합니다.
editor.new_branch_name_desc=새로운 브랜치 명...
editor.cancel=취소
editor.filename_cannot_be_empty=파일명이 빈칸입니다.
editor.branch_already_exists=이 저장소에 브랜치 '%s'가 이미 존재합니다.
editor.file_already_exists='%s' 파일명은 이미 이 저장소에 존재합니다.
editor.no_changes_to_show=표시할 변경사항이 없습니다.
editor.add_subdir=경로 추가...
editor.unable_to_upload_files=파일 '%s'를 업로드하는데 실패하였습니다. 에러: %v
editor.upload_files_to_dir=파일 업로드 '%s'
editor.cannot_commit_to_protected_branch=보호된 '%s' 브랜치로 커밋할 수 없습니다.
commits.desc=소스 코드 변경 내역 탐색
commits.commits=커밋
@ -729,7 +712,6 @@ issues.label_templates.title=사전정의 라벨 로드
issues.label_templates.info=아직 레이블이 없습니다. 레이블 'New Label'을 만들거나 미리 정의된 레이블 셋을 사용하십시오:
issues.label_templates.helper=라벨 세트 선택
issues.label_templates.use=레이블 세트 사용
issues.label_templates.fail_to_load_file=라벨 템플릿 파일 '%s'를 로드하는데 실패하였습니다.: %v
issues.add_milestone_at=`<b>%s</b> %s 마일스톤을 추가하였습니다.`
issues.change_milestone_at=`<b>%s</b> 에서 <b>%s</b> %s 마일스톤으로 변경되었습니다`
issues.remove_milestone_at=`<b>%s</b> %s 마일스톤이 삭제되었습니다.`
@ -904,11 +886,9 @@ milestones.desc=설명
milestones.due_date=기한 (선택 사항)
milestones.clear=지우기
milestones.invalid_due_date_format=마감일은 반드시 'yyyy-mm-dd' 형식이어야 합니다.
milestones.create_success=마일스톤 '%s'가 생성되었습니다.
milestones.edit=마일스톤 편집
milestones.cancel=취소
milestones.modify=마일스톤 갱신
milestones.edit_success=마일스톤 '%s' 가 갱신되었습니다.
milestones.deletion=마일스톤 삭제
milestones.deletion_desc=마일스톤을 삭제하면 연관된 모든 이슈에서 삭제됩니다. 계속 하시겠습니까?
milestones.deletion_success=마일스톤이 삭제되었습니다.
@ -936,9 +916,7 @@ wiki.last_commit_info=%s이(가) %s에 이 페이지를 수정함
wiki.edit_page_button=수정하기
wiki.new_page_button=새로운 페이지
wiki.delete_page_button=페이지 삭제
wiki.delete_page_notice_1=Wiki 페이지 '%s' 를 삭제하면 취소할 수 없습니다. 계속 하시겠습니까?
wiki.page_already_exists=같은 이름의 위키 페이지가 이미 존재 합니다.
wiki.reserved_page=Wiki 페이지 이름 '%s' 는 예약되어 있습니다.
wiki.pages=페이지
wiki.last_updated=마지막 업데이트: %s
@ -1109,7 +1087,6 @@ settings.title=제목
settings.deploy_key_content=내용
settings.key_been_used=동일한 내용의 배포키를 이미 사용중입니다.
settings.key_name_used=같은 이름의 배포키가 이미 있습니다.
settings.add_key_success='%s' 배포키가 추가되었습니다.
settings.deploy_key_deletion=배포키 삭제
settings.deploy_key_deletion_success=배포키가 삭제되었습니다.
settings.branches=브랜치
@ -1184,19 +1161,10 @@ release.downloads=다운로드
branch.name=브랜치명
branch.search=브랜치 검색
branch.already_exists='%s' 브랜치명은 이미 존재합니다.
branch.delete_head=삭제
branch.delete='%s' 브랜치 삭제
branch.delete_html=브랜치 삭제
branch.deletion_success='%s' 브랜치가 삭제되었습니다.
branch.deletion_failed='%s' 브랜치를 삭제하는데 실패하였습니다.
branch.create_branch=<strong>%s</strong> 브랜치 생성
branch.create_success='%s' 브랜치가 생성되었습니다.
branch.branch_already_exists=이 저장소에 '%s' 브랜치가 이미 존재합니다.
branch.deleted_by=%s 에 의해 삭제되었습니다.
branch.restore_success='%s' 브랜치가 복구되었습니다.
branch.restore_failed='%s' 브랜치를 복구하는데 실패하였습니다.
branch.protected_deletion_failed='%s' 브랜치가 보호되었습니다. 삭제할 수 없습니다.
@ -1331,7 +1299,6 @@ users.created=작성일
users.last_login=마지막 로그인
users.never_login=로그인 한 적이 없습니다.
users.send_register_notify=사용자 등록 알림 전송
users.new_success='%s' 사용자 계정이 생성되었습니다.
users.edit=수정하기
users.auth_source=인증 소스
users.local=로컬
@ -1425,13 +1392,11 @@ auths.tips.oauth2.general=OAuth2 인증
auths.tip.oauth2_provider=OAuth2 프로바이더
auths.edit=인증 소스 편집
auths.activated=인증 소스가 활성화 되었습니다.
auths.new_success='%s' 인증이 추가되었습니다.
auths.update_success=인증 소스가 갱신되었습니다.
auths.update=인증 소스 갱신
auths.delete=인증 소스 삭제
auths.delete_auth_title=인증 소스 삭제
auths.deletion_success=인증 소스가 삭제되었습니다.
auths.login_source_exist='%s' 인증 소스가 이미 존재합니다.
config.server_config=서버 설정
config.app_name=사이트 제목
@ -1504,8 +1469,6 @@ config.mailer_use_sendmail=Sendmail 사용
config.mailer_sendmail_path=Sendmail 경로
config.mailer_sendmail_args=Sendmail 추가 인수
config.send_test_mail=테스트 이메일 전송
config.test_mail_failed='%s'에게 테스트 이메일을 보내는데 실패하였습니다: %v
config.test_mail_sent='%s'에게 테스트 이메일이 전송되었습니다.
config.oauth_config=OAuth 설정
config.oauth_enabled=활성화됨

View File

@ -116,6 +116,8 @@ footer=Kājene
footer.software=Par programmatūru
footer.links=Saites
[heatmap]
[editor]
[filter]
@ -229,7 +231,6 @@ install_btn_confirm=Instalēt Gitea
test_git_failed=Kļūda pārbaudot 'git' komandu: %v
sqlite3_not_available=Jūsu pašreizējā versija neatbalsta SQLite3, lūdzu lejupielādējiet oficiālo bināro versiju no %s, NEVIS gobuild versiju.
invalid_db_setting=Nederīgi datu bāzes iestatījumi: %v
invalid_db_table=Datubāzes tabula '%s' ir kļūdaina: %v
invalid_repo_path=Nederīga repozitorija glabāšanas vieta: %v
invalid_app_data_path=Lietojumprogrammas datu ceļš ir kļūdains: %v
run_user_not_match=Izpildes lietotājs nav pašreizējais lietotājs: %s -> %s
@ -294,7 +295,6 @@ repo_no_results=Netika atrasts neviens repozitorijs, kas atbilstu kritērijiem.
user_no_results=Netika atrasts neviens lietotājs, kas atbilstu kritērijiem.
org_no_results=Netika atrasta neviena organizācija, kas atbilstu kritērijiem.
code_no_results=Netika atrasts pirmkods, kas atbilstu kritērijiem.
code_search_results=Meklēšanas rezultāti '%s'
code_last_indexed_at=Pēdējo reizi indeksēts %s
relevant_repositories_tooltip=Repozitoriju, kas ir atdalīti vai kuriem nav tēmas, ikonas un apraksta ir paslēpti.
relevant_repositories=Tikai būtiskie repozitoriji tiek rādīti, <a href="%s">pārādīt nefiltrētus rezultātus</a>.
@ -471,8 +471,6 @@ size_error=` jābūt %s simbolus garam.`
min_size_error=` jabūt vismaz %s simbolu garumā.`
max_size_error=` jabūt ne mazāk kā %s simbolu garumā.`
email_error=` nav derīga e-pasta adrese.`
url_error=`'%s' nav korekts URL.`
include_error=` ir jāsatur tekstu '%s'.`
glob_pattern_error=` glob šablons nav korekts: %s.`
regex_pattern_error=` regulārā izteiksme nav korekta: %s.`
username_error=` drīkst saturēt tikai burtus un ciparus ('0-9','a-z','A-Z'), domuzīme ('-'), apakšsvītra ('_') un punkts ('.'). Nevar sākties vai beigties ar simbolu, kas nav burts vai skaitlis, kā arī nevar būt vairāki simboli pēc kārtas, kas nav burti vai skaitļi.`
@ -497,7 +495,6 @@ team_name_been_taken=Komandas nosaukums jau ir aizņemts.
team_no_units_error=Komandai ir jābūt iespējotai vismaz vienai sadaļai.
email_been_used=E-pasta adrese jau ir izmantota.
email_invalid=Epasta adrese nav korekta.
openid_been_used=OpenID adrese '%s' jau ir izmantota.
username_password_incorrect=Nepareizs lietotājvārds vai parole.
password_complexity=Parole neatbilst drošības prasībām:
password_lowercase_one=Vismaz viens mazais burts
@ -541,9 +538,6 @@ heatmap.loading=Ielādē intensitātes karti…
user_bio=Biogrāfija
disabled_public_activity=Šis lietotājs ir atslēdzies iespēju aplūkot tā aktivitāti.
form.name_reserved=Lietotājvārdu '%s' nedrīkst izmantot.
form.name_pattern_not_allowed=Lietotājvārds '%s' nav atļauts.
form.name_chars_not_allowed=Lietotāja vārds '%s' satur neatļautus simbolus.
[settings]
profile=Profils
@ -574,7 +568,6 @@ location=Atrašanās vieta
update_theme=Mainīt motīvu
update_profile=Mainīt profilu
update_language=Mainīt valodu
update_language_not_found=Valoda '%s' nav pieejama.
update_language_success=Valoda tika nomainīta.
update_profile_success=Jūsu profila informācija tika saglabāta.
change_username=Lietotājvārds mainīts.
@ -648,7 +641,6 @@ add_new_email=Pievienot jaunu e-pasta adresi
add_new_openid=Pievienot jaunu OpenID vietrādi
add_email=Pievienot e-pasta adresi
add_openid=Pievienot OpenID vietrādi
add_email_confirmation_sent=Jauns apstiprināšanas e-pasts tika nosūtīts uz '%s'. Pārbaudiet savu e-pasta kontu tuvāko %s laikā, lai apstiprinātu savu e-pasta adresi.
add_email_success=Jūsu jaunā e-pasta adrese tika veiksmīgi pievienota.
email_preference_set_success=E-pasta izvēle tika veiksmīgi saglabāta.
add_openid_success=Jūsu jaunā OpenID adrese tika veiksmīgi pievienota.
@ -686,7 +678,6 @@ gpg_token_help=Parakstu ir iespējams uzģenerēt izmantojot komandu:
gpg_token_code=echo "%s" | gpg -a --default-key %s --detach-sig
gpg_token_signature=Tekstuāls GPG paraksts
key_signature_gpg_placeholder=Sākas ar '-----BEGIN PGP SIGNATURE-----'
verify_gpg_key_success=GPG atslēga '%s' veiksmīgi pārbaudīta.
ssh_key_verified=Pārbaudīta atslēga
ssh_key_verified_long=Atslēga tika pārbaudīta ar parakstītu talonu un var tikt izmantota, lai pārbaudītu revīzijas, kas atbilst jebkurai apstiprinātai lietotāja e-pasta adresei.
ssh_key_verify=Pārbaudīt
@ -696,15 +687,11 @@ ssh_token=Talons
ssh_token_help=Parakstu ir iespējams uzģenerēt izmantojot komandu:
ssh_token_signature=Aizsargāts SSH paraksts
key_signature_ssh_placeholder=Sākas ar '-----BEGIN SSH SIGNATURE-----'
verify_ssh_key_success=SSH atslēga '%s' veiksmīgi pārbaudīta.
subkeys=Apakšatslēgas
key_id=Atslēgas ID
key_name=Atslēgas nosaukums
key_content=Saturs
principal_content=Saturs
add_key_success=SSH atslēga '%s' tika pievienota.
add_gpg_key_success=GPG atslēga '%s' tika pievienota.
add_principal_success=SSH sertifikāte identitāte '%s' tika pievienota.
delete_key=Noņemt
ssh_key_deletion=Noņemt SSH atslēgu
gpg_key_deletion=Noņemt GPG atslēgu
@ -955,8 +942,6 @@ archive.pull.nocomment=Repozitorijs ir arhivēts. Izmaiņu pieprasījumiem nevar
form.reach_limit_of_creation_1=Sasniegts Jums noteiktais %d repozitorija ierobežojums.
form.reach_limit_of_creation_n=Sasniegts Jums noteiktais %d repozitoriju ierobežojums.
form.name_reserved=Repozitorija nosaukums '%s' ir jau rezervēts.
form.name_pattern_not_allowed=Repozitorija nosaukums '%s' nav atļauts.
need_auth=Autorizācija
migrate_options=Migrācijas opcijas
@ -1105,7 +1090,6 @@ editor.must_be_on_a_branch=Ir jābūt izvēlētam atzaram, lai varētu veikt vai
editor.fork_before_edit=Lai varētu labot failu, ir nepieciešams atdalīt repozitoriju.
editor.delete_this_file=Dzēst failu
editor.must_have_write_access=Jums ir jābūt rakstīšanas tiesībām, lai varētu veikt vai piedāvāt izmaiņas šim failam.
editor.file_delete_success=Fails '%s' tika izdzēsts.
editor.name_your_file=Ievadiet faila nosaukumu…
editor.filename_help=Lai pievienotu direktoriju, ierakstiet tās nosaukumu un slīpsvītru ('/'). Lai noņemtu direktoriju, ielieciet kursoru pirms faila nosaukuma un nospiediet atpakaļatkāpes taustiņu.
editor.or=vai
@ -1113,12 +1097,8 @@ editor.cancel_lower=Atcelt
editor.commit_signed_changes=Apstiprināt parakstītu revīziju
editor.commit_changes=Pabeigt revīziju
editor.add_tmpl=Pievienot '<fails>'
editor.add=Pievienot '%s'
editor.update=Atjaunināt '%s'
editor.delete=Dzēst '%s'
editor.patch=Pielietot ielāpu
editor.patching=Pielieto ielāpu:
editor.fail_to_apply_patch=Neizdevās pielietot ielāpu '%s'
editor.new_patch=Jauns ielāps
editor.commit_message_desc=Pievienot neobligātu paplašinātu aprakstu…
editor.signoff_desc=Pievienot revīzijas žurnāla ziņojuma beigās Signed-off-by ar revīzijas autoru.
@ -1130,29 +1110,15 @@ editor.new_branch_name=Jaunā atzara nosaukums šai revīzijai
editor.new_branch_name_desc=Jaunā atzara nosaukums…
editor.cancel=Atcelt
editor.filename_cannot_be_empty=Faila nosaukums nevar būt tukšs.
editor.filename_is_invalid=Faila nosaukums nav korekts: '%s'.
editor.branch_does_not_exist=Šajā repozitorijā neeksistē atzars '%s'.
editor.branch_already_exists=Atzars '%s' šajā repozitorijā jau eksistē.
editor.directory_is_a_file=Ieraksts '%s' vecāka ceļā ir fails nevis direktorija šajā repozitorijā.
editor.file_is_a_symlink=Fails '%s' ir norāde, kuru nav iespējams labot no tīmekļa redaktora
editor.filename_is_a_directory=Faila nosaukums '%s' sakrīt ar direktorijas nosaukumu šajā repozitorijā.
editor.file_editing_no_longer_exists=Fails '%s', ko labojat, vairs neeksistē šajā repozitorijā.
editor.file_deleting_no_longer_exists=Fails '%s', ko dzēšat, vairs neeksistē šajā repozitorijā.
editor.file_changed_while_editing=Faila saturs ir mainījies kopš sākāt to labot. Noklikšķiniet <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">šeit</a>, lai apskatītu, vai <strong>Nosūtiet izmaiņas atkārtoti</strong>, lai pārrakstītu.
editor.file_already_exists=Fails ar nosaukumu '%s' šajā repozitorijā jau eksistē.
editor.commit_empty_file_header=Iesūtīt tukšu failu
editor.commit_empty_file_text=Fails, ko vēlaties iesūtīt, ir tukšs. Vai turpināt?
editor.no_changes_to_show=Nav izmaiņu, ko rādīt.
editor.fail_to_update_file=Neizdevās atjaunot/izveidot failu '%s'.
editor.fail_to_update_file_summary=Kļūdas ziņojums:
editor.push_rejected_no_message=Izmaiņu iesūtīšana tika noraidīta, bet serveris neatgrieza paziņojumu. Pārbaudiet git āķus šim repozitorijam.
editor.push_rejected=Serveris noraidīja šo izmaiņu. Pārbaudiet git āķus.
editor.push_rejected_summary=Pilns noraidīšanas ziņojums:
editor.add_subdir=Pievienot direktoriju…
editor.unable_to_upload_files=Neizdevās augšupielādēt failus uz direktoriju '%s', kļūda: %v
editor.upload_file_is_locked=Failu '%s' ir nobloķējis %s.
editor.upload_files_to_dir=Augšupielādēt failus uz direktoriju '%s'
editor.cannot_commit_to_protected_branch=Nav atļauts veikt izmaiņas aizsargātam atzaram '%s'.
editor.no_commit_to_branch=Nevar apstiprināt revīzijas atzarā:
editor.user_no_push_to_branch=Lietotājs nevar iesūtīt izmaiņas šajā atzarā
editor.require_signed_commit=Atzarā var iesūtīt tikai parakstītas revīzijas
@ -1161,7 +1127,6 @@ editor.revert=Atgriezt %s uz:
commits.desc=Pārlūkot pirmkoda izmaiņu vēsturi.
commits.commits=Revīzijas
commits.no_commits=Nav kopīgu revīziju. Atzariem '%s' un '%s' ir pilnībā atšķirīga izmaiņu vēsture.
commits.nothing_to_compare=Atzari ir vienādi.
commits.search=Meklēt revīzijas…
commits.find=Meklēt
@ -1196,14 +1161,12 @@ projects.create=Izveidot projektu
projects.title=Nosaukums
projects.new=Jauns projekts
projects.new_subheader=Koordinē, seko un atjauno savu darbu centralizēti, lai projekts būtu izsekojams un vienmēr laikā.
projects.create_success=Projekts '%s' tika izveidots.
projects.deletion=Dzēst projektu
projects.deletion_desc=Dzēšot projektu no tā tiks atsaistītās visas tam piesaistītās problēmas. Vai turpināt?
projects.deletion_success=Šis projekts tika izdzēsts.
projects.edit=Labot projektu
projects.edit_subheader=Projekti organizē problēmas un ļauj izsekot to progresam.
projects.modify=Mainīt projektu
projects.edit_success=Projekta '%s' izmaiņas tika saglabātas.
projects.type.none=Nav
projects.type.basic_kanban=`Vienkāršots "Kanban"`
projects.type.bug_triage=Kļūdu šķirošana
@ -1274,7 +1237,6 @@ issues.label_templates.title=Ielādēt sākotnēji noteiktu etiķešu kopu
issues.label_templates.info=Nav izveidota neviena etiķete. Jūs varat noklikšķināt uz "Jauna etiķete" augstāk, lai to izveidotu vai izmantot zemāk piedāvātās etiķetes:
issues.label_templates.helper=Izvēlieties etiķešu kopu
issues.label_templates.use=Izmantot etiķešu kopu
issues.label_templates.fail_to_load_file=Neizdevās ielādēt etiķetes sagataves failu '%s': %v
issues.add_label=pievienoja %s etiķeti %s
issues.add_labels=pievienoja %s etiķetes %s
issues.remove_label=noņēma %s etiķeti %s
@ -1514,7 +1476,6 @@ issues.review.add_review_request=pieprasīja recenziju no %s %s
issues.review.remove_review_request=noņema recenzijas pieprasījumu no %s %s
issues.review.remove_review_request_self=atteicās recenzēt %s
issues.review.pending=Nav iesūtīts
issues.review.pending.tooltip=Šis komentārs nav redzams citiem lietotājiem. Lai padarītu neiesūtītos komentārus pieejamus citiem, nospiediet '%s' -> '%s/%s/%s' lapas augšpusē.
issues.review.review=Recenzija
issues.review.reviewers=Recenzenti
issues.review.outdated=Novecojis
@ -1678,12 +1639,10 @@ milestones.desc=Apraksts
milestones.due_date=Termiņš (neobligāts)
milestones.clear=Notīrīt
milestones.invalid_due_date_format=Izpildes termiņam ir jābūt formāta 'yyyy-mm-dd'.
milestones.create_success=Atskaites punkts '%s' tika veiksmīgi izveidots.
milestones.edit=Labot atskaites punktu
milestones.edit_subheader=Atskaites punkti, ļauj organizēt problēmas un sekot to progresam.
milestones.cancel=Atcelt
milestones.modify=Labot atskaites punktu
milestones.edit_success=Izmaiņas atskaites punktā '%s' tika veiksmīgi saglabātas.
milestones.deletion=Dzēst atskaites punktu
milestones.deletion_desc=Dzēšot šo atskaites punktu, tas tiks noņemts no visām saistītajām problēmām un izmaiņu pieprasījumiem. Vai turpināt?
milestones.deletion_success=Atskaites punkts tika veiksmīgi izdzēsts.
@ -1694,7 +1653,6 @@ milestones.filter_sort.most_complete=Visvairāk pabeigtais
milestones.filter_sort.most_issues=Visvairāk problēmu
milestones.filter_sort.least_issues=Vismazāk problēmu
signing.will_sign=Šī revīzijas tiks parakstīta ar atslēgu '%s'
signing.wont_sign.error=Notika kļūda pārbaudot vai revīzija var tikt parakstīta
signing.wont_sign.nokey=Nav pieejama atslēga ar ko parakstīt šo revīziju
signing.wont_sign.never=Revīzijas nekad netiek parakstītas
@ -1728,9 +1686,7 @@ wiki.file_revision=Labas revīzija
wiki.wiki_page_revisions=Vikivietnes lapas revīzijas
wiki.back_to_wiki=Atpakaļ uz vikivietnes lapu
wiki.delete_page_button=Dzēst lapu
wiki.delete_page_notice_1=Šī darbība izdzēsīs vikivietnes lapu '%s'. Vai turpināt?
wiki.page_already_exists=Vikivietnes lapa ar šādu nosaukumu jau eksistē.
wiki.reserved_page=Vikivietnes lapas nosaukums '%s' ir rezervēts.
wiki.pages=Lapas
wiki.last_updated=Pēdējo reizi labota %s
wiki.page_name_desc=Ievadiet vikivietnes lapas nosaukumu. Speciālie nosaukumi ir: 'Home', '_Sidebar' un '_Footer'.
@ -2076,7 +2032,6 @@ settings.title=Virsraksts
settings.deploy_key_content=Saturs
settings.key_been_used=Izvietošanas atslēga ar šādu saturu jau ir pievienota.
settings.key_name_used=Izvietošanas atslēga ar šādu nosaukumu jau eksistē.
settings.add_key_success=Izvietošanas atslēga '%s' tika pievienota.
settings.deploy_key_deletion=Noņemt izvietošanas atslēgu
settings.deploy_key_deletion_desc=Noņemot izvietošanas atslēgu, tai tiks liegta piekļuve šim repozitorija. Vai turpināt?
settings.deploy_key_deletion_success=Izvietošanas atslēga tika noņemta.
@ -2121,9 +2076,6 @@ settings.require_signed_commits_desc=Noraidīt iesūtītās izmaiņas šim atzar
settings.protect_branch_name_pattern=Aizsargātā zara šablons
settings.add_protected_branch=Iespējot aizsargāšanu
settings.delete_protected_branch=Atspējot aizsargāšanu
settings.update_protect_branch_success=Atzara aizsardzība atzaram '%s' tika saglabāta.
settings.remove_protected_branch_success=Atzara aizsardzība atzaram '%s' tika atspējota.
settings.remove_protected_branch_failed=Neizdevās izdzēst atzara '%s' aizsardzību.
settings.protected_branch_deletion=Atspējot atzara aizsardzību
settings.protected_branch_deletion_desc=Atspējojot atzara aizsardzību, ļaus lietotājiem ar rakstīšanas tiesībām nosūtīt izmaiņas uz atzaru. Vai turpināt?
settings.block_rejected_reviews=Neļaut sapludināt izmaiņu pieprasījumus, kam ir pieprasītas izmaiņas
@ -2300,42 +2252,23 @@ release.tags_for=Repozitorija %s tagi
branch.name=Atzara nosaukums
branch.search=Meklēt atzarus
branch.already_exists=Atzars ar nosaukumu '%s' jau eksistē.
branch.delete_head=Dzēst
branch.delete=Dzēst atzaru '%s'
branch.delete_html=Dzēst atzaru
branch.delete_desc=Atzara dzēšana ir neatgriezeniska, kā arī tā ir <strong>NEATGRIEZENISKA</strong>. Vai turpināt?
branch.deletion_success=Atzars '%s' tika izdzēsts.
branch.deletion_failed=Neizdevās izdzēst atzaru '%s'.
branch.delete_branch_has_new_commits=Atzars '%s' nevar tik dzēsts, jo pēc sapludināšanas, tam ir pievienotas jaunas revīzijas.
branch.create_branch=Izveidot atzaru <strong>%s</strong>
branch.create_from=no '%s'
branch.create_success=Tika izveidots atzars '%s'.
branch.branch_already_exists=Atzars '%s' šajā repozitorijā jau eksistē.
branch.branch_name_conflict=Atzara nosaukums '%s' konfliktē ar jau esošu atzaru '%s' šajā repozitorijā.
branch.tag_collision=Atzaru '%s' nevar izveidot, jo repozitorijā eksistē tags ar tādu pašu nosaukumu.
branch.deleted_by=Izdzēsa %s
branch.restore_success=Tika atjaunots atzars '%s'.
branch.restore_failed=Neizdevās atjaunot atzaru '%s'.
branch.protected_deletion_failed=Atzars '%s' ir aizsargāts. To nevar izdzēst.
branch.default_deletion_failed=Atzars '%s' ir noklusētais atzars un to nevar dzēst.
branch.restore=Atjaunot atzaru '%s'
branch.download=Lejupielādēt atzaru '%s'
branch.included_desc=Šis atzars ir daļa no noklusēta atzara
branch.included=Iekļauts
branch.create_new_branch=Izveidot jaunu atzaru no atzara:
branch.confirm_create_branch=Izveidot atzaru
branch.create_branch_operation=Izveidot atzaru
branch.new_branch=Izveidot jaunu atzaru
branch.new_branch_from=Izveidot jaunu atzaru no '%s'
branch.renamed=Atzars %s tika pārsaukts par %s.
tag.create_tag=Izveidot tagu <strong>%s</strong>
tag.create_tag_operation=Izveidot tagu
tag.confirm_create_tag=Izveidot tagu
tag.create_tag_from=Izveidot tagu no '%s'
tag.create_success=Tags '%s' tika izveidots.
topic.manage_topics=Pārvaldīt tēmas
topic.done=Gatavs
@ -2372,8 +2305,6 @@ team_permission_desc=Atļauja
team_unit_desc=Atļaut piekļuvi repozitorija sadaļām
team_unit_disabled=(Atspējots)
form.name_reserved=Organizācijas nosaukums '%s' ir rezervēts.
form.name_pattern_not_allowed=Organizācijas nosaukums '%s' nav atļauts.
form.create_org_not_allowed=Jums nav tiesību veidot jauno organizāciju.
settings=Iestatījumi
@ -2579,7 +2510,6 @@ users.created=Izveidots
users.last_login=Pēdējā autorizācija
users.never_login=Nekad nav autorizējies
users.send_register_notify=Nosūtīt lietotājam reģistrācijas paziņojumu
users.new_success=Lietotāja konts '%s' tika izveidots.
users.edit=Labot
users.auth_source=Autentificēšanas avots
users.local=Iebūvētā
@ -2778,7 +2708,6 @@ auths.tip.yandex=`Izveidojiet jaunu aplikāciju adresē https://oauth.yandex.com
auths.tip.mastodon=Norādiet pielāgotu mastodon instances URL, ar kuru vēlaties autorizēties (vai izmantojiet noklusēto)
auths.edit=Labot autentifikācijas avotu
auths.activated=Autentifikācijas avots ir atkivizēts
auths.new_success=Jauna autentifikācija'%s' tika pievienota.
auths.update_success=Autentifikācijas avots tika atjaunots.
auths.update=Atjaunot autentifikācijas avotu
auths.delete=Dzēst autentifikācijas avotu
@ -2786,7 +2715,6 @@ auths.delete_auth_title=Dzēst autentifikācijas avotu
auths.delete_auth_desc=Izdzēšot autentifikācijas avotu, tā lietotājiem nebūs iespējams autorizēties. Vai turpināt?
auths.still_in_used=Šo autentificēšanās avotu joprojām izmanto viens vai vairāki lietotāji, tos nepieciešams izdzēst vai pārvietot uz citu autentificēšanās avotu.
auths.deletion_success=Autentifikācijas avots tika atjaunots.
auths.login_source_exist=Autentifikācijas avots ar nosaukumu '%s' jau eksistē.
auths.login_source_of_type_exist=Autentifikācijas avots ar šādu veidu jau eksistē.
auths.unable_to_initialize_openid=Nevarēja inicializēt OpenID Connect sliedzēju: %s
auths.invalid_openIdConnectAutoDiscoveryURL=Kļūdains automātiskās atklāšanas URL (jābūt korektam URL, kas sākas ar http:// vai https://)
@ -2879,8 +2807,6 @@ config.mailer_sendmail_timeout=Sendmail noildze
config.mailer_use_dummy=Tukšs
config.test_email_placeholder=E-pasts (piemēram, test@example.com)
config.send_test_mail=Nosūtīt pārbaudes e-pastu
config.test_mail_failed=Neizdevās nosūtīt pārbaudes e-pastu uz '%s': %v
config.test_mail_sent=Pārbaudes e-pasts tika nosūtīts uz '%s'.
config.oauth_config=OAuth konfigurācija
config.oauth_enabled=Iespējots
@ -3265,7 +3191,6 @@ name=Nosaukums
creation=Pievienot noslēpumu
creation.name_placeholder=reģistr-nejūtīgs, tikai burti, cipari un apakšsvītras, nevar sākties ar GITEA_ vai GITHUB_
creation.value_placeholder=Ievadiet jebkādu saturu. Atstarpes sākumā un beigā tiks noņemtas.
creation.success=Noslēpums '%s' tika pievienots.
creation.failed=Neizdevās pievienot noslēpumu.
deletion=Dzēst noslēpumu
deletion.description=Noslēpuma dzēšana ir neatgriezeniska. Vai turpināt?

View File

@ -109,6 +109,8 @@ rss_feed=RSS Feed
[aria]
[heatmap]
[editor]
[filter]
@ -220,7 +222,6 @@ install_btn_confirm=Installeer Gitea
test_git_failed=Git test niet gelukt: 'git' commando %v
sqlite3_not_available=Deze Gitea-versie biedt geen ondersteuning voor SQLite3. Download de officiële build van %s (niet de versie van de 'gobuild').
invalid_db_setting=De database instelling zijn niet correct: %v
invalid_db_table=De database tabel '%s' is ongeldig: %v
invalid_repo_path=Het pad van de hoofdmap van de repository is ongeldig: %v
invalid_app_data_path=Ongeldig app-gegevenspad: %v
run_user_not_match=De 'uitvoeren als' gebruikersnaam is niet de huidige gebruikersnaam: %s -> %s
@ -279,7 +280,6 @@ repo_no_results=Er zijn geen overeenkomende repositories gevonden.
user_no_results=Er zijn geen overeenkomende gebruikers gevonden.
org_no_results=Er zijn geen overeenkomende organisaties gevonden.
code_no_results=Geen broncode gevonden in overeenstemming met uw zoekterm.
code_search_results=Zoekresultaten voor %s
code_last_indexed_at=Laatst geïndexeerd %s
@ -448,8 +448,6 @@ size_error=moet groter zijn dan %s
min_size_error=moet minimaal %s karakters bevatten.
max_size_error=mag maximaal %s karakters bevatten.
email_error=is niet een valide e-mail adres.
url_error=`'%s' is niet een geldige URL.`
include_error=` moet substring '%s' bevatten.`
glob_pattern_error=` globpatroon is ongeldig: %s.`
regex_pattern_error=` regex patroon is ongeldig: %s.`
unknown_error=Onbekende fout:
@ -472,7 +470,6 @@ team_name_been_taken=De teamnaam is al in gebruik.
team_no_units_error=Toegang verlenen tot ten minste één repository sectie.
email_been_used=Het emailadres is al in gebruik.
email_invalid=Het e-mailadres is ongeldig.
openid_been_used=OpenID adres '%s' reeds gebruikt.
username_password_incorrect=Gebruikersnaam of wachtwoord is onjuist.
password_complexity=Wachtwoord voldoet niet aan complexiteit eisen:
password_lowercase_one=Minstens één kleine letter
@ -512,9 +509,6 @@ heatmap.loading=Heatmap wordt geladen…
user_bio=Biografie
disabled_public_activity=Deze gebruiker heeft de publieke zichtbaarheid van de activiteit uitgeschakeld.
form.name_reserved=De gebruikersnaam '%s' is gereserveerd.
form.name_pattern_not_allowed=Het patroon '%s' is niet toegestaan in een gebruikersnaam.
form.name_chars_not_allowed=Gebruikersnaam '%s' bevat ongeldige tekens.
[settings]
profile=Profiel
@ -545,7 +539,6 @@ location=Locatie
update_theme=Thema bijwerken
update_profile=Profiel bijwerken
update_language=Taal wijzigen
update_language_not_found=De taal '%s' is niet beschikbaar.
update_language_success=Taal is bijgewerkt.
update_profile_success=Je profiel is bijgewerkt.
change_username=Je gebruikersnaam is gewijzigd.
@ -619,7 +612,6 @@ add_new_email=Nieuw e-mailadres toevoegen
add_new_openid=Voeg nieuwe OpenID-URI toe
add_email=E-mailadres toevoegen
add_openid=Voeg OpenID URL toe
add_email_confirmation_sent=Een bevestigingse-mail is naar '%s' gestuurd. Houd je inbox de komende %s in de gaten om je e-mailadres te bevestigen.
add_email_success=Het nieuwe e-mailadres is toegevoegd.
email_preference_set_success=E-mail voorkeur is met succes ingesteld.
add_openid_success=Het nieuwe OpenID-adres is toegevoegd.
@ -657,7 +649,6 @@ gpg_token_help=U kunt een handtekening genereren met:
gpg_token_code=echo "%s" | gpg -a --default-key %s --detach-sig
gpg_token_signature=Gepantserde GPG-handtekening
key_signature_gpg_placeholder=Begint met '-----BEGIN PGP SIGNATURE-----'
verify_gpg_key_success=GPG-sleutel '%s' is geverifieerd.
ssh_key_verified=Geverifieerde sleutel
ssh_key_verified_long=Sleutel is geverifieerd met een token en kan worden gebruikt om commits te verifiëren die overeenkomen met alle geactiveerde e-mailadressen voor deze gebruiker.
ssh_key_verify=Verifiëren
@ -667,15 +658,11 @@ ssh_token=Token
ssh_token_help=U kunt een handtekening genereren door het volgende:
ssh_token_signature=Gepantserde SSH handtekening
key_signature_ssh_placeholder=Begint met '-----BEGIN SSH SIGNATURE-----'
verify_ssh_key_success=SSH sleutel '%s' is geverifieerd.
subkeys=Subkeys
key_id=Key-ID
key_name=Sleutel naam
key_content=Inhoud
principal_content=Inhoud
add_key_success=De SSH-sleutel '%s' is toegevoegd.
add_gpg_key_success=De GPG-sleutel '%s' is toegevoegd.
add_principal_success=De SSH-certificaat verantwoordelijke '%s' is toegevoegd.
delete_key=Verwijder
ssh_key_deletion=Verwijder SSH-sleutel
gpg_key_deletion=Verwijder GPG-sleutel
@ -922,8 +909,6 @@ archive.pull.nocomment=Deze repo is gearchiveerd. U kunt niet reageren op pull r
form.reach_limit_of_creation_1=U heeft al uw limiet van %d repository bereikt.
form.reach_limit_of_creation_n=U heeft al uw limiet van %d repositories bereikt.
form.name_reserved=Repositorienaam '%s' is gereserveerd.
form.name_pattern_not_allowed=Het patroon '%s' is niet toegestaan in de naam van een repository.
need_auth=Autorisatie
migrate_options=Migratie opties
@ -1069,7 +1054,6 @@ editor.must_be_on_a_branch=U moet in een branch zijn om aanpassingen te maken of
editor.fork_before_edit=Je moet deze repository forken om veranderingen te maken of voor te stellen.
editor.delete_this_file=Verwijder bestand
editor.must_have_write_access=U moet schrijftoegang hebben om aanpassingen te maken of voor te stellen in dit bestand.
editor.file_delete_success=Bestand '%s' is verwijderd.
editor.name_your_file=Bestandsnaam…
editor.filename_help=Voeg een map toe door zijn naam te typen, gevolgd door een slash ('/'). Verwijder een map door op backspace te drukken aan het begin van het tekstveld.
editor.or=of
@ -1077,12 +1061,8 @@ editor.cancel_lower=Annuleer
editor.commit_signed_changes=Commit Ondertekende Wijzigingen
editor.commit_changes=Wijzigingen doorvoeren
editor.add_tmpl='<filename>' toevoegen
editor.add='%s' toevoegen
editor.update='%s' updaten
editor.delete='%s' verwijderen
editor.patch=Patch toepassen
editor.patching=Patchen:
editor.fail_to_apply_patch=Kan patch '%s' niet toepassen
editor.new_patch=Nieuwe Patch
editor.commit_message_desc=Voeg een optionele uitgebreide omschrijving toe…
editor.signoff_desc=Voeg een Signed-off-by toe aan het einde van het commit logbericht.
@ -1093,29 +1073,15 @@ editor.propose_file_change=Stel bestandswijziging voor
editor.new_branch_name_desc=Nieuwe branch naam…
editor.cancel=Annuleer
editor.filename_cannot_be_empty=Bestandsnaam mag niet leeg zijn.
editor.filename_is_invalid=De bestandsnaam is ongeldig: '%s'.
editor.branch_does_not_exist=Branch '%s' bestaat niet in deze repository.
editor.branch_already_exists=Branch '%s' bestaat al in deze repository.
editor.directory_is_a_file=Mapnaam '%s' wordt in deze repository al als bestandsnaam gebruikt.
editor.file_is_a_symlink='%s' is een symbolische link. Symbolische links kunnen niet worden bewerkt in de webbewerker
editor.filename_is_a_directory=Bestandsnaam '%s' wordt in deze repository al als mapnaam gebruikt.
editor.file_editing_no_longer_exists=Het bestand dat wordt bewerkt, '%s', bestaat niet meer in deze repository.
editor.file_deleting_no_longer_exists=Het bestand dat wordt verwijderd, '%s', bestaat niet meer in deze repository.
editor.file_changed_while_editing=De bestandsinhoud is veranderd sinds je bent begonnen met bewerken. <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Klik hier</a> om ze te zien, of <strong>commit de veranderingen opnieuw</strong> om ze te overschrijven.
editor.file_already_exists=Een bestand met de naam '%s' bestaat al in deze repository.
editor.commit_empty_file_header=Commit een leeg bestand
editor.commit_empty_file_text=Het bestand dat u wilt committen is leeg. Doorgaan?
editor.no_changes_to_show=Er zijn geen wijzigingen om weer te geven.
editor.fail_to_update_file=Bijwerken/aanmaken van bestand '%s ' mislukt.
editor.fail_to_update_file_summary=Foutmelding:
editor.push_rejected_no_message=De wijziging is afgewezen door de server zonder bericht. Controleer de Git Hooks alsjeblieft.
editor.push_rejected=De wijziging is afgewezen door de server. Controleer Controleer de Git Hooks alsjeblieft.
editor.push_rejected_summary=Volledig afwijzingsbericht:
editor.add_subdir=Een map toevoegen…
editor.unable_to_upload_files=Uploaden van bestand '%s' is mislukt: %v
editor.upload_file_is_locked=Bestand '%s' is vergrendeld door %s.
editor.upload_files_to_dir=Bestanden uploaden naar '%s'
editor.cannot_commit_to_protected_branch=Kan niet committen naar de beveiligde branch '%s'.
editor.no_commit_to_branch=Kan niet rechtstreeks naar branch committen omdat:
editor.user_no_push_to_branch=Gebruiker kan niet pushen naar branch
editor.require_signed_commit=Branch vereist een ondertekende commit
@ -1124,7 +1090,6 @@ editor.revert=%s ongedaan maken op:
commits.desc=Bekijk de broncode-wijzigingsgeschiedenis.
commits.commits=Commits
commits.no_commits=Geen overeenkomstige commits. '%s' en '%s' hebben totaal verschillende histories.
commits.nothing_to_compare=Deze branches zijn gelijk.
commits.search=Zoek commits…
commits.find=Zoek
@ -1158,14 +1123,12 @@ projects.create=Project aanmaken
projects.title=Titel
projects.new=Nieuw project
projects.new_subheader=Coördineer, track en update uw werk op één plek, dus projecten blijven transparant en op schema.
projects.create_success=Het project '%s' is aangemaakt.
projects.deletion=Project verwijderen
projects.deletion_desc=Als een project wordt verwijdert, wordt deze van alle gerelateerde kwesties verwijderd. Doorgaan?
projects.deletion_success=Het project is verwijderd.
projects.edit=Projecten bewerken
projects.edit_subheader=Projecten organiseren kwesties en houden voortgang bij.
projects.modify=Project bijwerken
projects.edit_success=Project '%s' is bijgewerkt.
projects.type.none=Geen
projects.type.basic_kanban=Basis Kanban
projects.type.bug_triage=Bug Triage
@ -1223,7 +1186,6 @@ issues.label_templates.title=Laad een vooraf gedefinieerde set labels
issues.label_templates.info=Er bestaan nog geen labels. Maak een nieuw label met 'Nieuw Label' of gebruik de standaardlabels:
issues.label_templates.helper=Selecteer een labelset
issues.label_templates.use=Label Set gebruiken
issues.label_templates.fail_to_load_file=Kan het labelsjabloonbestand '%s' niet openen: %v
issues.add_label=voegde het %s label %s toe
issues.add_labels=voegde de %s labels %s toe
issues.remove_label=verwijderde het %s label %s
@ -1456,7 +1418,6 @@ issues.review.add_review_request=heeft een review aangevraagd van %s %s
issues.review.remove_review_request=beoordelingsaanvraag voor %s %s verwijderd
issues.review.remove_review_request_self=beoordeling geweigerd %s
issues.review.pending=In behandeling
issues.review.pending.tooltip=Deze reactie is momenteel niet zichtbaar voor andere gebruikers. Selecteer '%s' -> '%s/%s/%s' ' boven aan de pagina.
issues.review.review=Review
issues.review.reviewers=Reviewers
issues.review.outdated=Verouderd
@ -1616,12 +1577,10 @@ milestones.desc=Beschrijving
milestones.due_date=Vervaldatum (optioneel)
milestones.clear=Leegmaken
milestones.invalid_due_date_format=Het formaat van de deadline is moet 'jjjj-mm-dd' zijn.
milestones.create_success=De mijlpaal '%s' is aangemaakt.
milestones.edit=Bewerk mijlpaal
milestones.edit_subheader=Gebruik mijlpalen om kwesties te organiseren en om voortgang bij te houden.
milestones.cancel=Annuleer
milestones.modify=Mijlpaal bijwerken
milestones.edit_success=Mijlpaal '%s' is bijgewerkt.
milestones.deletion=Mijlpaal verwijderen
milestones.deletion_desc=Als je een mijlpaal verwijdert, wordt hij van alle gerelateerde kwesties verwijderd. Doorgaan?
milestones.deletion_success=De mijlpaal is verwijderd.
@ -1632,7 +1591,6 @@ milestones.filter_sort.most_complete=Meest compleet
milestones.filter_sort.most_issues=Meeste problemen
milestones.filter_sort.least_issues=Minste problemen
signing.will_sign=Deze commit zal worden ondertekend met sleutel '%s'
signing.wont_sign.error=Er is een fout opgetreden tijdens het controleren of de commit ondertekend kan worden
signing.wont_sign.nokey=Er is geen sleutel beschikbaar om deze commit te ondertekenen
signing.wont_sign.never=Commits zijn nooit ondertekend
@ -1666,9 +1624,7 @@ wiki.file_revision=Pagina revisie
wiki.wiki_page_revisions=Herzieningen wiki pagina
wiki.back_to_wiki=Terug naar wiki-pagina
wiki.delete_page_button=Verwijder pagina
wiki.delete_page_notice_1=Het verwijderen van wiki-pagina '%s' kan niet ongedaan gemaakt worden. Doorgaan?
wiki.page_already_exists=Er bestaat al een wiki-pagina met deze naam.
wiki.reserved_page=De wiki-paginanaam '%s' is gereserveerd.
wiki.pages=Paginas
wiki.last_updated=Laatst bijgewerkt: %s
wiki.page_name_desc=Voer een naam in voor deze Wiki pagina. Sommige speciale namen zijn: 'Home', '_Sidebar' en '_Footer'.
@ -1945,7 +1901,6 @@ settings.title=Titel
settings.deploy_key_content=Inhoud
settings.key_been_used=Een deploy key met identieke inhoud is al in gebruik.
settings.key_name_used=Een deploy sleutel met dezelfde naam bestaat al.
settings.add_key_success=De deploy sleutel '%s' is toegevoegd.
settings.deploy_key_deletion=Verwijder deploy sleutel
settings.deploy_key_deletion_desc=Het verwijderen van een deploy sleutel zal de toegang tot deze repository intrekken. Doorgaan?
settings.deploy_key_deletion_success=De deploy-sleutel is verwijderd.
@ -1987,8 +1942,6 @@ settings.require_signed_commits=Ondertekende Commits vereisen
settings.require_signed_commits_desc=Weiger pushes naar deze branch als deze niet ondertekend of niet verifieerbaar is.
settings.add_protected_branch=Bescherming aanzetten
settings.delete_protected_branch=Bescherming uitzetten
settings.update_protect_branch_success=Branch bescherming voor branch '%s' is bijgewerkt.
settings.remove_protected_branch_success=Branch bescherming voor branch '%s' is uitgeschakeld.
settings.protected_branch_deletion=Branch bescherming uitschakelen
settings.protected_branch_deletion_desc=Branch bescherming uitschakelen zorgt ervoor dat gebruikers met schrijfrechten naar de branch kunnen pushen. Doorgaan?
settings.block_rejected_reviews=Samenvoegen van afgewezen beoordelingen blokkeren
@ -2148,27 +2101,11 @@ release.download_count=Downloads: %s
branch.name=Branch naam
branch.search=Zoek branches
branch.already_exists=Een branch genaamd '%s' bestaat al.
branch.delete_head=Verwijder
branch.delete=Verwijder branch '%s'
branch.delete_html=Verwijder branch
branch.delete_desc=Het verwijderen van een branch is permanent. Het <strong>KAN NIET</strong> ongedaan gemaakt worden. Wil je toch doorgaan?
branch.deletion_success=Branch '%s' is verwijderd.
branch.deletion_failed=Verwijderen branch '%s' is mislukt.
branch.delete_branch_has_new_commits=Branch '%s' kan niet worden verwijderd omdat er sinds het samenvoegen nieuwe commits zijn toegevoegd.
branch.create_branch=Maak branch <strong>%s</strong>
branch.create_from=van '%s'
branch.create_success=Branch '%s' is aangemaakt.
branch.branch_already_exists=Branch '%s' bestaat al in deze repository.
branch.branch_name_conflict=Branch naam '%s' conflicteert met de reeds bestaande branch '%s'.
branch.tag_collision=Branch '%s' kan niet worden aangemaakt als een label als dezelfde naam al bestaat in de repository.
branch.deleted_by=Verwijderd door %s
branch.restore_success=Branch '%s' is hersteld.
branch.restore_failed=Herstellen van branch '%s' is mislukt.
branch.protected_deletion_failed=Branch '%s' is beschermd en kan niet verwijderd worden.
branch.default_deletion_failed=Branch '%s' is de standaard branch en kan niet verwijderd worden.
branch.restore=Herstel branch '%s'
branch.download=Download Branch '%s'
branch.included_desc=Deze branch maakt deel uit van de standaard branch
branch.included=Inbegrepen
@ -2203,8 +2140,6 @@ team_permission_desc=Machtiging
team_unit_desc=Toegang tot repository secties toestaan
team_unit_disabled=(Uitgeschakeld)
form.name_reserved=Organisatienaam '%s' is gereserveerd.
form.name_pattern_not_allowed=Het patroon '%s' is niet toegestaan in een organisatienaam.
form.create_org_not_allowed=U mag geen organisaties maken.
settings=Instellingen
@ -2383,7 +2318,6 @@ users.created=Aangemaakt
users.last_login=Laatste keer ingelogd
users.never_login=Nooit ingelogd
users.send_register_notify=Stuur gebruikersregistratie notificatie
users.new_success=Het gebruikersaccount '%s' is aangemaakt.
users.edit=Bewerken
users.auth_source=Authenticatiebron
users.local=Lokaal
@ -2526,7 +2460,6 @@ auths.tip.openid_connect=Gebruik de OpenID Connect Discovery URL (<server>/.well
auths.tip.yandex=`Maak een nieuwe applicatie aan op https://oauth.yandex.com/client/new. Selecteer de volgende machtigingen van de "Yandex". assport API sectie: "Toegang tot e-mailadres", "Toegang tot avatar" en "Toegang tot gebruikersnaam, voornaam en achternaam, geslacht"`
auths.edit=Authenticatiebron bewerken
auths.activated=Deze authenticatiebron is geactiveerd
auths.new_success=De authenticatie-bron '%s' is toegevoegd.
auths.update_success=De authenticatie-bron is bijgewerkt.
auths.update=Update authenticatiebron
auths.delete=Authenticatiebron verwijderen
@ -2615,8 +2548,6 @@ config.mailer_sendmail_timeout=Sendmail time-out
config.mailer_use_dummy=Dummy
config.test_email_placeholder=E-mailadres (bijv. test@example.com)
config.send_test_mail=Test e-mail verzenden
config.test_mail_failed=Verzenden van een testmail naar '%s' is mislukt: %v
config.test_mail_sent=Test-email is verstuurd naar '%s'.
config.oauth_config=OAuth-configuratie
config.oauth_enabled=Ingeschakeld

View File

@ -107,6 +107,8 @@ never=Nigdy
[aria]
[heatmap]
[editor]
[filter]
@ -218,7 +220,6 @@ install_btn_confirm=Zainstaluj Gitea
test_git_failed=Nie udało się przetestować polecenia „git”: %v
sqlite3_not_available=Twoje wydanie Gitea nie obsługuje SQLite3. Pobierz oficjalne wydanie z %s (NIE wersję "gobuild").
invalid_db_setting=Nieprawidłowe ustawienia bazy danych: %v
invalid_db_table=Tabela bazy danych '%s' jest nieprawidłowa: %v
invalid_repo_path=Ścieżka repozytorium nie jest poprawna: %v
invalid_app_data_path=Ścieżka danych aplikacji jest nieprawidłowa: %v
run_user_not_match=Użytkownik "uruchom jako" nie jest obecnym użytkownikiem: %s -> %s
@ -276,7 +277,6 @@ repo_no_results=Nie znaleziono pasujących repozytoriów.
user_no_results=Nie znaleziono pasującego użytkowników.
org_no_results=Nie znaleziono pasujących organizacji.
code_no_results=Nie znaleziono kodu źródłowego odpowiadającego Twojej frazie wyszukiwania.
code_search_results=Wyniki wyszukiwania dla '%s'
code_last_indexed_at=Ostatnio indeksowane %s
@ -435,7 +435,6 @@ size_error=` musi być wielkości %s.`
min_size_error=` musi zawierać co najwyżej %s znaków.`
max_size_error=` musi zawierać co najwyżej %s znaków.`
email_error=` nie jest poprawnym adresem e-mail.`
include_error=`musi zawierać tekst '%s'.`
glob_pattern_error=` wzorzec glob jest nieprawidłowy: %s.`
regex_pattern_error=` wzorzec regex jest nieprawidłowy: %s.`
unknown_error=Nieznany błąd:
@ -457,7 +456,6 @@ team_name_been_taken=Nazwa zespołu jest już zajęta.
team_no_units_error=Zezwól na dostęp do co najmniej jednej sekcji repozytorium.
email_been_used=Ten adres e-mail jest już używany.
email_invalid=Adres e-mail jest nieprawidłowy.
openid_been_used=Ten adres OpenID "%s" jest już używany.
username_password_incorrect=Nazwa użytkownika lub hasło jest nieprawidłowe.
password_complexity=Hasło nie spełnia wymogów złożoności:
password_lowercase_one=Co najmniej jedna mała litera
@ -496,9 +494,6 @@ heatmap.loading=Ładowanie mapy cieplnej…
user_bio=Biografia
disabled_public_activity=Ten użytkownik wyłączył publiczne wyświetlanie jego aktywności.
form.name_reserved=Nazwa użytkownika '%s' jest zarezerwowana.
form.name_pattern_not_allowed=Wzór "%s" nie jest dozwolony dla nazwy użytkownika.
form.name_chars_not_allowed=Nazwa użytkownika '%s' zawiera nieprawidłowe znaki.
[settings]
profile=Profil
@ -528,7 +523,6 @@ website=Strona
location=Lokalizacja
update_theme=Zaktualizuj motyw
update_profile=Zaktualizuj profil
update_language_not_found=Język '%s' jest niedostępny.
update_language_success=Język został zaktualizowany.
update_profile_success=Twój profil został zaktualizowany.
change_username=Twój nick został zmieniony.
@ -585,7 +579,6 @@ add_new_email=Dodaj nowy e-mail
add_new_openid=Dodaj nowy URI OpenID
add_email=Dodaj adres e-mail
add_openid=Dodaj OpenID URI
add_email_confirmation_sent=Wiadomość e-mail z potwierdzeniem została wysłana na adres '%s'. Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą w ciągu %s, aby potwierdzić swój adres e-mail.
add_email_success=Nowy adres e-mail został dodany.
email_preference_set_success=Preferencje e-mail zostały ustawione pomyślnie.
add_openid_success=Nowy adres OpenID został dodany.
@ -619,7 +612,6 @@ gpg_token_help=Możesz wygenerować podpis za pomocą:
gpg_token_code=echo "%s" | gpg -a --default-key %s --detach-sig
gpg_token_signature=Wzmocniony podpis GPG
key_signature_gpg_placeholder=Zaczyna się od '-----BEGIN PGP SIGNATURE-----'
verify_gpg_key_success=Klucz GPG '%s' został zweryfikowany.
ssh_key_verified=Zweryfikowany klucz
ssh_key_verified_long=Klucz został zweryfikowany tokenem i może być użyty do weryfikacji zmian pasujących do wszystkich aktywowanych adresów e-mail tego użytkownika.
ssh_key_verify=Weryfikuj
@ -628,15 +620,11 @@ ssh_token=Token
ssh_token_help=Możesz wygenerować podpis używając:
ssh_token_signature=Wzmocniony podpis SSH
key_signature_ssh_placeholder=Zaczyna się od '-----BEGIN SSH SIGNATURE-----'
verify_ssh_key_success=Klucz SSH '%s' został zweryfikowany.
subkeys=Podklucze
key_id=ID klucza
key_name=Nazwa klucza
key_content=Treść
principal_content=Zawartość
add_key_success=Klucz SSH "%s" został dodany.
add_gpg_key_success=Klucz GPG "%s" został dodany.
add_principal_success=Główny certyfikat SSH '%s' został dodany.
delete_key=Usuń
ssh_key_deletion=Usuń klucz SSH
gpg_key_deletion=Usuń klucz GPG
@ -865,8 +853,6 @@ archive.pull.nocomment=To repozytorium jest zarchiwizowane. Nie możesz komentow
form.reach_limit_of_creation_1=Osiągnąłeś już limit %d repozytorium.
form.reach_limit_of_creation_n=Osiągnąłeś już limit %d repozytoriów.
form.name_reserved=Nazwa repozytorium „%s” jest zarezerwowana.
form.name_pattern_not_allowed=Wzór "%s" nie jest dozwolony w nazwie repozytorium.
need_auth=Autoryzacja
migrate_options=Opcje migracji
@ -997,7 +983,6 @@ editor.must_be_on_a_branch=Musisz znajdować się na gałęzi, aby nanieść lub
editor.fork_before_edit=Musisz sforkować to repozytorium, aby nanieść lub zaproponować zmiany tego pliku.
editor.delete_this_file=Usuń plik
editor.must_have_write_access=Musisz mieć uprawnienia do zapisu, aby nanieść lub zaproponować zmiany tego pliku.
editor.file_delete_success=Plik %s został usunięty.
editor.name_your_file=Nazwij plik…
editor.filename_help=Utwórz katalog, poprzez wpisanie jego nazwy i dodanie ukośnika ('/'). Usuń katalog, wciskając klawisz Backspace na początku pola tekstowego.
editor.or=lub
@ -1005,9 +990,6 @@ editor.cancel_lower=Anuluj
editor.commit_signed_changes=Zatwierdź podpisane zmiany
editor.commit_changes=Zatwierdź zmiany
editor.add_tmpl=Dodanie '<filename>'
editor.add=Dodanie '%s'
editor.update=Zaktualizuj '%s'
editor.delete=Usuń '%s'
editor.commit_message_desc=Dodaj dodatkowy rozszerzony opis…
editor.commit_directly_to_this_branch=Zmieniaj bezpośrednio gałąź <strong class="branch-name">%s</strong>.
editor.create_new_branch=Stwórz <strong>nową gałąź</strong> dla tego commita i rozpocznij Pull Request.
@ -1016,34 +998,19 @@ editor.propose_file_change=Zaproponuj zmiany w pliku
editor.new_branch_name_desc=Nazwa nowej gałęzi…
editor.cancel=Anuluj
editor.filename_cannot_be_empty=Nazwa pliku nie może być pusta.
editor.filename_is_invalid=Plik ma nieprawidłową nazwę: '%s'.
editor.branch_does_not_exist=Gałąź '%s' nie istnieje w tym repozytorium.
editor.branch_already_exists=Gałąź '%s' już istnieje w tym repozytorium.
editor.directory_is_a_file=Nazwa katalogu '%s' jest już używana jako nazwa pliku w tym repozytorium.
editor.file_is_a_symlink='%s' jest dowiązaniem symbolicznym. Dowiązania symboliczne nie mogą być edytowane w edytorze przeglądarkowym
editor.filename_is_a_directory=Nazwa pliku '%s' jest już używana jako nazwa folderu w tym repozytorium.
editor.file_editing_no_longer_exists=Edytowany plik '%s' już nie istnieje w tym repozytorium.
editor.file_deleting_no_longer_exists=Usuwany plik '%s' już nie istnieje w tym repozytorium.
editor.file_changed_while_editing=Zawartość pliku zmieniła się, odkąd rozpoczęto jego edycję. <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Kliknij tutaj</a>, aby zobaczyć zmiany, lub <strong>ponownie Zatwierdź zmiany</strong>, aby je nadpisać.
editor.file_already_exists=Plik o nazwie '%s' już istnieje w tym repozytorium.
editor.commit_empty_file_header=Commituj pusty plik
editor.commit_empty_file_text=Plik, który zamierzasz commitować, jest pusty. Kontynuować?
editor.no_changes_to_show=Brak zmian do pokazania.
editor.fail_to_update_file=Nie udało się zaktualizować/utworzyć pliku '%s'.
editor.fail_to_update_file_summary=Komunikat błędu:
editor.push_rejected_summary=Pełny komunikat odrzucenia:
editor.add_subdir=Dodaj katalog…
editor.unable_to_upload_files=Wysyłanie plików do '%s' nie powiodło się z błędem: %v
editor.upload_file_is_locked=Plik '%s' jest zablokowany przez %s.
editor.upload_files_to_dir=Prześlij pliki do '%s'
editor.cannot_commit_to_protected_branch=Nie można commitować do chronionej gałęzi '%s'.
editor.no_commit_to_branch=Zatwierdzanie bezpośrednio do tej gałęzi nie jest możliwe, ponieważ:
editor.user_no_push_to_branch=Użytkownik nie może wypychać do gałęzi
editor.require_signed_commit=Gałąź wymaga podpisanych commitów
commits.desc=Przeglądaj historię zmian kodu źródłowego.
commits.commits=Commity
commits.no_commits=Brak pokrewnych commitów. '%s' i '%s' mają zupełnie odrębne historie.
commits.search=Przeszukaj commity…
commits.find=Szukaj
commits.search_all=Wszystkie gałęzie
@ -1067,14 +1034,12 @@ projects.create=Utwórz projekt
projects.title=Tytuł
projects.new=Nowy projekt
projects.new_subheader=Koordynuj, śledź i aktualizuj swoją pracę w jednym miejscu, aby projekty były przejrzyste i zgodne z harmonogramem.
projects.create_success=Projekt '%s' został utworzony.
projects.deletion=Usuń projekt
projects.deletion_desc=Usunięcie projektu usuwa go ze wszystkich powiązanych zgłoszeń. Kontynuować?
projects.deletion_success=Projekt został usunięty.
projects.edit=Edytuj projekty
projects.edit_subheader=Cele pozwalają na organizację zgłoszeń i śledzenie postępów.
projects.modify=Zaktualizuj projekt
projects.edit_success=Projekt '%s' został zaktualizowany.
projects.type.none=Brak
projects.type.basic_kanban=Basic Kanban
projects.type.bug_triage=Bug Triage
@ -1132,7 +1097,6 @@ issues.label_templates.title=Załaduj wstępnie przygotowany zestaw etykiet
issues.label_templates.info=Nie istnieją żadne etykiety. Stwórz etykietę poprzez "Nowa etykieta", lub użyj predefiniowanego zestawu etykiet:
issues.label_templates.helper=Wybierz zestaw etykiet
issues.label_templates.use=Użyj zestawu etykiet
issues.label_templates.fail_to_load_file=Ładowanie pliku szablonu etykiety '%s' nie powiodło się: %v
issues.add_label=dodano %s etykietę %s
issues.add_labels=dodano %s etykiety %s
issues.remove_label=usunięto %s etykietę %s
@ -1455,12 +1419,10 @@ milestones.desc=Opis
milestones.due_date=Termin realizacji (opcjonalnie)
milestones.clear=Wyczyść
milestones.invalid_due_date_format=Format daty realizacji musi mieć wartość 'rrrr-mm-dd'.
milestones.create_success=Cel '%s' został stworzony.
milestones.edit=Edytuj kamień milowy
milestones.edit_subheader=Cele pozwalają zorganizować zagadnienia i śledzić postępy.
milestones.cancel=Anuluj
milestones.modify=Zaktualizuj cel
milestones.edit_success=Cel '%s' został zaktualizowany.
milestones.deletion=Usuń kamień milowy
milestones.deletion_desc=Usunięcie celu usuwa go z wszystkich pozostałych zagadnień. Kontynuować?
milestones.deletion_success=Cel został usunięty.
@ -1471,7 +1433,6 @@ milestones.filter_sort.most_complete=Najbardziej kompletne
milestones.filter_sort.most_issues=Najwięcej zgłoszeń
milestones.filter_sort.least_issues=Najmniej zgłoszeń
signing.will_sign=Ten commit zostanie podpisany przy pomocy klucza '%s'
signing.wont_sign.error=Wystąpił błąd podczas sprawdzania, czy commit mógł być podpisany
signing.wont_sign.nokey=Brak dostępnego klucza do podpisania tego commita
signing.wont_sign.never=Commity nigdy nie są podpisywane
@ -1504,9 +1465,7 @@ wiki.file_revision=Wersja strony
wiki.wiki_page_revisions=Wersje stron wiki
wiki.back_to_wiki=Powrót do strony wiki
wiki.delete_page_button=Usuń stronę
wiki.delete_page_notice_1=Usunięcie strony wiki '%s' nie może zostać cofnięte. Kontynuować?
wiki.page_already_exists=Strona Wiki o tej samej nazwie już istnieje.
wiki.reserved_page=Nazwa strony wiki '%s' jest zastrzeżona.
wiki.pages=Strony
wiki.last_updated=Ostatnia aktualizacja %s
@ -1798,7 +1757,6 @@ settings.title=Tytuł
settings.deploy_key_content=Treść
settings.key_been_used=Klucz wdrożeniowy z identyczną zawartością jest już w użyciu.
settings.key_name_used=Klucz wdrożeniowy z identyczną nazwą już istnieje.
settings.add_key_success=Klucz wdrożeniowy '%s' został dodany.
settings.deploy_key_deletion=Usuń klucz wdrożeniowy
settings.deploy_key_deletion_desc=Usunięcie klucza wdrożeniowego wycofa jego dostęp do tego repozytorium. Kontynuować?
settings.deploy_key_deletion_success=Klucz wdrożeniowy został usunięty.
@ -1840,8 +1798,6 @@ settings.require_signed_commits=Wymagaj podpisanych commitów
settings.require_signed_commits_desc=Odrzucaj zmiany wypychane do tej gałęzi, jeśli nie są podpisane, lub są niemożliwe do zweryfikowania.
settings.add_protected_branch=Włącz ochronę
settings.delete_protected_branch=Wyłącz ochronę
settings.update_protect_branch_success=Ochrona gałęzi dla gałęzi "%s" została zaktualizowana.
settings.remove_protected_branch_success=Ochrona gałęzi dla gałęzi "%s" została wyłączona.
settings.protected_branch_deletion=Wyłącz ochronę gałęzi
settings.protected_branch_deletion_desc=Wyłączenie ochrony gałęzi pozwoli użytkownikom z uprawnieniami zapisu do przekazywania zmian do gałęzi. Kontynuować?
settings.block_rejected_reviews=Zablokuj scalanie przy odrzuconych recenzjach
@ -1998,38 +1954,20 @@ release.add_tag=Utwórz tylko znacznik
branch.name=Nazwa gałęzi
branch.search=Szukaj gałęzi
branch.already_exists=Gałąź z nazwą '%s' już istnieje.
branch.delete_head=Usuń
branch.delete=Usuń gałąź '%s'
branch.delete_html=Usuń gałąź
branch.delete_desc=Usunięcie gałęzi jest trwałe i <strong>NIE MOŻE</strong> zostać cofnięte. Kontynuować?
branch.deletion_success=Gałąź '%s' została usunięta.
branch.deletion_failed=Nie udało się usunąć gałęzi '%s'.
branch.delete_branch_has_new_commits=Gałąź '%s' nie może zostać usunięta, ponieważ zostały dodane do niej nowe commity po scaleniu.
branch.create_branch=Utwórz gałąź <strong>%s</strong>
branch.create_from=z '%s'
branch.create_success=Gałąź '%s' została utworzona.
branch.branch_already_exists=Gałąź '%s' już istnieje w tym repozytorium.
branch.branch_name_conflict=Nazwa gałęzi '%s' koliduje z już istniejącą gałęzią '%s'.
branch.tag_collision=Gałąź '%s' nie może zostać utworzona, ponieważ w tym repozytorium istnieje już tag o takiej samej nazwie.
branch.deleted_by=Usunięta przez %s
branch.restore_success=Gałąź '%s' została przywrócona.
branch.restore_failed=Nie udało się przywrócić gałęzi '%s'.
branch.protected_deletion_failed=Gałąź '%s' jest chroniona. Nie można jej usunąć.
branch.default_deletion_failed=Gałąź '%s' jest domyślną gałęzią. Nie można jej usunąć.
branch.restore=Przywróć gałąź '%s'
branch.download=Pobierz gałąź '%s'
branch.included_desc=Ta gałąź jest częścią domyślnej gałęzi
branch.included=Zawarte
branch.create_new_branch=Utwórz branch z branch'a:
branch.confirm_create_branch=Utwórz gałąź
branch.create_branch_operation=Utwórz gałąź
branch.new_branch=Utwórz nową gałąź
branch.new_branch_from=Utwórz nowy branch z '%s'
tag.create_tag=Utwóz tag <strong>%s</strong>
tag.create_success=Tag '%s' został utworzony.
topic.manage_topics=Zarządzaj tematami
topic.done=Gotowe
@ -2063,8 +2001,6 @@ team_permission_desc=Uprawnienie
team_unit_desc=Zezwól na dostęp do sekcji repozytoriów
team_unit_disabled=(Wyłączone)
form.name_reserved=Nazwa organizacji '%s' jest zastrzeżona.
form.name_pattern_not_allowed=Wzór '%s' nie jest dozwolony w nazwie organizacji.
form.create_org_not_allowed=Nie masz uprawnień do stworzenia organizacji.
settings=Ustawienia
@ -2250,7 +2186,6 @@ users.created=Utworzony
users.last_login=Ostatnie logowanie
users.never_login=Nigdy nie zalogował(-a) się
users.send_register_notify=Wyślij użytkownikowi powiadomienie o rejestracji
users.new_success=Konto użytkownika '%s' zostało utworzone.
users.edit=Edytuj
users.auth_source=Źródło uwierzytelniania
users.local=Lokalny
@ -2407,7 +2342,6 @@ auths.tip.yandex=`Utwórz nową aplikację na https://oauth.yandex.com/client/ne
auths.tip.mastodon=Wprowadź niestandardowy adres URL instancji mastodona, którą chcesz uwierzytelnić (lub użyj domyślnego)
auths.edit=Edytuj źródło uwierzytelniania
auths.activated=To źródło uwierzytelniania jest aktywne
auths.new_success=Uwierzytelnienie '%s' zostało dodane.
auths.update_success=Źródło uwierzytelniania zostało zaktualizowane.
auths.update=Zaktualizuj źródło uwierzytelniania
auths.delete=Usuń źródło uwierzytelniania
@ -2415,7 +2349,6 @@ auths.delete_auth_title=Usuń źródło uwierzytelniania
auths.delete_auth_desc=Usunięcie źródła uwierzytelniania uniemożliwi użytkownikom używania go do zalogowania się. Kontynuować?
auths.still_in_used=Źródło uwierzytelniania jest wciąż w użyciu. Przekonwertuj lub usuń użytkowników przed użyciem tego źródła uwierzytelniania.
auths.deletion_success=Źródło uwierzytelniania zostało usunięte.
auths.login_source_exist=Źródło uwierzytelniania '%s' już istnieje.
auths.login_source_of_type_exist=Źródło uwierzytelniania tego typu już istnieje.
config.server_config=Konfiguracja serwera
@ -2499,8 +2432,6 @@ config.mailer_sendmail_args=Dodatkowe argumenty Sendmail
config.mailer_sendmail_timeout=Limit czasu Sendmail
config.test_email_placeholder=Email (np. test@example.com)
config.send_test_mail=Wyślij testową wiadomość e-mail
config.test_mail_failed=Nie udało się wysłać testowej wiadomości e-mail do '%s': %v
config.test_mail_sent=Testowa wiadomość e-mail została wysłana do '%s'.
config.oauth_config=Konfiguracja OAuth
config.oauth_enabled=Włączone

View File

@ -116,6 +116,8 @@ footer=Rodapé
footer.software=Sobre o Software
footer.links=Links
[heatmap]
[editor]
[filter]
@ -229,7 +231,6 @@ install_btn_confirm=Instalar Gitea
test_git_failed=Falha ao testar o comando 'git': %v
sqlite3_not_available=Esta versão do Gitea não suporta SQLite3. Por favor faça o download da versão binária oficial em %s (não utilize a versão 'gobuild').
invalid_db_setting=Configuração de banco de dados está inválida: %v
invalid_db_table=A tabela '%s' do banco de dados é inválida: %v
invalid_repo_path=A raiz do repositório está inválida: %v
invalid_app_data_path=O caminho dos dados do aplicativo é inválido: %v
run_user_not_match=O nome de usuário 'Executar como' não é o nome de usuário atual: %s -> %s
@ -294,7 +295,6 @@ repo_no_results=Nenhum repositório correspondente foi encontrado.
user_no_results=Nenhum usuário correspondente foi encontrado.
org_no_results=Nenhuma organização correspondente foi encontrada.
code_no_results=Nenhum código-fonte correspondente ao seu termo de pesquisa foi encontrado.
code_search_results=Resultados da pesquisa por: '%s'
code_last_indexed_at=Última indexação %s
relevant_repositories_tooltip=Repositórios que são forks ou que não possuem tópico, nem ícone e nem descrição estão ocultos.
relevant_repositories=Apenas repositórios relevantes estão sendo mostrados, <a href="%s">mostrar resultados não filtrados</a>.
@ -471,8 +471,6 @@ size_error=`deve ser do tamanho %s.`
min_size_error=` deve conter pelo menos %s caracteres.`
max_size_error=` deve conter no máximo %s caracteres.`
email_error=` não é um endereço de e-mail válido.`
url_error=`'%s' não é uma URL válida.`
include_error=` deve conter '%s'.`
glob_pattern_error=` padrão glob é inválido: %s.`
regex_pattern_error=` o regex é inválido: %s.`
username_error=` só pode conter caracteres alfanuméricos ('0-9','a-z','A-Z'), traço ('-'), sublinhado ('_') e ponto ('.'). Não pode começar ou terminar com caracteres não alfanuméricos, e caracteres não-alfanuméricos consecutivos também são proibidos.`
@ -497,7 +495,6 @@ team_name_been_taken=O nome da equipe já está sendo usado.
team_no_units_error=Permitir acesso a pelo menos uma seção de repositório.
email_been_used=Este endereço de e-mail já está sendo usado.
email_invalid=O endereço de email é inválido.
openid_been_used=O endereço OpenID '%s' já está sendo usado.
username_password_incorrect=Nome de usuário ou senha incorretos.
password_complexity=A senha não passa pelos requisitos de complexidade:
password_lowercase_one=Pelo menos um caractere minúsculo
@ -541,9 +538,6 @@ heatmap.loading=Carregando mapa de calor...
user_bio=Biografia
disabled_public_activity=Este usuário desativou a visibilidade pública da atividade.
form.name_reserved=O nome de usuário '%s' está reservado.
form.name_pattern_not_allowed=O padrão de '%s' não é permitido em um nome de usuário.
form.name_chars_not_allowed=Nome de usuário '%s' contém caracteres inválidos.
[settings]
profile=Perfil
@ -574,7 +568,6 @@ location=Localização
update_theme=Atualizar o tema
update_profile=Atualizar o perfil
update_language=Atualizar Idioma
update_language_not_found=Idioma '%s' não está disponível.
update_language_success=O idioma foi atualizado.
update_profile_success=Seu perfil foi atualizado.
change_username=Seu nome de usuário foi alterado.
@ -648,7 +641,6 @@ add_new_email=Adicionar novo endereço de e-mail
add_new_openid=Adicionar novo URI OpenID
add_email=Adicionar novo endereço de e-mail
add_openid=Adicionar URI OpenID
add_email_confirmation_sent=Um novo e-mail de confirmação foi enviado para '%s'. Por favor verifique sua caixa de e-mail dentro de %s para confirmar seu e-mail.
add_email_success=O novo endereço de e-mail foi adicionado.
email_preference_set_success=Preferência de e-mail definida com sucesso.
add_openid_success=O novo endereço de OpenID foi adicionado.
@ -686,7 +678,6 @@ gpg_token_help=Você pode gerar uma assinatura usando:
gpg_token_code=echo "%s" | gpg -a --default-key %s --detach-sig
gpg_token_signature=Assinatura GPG blindada
key_signature_gpg_placeholder=Começa com '-----BEGIN PGP SIGNATURE-----'
verify_gpg_key_success=A chave GPG '%s' foi validada.
ssh_key_verified=Chave validada
ssh_key_verified_long=A chave foi validada com um token e pode ser usada para validar commits que correspondam a qualquer dos endereços de e-mail ativados deste usuário.
ssh_key_verify=Validar
@ -696,15 +687,11 @@ ssh_token=Token
ssh_token_help=Você pode gerar uma assinatura usando:
ssh_token_signature=Assinatura SSH blindada
key_signature_ssh_placeholder=Começa com '-----BEGIN SSH SIGNATURE-----'
verify_ssh_key_success=A chave SSH '%s' foi validada.
subkeys=Subchaves
key_id=ID da chave
key_name=Nome da Chave
key_content=Conteúdo
principal_content=Conteúdo
add_key_success=A chave SSH '%s' foi adicionada.
add_gpg_key_success=A chave GPG '%s' foi adicionada.
add_principal_success=O nome principal do certificado SSH '%s' foi adicionado.
delete_key=Remover
ssh_key_deletion=Remover a chave SSH
gpg_key_deletion=Remover a chave GPG
@ -955,8 +942,6 @@ archive.pull.nocomment=Este repositório está arquivado. Você não pode coment
form.reach_limit_of_creation_1=Você já atingiu o seu limite de %d repositório.
form.reach_limit_of_creation_n=Você já atingiu o limite de %d repositórios.
form.name_reserved=O nome de repositório '%s' está reservado e não pode ser usado.
form.name_pattern_not_allowed=O padrão de '%s' não é permitido em um nome de repositório.
need_auth=Autorização
migrate_options=Opções de Migração
@ -1105,7 +1090,6 @@ editor.must_be_on_a_branch=Você deve estar em um branch para propor alteraçõe
editor.fork_before_edit=Você deve fazer um fork desse repositório para fazer ou propor alterações neste arquivo.
editor.delete_this_file=Excluir arquivo
editor.must_have_write_access=Você deve ter permissão de escrita para fazer ou propor alterações neste arquivo.
editor.file_delete_success=O arquivo '%s' foi excluído.
editor.name_your_file=Nomeie o seu arquivo…
editor.filename_help=Adicione um diretório digitando seu nome seguido por uma barra ('/'). Remova um diretório digitando o backspace no início do campo de entrada.
editor.or=ou
@ -1113,12 +1097,8 @@ editor.cancel_lower=Cancelar
editor.commit_signed_changes=Commit de alteradores assinadas
editor.commit_changes=Aplicar commit das alterações
editor.add_tmpl=Adicionar '<filename>'
editor.add=Adicionar '%s'
editor.update=Atualizar '%s'
editor.delete=Excluir '%s'
editor.patch=Aplicar Correção
editor.patching=Corrigindo:
editor.fail_to_apply_patch=Não foi possível aplicar a correção '%s'
editor.new_patch=Nova correção
editor.commit_message_desc=Adicione uma descrição detalhada (opcional)...
editor.signoff_desc=Adicione um assinado-por-committer no final do log do commit.
@ -1130,29 +1110,15 @@ editor.new_branch_name=Nome do novo branch para este commit
editor.new_branch_name_desc=Novo nome do branch...
editor.cancel=Cancelar
editor.filename_cannot_be_empty=Nome do arquivo não pode ser em branco.
editor.filename_is_invalid=O nome do arquivo é inválido: '%s'.
editor.branch_does_not_exist=Branch '%s' não existe neste repositório.
editor.branch_already_exists=Branch '%s' já existe neste repositório.
editor.directory_is_a_file=O nome do diretório '%s' já é usado como um nome de arquivo neste repositório.
editor.file_is_a_symlink='%s' é um link simbólico. Links simbólicos não podem ser editados no editor da web
editor.filename_is_a_directory=O nome do arquivo '%s' já é usado como um nome de diretório neste repositório.
editor.file_editing_no_longer_exists=O arquivo que está sendo editado, '%s', não existe mais neste repositório.
editor.file_deleting_no_longer_exists=O arquivo a ser excluído, '%s', não existe mais neste repositório.
editor.file_changed_while_editing=O conteúdo do arquivo mudou desde que você começou a editar. <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Clique aqui</a> para ver o que foi editado ou <strong>clique em Aplicar commit das alterações novamemente</strong> para sobreescrever estas alterações.
editor.file_already_exists=Um arquivo com nome '%s' já existe neste repositório.
editor.commit_empty_file_header=Fazer commit de um arquivo vazio
editor.commit_empty_file_text=O arquivo que você está prestes fazer commit está vazio. Continuar?
editor.no_changes_to_show=Nenhuma alteração a mostrar.
editor.fail_to_update_file=Falha ao atualizar/criar arquivo '%s'.
editor.fail_to_update_file_summary=Mensagem de erro:
editor.push_rejected_no_message=A alteração foi rejeitada pelo servidor sem uma mensagem. Por favor, verifique os Hooks Git.
editor.push_rejected=A alteração foi rejeitada pelo servidor. Por favor, verifique os Hooks Git.
editor.push_rejected_summary=Mensagem completa de rejeição:
editor.add_subdir=Adicionar um subdiretório...
editor.unable_to_upload_files=Houve erro ao fazer upload de arquivos para '%s': %v
editor.upload_file_is_locked=Arquivo '%s' está bloqueado por %s.
editor.upload_files_to_dir=Enviar arquivos para '%s'
editor.cannot_commit_to_protected_branch=Branch '%s' está protegido para commits.
editor.no_commit_to_branch=Não foi possível fazer commit diretamente no branch porque:
editor.user_no_push_to_branch=O usuário não pode fazer push no branch
editor.require_signed_commit=Branch requer um commit assinado
@ -1161,7 +1127,6 @@ editor.revert=Reverter %s para:
commits.desc=Veja o histórico de alterações do código de fonte.
commits.commits=Commits
commits.no_commits=Nenhum commit em comum. '%s' e '%s' tem histórias completamente diferentes.
commits.nothing_to_compare=Estes branches são iguais.
commits.search=Pesquisar commits...
commits.find=Pesquisar
@ -1196,14 +1161,12 @@ projects.create=Criar Projeto
projects.title=Título
projects.new=Novo projeto
projects.new_subheader=Coordene, acompanhe e atualize seu trabalho em um só lugar, para que os projetos permaneçam transparentes e dentro do cronograma.
projects.create_success=O projeto '%s' foi criado.
projects.deletion=Apagar Projeto
projects.deletion_desc=Excluir um projeto o remove de todas as issues relacionadas. Deseja continuar?
projects.deletion_success=O projeto foi excluido.
projects.edit=Editar Projetos
projects.edit_subheader=Projetos organizam issues e acompanham o progresso.
projects.modify=Atualizar Projeto
projects.edit_success=Projeto '%s' foi atualizado.
projects.type.none=Nenhum
projects.type.basic_kanban=Kanban básico
projects.type.bug_triage=Triagem de Bugs
@ -1274,7 +1237,6 @@ issues.label_templates.title=Carregue um conjunto de etiquetas pré-definidas
issues.label_templates.info=Ainda não existem etiquetas. Crie uma etiqueta em 'Nova etiqueta' ou use um conjunto de etiquetas predefinida:
issues.label_templates.helper=Selecione um conjunto de etiquetas
issues.label_templates.use=Use o conjunto de etiquetas
issues.label_templates.fail_to_load_file=Houve erro ao carregar arquivo de template '%s': %v
issues.add_label=adicionou o rótulo %s %s
issues.add_labels=adicionou os rótulos %s %s
issues.remove_label=removeu o rótulo %s %s
@ -1514,7 +1476,6 @@ issues.review.add_review_request=solicitou revisão de %s %s
issues.review.remove_review_request=removeu a solicitação de revisão para %s %s
issues.review.remove_review_request_self=recusou revisar %s
issues.review.pending=Pendente
issues.review.pending.tooltip=Este comentário não está atualmente visível para outros usuários. Para enviar seus comentários pendentes, selecione '%s' -> '%s/%s/%s' no topo da página.
issues.review.review=Revisão
issues.review.reviewers=Revisores
issues.review.outdated=Desatualizado
@ -1678,12 +1639,10 @@ milestones.desc=Descrição
milestones.due_date=Data limite (opcional)
milestones.clear=Limpar
milestones.invalid_due_date_format=Formato da data limite deve ser 'dd/mm/aaaa'.
milestones.create_success=O marco '%s' foi criado.
milestones.edit=Editar marco
milestones.edit_subheader=Marcos organizam as issues e acompanham o progresso.
milestones.cancel=Cancelar
milestones.modify=Atualizar marco
milestones.edit_success=O marco '%s' foi atualizado.
milestones.deletion=Excluir marco
milestones.deletion_desc=A exclusão deste marco irá removê-lo de todas as issues. Tem certeza que deseja continuar?
milestones.deletion_success=O marco foi excluído.
@ -1694,7 +1653,6 @@ milestones.filter_sort.most_complete=Mais completo
milestones.filter_sort.most_issues=Com mais issues
milestones.filter_sort.least_issues=Com menos issues
signing.will_sign=Este commit será assinado com a chave '%s'
signing.wont_sign.error=Houve um erro ao verificar se o commit poderia ser assinado
signing.wont_sign.nokey=Não há chave disponível para assinar este commit
signing.wont_sign.never=Commits nunca são assinados
@ -1728,9 +1686,7 @@ wiki.file_revision=Revisão de página
wiki.wiki_page_revisions=Revisões de página Wiki
wiki.back_to_wiki=Voltar para página Wiki
wiki.delete_page_button=Excluir página
wiki.delete_page_notice_1=A exclusão da página de wiki '%s' não pode ser desfeita. Continuar?
wiki.page_already_exists=Uma página de wiki com o mesmo nome já existe.
wiki.reserved_page=O nome da página wiki '%s' está reservada.
wiki.pages=Páginas
wiki.last_updated=Última atualização %s
wiki.page_name_desc=Digite um nome para esta página Wiki. Alguns nomes especiais são: 'Home', '_Sidebar' e '_Footer'.
@ -2076,7 +2032,6 @@ settings.title=Título
settings.deploy_key_content=Conteúdo da chave
settings.key_been_used=Uma chave de deploy com conteúdo idêntico já está em uso.
settings.key_name_used=Uma chave de deploy já existe com esse mesmo nome.
settings.add_key_success=A chave de deploy '%s' foi adicionada.
settings.deploy_key_deletion=Remover chave de deploy
settings.deploy_key_deletion_desc=A exclusão de uma chave de deploy irá revogar o seu acesso a este repositório. Continuar?
settings.deploy_key_deletion_success=A chave de deploy foi removida.
@ -2121,9 +2076,6 @@ settings.require_signed_commits_desc=Rejeitar pushes para este branch se não es
settings.protect_branch_name_pattern=Padrão de Nome de Branch Protegida
settings.add_protected_branch=Habilitar proteção
settings.delete_protected_branch=Desabilitar proteção
settings.update_protect_branch_success=Proteção do branch '%s' foi atualizada.
settings.remove_protected_branch_success=Proteção do branch '%s' foi desabilitada.
settings.remove_protected_branch_failed=Removendo regra de proteção de branch '%s' falhou.
settings.protected_branch_deletion=Desabilitar proteção de branch
settings.protected_branch_deletion_desc=Desabilitar a proteção de branch permite que os usuários com permissão de escrita realizem push. Continuar?
settings.block_rejected_reviews=Bloquear merge em revisões rejeitadas
@ -2300,42 +2252,23 @@ release.tags_for=Tags para %s
branch.name=Nome do Branch
branch.search=Pesquisar branches
branch.already_exists=Um branch com o nome %s já existe.
branch.delete_head=Excluir
branch.delete=Excluir Branch '%s'
branch.delete_html=Excluir Branch
branch.delete_desc=A exclusão de um branch é permanente. Isto <strong>NÃO PODERÁ</strong> ser desfeito. Continuar?
branch.deletion_success=O branch '%s' foi excluído.
branch.deletion_failed=Falha ao excluir o branch %s.
branch.delete_branch_has_new_commits=O branch %s não pode ser excluído porque há novos commits após o merge.
branch.create_branch=Criar branch <strong>%s</strong>
branch.create_from=de %s
branch.create_success=O branch '%s' foi criado.
branch.branch_already_exists=Branch '%s' já existe neste repositório.
branch.branch_name_conflict=O nome do branch '%s' está em conflito com o branch '%s'.
branch.tag_collision=O branch '%s' não pode ser criado como tag com o mesmo nome já existente neste repositório.
branch.deleted_by=Excluído por %s
branch.restore_success=O branch '%s' foi restaurado.
branch.restore_failed=Falha ao restaurar o branch %s.
branch.protected_deletion_failed=O branch '%s' está protegido. Ele não pode ser excluído.
branch.default_deletion_failed=Branch '%s' é o branch padrão. Não pode ser excluído.
branch.restore=Restaurar Branch '%s'
branch.download=Baixar Branch '%s'
branch.included_desc=Este branch faz parte do branch padrão
branch.included=Incluído
branch.create_new_branch=Criar branch a partir do branch:
branch.confirm_create_branch=Criar branch
branch.create_branch_operation=Criar branch
branch.new_branch=Criar novo branch
branch.new_branch_from=Criar novo branch a partir de '%s'
branch.renamed=Branch %s foi renomeado para %s.
tag.create_tag=Criar tag <strong>%s</strong>
tag.create_tag_operation=Criar tag
tag.confirm_create_tag=Criar tag
tag.create_tag_from=Criar tag a partir de '%s'
tag.create_success=Tag '%s' foi criada.
topic.manage_topics=Gerenciar Tópicos
topic.done=Feito
@ -2372,8 +2305,6 @@ team_permission_desc=Permissão
team_unit_desc=Permitir o acesso a seções de repositório
team_unit_disabled=(Desabilitado)
form.name_reserved=O nome de organização '%s' está reservado.
form.name_pattern_not_allowed=O padrão de '%s' não é permitido em um nome de organização.
form.create_org_not_allowed=Você não tem permissão para criar uma organização.
settings=Configurações
@ -2579,7 +2510,6 @@ users.created=Criado
users.last_login=Último acesso
users.never_login=Nunca acessado
users.send_register_notify=Enviar notificação de cadastro de usuário
users.new_success=A conta de usuário '%s' foi criada.
users.edit=Editar
users.auth_source=Fonte da autenticação
users.local=Local
@ -2778,7 +2708,6 @@ auths.tip.yandex=`Crie um novo aplicativo em https://oauth.yandex.com/client/new
auths.tip.mastodon=Insira a URL da instância personalizada do mastodon que você deseja usar para autenticar (ou use o padrão)
auths.edit=Editar fonte de autenticação
auths.activated=Esta fonte de autenticação está ativada
auths.new_success=A autenticação '%s' foi adicionada.
auths.update_success=A fonte de autenticação foi atualizada.
auths.update=Atualizar fonte de autenticação
auths.delete=Excluir fonte de autenticação
@ -2786,7 +2715,6 @@ auths.delete_auth_title=Excluir a Fonte de Autenticação
auths.delete_auth_desc=A exclusão de uma fonte de autenticação impede que os usuários a usem para acessar. Continuar?
auths.still_in_used=A fonte de autenticação ainda está em uso. Converta ou exclua todos os usuários que usam essa fonte de autenticação primeiro.
auths.deletion_success=A fonte de autenticação foi excluída.
auths.login_source_exist=A fonte de autenticação '%s' já existe.
auths.login_source_of_type_exist=Uma fonte de autenticação deste tipo já existe.
auths.unable_to_initialize_openid=Não é possível inicializar o Provedor OpenID Connect: %s
auths.invalid_openIdConnectAutoDiscoveryURL=URL do Auto Discovery inválida (deve ser uma URL válida, começando com http:// ou https://)
@ -2879,8 +2807,6 @@ config.mailer_sendmail_timeout=Tempo limite do Sendmail
config.mailer_use_dummy=Dummy
config.test_email_placeholder=E-mail (por exemplo, teste@exemplo.com.br)
config.send_test_mail=Enviar e-mail de teste
config.test_mail_failed=Falha ao enviar o e-mail de teste para '%s': %v
config.test_mail_sent=O e-mail de teste foi enviado para '%s'.
config.oauth_config=Configuração do OAuth
config.oauth_enabled=Habilitado
@ -3270,7 +3196,6 @@ name=Nome
creation=Adicionar Segredo
creation.name_placeholder=apenas caracteres alfanuméricos ou underline (_), não pode começar com GITEA_ ou GITHUB_
creation.value_placeholder=Insira qualquer conteúdo. Espaços em branco no início e no fim serão omitidos.
creation.success=O segredo '%s' foi adicionado.
creation.failed=Falha ao adicionar segredo.
deletion=Excluir segredo
deletion.description=A exclusão de um segredo é permanente e não pode ser desfeita. Continuar?

View File

@ -118,6 +118,12 @@ footer=Rodapé
footer.software=Sobre o Software
footer.links=Ligações
[heatmap]
number_of_contributions_in_the_last_12_months=%s contribuições nos últimos 12 meses
no_contributions=Nenhuma contribuição
less=Menos
more=Mais
[editor]
buttons.heading.tooltip=Adicionar cabeçalho
buttons.bold.tooltip=Adicionar texto em negrito
@ -246,7 +252,7 @@ install_btn_confirm=Instalar Gitea
test_git_failed=Não foi possível testar o comando 'git': %v
sqlite3_not_available=Esta versão do Gitea não suporta o SQLite3. Descarregue a versão binária oficial em %s (não utilize a versão 'gobuild').
invalid_db_setting=As configurações da base de dados são inválidas: %v
invalid_db_table=A tabela '%s' da base de dados é inválida: %v
invalid_db_table=A tabela "%s" da base de dados é inválida: %v
invalid_repo_path=A localização base dos repositórios é inválida: %v
invalid_app_data_path=O caminho dos dados da aplicação é inválido: %v
run_user_not_match=O nome de utilizador para 'executar como' não é o nome de utilizador corrente: %s → %s
@ -312,7 +318,7 @@ repo_no_results=Não foram encontrados quaisquer repositórios correspondentes.
user_no_results=Não foram encontrados quaisquer utilizadores correspondentes.
org_no_results=Não foram encontradas quaisquer organizações correspondentes.
code_no_results=Não foi encontrado qualquer código-fonte correspondente à sua pesquisa.
code_search_results=Resultados da pesquisa para '%s'
code_search_results=`Resultados da pesquisa para "%s"`
code_last_indexed_at=Última indexação %s
relevant_repositories_tooltip=Repositórios que são derivações ou que não têm tópico, nem ícone, nem descrição, estão escondidos.
relevant_repositories=Apenas estão a ser mostrados os repositórios relevantes. <a href="%s">Mostrar resultados não filtrados</a>.
@ -489,8 +495,8 @@ size_error=` tem que ser do tamanho %s.`
min_size_error=` tem que conter pelo menos %s caracteres.`
max_size_error=` só pode conter no máximo %s caracteres.`
email_error=` não é um endereço de email válido.`
url_error=`'%s' não é um URL válido.`
include_error=` tem que conter o texto '%s'.`
url_error=`"%s" não é um URL válido.`
include_error=` tem que conter o texto "%s".`
glob_pattern_error=` o padrão glob é inválido: %s.`
regex_pattern_error=` o padrão regex é inválido: %s.`
username_error=` só pode conter caracteres alfanuméricos ('0-9','a-z','A-Z'), hífen ('-'), sublinhado ('_') e ponto ('.') Não pode começar nem terminar com caracteres não alfanuméricos, e caracteres não alfanuméricos consecutivos também são proibidos.`
@ -515,7 +521,7 @@ team_name_been_taken=O nome da equipa já foi tomado.
team_no_units_error=Permitir acesso a pelo menos uma secção do repositório.
email_been_used=O endereço de email já está em uso.
email_invalid=O endereço de email é inválido.
openid_been_used=O endereço OpenID '%s' já está em uso.
openid_been_used=O endereço OpenID "%s" já está em uso.
username_password_incorrect=O nome de utilizador ou a senha estão errados.
password_complexity=A senha não passa nos requisitos de complexidade:
password_lowercase_one=Pelo menos um caractere minúsculo
@ -567,9 +573,9 @@ disabled_public_activity=Este utilizador desabilitou a visibilidade pública do
email_visibility.limited=O seu endereço de email é visível para todos os utilizadores autenticados
email_visibility.private=O seu endereço de email só é visível para si e para os administradores
form.name_reserved=O nome de utilizador '%s' está reservado.
form.name_pattern_not_allowed=O padrão '%s' não é permitido no nome de utilizador.
form.name_chars_not_allowed=O nome de utilizador '%s' contém caracteres inválidos.
form.name_reserved=O nome de utilizador "%s" está reservado.
form.name_pattern_not_allowed=O padrão "%s" não é permitido no nome de utilizador.
form.name_chars_not_allowed=O nome de utilizador "%s" contém caracteres inválidos.
[settings]
profile=Perfil
@ -600,7 +606,7 @@ location=Localização
update_theme=Substituir tema
update_profile=Modificar perfil
update_language=Modificar idioma
update_language_not_found=O idioma '%s' não está disponível.
update_language_not_found=O idioma "%s" não está disponível.
update_language_success=O idioma foi modificado.
update_profile_success=O seu perfil foi modificado.
change_username=O seu nome de utilizador foi modificado.
@ -677,7 +683,7 @@ add_new_email=Adicionar novo endereço de email
add_new_openid=Adicionar novo URI OpenID
add_email=Adicionar endereço de email
add_openid=Adicionar URI OpenID
add_email_confirmation_sent=Um email de confirmação foi enviado para '%s'. Verifique sua caixa de entrada dentro de %s para confirmar o seu endereço de email.
add_email_confirmation_sent=Um email de confirmação foi enviado para "%s". Verifique a sua caixa de entrada dentro de %s para confirmar o seu endereço de email.
add_email_success=O novo endereço de email foi adicionado.
email_preference_set_success=As preferências relativas ao email foram definidas com sucesso.
add_openid_success=O novo endereço OpenID foi adicionado.
@ -716,7 +722,7 @@ gpg_token_help=Pode gerar uma assinatura usando o seguinte comando:
gpg_token_code=echo "%s" | gpg -a --default-key %s --detach-sig
gpg_token_signature=Assinatura GPG blindada (com armadura ASCII)
key_signature_gpg_placeholder=Começa com '-----BEGIN PGP SIGNATURE-----'
verify_gpg_key_success=A chave GPG '%s' foi validada.
verify_gpg_key_success=A chave GPG "%s" foi validada.
ssh_key_verified=Chave validada
ssh_key_verified_long=A chave foi validada com um código e pode ser usada para validar cometimentos que correspondam a qualquer dos endereços de email em uso por parte deste utilizador.
ssh_key_verify=Validar
@ -726,15 +732,15 @@ ssh_token=Código
ssh_token_help=Pode gerar uma assinatura usando o seguinte comando:
ssh_token_signature=Assinatura SSH blindada (com armadura ASCII)
key_signature_ssh_placeholder=Começa com '-----BEGIN SSH SIGNATURE-----'
verify_ssh_key_success=A chave SSH '%s' foi validada.
verify_ssh_key_success=A chave SSH "%s" foi validada.
subkeys=Subchaves
key_id=ID da chave
key_name=Nome da chave
key_content=Conteúdo
principal_content=Conteúdo
add_key_success=A chave SSH '%s' foi adicionada.
add_gpg_key_success=A chave GPG '%s' foi adicionada.
add_principal_success=O protagonista de certificado SSH '%s' foi adicionado.
add_key_success=A chave SSH "%s" foi adicionada.
add_gpg_key_success=A chave GPG "%s" foi adicionada.
add_principal_success=O protagonista do certificado SSH "%s" foi adicionado.
delete_key=Remover
ssh_key_deletion=Remover chave SSH
gpg_key_deletion=Remover chave GPG
@ -989,8 +995,8 @@ archive.pull.nocomment=Este repositório está arquivado. Não pode comentar nos
form.reach_limit_of_creation_1=Já atingiu o seu limite de %d repositório.
form.reach_limit_of_creation_n=Já atingiu o seu limite de %d repositórios.
form.name_reserved=O nome de repositório '%s' está reservado.
form.name_pattern_not_allowed=O padrão '%s' não é permitido no nome de um repositório.
form.name_reserved=O nome de repositório "%s" está reservado.
form.name_pattern_not_allowed=O padrão "%s" não é permitido no nome de um repositório.
need_auth=Autorização
migrate_options=Opções de migração
@ -1142,7 +1148,7 @@ editor.must_be_on_a_branch=Tem que estar num ramo para fazer ou propor modifica
editor.fork_before_edit=Tem que fazer uma derivação deste repositório para fazer ou propor modificações neste ficheiro.
editor.delete_this_file=Eliminar ficheiro
editor.must_have_write_access=Tem que ter permissões de escrita para fazer ou propor modificações neste ficheiro.
editor.file_delete_success=O ficheiro '%s' foi eliminado.
editor.file_delete_success=O ficheiro "%s" foi eliminado.
editor.name_your_file=Nomeie o seu ficheiro…
editor.filename_help=Adicione uma pasta escrevendo o nome dessa pasta seguido de uma barra('/'). Remova uma pasta carregando na tecla de apagar ('←') no início do campo.
editor.or=ou
@ -1150,12 +1156,12 @@ editor.cancel_lower=Cancelar
editor.commit_signed_changes=Cometer modificações assinadas
editor.commit_changes=Cometer modificações
editor.add_tmpl=Adicionar '<filename>'
editor.add=Adicionar '%s'
editor.update=Modificar '%s'
editor.delete=Eliminar '%s'
editor.add=Adicionar %s
editor.update=Modificar %s
editor.delete=Eliminar %s
editor.patch=Aplicar remendo (patch)
editor.patching=Remendando (patching):
editor.fail_to_apply_patch=Não foi possível aplicar o remendo (patch) '%s'
editor.fail_to_apply_patch=`Não foi possível aplicar o remendo (patch) "%s"`
editor.new_patch=Novo remendo (patch)
editor.commit_message_desc=Adicionar uma descrição alargada opcional…
editor.signoff_desc=Adicionar "Assinado-por" seguido do autor do cometimento no fim da mensagem do registo de cometimentos.
@ -1167,29 +1173,29 @@ editor.new_branch_name=Dê um nome ao novo ramo para este cometimento
editor.new_branch_name_desc=Nome do novo ramo…
editor.cancel=Cancelar
editor.filename_cannot_be_empty=O nome do ficheiro não pode estar em branco.
editor.filename_is_invalid=O nome do ficheiro é inválido: '%s'.
editor.branch_does_not_exist=O ramo '%s' não existe neste repositório.
editor.branch_already_exists=O ramo '%s' já existe neste repositório.
editor.directory_is_a_file=O nome da pasta '%s' já é usado como um nome de ficheiro neste repositório.
editor.file_is_a_symlink='%s' é uma ligação simbólica. Ligações simbólicas não podem ser editadas no editor web
editor.filename_is_a_directory=Nome do ficheiro '%s' já é usado como um nome de pasta neste repositório.
editor.file_editing_no_longer_exists=O ficheiro que está a ser editado, '%s', já não existe neste repositório.
editor.file_deleting_no_longer_exists=O ficheiro que está a ser eliminado, '%s', já não existe neste repositório.
editor.filename_is_invalid=O nome do ficheiro é inválido: "%s".
editor.branch_does_not_exist=O ramo "%s" não existe neste repositório.
editor.branch_already_exists=O ramo "%s" já existe neste repositório.
editor.directory_is_a_file=O nome da pasta "%s" já é usado como um nome de ficheiro neste repositório.
editor.file_is_a_symlink=`"%s\" é uma ligação simbólica. Ligações simbólicas não podem ser editadas no editor web`
editor.filename_is_a_directory=`Nome_do_ficheiro "`
editor.file_editing_no_longer_exists=O ficheiro que está a ser editado, "%s", já não existe neste repositório.
editor.file_deleting_no_longer_exists=O ficheiro que está a ser eliminado, "%s", já não existe neste repositório.
editor.file_changed_while_editing=O conteúdo do ficheiro mudou desde que começou a editar. <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Clique aqui</a> para ver as modificações ou clique em <strong>Cometer novamente</strong> para escrever por cima.
editor.file_already_exists=Já existe um ficheiro com o nome '%s' neste repositório.
editor.file_already_exists=Já existe um ficheiro com o nome "%s" neste repositório.
editor.commit_empty_file_header=Cometer um ficheiro vazio
editor.commit_empty_file_text=O ficheiro que está prestes a cometer está vazio. Quer continuar?
editor.no_changes_to_show=Não existem modificações para mostrar.
editor.fail_to_update_file=Falhou ao modificar/criar o ficheiro '%s'.
editor.fail_to_update_file=Falhou ao modificar/criar o ficheiro "%s".
editor.fail_to_update_file_summary=Mensagem de erro:
editor.push_rejected_no_message=A modificação foi rejeitada pelo servidor sem qualquer mensagem. Verifique os Automatismos do Git.
editor.push_rejected=A modificação foi rejeitada pelo servidor. Verifique os Automatismos do Git.
editor.push_rejected_summary=Mensagem completa de rejeição:
editor.add_subdir=Adicionar uma pasta…
editor.unable_to_upload_files=Falhou o carregamento de ficheiros para '%s' com o erro: %v
editor.upload_file_is_locked=O ficheiro '%s' está bloqueado por %s.
editor.upload_files_to_dir=Carregar ficheiros para '%s'
editor.cannot_commit_to_protected_branch=Não é possível cometer para o ramo protegido '%s'.
editor.unable_to_upload_files=Falhou o carregamento de ficheiros para "%s" com o erro: %v
editor.upload_file_is_locked=O ficheiro "%s" está bloqueado por %s.
editor.upload_files_to_dir=`Carregar ficheiros para "%s"`
editor.cannot_commit_to_protected_branch=Não é possível cometer para o ramo protegido "%s".
editor.no_commit_to_branch=Não é possível cometer imediatamente para o ramo porque:
editor.user_no_push_to_branch=O utilizador não pode enviar para o ramo
editor.require_signed_commit=O ramo requer um cometimento assinado
@ -1198,7 +1204,7 @@ editor.revert=Reverter %s para:
commits.desc=Navegar pelo histórico de modificações no código fonte.
commits.commits=Cometimentos
commits.no_commits=Não há cometimentos em comum. '%s' e '%s' têm históricos completamente diferentes.
commits.no_commits=Não há cometimentos em comum. "%s" e "%s" têm históricos completamente diferentes.
commits.nothing_to_compare=Estes ramos são iguais.
commits.search=Procurar cometimentos…
commits.search.tooltip=Pode prefixar palavras-chave com "author:", "committer:", "after:", ou "before:". Por exemplo: "revert author:Alice before:2019-01-13".
@ -1234,14 +1240,14 @@ projects.create=Criar planeamento
projects.title=Título
projects.new=Novo planeamento
projects.new_subheader=Coordene, acompanhe e modifique o seu trabalho num só lugar, para que os planeamentos se mantenham transparentes e cumpram o calendário.
projects.create_success=O planeamento '%s' foi criado.
projects.create_success=O planeamento "%s" foi criado.
projects.deletion=Eliminar planeamento
projects.deletion_desc=Eliminar um planeamento remove-o de todas as questões relacionadas. Continuar?
projects.deletion_success=O planeamento foi eliminado.
projects.edit=Editar planeamentos
projects.edit_subheader=Planeamentos organizam questões e acompanham o progresso.
projects.modify=Modificar planeamento
projects.edit_success=O planeamento '%s' foi modificado.
projects.edit_success=O planeamento "%s" foi modificado.
projects.type.none=Nenhum
projects.type.basic_kanban=Kanban básico
projects.type.bug_triage=Triagem de erros
@ -1313,7 +1319,7 @@ issues.label_templates.title=Carregar um conjunto predefinido de rótulos
issues.label_templates.info=Ainda não existem rótulos. Crie um rótulo com 'Novo rótulo' ou use um conjunto de rótulos predefinido:
issues.label_templates.helper=Escolha um conjunto de rótulos
issues.label_templates.use=Usar conjunto de rótulos
issues.label_templates.fail_to_load_file=Falhou ao carregar o ficheiro modelo de rótulos '%s': %v
issues.label_templates.fail_to_load_file=Falhou ao carregar o ficheiro modelo de rótulos "%s": %v
issues.add_label=adicionou o rótulo %s %s
issues.add_labels=adicionou os rótulos %s %s
issues.remove_label=removeu o rótulo %s %s
@ -1557,7 +1563,7 @@ issues.review.add_review_request=solicitou revisão de %s %s
issues.review.remove_review_request=removeu a solicitação de revisão para %s %s
issues.review.remove_review_request_self=recusou-se a rever %s
issues.review.pending=Pendente
issues.review.pending.tooltip=Este comentário não está visível para os outros utilizadores, neste momento. Para submeter os seus comentários pendentes, escolha '%s' -> '%s/%s/%s' no topo da página.
issues.review.pending.tooltip=Este comentário não está visível para os outros utilizadores, neste momento. Para submeter os seus comentários pendentes, escolha "%s" → "%s/%s/%s" no topo da página.
issues.review.review=Revisão
issues.review.reviewers=Revisores
issues.review.outdated=Obsoleta
@ -1725,12 +1731,12 @@ milestones.desc=Descrição
milestones.due_date=Data de vencimento (opcional)
milestones.clear=Limpar
milestones.invalid_due_date_format=O formato da data de vencimento tem que ser 'aaaa-mm-dd'.
milestones.create_success=A etapa '%s' foi criada.
milestones.create_success=A etapa "%s" foi criada.
milestones.edit=Editar etapa
milestones.edit_subheader=As etapas organizam as questões e acompanham o progresso.
milestones.cancel=Cancelar
milestones.modify=Modificar etapa
milestones.edit_success=A etapa '%s' foi modificada.
milestones.edit_success=A etapa "%s" foi modificada.
milestones.deletion=Eliminar etapa
milestones.deletion_desc=Se eliminar uma etapa, irá removê-la de todas as questões relacionadas. Quer continuar?
milestones.deletion_success=A etapa foi eliminada.
@ -1741,7 +1747,7 @@ milestones.filter_sort.most_complete=Mais completo
milestones.filter_sort.most_issues=Mais questões
milestones.filter_sort.least_issues=Menos questões
signing.will_sign=Este cometimento irá ser assinado com a chave '%s'
signing.will_sign=`Este cometimento irá ser assinado com a chave "%s"`
signing.wont_sign.error=Ocorreu um erro enquanto estava a ser verificado se o cometimento poderia ser assinado
signing.wont_sign.nokey=Não existe qualquer chave disponível para assinar este cometimento
signing.wont_sign.never=Os cometimentos nunca são assinados
@ -1777,9 +1783,9 @@ wiki.file_revision=Revisão da página
wiki.wiki_page_revisions=Revisões da página wiki
wiki.back_to_wiki=Voltar à página wiki
wiki.delete_page_button=Eliminar página
wiki.delete_page_notice_1=Eliminar a página wiki '%s' é uma operação irreversível. Quer continuar?
wiki.delete_page_notice_1=Eliminar a página wiki "%s" é uma operação irreversível. Quer continuar?
wiki.page_already_exists=Já existe uma página wiki com o mesmo nome.
wiki.reserved_page=O nome de página wiki '%s' está reservado.
wiki.reserved_page=O nome de página wiki "%s" está reservado.
wiki.pages=Páginas
wiki.last_updated=Última modificação em %s
wiki.page_name_desc=Insira um nome para esta página Wiki. Alguns dos nomes especiais são: 'Home', '_Sidebar' e '_Footer'.
@ -2126,7 +2132,7 @@ settings.title=Título
settings.deploy_key_content=Conteúdo
settings.key_been_used=Já está em uso uma chave de instalação com conteúdo idêntico.
settings.key_name_used=Já existe uma chave de instalação com o mesmo nome.
settings.add_key_success=A chave de instalação '%s' foi adicionada.
settings.add_key_success=A chave de instalação "%s" foi adicionada.
settings.deploy_key_deletion=Remover chave de instalação
settings.deploy_key_deletion_desc=Remover uma chave de instalação irá revogar o acesso dessa chave a este repositório. Quer continuar?
settings.deploy_key_deletion_success=A chave de instalação foi removida.
@ -2175,9 +2181,9 @@ settings.protect_unprotected_file_patterns=Padrões de ficheiros desprotegidos (
settings.protect_unprotected_file_patterns_desc=Ficheiros desprotegidos que podem ser modificados imediatamente se o utilizador tiver direitos de escrita, contornando a restrição no envio. Múltiplos padrões podem ser separados com ponto e vírgula (';'). Veja a documentação em <a href='https://pkg.go.dev/github.com/gobwas/glob#Compile'>github.com/gobwas/glob</a> para ver a sintaxe. Exemplos: <code>.drone.yml</code>, <code>/docs/**/*.txt</code>.
settings.add_protected_branch=Habilitar salvaguarda
settings.delete_protected_branch=Desabilitar salvaguarda
settings.update_protect_branch_success=A salvaguarda do ramo '%s' foi modificada.
settings.remove_protected_branch_success=A salvaguarda do ramo '%s' foi desabilitada.
settings.remove_protected_branch_failed=A remoção da regra '%s' de salvaguarda do ramo falhou.
settings.update_protect_branch_success=A salvaguarda do ramo "%s" foi modificada.
settings.remove_protected_branch_success=A salvaguarda do ramo "%s" foi removida.
settings.remove_protected_branch_failed=A remoção da regra "%s" de salvaguarda do ramo falhou.
settings.protected_branch_deletion=Desabilitar salvaguarda do ramo
settings.protected_branch_deletion_desc=Desabilitar a salvaguarda do ramo irá permitir que os utilizadores que tenham permissão de escrita enviem para o ramo. Quer continuar?
settings.block_rejected_reviews=Bloquear a integração quando há revisões rejeitadas
@ -2362,42 +2368,42 @@ release.tags_for=Etiquetas para %s
branch.name=Nome do ramo
branch.search=Procurar ramos
branch.already_exists=Já existe um ramo com o nome '%s'.
branch.already_exists=Já existe um ramo com o nome "%s".
branch.delete_head=Eliminar
branch.delete=Eliminar o ramo '%s'
branch.delete=`Eliminar o ramo "%s"`
branch.delete_html=Eliminar ramo
branch.delete_desc=Eliminar um ramo é algo permanente. <strong>NÃO PODERÁ</strong> ser revertido. Quer continuar?
branch.deletion_success=O ramo '%s' foi eliminado.
branch.deletion_failed=Falhou a eliminação do ramo '%s'.
branch.delete_branch_has_new_commits=O ramo '%s' não pode ser eliminado porque foram adicionados novos cometimentos após a integração.
branch.deletion_success=O ramo "%s" foi eliminado.
branch.deletion_failed=Falhou a eliminação do ramo "%s".
branch.delete_branch_has_new_commits=O ramo "%s" não pode ser eliminado porque foram adicionados novos cometimentos após a integração.
branch.create_branch=Criar ramo <strong>%s</strong>
branch.create_from=de '%s'
branch.create_success=O ramo '%s' foi criado.
branch.branch_already_exists=O ramo '%s' já existe neste repositório.
branch.branch_name_conflict=O nome do ramo '%s' entra em conflito com o ramo '%s' já existente.
branch.tag_collision=O ramo '%s' não pode ser criado porque já existe uma etiqueta com o mesmo nome, no repositório.
branch.create_from=`a partir de "%s"`
branch.create_success=O ramo "%s" foi criado.
branch.branch_already_exists=O ramo "%s" já existe neste repositório.
branch.branch_name_conflict=O nome do ramo "%s" entra em conflito com o ramo "%s" já existente.
branch.tag_collision=O ramo "%s" não pode ser criado porque já existe, no repositório, uma etiqueta com o mesmo nome.
branch.deleted_by=Eliminado por %s
branch.restore_success=O ramo '%s' foi restaurado.
branch.restore_failed=Falhou a restauração do ramo '%s'.
branch.protected_deletion_failed=O ramo '%s' está protegido, não pode ser eliminado.
branch.default_deletion_failed=O ramo '%s' é o ramo principal, não pode ser eliminado.
branch.restore=Restaurar ramo '%s'
branch.download=Descarregar o ramo '%s'
branch.restore_success=O ramo "%s" foi restaurado.
branch.restore_failed=Falhou a restauração do ramo "%s".
branch.protected_deletion_failed=O ramo "%s" está protegido, não pode ser eliminado.
branch.default_deletion_failed=O ramo "%s" é o ramo principal, não pode ser eliminado.
branch.restore=`Restaurar o ramo "%s"`
branch.download=`Descarregar o ramo "%s"`
branch.included_desc=Este ramo faz parte do ramo principal
branch.included=Incluído
branch.create_new_branch=Criar ramo a partir do ramo:
branch.confirm_create_branch=Criar ramo
branch.create_branch_operation=Criar ramo
branch.new_branch=Criar um novo ramo
branch.new_branch_from=Criar um novo ramo a partir do ramo '%s'
branch.new_branch_from=`Criar um novo ramo a partir do ramo "%s"`
branch.renamed=O ramo %s foi renomeado para %s.
tag.create_tag=Criar etiqueta <strong>%s</strong>
tag.create_tag_operation=Criar etiqueta
tag.confirm_create_tag=Criar etiqueta
tag.create_tag_from=Criar uma etiqueta a partir do ramo '%s'
tag.create_tag_from=`Criar uma etiqueta nova a partir do ramo "%s"`
tag.create_success=A etiqueta '%s' foi criada.
tag.create_success=A etiqueta "%s" foi criada.
topic.manage_topics=Gerir tópicos
topic.done=Concluído
@ -2434,8 +2440,8 @@ team_permission_desc=Permissão
team_unit_desc=Permitir acesso às secções do repositório
team_unit_disabled=(desabilitada)
form.name_reserved=O nome de organização '%s' está reservado.
form.name_pattern_not_allowed=O padrão '%s' não é permitido no nome de uma organização.
form.name_reserved=O nome de organização "%s" está reservado.
form.name_pattern_not_allowed=O padrão "%s" não é permitido no nome de uma organização.
form.create_org_not_allowed=Não tem permissão para criar uma organização.
settings=Configurações
@ -2644,7 +2650,7 @@ users.created=Criada
users.last_login=Último acesso
users.never_login=Nunca acedeu
users.send_register_notify=Enviar notificação de registo de utilizador
users.new_success=A conta de utilizador '%s' foi criada.
users.new_success=A conta de utilizador "%s" foi criada.
users.edit=Editar
users.auth_source=Fonte de autenticação
users.local=Local
@ -2844,7 +2850,7 @@ auths.tip.yandex=`Crie uma nova aplicação em https://oauth.yandex.com/client/n
auths.tip.mastodon=Insira o URL de uma instância personalizada para a instância do mastodon com que se pretende autenticar (ou então use a predefinida)
auths.edit=Editar fonte de autenticação
auths.activated=Esta fonte de autenticação está em funcionamento
auths.new_success=A autenticação '%s' foi adicionada.
auths.new_success=A autenticação "%s" foi adicionada.
auths.update_success=A fonte de autenticação foi modificada.
auths.update=Modificar fonte de autenticação
auths.delete=Eliminar fonte de autenticação
@ -2852,7 +2858,7 @@ auths.delete_auth_title=Eliminar fonte de autenticação
auths.delete_auth_desc=Eliminar uma fonte de autenticação impossibilita os utilizadores de a usarem para iniciar a sessão. Quer continuar?
auths.still_in_used=A fonte de autenticação ainda está em uso. Tem que primeiro converter ou eliminar quaisquer utilizadores que estejam a usar esta fonte de autenticação.
auths.deletion_success=A fonte de autenticação foi eliminada.
auths.login_source_exist=A fonte de autenticação '%s' já existe.
auths.login_source_exist=A fonte de autenticação "%s" já existe.
auths.login_source_of_type_exist=Já existe uma fonte de autenticação deste tipo.
auths.unable_to_initialize_openid=Não é possível inicializar o Fornecedor de Ligação OpenID: %s
auths.invalid_openIdConnectAutoDiscoveryURL=URL de descoberta automática inválido (tem que ser um URL válido começando com http:// ou https://)
@ -2945,8 +2951,8 @@ config.mailer_sendmail_timeout=Tempo limite do Sendmail
config.mailer_use_dummy=Fictício
config.test_email_placeholder=Email (ex.: teste@exemplo.com)
config.send_test_mail=Enviar email de teste
config.test_mail_failed=Falhou o envio de um email de teste para '%s': %v
config.test_mail_sent=Foi enviado um email de teste para '%s'.
config.test_mail_failed=Falhou o envio de um email de teste para "%s": %v
config.test_mail_sent=Foi enviado um email de teste para "%s".
config.oauth_config=Configuração OAuth
config.oauth_enabled=Habilitado
@ -3337,7 +3343,7 @@ name=Nome
creation=Adicionar segredo
creation.name_placeholder=apenas caracteres sem distinção de maiúsculas, alfanuméricos ou sublinhados, não podem começar com GITEA_ nem com GITHUB_
creation.value_placeholder=Insira um conteúdo qualquer. Espaços em branco no início ou no fim serão omitidos.
creation.success=O segredo '%s' foi adicionado.
creation.success=O segredo "%s" foi adicionado.
creation.failed=Falhou ao adicionar o segredo.
deletion=Remover segredo
deletion.description=Remover um segredo é permanente e não pode ser revertido. Continuar?

View File

@ -118,6 +118,10 @@ footer=Подвал
footer.software=О программе
footer.links=Ссылки
[heatmap]
less=Меньше
more=Больше
[editor]
buttons.heading.tooltip=Добавить заголовок
buttons.bold.tooltip=Добавить жирный текст
@ -234,6 +238,7 @@ openid_signup_popup=Включить саморегистрацию OpenID.
enable_captcha=Включить CAPTCHA при регистрации
enable_captcha_popup=Запрашивать капчу при регистрации пользователя.
require_sign_in_view=Требовать авторизации для просмотра страниц
require_sign_in_view_popup=Ограничить доступ к странице только вошедшими пользователями. Посетители увидят лишь страницы входа и регистрации.
admin_setting_desc=Создание учетной записи администратора необязательно. Первый зарегистрированный пользователь автоматически становится администратором.
admin_title=Настройки учётной записи администратора
admin_name=Логин администратора
@ -244,7 +249,7 @@ install_btn_confirm=Установить Gitea
test_git_failed=Не удалось проверить 'git' команду: %v
sqlite3_not_available=Эта версия Gitea не поддерживает SQLite3. Пожалуйста, загрузите официальную бинарную версию из %s (не 'go build' версия).
invalid_db_setting=Некорректные настройки базы данных: %v
invalid_db_table=Таблица базы данных '%s' недействительна: %v
invalid_db_table=Таблица «%s» базы данных некорректна: %v
invalid_repo_path=Недопустимый путь к корню репозитория: %v
invalid_app_data_path=Неверный путь к приложению: %v
run_user_not_match=Текущий пользователь не является пользователем для запуска: %s -> %s
@ -263,7 +268,9 @@ no_reply_address=Скрытый почтовый домен
no_reply_address_helper=Доменное имя для пользователей со скрытым адресом электронной почты. Например, имя пользователя 'joe' будет зарегистрировано в Git как 'joe@noreply.example.org' если скрытый домен электронной почты установлен как 'noreply.example.org'.
password_algorithm=Алгоритм хеширования пароля
invalid_password_algorithm=Некорректный алгоритм хеширования пароля
password_algorithm_helper=Задайте алгоритм хеширования паролей. Алгоритмы имеют различные требования и стойкость. Алгоритм argon2 довольно безопасен, но он использует много памяти и может не подходить для слабых систем.
enable_update_checker=Включить проверку обновлений
enable_update_checker_helper=Периодически проверяет наличие новых версий, подключаясь к gitea.io.
[home]
uname_holder=Имя пользователя / Адрес эл. почты
@ -308,8 +315,10 @@ repo_no_results=Подходящие репозитории не найдены.
user_no_results=Подходящие пользователи не найдены.
org_no_results=Подходящие организации не найдены.
code_no_results=Соответствующий поисковому запросу исходный код не найден.
code_search_results=Результаты поиска для '%s'
code_search_results=Результаты поиска «%s»
code_last_indexed_at=Последний проиндексированный %s
relevant_repositories_tooltip=Репозитории, являющиеся ответвлениями или не имеющие ни темы, ни значка, ни описания, скрыты.
relevant_repositories=Показаны только релевантные репозитории, <a href="%s">показать результаты без фильтрации</a>.
[auth]
@ -324,12 +333,12 @@ forgot_password_title=Восстановить пароль
forgot_password=Забыли пароль?
sign_up_now=Нужен аккаунт? Зарегистрируйтесь.
sign_up_successful=Учётная запись была успешно создана.
confirmation_mail_sent_prompt=Новое письмо для подтверждения было направлено на <b>%s</b>, пожалуйста, проверьте ваш почтовый ящик в течение %s для завершения регистрации.
confirmation_mail_sent_prompt=Новое письмо для подтверждения направлено на <b>%s</b>. Пожалуйста, проверьте ваш почтовый ящик в течение %s для завершения регистрации.
must_change_password=Обновить пароль
allow_password_change=Требовать смену пароля пользователем (рекомендуется)
reset_password_mail_sent_prompt=Письмо с подтверждением было отправлено на <b>%s</b>. Пожалуйста, проверьте входящую почту в течение %s, чтобы завершить процесс восстановления аккаунта.
reset_password_mail_sent_prompt=Письмо с подтверждением отправлено на <b>%s</b>. Пожалуйста, проверьте входящую почту в течение %s, чтобы завершить процесс восстановления аккаунта.
active_your_account=Активируйте свой аккаунт
account_activated=Учётная запись была активирована
account_activated=Учётная запись активирована
prohibit_login=Вход запрещён
prohibit_login_desc=Вход для вашей учётной записи был запрещён, пожалуйста, свяжитесь с администратором сайта.
resent_limit_prompt=Извините, вы уже запросили активацию по электронной почте недавно. Пожалуйста, подождите 3 минуты, а затем повторите попытку.
@ -339,6 +348,7 @@ email_not_associate=Этот адрес электронной почты не
send_reset_mail=Отправить письмо для восстановления аккаунта
reset_password=Восстановление аккаунта
invalid_code=Код подтверждения недействителен или истёк.
invalid_password=Ваш пароль не совпадает с паролем, который был использован для создания учётной записи.
reset_password_helper=Восстановить аккаунт
reset_password_wrong_user=Вы вошли как %s, но ссылка для восстановления аккаунта %s
password_too_short=Пароль не может быть короче %d символов.
@ -442,6 +452,9 @@ repo.collaborator.added.subject=%s добавил(а) вас в %s
repo.collaborator.added.text=Вы были добавлены в качестве соавтора репозитория:
team_invite.subject=%[1] приглашает вас присоединиться к организации %[2]
team_invite.text_1=%[1]s приглашает вас присоединиться к команде %[2]s в организации %[3]s.
team_invite.text_2=Перейдите по ссылке, чтобы присоединиться к команде:
team_invite.text_3=Примечание: Это приглашение было направлено для %[1]s. Если вы не ожидали этого приглашения, можете проигнорировать это письмо.
[modal]
yes=Да
@ -454,7 +467,7 @@ RepoName=Название репозитория
Email=Адрес эл. почты
Password=Пароль
Retype=Введите пароль еще раз
SSHTitle=Имя SSH ключа
SSHTitle=Имя ключа SSH
HttpsUrl=URL HTTPS
PayloadUrl=URL обработчика
TeamName=Название команды
@ -479,8 +492,7 @@ size_error=` должен быть размер %s.`
min_size_error=` должен содержать по крайней мере %s символов.`
max_size_error=` должен содержать максимум %s символов.`
email_error=` не является адресом электронной почты.`
url_error=`'%s' не является допустимым URL.`
include_error=` должен содержать '%s'.`
url_error=`«%s» не является валидным URL.`
glob_pattern_error=` неверный glob шаблон: %s.`
regex_pattern_error=` Неверный шаблон регулярного выражения: %s.`
username_error=` может содержать только алфавитно-цифровые символы ('0-9','a-z','A-Z'), тире ('-'), подчеркивания ('_') и точку ('.'). Первый символ должен быть алфавитно-цифровым, последовательности из нескольких не алфавитно-цифровых символов запрещены.`
@ -504,7 +516,7 @@ team_name_been_taken=Название команды уже занято.
team_no_units_error=Разрешите доступ хотя бы к одному разделу репозитория.
email_been_used=Этот адрес электронной почты уже используется.
email_invalid=Недопустимый адрес электронной почты.
openid_been_used=Адрес OpenID '%s' уже используется.
openid_been_used=Адрес OpenID «%s» уже используется.
username_password_incorrect=Неверное имя пользователя или пароль.
password_complexity=Пароль не удовлетворяет требованиям к сложности:
password_lowercase_one=Как минимум один строчный символ
@ -519,13 +531,21 @@ user_not_exist=Пользователь не существует.
team_not_exist=Команда не существует.
last_org_owner=Вы не можете удалить последнего пользователя из команды 'Владельцы'. Для организации должен быть хотя бы один владелец.
cannot_add_org_to_team=Организацию нельзя добавить в качестве члена команды.
duplicate_invite_to_team=Пользователь уже был приглашен в качестве участника команды.
organization_leave_success=Вы успешно покинули организацию %s.
invalid_ssh_key=Не удается проверить SSH ключ: %s
invalid_gpg_key=Не удается проверить GPG ключ: %s
invalid_ssh_principal=Неверный участник: %s
invalid_ssh_key=Не удается проверить ключ SSH: %s
invalid_gpg_key=Не удается проверить ключ GPG: %s
invalid_ssh_principal=Неверный принципал: %s
must_use_public_key=Ключ, который вы предоставили, является закрытым. Пожалуйста, не отправляйте свой закрытый ключ куда бы то ни было. Используйте для этих целей открытый ключ.
unable_verify_ssh_key=Не удаётся верифицировать ключ SSH, проверьте его на наличие ошибок.
auth_failed=Ошибка аутентификации: %v
still_own_repo=Ваша учётная запись владеет одним или несколькими репозиториями, сначала удалите или передайте их.
still_has_org=Ваша учётная запись является членом одной или нескольких организаций, сначала покиньте их.
still_own_packages=Ваша учётная запись владеет одним или несколькими пакетами, сначала удалите их.
org_still_own_repo=Эта организация всё ещё владеет одним или несколькими репозиториями, сначала удалите или передайте их.
org_still_own_packages=Эта организация всё ещё владеет одним или несколькими пакетами, сначала удалите их.
target_branch_not_exist=Целевая ветка не существует.
@ -548,9 +568,9 @@ disabled_public_activity=Этот пользователь отключил пу
email_visibility.limited=Ваш адрес электронной почты виден всем выполнившим вход пользователям
email_visibility.private=Ваш адрес электронной почты виден только вам и администраторам
form.name_reserved=Имя пользователя '%s' зарезервировано.
form.name_pattern_not_allowed=Шаблон '%s' не допускается в имени пользователя.
form.name_chars_not_allowed=Имя пользователя '%s' содержит недопустимые символы.
form.name_reserved=Имя пользователя «%s» зарезервировано.
form.name_pattern_not_allowed=Шаблон «%s» не допускается в имени пользователя.
form.name_chars_not_allowed=Имя пользователя «%s» содержит недопустимые символы.
[settings]
profile=Профиль
@ -559,7 +579,7 @@ appearance=Внешний вид
password=Пароль
security=Безопасность
avatar=Аватар
ssh_gpg_keys=SSH / GPG ключи
ssh_gpg_keys=Ключи SSH / GPG
social=Учётные записи в соцсетях
applications=Приложения
orgs=Управление организациями
@ -581,7 +601,7 @@ location=Местоположение
update_theme=Обновить тему
update_profile=Обновить профиль
update_language=Обновить язык
update_language_not_found=Язык '%s' недоступен.
update_language_not_found=Язык «%s» недоступен.
update_language_success=Язык обновлён.
update_profile_success=Ваш профиль успешно обновлён.
change_username=Ваше имя пользователя было изменено.
@ -606,6 +626,7 @@ comment_type_group_deadline=Модификации сроков выполнен
comment_type_group_dependency=Модификации зависимостей
comment_type_group_lock=Смена статуса ограничения на обсуждение
comment_type_group_review_request=Запросы на рецензию
comment_type_group_pull_request_push=Добавленные коммиты
comment_type_group_project=Проект
comment_type_group_issue_ref=Ссылка на задачу
saved_successfully=Ваши настройки успешно сохранены.
@ -652,38 +673,38 @@ theme_update_success=Тема была изменена.
theme_update_error=Выбранная тема не существует.
openid_deletion=Удалить OpenID URI
openid_deletion_desc=После удаления адреса OpenID вы не сможете войти в вашу учётную запись с его помощью. Вы уверены?
openid_deletion_success=OpenID был удален.
openid_deletion_success=Адрес OpenID удален.
add_new_email=Добавить новый адрес электронной почты
add_new_openid=Добавить новый OpenID URI
add_email=Добавить новый адрес электронной почты
add_openid=Добавить адрес OpenID
add_email_confirmation_sent=Письмо для подтверждения было отправлено на '%s'. Пожалуйста, проверьте ваш почтовый ящик в течение %s, чтобы завершить процесс подтверждения.
add_email_confirmation_sent=Письмо для подтверждения отправлено на «%s». Пожалуйста, проверьте ваш почтовый ящик в течение %s, чтобы завершить процесс подтверждения.
add_email_success=Добавлен новый адрес электронной почты.
email_preference_set_success=Настройки электронной почты были успешно установлены.
email_preference_set_success=Настройки электронной почты успешно установлены.
add_openid_success=Добавлен новый адрес OpenID.
keep_email_private=Скрыть адрес электронной почты
keep_email_private_popup=Ваш адрес электронной почты будет виден только вам и администраторам
openid_desc=OpenID позволяет делегировать проверку подлинности внешнему поставщику.
manage_ssh_keys=Управление SSH ключами
manage_ssh_principals=Управление SSH сертификатами участников
manage_gpg_keys=Управление GPG ключами
manage_ssh_keys=Управление ключами SSH
manage_ssh_principals=Управление принципалами сертификатов SSH
manage_gpg_keys=Управление ключами GPG
add_key=Добавить ключ
ssh_desc=Эти открытые SSH ключи связаны с вашей учетной записью. Соответствующие закрытые ключи обеспечивают полный доступ к вашим хранилищам.
principal_desc=Эти SSH сертификаты указаны в вашем аккаунте и разрешают полный доступ к вашим хранилищам.
ssh_desc=Эти открытые ключи SSH связаны с вашей учётной записью. Соответствующие закрытые ключи обеспечивают полный доступ к вашим хранилищам.
principal_desc=Эти принципалы сертификатов SSH привязаны к вашей учётной записи и разрешают полный доступ к вашим хранилищам.
gpg_desc=Эти открытые GPG ключи связаны с вашей учетной записью. Храните закрытые ключи в безопасности, так как они позволяют проверять подлинности коммитов.
ssh_helper=<strong>Нужна помощь?</strong> Ознакомьтесь с руководством GitHub по <a href="%s">созданию SSH ключей</a> или решению <a href="%s">возникающих проблем</a> при использовании SSH.
ssh_helper=<strong>Нужна помощь?</strong> Ознакомьтесь с руководством GitHub по <a href="%s">созданию ключей SSH</a> или решению <a href="%s">возникающих проблем</a> при использовании SSH.
gpg_helper=<strong>Нужна помощь?</strong> Взгляните на руководство GitHub <a href="%s"> по GPG</a>.
add_new_key=Добавить SSH ключ
add_new_gpg_key=Добавить GPG ключ
add_new_key=Добавить ключ SSH
add_new_gpg_key=Добавить ключ GPG
key_content_ssh_placeholder=Начинается с 'ssh-ed25519', 'ssh-rsa', 'ecdsa-sha2-nistp256', 'ecdsa-sha2-nistp384', 'ecdsa-sha2-nistp521', 'sk-ecdsa-sha2-nistp256@openssh.com', или 'sk-ssh-ed25519@openssh.com'
key_content_gpg_placeholder=Начинается с '-----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK-----'
add_new_principal=Добавить участника
ssh_key_been_used=Этот SSH ключ уже был добавлен на сервер.
ssh_key_name_used=SSH ключ с этим именем уже есть в вашем аккаунте.
ssh_principal_been_used=Участник уже был добавлен на сервер.
gpg_key_id_used=Публичный GPG ключ с таким же идентификатором уже существует.
gpg_no_key_email_found=Этот GPG ключ не соответствует ни одному активному адресу электронной почты, связанному с вашей учетной записью. Он по-прежнему может быть добавлен, если вы подписали указанный токен.
add_new_principal=Добавить принципала
ssh_key_been_used=Этот ключ SSH уже был добавлен на сервер.
ssh_key_name_used=Ключ SSH с этим именем уже есть в вашем аккаунте.
ssh_principal_been_used=Принципал уже был добавлен на сервер.
gpg_key_id_used=Публичный ключ GPG с таким же идентификатором уже существует.
gpg_no_key_email_found=Этот ключ GPG не соответствует ни одному активному адресу электронной почты, связанному с вашей учетной записью. Он по-прежнему может быть добавлен, если вы подписали указанный токен.
gpg_key_matched_identities=Соответствующие идентификаторы:
gpg_key_matched_identities_long=Встроенные в этот ключ идентификаторы соответствуют следующим активным email-адресам этого пользователя и коммиты, соответствующие этим email-адресам могут быть проверены с помощью этого ключа.
gpg_key_verified=Проверенный ключ
@ -696,7 +717,7 @@ gpg_token_help=Вы можете сгенерировать подпись с п
gpg_token_code=echo "%s" | gpg -a --default-key %s --detach-sig
gpg_token_signature=Текстовая подпись GPG
key_signature_gpg_placeholder=Начинается с '-----BEGIN PGP SIGNATURE-----'
verify_gpg_key_success=GPG ключ '%s' проверен.
verify_gpg_key_success=Ключ GPG «%s» верифицирован.
ssh_key_verified=Проверенный ключ
ssh_key_verified_long=Ключ был проверен токеном и может быть использован для проверки коммитов, соответствующих любым активным адресом электронной почты этого пользователя.
ssh_key_verify=Проверить
@ -705,25 +726,25 @@ ssh_token_required=Вы должны предоставить подпись д
ssh_token=Токен
ssh_token_help=Вы можете сгенерировать подпись с помощью:
key_signature_ssh_placeholder=Начинается с '-----BEGIN SSH SIGNATURE-----'
verify_ssh_key_success=SSH ключ '%s' проверен.
verify_ssh_key_success=Ключ SSH «%s» верифицирован.
subkeys=Подключи
key_id=ИД ключа
key_name=Имя ключа
key_content=Содержимое
principal_content=Содержимое
add_key_success=SSH ключ '%s' добавлен.
add_gpg_key_success=GPG ключ '%s' добавлен.
add_principal_success=Был добавлен SSH сертификат пользователя '%s'.
add_key_success=Ключ SSH «%s» добавлен.
add_gpg_key_success=Ключ GPG «%s» добавлен.
add_principal_success=Был добавлен принципал сертификата SSH «%s».
delete_key=Удалить
ssh_key_deletion=Удалить SSH ключ
gpg_key_deletion=Удалить GPG ключ
ssh_principal_deletion=Удалить SSH сертификат участника
ssh_key_deletion_desc=Удаление SSH ключа аннулирует его доступ к вашей учетной записи. Продолжить?
gpg_key_deletion_desc=Удаление GPG ключа отменяет проверку подписанных им коммитов. Продолжить?
ssh_principal_deletion_desc=Удаление SSH сертификата удалит доступ к вашему аккаунту. Продолжить?
ssh_key_deletion_success=SSH ключ был удален.
gpg_key_deletion_success=GPG ключ был удален.
ssh_principal_deletion_success=Участник был удалён.
ssh_key_deletion=Удалить ключ SSH
gpg_key_deletion=Удалить ключ GPG
ssh_principal_deletion=Удалить принципала сертификата SSH
ssh_key_deletion_desc=Удаление ключа SSH аннулирует его доступ к вашей учетной записи. Продолжить?
gpg_key_deletion_desc=Удаление ключа GPG отменяет проверку подписанных им коммитов. Продолжить?
ssh_principal_deletion_desc=Удаление принципала сертификата SSH отзывает доступ к вашей учётной записи. Продолжить?
ssh_key_deletion_success=Ключ SSH удален.
gpg_key_deletion_success=Ключ GPG удалён.
ssh_principal_deletion_success=Принципал удалён.
add_on=Добавлено
valid_until=Действителен до
valid_forever=Действителен навсегда
@ -733,12 +754,12 @@ can_read_info=Чтение
can_write_info=Запись
key_state_desc=Этот ключ использовался в течение последних 7 дней
token_state_desc=Этот токен использовался в течение последних 7 дней
principal_state_desc=Участник был тут в последние 7 дней
principal_state_desc=Этот принципал использовался в течение последних 7 дней
show_openid=Показывать в профиле
hide_openid=Скрыть из профиля
ssh_disabled=SSH отключён
ssh_signonly=SSH в настоящее время отключён, поэтому эти ключи используются только для проверки подписей коммитов.
ssh_externally_managed=Этот SSH ключ управляется извне для этого пользователя
ssh_externally_managed=Этот ключ SSH управляется извне для этого пользователя
manage_social=Управление привязанными учетными записями в соцсетях
social_desc=Эти социальные сети связаны с вашим аккаунтом Gitea. Их можно использовать для входа в учетную запись Gitea, поэтому необходимо быть уверенным в том, что никаких посторонних аккаунтов не подключено.
unbind=Удалить связь
@ -751,7 +772,7 @@ new_token_desc=Приложения, использующие токен, име
token_name=Имя токена
generate_token=Генерировать токен
generate_token_success=Новый токен создан. Скопируйте и сохраните его сейчас, так как он не будет показан снова.
generate_token_name_duplicate=<strong>%s</strong> уже используется в качестве имени приложения. Пожалуйста, используйте другое имя.
generate_token_name_duplicate=<strong>%s</strong> уже использовалось в качестве имени приложения. Пожалуйста, используйте другое имя.
delete_token=Удалить
access_token_deletion=Удалить токен доступа
access_token_deletion_cancel_action=Отменить
@ -764,7 +785,7 @@ edit_oauth2_application=Изменить приложение OAuth2
oauth2_applications_desc=Приложения OAuth2 позволяет стороннему приложению к безопасно аутентифицировать пользователей данной установки Gitea.
remove_oauth2_application=Удалить приложение OAuth2
remove_oauth2_application_desc=Удаление приложения OAuth2 отменит доступ ко всем подписанным токенам доступа. Продолжить?
remove_oauth2_application_success=Приложение было удалено.
remove_oauth2_application_success=Приложение удалено.
create_oauth2_application=Создать новое OAuth2 приложение
create_oauth2_application_button=Создать приложение
create_oauth2_application_success=Вы успешно создали новое приложение OAuth2.
@ -958,8 +979,8 @@ archive.pull.nocomment=Это репозиторий в архиве. Вы не
form.reach_limit_of_creation_1=Достигнуто ограничение на количество репозиториев: %d.
form.reach_limit_of_creation_n=Достигнуто ограничение на количество репозиториев: %d.
form.name_reserved=Название репозитория '%s' зарезервировано.
form.name_pattern_not_allowed=Шаблон имени репозитория '%s' не допускается.
form.name_reserved=Название репозитория «%s» зарезервировано.
form.name_pattern_not_allowed=Шаблон «%s» не допускается в названии репозитория.
need_auth=Авторизация
migrate_options=Параметры миграции
@ -1006,6 +1027,7 @@ migrate.migrating_git=Перенос Git данных
migrate.migrating_topics=Миграция тем
migrate.migrating_milestones=Перенос этапов
migrate.migrating_labels=Миграция меток
migrate.migrating_releases=Миграция релизов
migrate.migrating_issues=Миграция задач
migrate.migrating_pulls=Миграция запросов на слияние
@ -1022,6 +1044,7 @@ unstar=Убрать из избранного
star=В избранное
fork=Форкнуть
download_archive=Скачать репозиторий
more_operations=Ещё действия
no_desc=Нет описания
quick_guide=Краткое руководство
@ -1105,7 +1128,7 @@ editor.must_be_on_a_branch=Чтобы внести или предложить
editor.fork_before_edit=Необходимо сделать форк этого репозитория, чтобы внести или предложить изменения этого файла.
editor.delete_this_file=Удалить файл
editor.must_have_write_access=Вам необходимо иметь права на запись, чтобы вносить или предлагать изменения этого файла.
editor.file_delete_success=Файл '%s' удалён.
editor.file_delete_success=Файл «%s» удалён.
editor.name_your_file=Назовите свой файл…
editor.filename_help=Чтобы добавить директорию, введите название и нажмите '/'. Чтобы удалить, перейдите к началу поля и нажмите клавишу backspace.
editor.or=или
@ -1113,12 +1136,12 @@ editor.cancel_lower=Отменить
editor.commit_signed_changes=Зафиксировать подписанные изменения
editor.commit_changes=Сохранить правки
editor.add_tmpl=Добавить '<filename>'
editor.add=Создал(а) '%s'
editor.update=Изменил(а) на '%s'
editor.delete=Удалить '%s'
editor.add=Добавить %s
editor.update=Обновить %s
editor.delete=Удалить %s
editor.patch=Применить патч
editor.patching=Исправление:
editor.fail_to_apply_patch=Невозможно применить патч '%s'
editor.fail_to_apply_patch=Невозможно применить патч «%s»
editor.new_patch=Новый патч
editor.commit_message_desc=Добавьте необязательное расширенное описание…
editor.commit_directly_to_this_branch=Сделайте коммит прямо в ветку <strong class="branch-name">%s</strong>.
@ -1129,28 +1152,26 @@ editor.new_branch_name=Укажите имя новой ветки для это
editor.new_branch_name_desc=Новое название ветки…
editor.cancel=Отмена
editor.filename_cannot_be_empty=Имя файла не может быть пустым.
editor.filename_is_invalid=Недопустимое имя файла: '%s'.
editor.branch_does_not_exist=Ветка '%s' отсутствует в этом репозитории.
editor.branch_already_exists=Ветка '%s' уже существует в этом репозитории.
editor.directory_is_a_file=Имя директории '%s' уже используется в качестве имени файла в этом репозитории.
editor.file_is_a_symlink='%s' является символической ссылкой. Символические ссылки нельзя редактировать в веб-редакторе
editor.filename_is_a_directory=Имя файла '%s' уже используется в качестве имени директории в этом репозитории.
editor.file_editing_no_longer_exists=Редактируемый файл '%s' больше не существует в этом репозитории.
editor.file_deleting_no_longer_exists=Удаляемый файл '%s' больше не существует в этом репозитории.
editor.filename_is_invalid=Недопустимое имя файла: «%s».
editor.branch_does_not_exist=Ветка «%s» отсутствует в этом репозитории.
editor.branch_already_exists=Ветка «%s» уже существует в этом репозитории.
editor.directory_is_a_file=Имя каталога «%s» уже используется в качестве имени файла в этом репозитории.
editor.file_editing_no_longer_exists=Редактируемый файл «%s» больше не существует в этом репозитории.
editor.file_deleting_no_longer_exists=Удаляемый файл «%s» больше не существует в этом репозитории.
editor.file_changed_while_editing=Содержимое файла изменилось с момента начала редактирования. <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Нажмите здесь</a>, чтобы увидеть, что было изменено, или <strong>Зафиксировать изменения снова</strong>, чтобы заменить их.
editor.file_already_exists=Файл с именем '%s' уже существует в репозитории.
editor.file_already_exists=Файл с именем «%s» уже существует в репозитории.
editor.commit_empty_file_header=Закоммитить пустой файл
editor.commit_empty_file_text=Файл, который вы собираетесь зафиксировать, пуст. Продолжить?
editor.no_changes_to_show=Нет изменений.
editor.fail_to_update_file=Ошибка обновления/создания файла '%s'.
editor.fail_to_update_file=Не удалось обновить/создать файл «%s».
editor.fail_to_update_file_summary=Ошибка:
editor.push_rejected_no_message=Изменение отклонено сервером без сообщения. Пожалуйста, проверьте хуки Git.
editor.push_rejected=Изменение отклонено сервером. Пожалуйста, проверьте хуки Git.
editor.add_subdir=Добавить директорию…
editor.unable_to_upload_files=Не удалось загрузить файлы в '%s' из-за ошибки: %v
editor.upload_file_is_locked=Файл '%s' заблокирован %s.
editor.upload_files_to_dir=Загрузил(а) файлы в '%s'
editor.cannot_commit_to_protected_branch=Нельзя коммитить в защищённую ветку '%s'.
editor.unable_to_upload_files=Не удалось загрузить файлы в «%s» из-за ошибки: %v
editor.upload_file_is_locked=Файл «%s» заблокирован %s.
editor.upload_files_to_dir=Загрузить файлы в «%s»
editor.cannot_commit_to_protected_branch=Невозможно сделать коммит в защищённую ветку «%s».
editor.no_commit_to_branch=Невозможно совершить прямой коммит в ветку по причине:
editor.user_no_push_to_branch=Пользователь не может отправлять коммиты в эту ветку
editor.require_signed_commit=Ветка ожидает подписанный коммит
@ -1159,7 +1180,7 @@ editor.revert=Откатить %s к:
commits.desc=Просмотр истории изменений исходного кода.
commits.commits=Коммитов
commits.no_commits=Ничего общего в коммитах. '%s' и '%s' имеют совершенно разные истории.
commits.no_commits=Нет общих коммитов. «%s» и «%s» имеют совершенно разные истории.
commits.nothing_to_compare=Эти ветки одинаковы.
commits.search=Поиск коммитов…
commits.search.tooltip=Можно предварять ключевые слова префиксами "author:", "committer:", "after:", или "before:", например "revert author:Alice before:2019-01-13".
@ -1172,7 +1193,7 @@ commits.older=Раньше
commits.newer=Новее
commits.signed_by=Подписано
commits.signed_by_untrusted_user=Подписано ненадежным пользователем
commits.gpg_key_id=Идентификатор GPG ключа
commits.gpg_key_id=Идентификатор ключа GPG
commits.ssh_key_fingerprint=Отпечаток ключа SSH
commit.operations=Операции
@ -1194,14 +1215,14 @@ projects.create=Создать проект
projects.title=Заголовок
projects.new=Новый проект
projects.new_subheader=Координируйте, отслеживайте и обновляйте работу в одном месте, так что проекты остаются прозрачными и в графике.
projects.create_success=Проект '%s' был создан.
projects.create_success=Проект «%s» создан.
projects.deletion=Удалить проект
projects.deletion_desc=Удаление проекта приведёт к его удалению из всех связанных задач. Продолжить?
projects.deletion_success=Проект был удалён.
projects.deletion_success=Проект удалён.
projects.edit=Редактировать проекты
projects.edit_subheader=Создавайте и организуйте задачи и отслеживайте прогресс.
projects.modify=Обновить проект
projects.edit_success=Проект '%s' был обновлён.
projects.edit_success=Проект «%s» обновлён.
projects.type.none=Нет
projects.type.basic_kanban=Обычный Канбан
projects.type.bug_triage=Планирование работы с багами
@ -1273,7 +1294,7 @@ issues.label_templates.title=Загрузить набор предопреде
issues.label_templates.info=Меток пока не существует. Создайте метку или используйте набор меток:
issues.label_templates.helper=Выберите метку
issues.label_templates.use=Использовать набор меток
issues.label_templates.fail_to_load_file=Не удалось загрузить файл шаблона метки «%s»: %v
issues.label_templates.fail_to_load_file=Не удалось загрузить файл шаблона меток «%s»: %v
issues.add_label=добавил(а) метку %s %s
issues.add_labels=добавил(а) метки %s %s
issues.remove_label=удалил(а) метку %s %s
@ -1398,7 +1419,7 @@ issues.label_delete=Удалить
issues.label_modify=Изменить метку
issues.label_deletion=Удалить метку
issues.label_deletion_desc=Удаление метки удаляет ее из всех обсуждений. Продолжить?
issues.label_deletion_success=Метка была удалена.
issues.label_deletion_success=Метка удалена.
issues.label.filter_sort.alphabetically=По алфавиту
issues.label.filter_sort.reverse_alphabetically=С конца алфавита
issues.label.filter_sort.by_size=Минимальный размер
@ -1466,12 +1487,16 @@ issues.due_date_form_remove=Удалить
issues.due_date_not_writer=Для обновления срока выполнения необходим доступ на запись в репозиторий.
issues.due_date_not_set=Срок выполнения не установлен.
issues.due_date_added=добавил(а) срок выполнения %s %s
issues.due_date_modified=изменил(а) срок выполнения с %[2]s на %[1]s %[3]s
issues.due_date_remove=удалён срок выполнения %s %s
issues.due_date_overdue=Просроченные
issues.due_date_invalid=Срок действия недействителен или находится за пределами допустимого диапазона. Пожалуйста, используйте формат 'гггг-мм-дд'.
issues.dependency.title=Зависимости
issues.dependency.issue_no_dependencies=Зависимостей нет.
issues.dependency.pr_no_dependencies=Зависимостей нет.
issues.dependency.no_permission_1=У вас недостаточно прав для чтения %d зависимости
issues.dependency.no_permission_n=У вас недостаточно прав для чтения %d зависимостей
issues.dependency.no_permission.can_remove=У вас недостаточно прав для чтения этой зависимости, но вы можете удалить эту зависимость
issues.dependency.add=Добавить зависимость…
issues.dependency.cancel=Отменить
issues.dependency.remove=Удалить
@ -1510,6 +1535,7 @@ issues.review.add_review_request=запросил отзыв от %s %s
issues.review.remove_review_request=удалена заявка на отзыв для %s %s
issues.review.remove_review_request_self=отказано в отзыве %s
issues.review.pending=Ожидание
issues.review.pending.tooltip=Этот комментарий в настоящее время не виден другим пользователям. Чтобы отправить отложенные комментарии, выберите «%s» → «%s/%s/%s» в верхней части страницы.
issues.review.review=Рецензия
issues.review.reviewers=Рецензенты
issues.review.outdated=Устаревшее
@ -1567,7 +1593,7 @@ pulls.merged=Слито
pulls.merged_as=Запрос на слияние был объединен как <a rel="nofollow" class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a>.
pulls.manually_merged=Слито вручную
pulls.manually_merged_as=Запрос на слияние был объединён вручную, как <a rel="nofollow" class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a>.
pulls.is_closed=Запрос на слияние был закрыт.
pulls.is_closed=Запрос на слияние закрыт.
pulls.has_merged=Слияние этого запроса успешно завершено.
pulls.title_wip_desc=`<a href="#">Добавьте <strong>%s</strong> в начало заголовка</a> для защиты от случайного досрочного принятия запроса на слияние`
pulls.cannot_merge_work_in_progress=Этот запрос на слияние помечен как в процессе работы.
@ -1671,12 +1697,12 @@ milestones.desc=Описание
milestones.due_date=Дата окончания (опционально)
milestones.clear=Очистить
milestones.invalid_due_date_format=Дата окончания должна быть в формате 'гггг-мм-дд'.
milestones.create_success=Этап '%s' создан.
milestones.create_success=Этап «%s» создан.
milestones.edit=Редактировать этап
milestones.edit_subheader=Используйте лучшее описание контрольной точки, во избежание непонимания со стороны других людей.
milestones.cancel=Отмена
milestones.modify=Обновить этап
milestones.edit_success=Этап '%s' был обновлён.
milestones.edit_success=Этап «%s» обновлён.
milestones.deletion=Удалить этап
milestones.deletion_desc=Удаление этапа приведет к его удалению из всех связанных задач. Продолжить?
milestones.deletion_success=Этап успешно удалён.
@ -1687,7 +1713,7 @@ milestones.filter_sort.most_complete=Более полное
milestones.filter_sort.most_issues=Большинство задач
milestones.filter_sort.least_issues=Меньшинство задач
signing.will_sign=Этот коммит будет подписан ключом '%s'
signing.will_sign=Этот коммит будет подписан ключом «%s»
signing.wont_sign.error=При проверке возможности подписать коммит произошла ошибка
signing.wont_sign.nokey=Нет ключа, доступного для подписания этого коммита
signing.wont_sign.never=Коммиты не будут подписаны
@ -1705,30 +1731,30 @@ ext_wiki=Доступ к внешней вики
ext_wiki.desc=Ссылка на внешнюю вики.
wiki=Вики
wiki.welcome=Добро пожаловать в Вики.
wiki.welcome=Добро пожаловать в вики.
wiki.welcome_desc=Вики позволяет писать и делиться документацией с сотрудниками.
wiki.desc=Вики - это место для хранения документации.
wiki.desc=Пишите и делитесь документацией с соавторами.
wiki.create_first_page=Создать первую страницу
wiki.page=Страница
wiki.filter_page=Фильтр страницы
wiki.new_page=Страница
wiki.page_title=Заголовок страницы
wiki.page_content=Содержимое страницы
wiki.default_commit_message=Описание изменения вики-страницы (необязательно).
wiki.default_commit_message=Описание изменения страницы вики (необязательно).
wiki.save_page=Сохранить страницу
wiki.last_commit_info=%s редактировал(а) эту страницу %s
wiki.edit_page_button=Редактировать
wiki.new_page_button=Новая страница
wiki.file_revision=Версия страницы
wiki.wiki_page_revisions=Версии Вики-страниц
wiki.back_to_wiki=Вернуться на вики страницу
wiki.wiki_page_revisions=Версии страницы вики
wiki.back_to_wiki=Вернуться на страницу вики
wiki.delete_page_button=Удалить страницу
wiki.delete_page_notice_1=Удаление вики-страницы '%s' не может быть отменено. Продолжить?
wiki.page_already_exists=Вики-страница с таким именем уже существует.
wiki.reserved_page=Имя вики-страницы '%s' зарезервировано.
wiki.delete_page_notice_1=Удаление страницы вики «%s» не может быть отменено. Продолжить?
wiki.page_already_exists=Страница вики с таким именем уже существует.
wiki.reserved_page=Имя страницы вики «%s» зарезервировано.
wiki.pages=Страницы
wiki.last_updated=Последнее обновление %s
wiki.page_name_desc=Введите имя страницы Вики. Некоторые специальные имена: 'Главна', '_Sidebar' и '_Footer'.
wiki.page_name_desc=Введите имя страницы вики. Некоторые специальные имена: 'Главна', '_Sidebar' и '_Footer'.
activity=Активность
activity.period.filter_label=Период:
@ -1834,10 +1860,10 @@ settings.update_settings=Обновить настройки
settings.branches.update_default_branch=Обновить ветку по умолчанию
settings.branches.add_new_rule=Добавить новое правило
settings.advanced_settings=Расширенные настройки
settings.wiki_desc=Включить Вики для репозитория
settings.use_internal_wiki=Использовать встроенную вики-систему
settings.use_external_wiki=Использовать внешнюю вики-систему
settings.external_wiki_url=URL внешней Вики
settings.wiki_desc=Включить вики для репозитория
settings.use_internal_wiki=Использовать встроенную вики
settings.use_external_wiki=Использовать внешнюю вики
settings.external_wiki_url=URL внешней вики
settings.external_wiki_url_error=URL внешней вики не является корректным URL.
settings.external_wiki_url_desc=Посетители будут перенаправлены на URL, когда они кликнут по вкладке.
settings.issues_desc=Включить систему учёта задач репозитория
@ -1887,7 +1913,7 @@ settings.convert_fork=Преобразовать в обычный репози
settings.convert_fork_desc=Вы можете преобразовать этот форк в обычный репозиторий. Это не может быть отменено.
settings.convert_fork_notices_1=Эта операция преобразует этот форк в обычный репозиторий, и не может быть отменена.
settings.convert_fork_confirm=Преобразовать Репозиторий
settings.convert_fork_succeed=Форк был преобразован в обычный репозиторий.
settings.convert_fork_succeed=Форк преобразован в обычный репозиторий.
settings.transfer=Передать права собственности
settings.transfer.rejected=Трансфер репозитория отменён.
settings.transfer.success=Трансфер репозитория успешно выполнен.
@ -1902,7 +1928,7 @@ settings.transfer_notices_2=- Вы сохраните доступ, если н
settings.transfer_notices_3=- если репозиторий является приватным и передается отдельному пользователю, это действие позволяет убедиться, что пользователь имеет хотя бы права на чтение (и при необходимости изменяет права доступа).
settings.transfer_owner=Новый владелец
settings.transfer_perform=Выполнить трансфер
settings.transfer_started=`Репозиторий ожидает подтверждения трансфера от "%s"`
settings.transfer_started=Репозиторий ожидает подтверждения передачи от «%s»
settings.transfer_succeed=Репозиторий перенесён.
settings.signing_settings=Настройки подписи верификации
settings.trust_model=Модель доверия подписи
@ -1912,11 +1938,11 @@ settings.trust_model.collaborator=Соавтор
settings.trust_model.committer=Коммитер
settings.trust_model.committer.long=Коммитер: Доверять подписям, соответствующим коммитерам (Это совпадает с GitHub и заставит подписать коммиты Gitea в качестве коммитера)
settings.trust_model.collaboratorcommitter=Соавтор+Коммитер
settings.wiki_delete=Стереть данные Вики
settings.wiki_delete_desc=Будьте внимательны! Как только вы удалите Вики — пути назад не будет.
settings.wiki_delete_notices_1=- Это навсегда удалит и отключит Вики для %s.
settings.confirm_wiki_delete=Стереть данные Вики
settings.wiki_deletion_success=Данные Вики успешно стерты.
settings.wiki_delete=Стереть данные вики
settings.wiki_delete_desc=Будьте внимательны! Как только вы удалите вики — пути назад не будет.
settings.wiki_delete_notices_1=- Это навсегда удалит и отключит вики для %s.
settings.confirm_wiki_delete=Стереть данные вики
settings.wiki_deletion_success=Данные вики удалены.
settings.delete=Удалить этот репозиторий
settings.delete_desc=Будьте внимательны! Как только вы удалите репозиторий — пути назад не будет.
settings.delete_notices_1=- Эта операция <strong>НЕ МОЖЕТ</strong> быть отменена.
@ -1936,7 +1962,7 @@ settings.collaborator_deletion_desc=Этот пользователь больш
settings.remove_collaborator_success=Соавтор удалён.
settings.search_user_placeholder=Поиск пользователя…
settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Организации не могут быть добавлены как соавторы.
settings.change_team_access_not_allowed=Доступ к репозиторию команде был ограничен владельцем организации
settings.change_team_access_not_allowed=Доступ к репозиторию команде ограничен владельцем организации
settings.team_not_in_organization=Команда не в той же организации, что и репозиторий
settings.teams=Команды
settings.add_team=Добавить команду
@ -1945,7 +1971,7 @@ settings.add_team_success=Команда теперь имеет доступ к
settings.search_team=Поиск команды…
settings.change_team_permission_tip=Разрешение команды установлено на странице настройки команды и не может быть изменено для каждого репозитория
settings.delete_team_tip=Эта команда имеет доступ ко всем репозиториям и не может быть удалена
settings.remove_team_success=Доступ команды к репозиторию был удалён.
settings.remove_team_success=Доступ команды к репозиторию удалён.
settings.add_webhook=Добавить веб-хук
settings.add_webhook.invalid_channel_name=Название канала веб-хука не может быть пустым или состоять только из символа #.
settings.hooks_desc=Веб-хуки позволяют внешним службам получать уведомления при возникновении определенных событий на Gitea. При возникновении указанных событий мы отправим запрос POST на каждый заданный вами URL. Узнать больше можно в нашем <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">руководстве по веб-хукам</a>.
@ -2028,9 +2054,9 @@ settings.authorization_header=Заголовок Authorization
settings.authorization_header_desc=Будет включён в качестве заголовка авторизации для запросов. Примеры: %s.
settings.active=Активный
settings.active_helper=Информация о происходящих событиях будет отправляться на URL этого веб-хука.
settings.add_hook_success=Веб-хук был добавлен.
settings.add_hook_success=Веб-хук добавлен.
settings.update_webhook=Обновление веб-хука
settings.update_hook_success=Веб-хук был обновлён.
settings.update_hook_success=Веб-хук обновлён.
settings.delete_webhook=Удалить веб-хук
settings.recent_deliveries=Недавние рассылки
settings.slack_token=Slack токен
@ -2063,10 +2089,10 @@ settings.title=Заголовок
settings.deploy_key_content=Содержимое
settings.key_been_used=Идентичный ключ развёртывания уже используется.
settings.key_name_used=Ключ развёртывания с таким именем уже существует.
settings.add_key_success=Новый ключ развёртывания '%s' успешно добавлен.
settings.add_key_success=Ключ развёртывания «%s» добавлен.
settings.deploy_key_deletion=Удалить ключ развёртывания
settings.deploy_key_deletion_desc=Удаление ключа развёртывания сделает невозможным доступ к репозиторию с его помощью. Вы уверены?
settings.deploy_key_deletion_success=Ключ развёртывания был успешно удалён.
settings.deploy_key_deletion_success=Ключ развёртывания удалён.
settings.branches=Ветки
settings.protected_branch=Защита веток
settings.protected_branch.save_rule=Сохранить правило
@ -2103,8 +2129,9 @@ settings.require_signed_commits=Требовать подписанные ком
settings.require_signed_commits_desc=Отклонить отправку изменений в эту ветку, если они не подписаны или не проверяемы.
settings.add_protected_branch=Включить защиту
settings.delete_protected_branch=Отключить защиту
settings.update_protect_branch_success=Настройки защиты ветки '%s' были успешно изменены.
settings.remove_protected_branch_success=Защита ветки '%s' была успешно отключена.
settings.update_protect_branch_success=Защита веток по правилу «%s» изменена.
settings.remove_protected_branch_success=Защита веток по правилу «%s» удалена.
settings.remove_protected_branch_failed=Не удалось удалить правило защиты веток «%s».
settings.protected_branch_deletion=Отключение защиты ветки
settings.protected_branch_deletion_desc=Любой пользователь с разрешениями на запись сможет выполнять push в эту ветку. Вы уверены?
settings.block_rejected_reviews=Блокировка слияния по отклоненным отзывам
@ -2263,9 +2290,9 @@ release.delete_release=Удалить этот релиз
release.delete_tag=Удалить тег
release.deletion=Удаление релиза
release.deletion_desc=Будет удалён только релиз. Тег, содержимое хранилища и история не изменятся. Продолжить?
release.deletion_success=Релиз был удалён.
release.deletion_success=Релиз удалён.
release.deletion_tag_desc=Этот тег будет удалён из хранилища. Содержимое хранилища и история не изменятся. Продолжить?
release.deletion_tag_success=Тег был удалён.
release.deletion_tag_success=Тег удалён.
release.tag_name_already_exist=Релиз с этим именем метки уже существует.
release.tag_name_invalid=Имя тега является не допустимым.
release.tag_name_protected=Имя тега защищено.
@ -2276,42 +2303,27 @@ release.add_tag=Создать только тег
branch.name=Имя ветки
branch.search=Поиск веток
branch.already_exists=Ветка с именем '%s' уже существует.
branch.already_exists=Ветка с именем «%s» уже существует.
branch.delete_head=Удалить
branch.delete=Удалить ветку '%s'
branch.delete=Удалить ветку «%s»
branch.delete_html=Удалить ветку
branch.delete_desc=Удаление ветки <strong>НЕОБРАТИМО</strong>. Действительно удалить?
branch.deletion_success=Ветка %s удалена.
branch.deletion_failed=Не удалось удалить ветку %s.
branch.delete_branch_has_new_commits=Ветку '%s' нельзя удалить, поскольку после слияния были добавлены новые коммиты.
branch.deletion_success=Ветка «%s» удалена.
branch.create_branch=Создать ветку <strong>%s</strong>
branch.create_from=из '%s'
branch.create_success=Ветка '%s' создана.
branch.branch_already_exists=Ветка '%s' уже существует в репозитории.
branch.branch_name_conflict=Имя ветки '%s' конфликтует с уже существующей веткой '%s'.
branch.tag_collision=Ветка '%s' не может быть создана, так как уже существует тэг с таким именем.
branch.branch_already_exists=Ветка «%s» уже существует в этом репозитории.
branch.deleted_by=Удалён %s
branch.restore_success=Ветка '%s' восстановлена.
branch.restore_failed=Не удалось восстановить ветку '%s'.
branch.protected_deletion_failed=Ветка '%s' защищена. Её нельзя удалить.
branch.default_deletion_failed=Ветка '%s' является веткой по умолчанию. Она не может быть удалена.
branch.restore=Восстановить ветку '%s'
branch.download=Скачать ветку '%s'
branch.included_desc=Эта ветка является частью ветки по умолчанию
branch.included=Включено
branch.create_new_branch=Создать ветку из ветви:
branch.confirm_create_branch=Создать ветку
branch.create_branch_operation=Создать ветку
branch.new_branch=Создать новую ветку
branch.new_branch_from=Создать новую ветку из '%s'
branch.renamed=Ветка %s была переименована в %s.
tag.create_tag=Создать тег <strong>%s</strong>
tag.create_tag_operation=Создать тег
tag.confirm_create_tag=Создать тег
tag.create_tag_from=Создать новый тег из '%s'
tag.create_success=Тег '%s' был создан.
topic.manage_topics=Редактировать тематические метки
topic.done=Сохранить
@ -2348,8 +2360,6 @@ team_permission_desc=Разрешение
team_unit_desc=Разрешить доступ к разделам репозитория
team_unit_disabled=(Отключено)
form.name_reserved=Наименование организации '%s' зарезервировано.
form.name_pattern_not_allowed=Шаблон организации '%s' не допускается.
form.create_org_not_allowed=Этому пользователю не разрешено создавать организацию.
settings=Настройки
@ -2492,10 +2502,10 @@ dashboard.archive_cleanup=Удалить старые архивы репози
dashboard.deleted_branches_cleanup=Очистка удалённых ветвей
dashboard.update_migration_poster_id=Обновить ID плакатов миграции
dashboard.git_gc_repos=Выполнить сборку мусора для всех репозиториев
dashboard.resync_all_sshkeys=Обновить файл '.ssh/authorized_keys' с SSH ключами Gitea.
dashboard.resync_all_sshkeys=Обновить файл '.ssh/authorized_keys' с ключами SSH Gitea.
dashboard.resync_all_sshkeys.desc=(Не требуется для встроенного SSH сервера.)
dashboard.resync_all_sshprincipals=Обновите файл '.ssh/authorized_principals' SSH данными участника Gitea.
dashboard.resync_all_sshprincipals.desc=(Не требуется для встроенного SSH сервера.)
dashboard.resync_all_sshprincipals.desc=(Не требуется для встроенного сервера SSH.)
dashboard.resync_all_hooks=Повторная синхронизация hook'ов pre-receive, update и post-receive во всех репозиториях.
dashboard.reinit_missing_repos=Переинициализировать все отсутствующие Git репозитории, для которых существуют записи
dashboard.sync_external_users=Синхронизировать данные внешних пользователей
@ -2548,7 +2558,6 @@ users.created=Создано
users.last_login=Последний вход
users.never_login=Никогда не входил
users.send_register_notify=Отправить пользователю уведомление о регистрации
users.new_success=Учётная запись '%s' создана.
users.edit=Редактировать
users.auth_source=Источник аутентификации
users.local=Локальный
@ -2733,7 +2742,6 @@ auths.tip.yandex=`Создайте новое приложение по адре
auths.tip.mastodon=Введите пользовательский URL экземпляра для экземпляра mastodon, с которым вы хотите аутентифицироваться (или использовать его по умолчанию)
auths.edit=Обновить параметры аутентификации
auths.activated=Эта аутентификация активирована
auths.new_success=Метод аутентификации '%s' был добавлен.
auths.update_success=Параметры аутентификации обновлены.
auths.update=Обновить источник аутентификации
auths.delete=Удалить этот источник аутентификации
@ -2741,7 +2749,6 @@ auths.delete_auth_title=Удалить источник аутентификац
auths.delete_auth_desc=Этот источник аутентификации будет удалён, вы уверены, что вы хотите продолжить?
auths.still_in_used=Эта проверка подлинности до сих пор используется некоторыми пользователями, удалите или преобразуйте этих пользователей в другой тип входа в систему.
auths.deletion_success=Канал аутентификации успешно удалён.
auths.login_source_exist=Источник входа '%s' уже существует.
auths.login_source_of_type_exist=Источник аутентификации этого типа уже существует.
config.server_config=Конфигурация сервера
@ -2832,8 +2839,6 @@ config.mailer_sendmail_timeout=Тайм-аут Sendmail
config.mailer_use_dummy=Заглушка
config.test_email_placeholder=Электронная почта (например, test@example.com)
config.send_test_mail=Отправить тестовое письмо
config.test_mail_failed=Не удалось отправить тестовое письмо на «%s»: %v
config.test_mail_sent=Тестовое письмо было отправлено «%s».
config.oauth_config=Конфигурация OAuth
config.oauth_enabled=OAuth включен
@ -3153,8 +3158,10 @@ settings.link.error=Не удалось обновить привязку к р
settings.delete=Удалить пакет
settings.delete.description=Удаление пакета необратимо и не может быть отменено.
settings.delete.notice=Вы собираетесь удалить %s (%s). Эта операция необратима, вы уверены?
settings.delete.success=Пакет был удалён.
settings.delete.success=Пакет удалён.
settings.delete.error=Не удалось удалить пакет.
owner.settings.cargo.initialize.success=Индекс Cargo успешно создан.
owner.settings.cargo.rebuild.success=Индекс Cargo успешно перестроен.
owner.settings.cleanuprules.enabled=Включено
owner.settings.cleanuprules.success.delete=Правило очистки удалено.
@ -3165,6 +3172,7 @@ name=Название
[actions]
status.success=Успешно
runners.name=Название
runners.owner_type=Тип
@ -3173,9 +3181,11 @@ runners.labels=Метки
runners.task_list.run=Запуск
runners.task_list.repository=Репозиторий
runners.task_list.commit=коммит
runners.update_runner_success=Раннер успешно обновлён
runners.delete_runner_success=Раннер успешно удалён
runners.status.active=Активный
runners.version=Версия
runners.reset_registration_token_success=Токен регистрации раннера успешно сброшен
runs.commit=коммит

View File

@ -94,6 +94,8 @@ never=කිසි විටෙකත්
[aria]
[heatmap]
[editor]
[filter]
@ -244,7 +246,6 @@ repo_no_results=ගැලපෙන ගබඩාවක් හමු නොවී
user_no_results=ගැලපෙන පරිශීලකයින් හමු නොවීය.
org_no_results=ගැලපෙන සංවිධාන හමු නොවීය.
code_no_results=ඔබගේ සෙවුම් පදය ගැලපෙන ප්රභව කේතයක් නොමැත.
code_search_results='%s' සඳහා සෙවුම් ප්‍රතිඵල
code_last_indexed_at=අවසන් සුචිගත %s
@ -407,7 +408,6 @@ size_error=`%sප්රමාණය විය යුතුය. `
min_size_error=` අවම වශයෙන් අක්ෂර %s ක් වත් අඩංගු විය යුතුය.`
max_size_error=` Ost බොහෝ අක්ෂර %s හි අඩංගු විය යුතුය.`
email_error=` A වලංගු විද්යුත් තැපැල් ලිපිනයක් නොවේ.`
include_error=` උප නූල් '%s' අඩංගු විය යුතුය.`
glob_pattern_error=` ලෝක ගෝලය රටාව අවලංගුයි: %s.`
regex_pattern_error=` regex රටාව අවලංගුයි: %s.`
unknown_error=නොදන්නා දෝෂය:
@ -429,7 +429,6 @@ team_name_been_taken=කණ්ඩායමේ නම දැනටමත් ග
team_no_units_error=අවම වශයෙන් එක් ගබඩාවක් වෙත ප්රවේශ වීමට ඉඩ දෙන්න.
email_been_used=වි-තැපෑල දැනටමත් භාවිතා කර ඇත.
email_invalid=වි-තැපැල් ලිපිනය වලංගු නොවේ.
openid_been_used=OpenID ලිපිනය '%s' දැනටමත් භාවිතා වේ.
username_password_incorrect=පරිශීලක නාමය හෝ මුරපදය සාවද්‍යයි.
password_complexity=මුරපදය සංකීර්ණ අවශ්යතා සමත් නොවේ:
password_lowercase_one=අවම වශයෙන් එක් සිම්පල් චරිතයක්
@ -469,9 +468,6 @@ heatmap.loading=තාප සිතියම් පූරණය…
user_bio=චරිතාපදානය
disabled_public_activity=මෙම පරිශීලකයා ක්රියාකාරකම්වල මහජන දෘශ්යතාව අක්රීය කර ඇත.
form.name_reserved=පරිශීලක නාමය '%s' වෙන් කර ඇත.
form.name_pattern_not_allowed='%s' රටාව පරිශීලක නාමයකින් අවසර නැත.
form.name_chars_not_allowed=පරිශීලක නාමයේ '%s' වලංගු නොවන අක්ෂර අඩංගු වේ.
[settings]
profile=පැතිකඩ
@ -500,7 +496,6 @@ location=ස්ථානය
update_theme=තේමාව යාවත්කාල
update_profile=පැතිකඩ යාවත්කාල
update_language=භාෂාව යාවත්කාල
update_language_not_found='%s' භාෂාව නැත.
update_language_success=භාෂාව යාවත්කාල වී ඇත.
update_profile_success=ඔබගේ පැතිකඩ යාවත්කාලීන කර ඇත.
change_username=ඔබගේ පරිශීලක නාමය වෙනස් කර ඇත.
@ -559,7 +554,6 @@ add_new_email=නව වි-තැපෑල එක්කරන්න
add_new_openid=නව OpenID URI එකතු
add_email=වි-තැපෑල එකතු කරන්න
add_openid=OpenID URI
add_email_confirmation_sent=තහවුරු කිරීමේ විද්යුත් තැපෑලක් '%s' වෙත යවා ඇත. කරුණාකර ඔබගේ විද්යුත් තැපැල් ලිපිනය තහවුරු කිරීම සඳහා ඊළඟ %s තුළ ඔබගේ එන ලිපි පරීක්ෂා කරන්න.
add_email_success=නව විද්යුත් තැපැල් ලිපිනය එකතු කර ඇත.
email_preference_set_success=විද්යුත් මනාපයන් සාර්ථකව සකසා ඇත.
add_openid_success=නව OpenID ලිපිනය එකතු කර ඇත.
@ -607,9 +601,6 @@ key_id=යතුරෙහි හැඳු.
key_name=යතුරෙහි නම
key_content=අන්තර්ගතය
principal_content=අන්තර්ගතය
add_key_success=SSH යතුර '%s' එකතු කර ඇත.
add_gpg_key_success=GPG යතුර '%s' එකතු කර ඇත.
add_principal_success=SSH සහතිකය ප්රධාන '%s' එකතු කර ඇත.
delete_key=ඉවත් කරන්න
ssh_key_deletion=SSH කී ඉවත් කරන්න
gpg_key_deletion=ජීපීජී යතුර ඉවත් කරන්න
@ -952,7 +943,6 @@ editor.must_be_on_a_branch=මෙම ගොනුවට වෙනස්කම්
editor.fork_before_edit=මෙම ගොනුවට වෙනස්කම් කිරීමට හෝ යෝජනා කිරීමට ඔබ මෙම ගබඩාව දෙබලක කළ යුතුය.
editor.delete_this_file=ගොනුව මකන්න
editor.must_have_write_access=මෙම ගොනුවට වෙනස්කම් කිරීමට හෝ යෝජනා කිරීමට ඔබට ලිවීමේ ප්රවේශය තිබිය යුතුය.
editor.file_delete_success=ගොනුව '%s' මකා දමා ඇත.
editor.name_your_file=ගොනුව නම් කරන්න…
editor.filename_help=එහි නම ටයිප් කිරීමෙන් ඩිරෙක්ටරියක් එක් කරන්න, ඉන්පසු ස්ලැෂ් ('/'). ආදාන ක්ෂේත්රයේ ආරම්භයේ දී backspace ටයිප් කිරීමෙන් ඩිරෙක්ටරියක් ඉවත් කරන්න.
editor.or=හෝ
@ -960,9 +950,6 @@ editor.cancel_lower=අවලංගු කරන්න
editor.commit_signed_changes=අත්සන් කළ වෙනස්කම් සිදු කරන්න
editor.commit_changes=වෙනස්කම් සිදු කරන්න
editor.add_tmpl='<filename>' එකතු කරන්න
editor.add='%s' එකතු කරන්න
editor.update='%s' යාවත්කාල කරන්න
editor.delete='%s' මකන්න
editor.commit_message_desc=විකල්ප දීර්ඝ විස්තරයක් එක් කරන්න…
editor.signoff_desc=කැපවූ ලොග් පණිවිඩය අවසානයේ දී කැපකරු විසින් සිග්නෙඩ්-ඕෆ්-විසින් ට්රේලරයක් එක් කරන්න.
editor.commit_directly_to_this_branch=<strong class="branch-name">%s</strong> ශාඛාවට කෙලින්ම කැප කරන්න.
@ -972,34 +959,19 @@ editor.propose_file_change=ගොනු වෙනස් කිරීම යෝ
editor.new_branch_name_desc=නව ශාඛාවේ නම…
editor.cancel=අවලංගු කරන්න
editor.filename_cannot_be_empty=ගොනු නාමය හිස් විය නොහැක.
editor.filename_is_invalid=ගොනුවේ නම වලංගු නොවේ: '%s'.
editor.branch_does_not_exist=මෙම කෝෂ්ඨයෙහි '%s' ශාඛාව නොපවතී.
editor.branch_already_exists=මෙම කෝෂ්ඨයෙහි '%s' ශාඛාව දැනටමත් පවතී.
editor.directory_is_a_file=නාමාවලි නාමය '%s' දැනටමත් මෙම ගබඩාවේ ගොනු නාමයක් ලෙස භාවිතා වේ.
editor.file_is_a_symlink='%s' යනු සංකේතාත්මක සම්බන්ධයකි. සංකේතාත්මක සබැඳි වෙබ් සංස්කාරකය තුළ සංස්කරණය කළ නොහැක
editor.filename_is_a_directory=Filename '%s' දැනටමත් මෙම ගබඩාවේ බහලුම් නාමයක් ලෙස භාවිතා වේ.
editor.file_editing_no_longer_exists=සංස්කරණය කරන ලද ගොනුව, '%s', මෙම ගබඩාව තුළ තවදුරටත් පවතී.
editor.file_deleting_no_longer_exists=මකා දමන ලද ගොනුව, '%s', මෙම ගබඩාවේ තවදුරටත් පවතී.
editor.file_changed_while_editing=ඔබ සංස්කරණය කිරීමට පටන් ගත් දා සිට ගොනු අන්තර්ගතය වෙනස් වී ඇත. <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">මෙහි ක්ලික් කරන්න</a> ඒවා බැලීමට හෝ <strong>නැවත වෙනස්කම් සිදු කරන්න</strong> ඒවා නැවත ලිවීමට.
editor.file_already_exists=මෙම ගබඩාවේ '%s' නම් ගොනුවක් දැනටමත් පවතී.
editor.commit_empty_file_header=හිස් ගොනුවක් කැප කරන්න
editor.commit_empty_file_text=ඔබ කැප කිරීමට යන ගොනුව හිස් ය. ඉදිරියට?
editor.no_changes_to_show=පෙන්වීමට කිසිදු වෙනසක් නැත.
editor.fail_to_update_file='%s' ගොනුව යාවත්කාල/සෑදීමට අසමත් විය.
editor.fail_to_update_file_summary=දෝෂ පණිවිඩය:
editor.push_rejected_summary=පූර්ණ ප්රතික්ෂේප පණිවිඩය:
editor.add_subdir=ඩිරෙක්ටරියක් එක් කරන්න…
editor.unable_to_upload_files=දෝෂය සහිතව '%s' වෙත ගොනු උඩුගත කිරීමට අපොහොසත් විය: %v
editor.upload_file_is_locked=ගොනුව '%s' විසින් අගුළු දමා ඇත %s.
editor.upload_files_to_dir='%s' වෙත ගොනු උඩුගත කරන්න
editor.cannot_commit_to_protected_branch=ආරක්ෂිත ශාඛාවට කැපවිය නොහැක '%s'.
editor.no_commit_to_branch=ශාඛාවට කෙලින්ම කැපවිය නොහැකි නිසා:
editor.user_no_push_to_branch=පරිශීලකයාට ශාඛාවට තල්ලු කළ නොහැක
editor.require_signed_commit=ශාඛාවට අත්සන් කළ කැපවීමක් අවශ්ය වේ
commits.desc=මූලාශ්ර කේත වෙනස් කිරීමේ ඉතිහාසය පිරික්සන්න.
commits.commits=විවරයන්
commits.no_commits=පොදු කිසිදු විවරයක් නැත. '%s' සහ '%s' සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් ඉතිහාස ඇත.
commits.nothing_to_compare=මෙම ශාඛා සමාන වේ.
commits.search=සෙවුම් වාර…
commits.find=සොයන්න
@ -1031,7 +1003,6 @@ projects.deletion_success=මෙම ව්යාපෘතිය මකා දම
projects.edit=ව්‍යාපෘති සංස්කරණය
projects.edit_subheader=ව්යාපෘති මගින් ගැටළු සංවිධානය කිරීම සහ ප්රගතිය නිරීක්ෂණය කිරීම.
projects.modify=ව්‍යාපෘතිය යාවත්කාල කරන්න
projects.edit_success='%s' ව්‍යාපෘතිය යාවත්කාල කර ඇත.
projects.type.none=කිසිවක් නැත
projects.type.basic_kanban=මූලික කන්ෙවනි
projects.type.bug_triage=දෝෂ ට්රයිජ්
@ -1088,7 +1059,6 @@ issues.label_templates.title=කලින් නියම කරන ලද ල
issues.label_templates.info=ලේබල තවමත් නොමැත. 'නව ලේබල්' සමඟ ලේබලයක් සාදන්න හෝ පූර්ව නිශ්චිත ලේබල් කට්ටලයක් භාවිතා කරන්න:
issues.label_templates.helper=ලේබල් කට්ටලයක් තෝරන්න
issues.label_templates.use=ලේබලය Set භාවිතා
issues.label_templates.fail_to_load_file=ලේබල් අච්චු ගොනුව '%s' පූරණය කිරීමට අසමත් විය: %v
issues.add_label=%s ලේබලය %sඑකතු
issues.add_labels=%s ලේබල් %sඑකතු කරන ලදි
issues.remove_label=%s ලේබලය %sඉවත් කරන ලදි
@ -1441,7 +1411,6 @@ milestones.edit=සන්ධිස්ථානය සංස්කරණය ක
milestones.edit_subheader=සන්ධිස්ථාන ගැටළු සංවිධානය කිරීම සහ ප්රගතිය නිරීක්ෂණය කිරීම.
milestones.cancel=අවලංගු කරන්න
milestones.modify=සන්ධිස්ථානයක් යාවත්කාලීන කරන්න
milestones.edit_success=සන්ධිස්ථානය '%s' යාවත්කාලීන කර ඇත.
milestones.deletion=සන්ධිස්ථානය මකන්න
milestones.deletion_desc=සන්ධිස්ථානයක් මකා දැමීම සම්බන්ධ සියලු ගැටළු වලින් එය ඉවත් කරයි. දිගටම?
milestones.deletion_success=සන්ධිස්ථානය මකා දමා ඇත.
@ -1452,7 +1421,6 @@ milestones.filter_sort.most_complete=වඩාත්ම සම්පූර්ණ
milestones.filter_sort.most_issues=බොහෝ ප්රශ්න
milestones.filter_sort.least_issues=අවම ගැටළු
signing.will_sign=මෙම කැප කිරීම '%s' යතුර සමඟ අත්සන් කරනු ලැබේ
signing.wont_sign.error=කැපවීමට අත්සන් කළ හැකිදැයි පරීක්ෂා කිරීමේදී දෝෂයක් ඇති විය
signing.wont_sign.nokey=මෙම කැපවීමට අත්සන් කිරීමට කිසිදු යතුරක් නොමැත
signing.wont_sign.never=සංක්රමනයන් කිසි විටෙකත් අත්සන් නොකෙරේ
@ -1485,9 +1453,7 @@ wiki.file_revision=පිටුව සංශෝධනය
wiki.wiki_page_revisions=විකි පිටු සංශෝධන
wiki.back_to_wiki=විකි පිටුවට ආපසු යන්න
wiki.delete_page_button=පිටුව මකන්න
wiki.delete_page_notice_1=විකි පිටුව '%s' මකා දැමීම අහෝසි කළ නොහැක. දිගටම?
wiki.page_already_exists=එකම නමක් සහිත විකි පිටුවක් දැනටමත් පවතී.
wiki.reserved_page=විකි පිටු නාමය '%s' වෙන් කර ඇත.
wiki.pages=පිටු
wiki.last_updated=අවසන් වරට යාවත්කාලීන කිරීම %s
@ -1787,7 +1753,6 @@ settings.title=සිරැසිය
settings.deploy_key_content=අන්තර්ගතය
settings.key_been_used=සමාන අන්තර්ගතයන් සහිත යෙදවීමේ යතුරක් දැනටමත් භාවිතයේ පවතී.
settings.key_name_used=එකම නම සහිත යෙදවීමේ යතුරක් දැනටමත් පවතී.
settings.add_key_success=යෙදවීමේ යතුර '%s' එකතු කර ඇත.
settings.deploy_key_deletion=ප්රධාන යෙදවිය ඉවත් කරන්න
settings.deploy_key_deletion_desc=යෙදවුම් යතුරක් ඉවත් කිරීමෙන් මෙම ගබඩාවට එහි ප්රවේශය අවලංගු වේ. දිගටම?
settings.deploy_key_deletion_success=යෙදවීමේ යතුර ඉවත් කර ඇත.
@ -1995,39 +1960,21 @@ release.add_tag=ටැග පමණක් සාදන්න
branch.name=ශාඛාවේ නම
branch.search=ශාඛා සොයන්න
branch.already_exists='%s' නම් ශාඛාවක් දැනටමත් පවතී.
branch.delete_head=මකන්න
branch.delete=ශාඛාව '%s' මකන්න
branch.delete_html=ශාඛාව මකන්න
branch.delete_desc=ශාඛාවක් මකා දැමීම ස්ථිරයි. එය <strong></strong> අහෝසි කළ නොහැක. දිගටම?
branch.deletion_success=ශාඛාව '%s' මකා දමා ඇත.
branch.deletion_failed='%s' ශාඛාව මකා දැමීමට අසමත් විය.
branch.delete_branch_has_new_commits=ශාඛා '%s' මකා දැමිය නොහැක, මන්ද ඒකාබද්ධ කිරීමෙන් පසු නව සංක්රමණ එකතු කර ඇත.
branch.create_branch=<strong>%s</strong> ශාඛාව සාදන්න
branch.create_from='%s' වෙතින්
branch.create_success=ශාඛාව '%s' නිර්මාණය කර ඇත.
branch.branch_already_exists=මෙම ගබඩාවේ '%s' ශාඛාව දැනටමත් පවතී.
branch.branch_name_conflict=ශාඛා නාමය '%s' දැනටමත් පවතින '%s' ශාඛාව සමඟ ගැටේ.
branch.tag_collision='%s' ගබඩාව තුළ දැනටමත් පවතින එකම නමක් සහිත ටැග් එකක් ලෙස සෑදිය නොහැක.
branch.deleted_by=%sවිසින් මකා දමන ලදි
branch.restore_success='%s' ශාඛාව ප්‍රත්‍යර්පණය කෙරිණි.
branch.restore_failed='%s' ශාඛාව ප්‍රත්‍යර්පණයට අසමත් විය.
branch.protected_deletion_failed=ශාඛාව '%s' ආරක්ෂා කර ඇත. එය මකා දැමිය නොහැක.
branch.default_deletion_failed=ශාඛාව '%s' යනු පෙරනිමි ශාඛාවයි. එය මකා දැමිය නොහැක.
branch.restore=ශාඛාව '%s' ප්‍රත්‍යර්පණය
branch.download='%s' ශාඛාව බාගන්න
branch.included_desc=මෙම ශාඛාව පෙරනිමි ශාඛාවේ කොටසකි
branch.included=ඇතුළත්
branch.create_new_branch=ශාඛාවෙන් ශාඛාව සාදන්න:
branch.confirm_create_branch=ශාඛාව සාදන්න
branch.create_branch_operation=ශාඛාව සාදන්න
branch.new_branch=නව ශාඛාවක් සාදන්න
branch.new_branch_from='%s' වෙතින් නව ශාඛාවක් සාදන්න
branch.renamed=ශාඛාව %s %sලෙස නම් කරන ලදී.
tag.create_tag=ටැගය නිර්මාණය <strong>%s</strong>
tag.create_success=ටැගය '%s' නිර්මාණය කර ඇත.
topic.manage_topics=මාතෘකා කළමනාකරණය
topic.done=සිදු
@ -2061,8 +2008,6 @@ team_permission_desc=අවසරය
team_unit_desc=ගබඩාවට ප්රවේශ වීමට ඉඩ දෙන්න
team_unit_disabled=(අබල කර ඇත)
form.name_reserved=සංවිධානයේ නම '%s' වෙන් කර ඇත.
form.name_pattern_not_allowed=සංවිධානයේ නාමයක '%s' රටාවට අවසර නැත.
form.create_org_not_allowed=සංවිධානයක් නිර්මාණය කිරීමට ඔබට අවසර නැත.
settings=සැකසුම්
@ -2249,7 +2194,6 @@ users.created=සෑදීම
users.last_login=අවසන් සංඥා දී
users.never_login=කවදාවත් සිග්නෙඩ්-දී
users.send_register_notify=පරිශීලක ලියාපදිංචි දැනුම්දීම යවන්න
users.new_success=පරිශීලක ගිණුම '%s' නිර්මාණය කර ඇත.
users.edit=සංස්කරණය
users.auth_source=සත්යාපන මූලාශ්රය
users.local=ස්ථානීය
@ -2423,7 +2367,6 @@ auths.tip.yandex=https://oauth.yandex.com/client/new හි නව යෙදු
auths.tip.mastodon=ඔබට සත්යාපනය කිරීමට අවශ්ය mastodon උදාහරණයක් සඳහා අභිරුචි උදාහරණයක් URL එකක් ආදාන කරන්න (හෝ පෙරනිමි එකක් භාවිතා කරන්න)
auths.edit=සත්යාපන මූලාශ්රය සංස්කරණය කරන්න
auths.activated=මෙම සත්යාපන මූලාශ්රය සක්රිය කර ඇත
auths.new_success=සත්යාපන '%s' එකතු කර ඇත.
auths.update_success=සත්යාපන ප්රභවය යාවත්කාලීන කර ඇත.
auths.update=සත්යාපන මූලාශ්රය යාවත්කාලීන කරන්න
auths.delete=සත්යාපන මූලාශ්රය මකන්න
@ -2431,7 +2374,6 @@ auths.delete_auth_title=සත්යාපන මූලාශ්රය මකන
auths.delete_auth_desc=සත්යාපන ප්රභවයක් මකා දැමීමෙන් පරිශීලකයින්ට පුරනය වීමට එය භාවිතා කිරීම වළක්වයි. දිගටම?
auths.still_in_used=සත්යාපන ප්රභවය තවමත් භාවිතයේ පවතී. පළමුව මෙම සත්යාපන ප්රභවය භාවිතා කරන ඕනෑම පරිශීලකයෙකුට පරිවර්තනය කරන්න හෝ මකා දමන්න.
auths.deletion_success=සත්යාපන මූලාශ්රය මකා දමා ඇත.
auths.login_source_exist=සත්යාපන ප්රභවය '%s' දැනටමත් පවතී.
auths.login_source_of_type_exist=මෙම වර්ගයේ සත්යාපන ප්රභවයක් දැනටමත් පවතී.
config.server_config=සේවාදායකයේ වින්‍යාසය
@ -2516,8 +2458,6 @@ config.mailer_sendmail_args=Sendmail වෙත අමතර තර්ක
config.mailer_sendmail_timeout=සෙන්ඩ්මේල් වේලාව
config.test_email_placeholder=වි-තැපෑල (උදා. පරීක්‍ෂාව@උදාහරණය.ලංකා)
config.send_test_mail=අත්හදා බැලීමේ වි-තැපෑල යවන්න
config.test_mail_failed='%s' වෙත පරීක්ෂණ විද්යුත් තැපෑලක් යැවීමට අපොහොසත් විය: %v
config.test_mail_sent=පරීක්ෂණ විද්යුත් තැපෑලක් '%s' වෙත යවා ඇත.
config.oauth_config=ඕත් වින්යාසය
config.oauth_enabled=සබල කර ඇත

View File

@ -108,6 +108,8 @@ rss_feed=RSS kanál
[aria]
[heatmap]
[editor]
[filter]
@ -219,7 +221,6 @@ install_btn_confirm=Nainštalovať Gitea
test_git_failed=Nie je možné otestovať príkaz 'git': %v
sqlite3_not_available=Táto verzia Gitea nepodporuje SQLite3. Stiahnite si, prosím, oficiálnu verziu z %s (nie verziu "gobuild").
invalid_db_setting=Nastavenia databázy sú neplatné: %v
invalid_db_table=Databázová tabuľka '%s' je neplatná: %v
invalid_repo_path=Koreňová cesta repozitára je neplatná: %v
invalid_app_data_path=Cesta k údajom aplikácie je neplatná: %v
run_user_not_match=Používateľské meno pre 'spustiť ako' nie je aktuálne používateľské meno: %s -> %s
@ -278,7 +279,6 @@ repo_no_results=Nenašli sa zodpovedajúce repozitáre.
user_no_results=Nenašli sa zodpovedajúci používatelia.
org_no_results=Nenašli sa zodpovedajúce organizácie.
code_no_results=Nenašiel sa žiaden zdrojový kód zodpovedajúci hľadanému výrazu.
code_search_results=Výsledky vyhľadávania pre '%s'
code_last_indexed_at=Naposledy indexované %s
relevant_repositories_tooltip=Repozitáre, ktoré sú forkami alebo ktoré nemajú tému, žiadnu ikonu ani popis, sú skryté.
relevant_repositories=Zobrazujú sa iba relevantné repozitáre, <a href="%s">zobraziť nefiltrované výsledky</a>.
@ -449,8 +449,6 @@ size_error=` musí byť dĺžky %s.`
min_size_error=` musí obsahovať minimálne %s znakov.`
max_size_error=` musí obsahovať maximálne %s znakov.`
email_error=` nie je platná e-mailová adresa.`
url_error=`'%s' nieje platná URL.`
include_error=` musí obsahovať podreťazec '%s'.`
glob_pattern_error=` glob vzor je neplatný: %s.`
regex_pattern_error=` regex vzor je neplatný: %s.`
unknown_error=Neznáma chyba:
@ -473,7 +471,6 @@ team_name_been_taken=Názov tímu sa už používa.
team_no_units_error=Povoliť prístup aspoň do jednej sekcie repozitára.
email_been_used=E-mailová adresa sa už používa.
email_invalid=Táto e-mailová adresa je neplatná.
openid_been_used=Adresa OpenID '%s' sa už používa.
username_password_incorrect=Používateľské meno alebo heslo je nesprávne.
password_complexity=Heslo nesplňuje požiadavky na zložitosť:
password_lowercase_one=Aspoň jedno malé písmeno
@ -513,9 +510,6 @@ heatmap.loading=Načítanie teplotnej mapy…
user_bio=Životopis
disabled_public_activity=Tento používateľ zákázal verejnú viditeľnosť aktivity.
form.name_reserved=Toto používateľské meno '%s' je vyhradené.
form.name_pattern_not_allowed=Tento vzor '%s' nie je povolený v mene používateľa.
form.name_chars_not_allowed=Používateľské meno '%s' obsahuje neplatné znaky.
[settings]
profile=Profil
@ -546,7 +540,6 @@ location=Miesto
update_theme=Aktualizovať tému
update_profile=Aktualizovať profil
update_language=Aktualizovať jazyk
update_language_not_found=Jazyk '%s' nie je dostupný.
update_language_success=Jazyk bol aktualizovaný.
update_profile_success=Váš profil sa aktualizoval.
change_username=Vaše používateľské meno bolo zmenené.
@ -620,7 +613,6 @@ add_new_email=Pridať novú e-mailovú adresu
add_new_openid=Pridať nové OpenID URI
add_email=Pridať e-mailovú adresu
add_openid=Pridať OpenID URI
add_email_confirmation_sent=Na adresu <b>%s</b> bol odoslaný potvrdzovací e-mail. Skontrolujte si, prosím, vašu doručenú poštu počas najbližších %s pre potvrdenie vašej e-mailovej adresy.
add_email_success=Bola pridaná nová e-mailová adresa.
email_preference_set_success=Boli pridané preferencie pre e-mailovú adresu.
add_openid_success=Bola pridaná nová adresa OpenID.
@ -658,7 +650,6 @@ gpg_token_help=Podpis môžete vygenerovať pomocou:
gpg_token_code=echo "%s" | gpg -a --default-key %s --detach-sig
gpg_token_signature=Zakódovaný (ASCII) podpis GPG
key_signature_gpg_placeholder=Začína s '-----BEGIN PGP SIGNATURE-----'
verify_gpg_key_success=GPG kľúč '%s' bol overený.
ssh_key_verified=Overený kľúč
ssh_key_verified_long=Kľúč bol overený tokenom a možno ho použiť na overenie commitov zhodujúcich sa so všetkými aktivovanými e-mailovými adresami tohto používateľa.
ssh_key_verify=Overiť
@ -668,15 +659,11 @@ ssh_token=Token
ssh_token_help=Podpis môžete vygenerovať pomocou:
ssh_token_signature=Zakódovaný (ASCII) podpis SSH
key_signature_ssh_placeholder=Začína s '-----BEGIN SSH SIGNATURE-----'
verify_ssh_key_success=SSH kľúč '%s' bol overený.
subkeys=Podkľúče
key_id=ID kľúča
key_name=Názov kľúča
key_content=Obsah
principal_content=Obsah
add_key_success=SSH kľúč „%s“ bol pridaný.
add_gpg_key_success=GPG kľúč „%s“ bol pridaný.
add_principal_success=Bol pridaný SSH certifikát identity '%s'.
delete_key=Odstrániť
ssh_key_deletion=Odstrániť SSH kľúč
gpg_key_deletion=Odstrániť GPG kľúč
@ -896,8 +883,6 @@ archive.issue.nocomment=Tento repozitár je archivovaný. Nemôžete komentovať
form.reach_limit_of_creation_1=Už ste dosiahli svoj limit pre %d repozitár.
form.reach_limit_of_creation_n=Už ste dosiahli svoj limit pre %d repozitáre.
form.name_reserved=Repozitár s názvom '%s' je rezervovaný.
form.name_pattern_not_allowed=Vzor '%s' nie je povolený v mene repozitára.
migrate_options_mirror_helper=Tento repozitár bude zrkadlom
migrate_options_lfs_endpoint.label=Koncový bod LFS
@ -968,20 +953,15 @@ editor.or=alebo
editor.cancel_lower=Zrušiť
editor.commit_signed_changes=Odoslať podpísané zmeny
editor.commit_changes=Odoslať zmeny
editor.add=Pridať '%s'
editor.update=Aktualizovať '%s'
editor.delete=Vymazať '%s'
editor.patch=Použiť patch
editor.commit_directly_to_this_branch=Odoslať zmeny revízie priamo do vetvy <strong class="branch-name">%s</strong>.
editor.cancel=Zrušiť
editor.commit_empty_file_header=Odoslať prázdny súbor
editor.commit_empty_file_text=Súbor, ktorý sa chystáte odoslať, je prázdny. Pokračovať?
editor.cannot_commit_to_protected_branch=Nedá sa vytvoriť commit v chránenej vetve '%s'.
editor.no_commit_to_branch=Nedá sa odoslať priamo do vetvy, pretože:
editor.require_signed_commit=Vetva vyžaduje podpísaný commit
commits.commits=Commity
commits.no_commits=Žiadne spoločné commity. '%s' a '%s' majú úplne odlišnú históriu.
commits.search=Hľadanie commitov…
commits.find=Hľadať
commits.search_all=Všetky vetvy
@ -1218,7 +1198,6 @@ diff.committed_by=odovzdal
release.ahead.commits=<strong>%d</strong> commitov
release.cancel=Zrušiť
branch.delete_branch_has_new_commits=Vetva '%s' nemôže byť vymazaná, pretože po zlúčení boli pridané nové commity.

View File

@ -83,6 +83,8 @@ error404=Sidan du försöker nå <strong>finns inte</strong> eller så <strong>h
[aria]
[heatmap]
[editor]
[filter]
@ -229,7 +231,6 @@ repo_no_results=Inga matchande utvecklingskataloger hittades.
user_no_results=Inga matchande användare hittades.
org_no_results=Inga matchande organisationer hittades.
code_no_results=Ingen källkod hittades som matchar din sökterm.
code_search_results=Söktresultat för '%s'
code_last_indexed_at=Indexerades senast %s
@ -349,7 +350,6 @@ size_error=` måste vara av storleken %s`
min_size_error=` måste innehålla minst %s tecken.`
max_size_error=` får inte innehålla mer än %s tecken.`
email_error=` är inte en giltlig epostaddress.`
include_error=` måste innehålla texten '%s'.`
glob_pattern_error=`glob-mönstret är ogiltigt: %s.`
unknown_error=Okänt fel:
captcha_incorrect=CAPTCHA-koden är ogiltig.
@ -369,7 +369,6 @@ team_name_been_taken=Teamnamnet är redan taget.
team_no_units_error=Tillåt åtkomst för åtminstone en del av utvecklingskatalogen.
email_been_used=Mejladressen är upptagen.
email_invalid=E-postadresssen är ogiltig.
openid_been_used=OpenID-adressen '%s' används redan.
username_password_incorrect=Användarnamnet eller lösenordet är felaktigt.
password_complexity=Komplexitetspolicy stämmer ej:
password_lowercase_one=Åtminstone en gemen
@ -406,9 +405,6 @@ heatmap.loading=Laddar färgdiagram…
user_bio=Biografi
disabled_public_activity=Den här användaren har inaktiverat den publika synligheten av aktiviteten.
form.name_reserved=Användarnamnet '%s' är reserverat.
form.name_pattern_not_allowed=Mönstret '%s' är otillåtet i ett användarnamn.
form.name_chars_not_allowed=Användarnamnet '%s' innehåller ogiltiga tecken.
[settings]
profile=Profil
@ -491,7 +487,6 @@ add_new_email=Lägg till ny mejladress
add_new_openid=Lägg till ny OpenID URI
add_email=Lägg till mejladress
add_openid=Lägg till OpenID URI
add_email_confirmation_sent=Ett bekräftelsemail har skickats till '%s'. Vänligen kontrollera din inkorg inom de närmsta %s för att slutföra bekräftelsen.
add_email_success=Den nya mejladressen har lagts till.
email_preference_set_success=E-postinställningen har uppdaterats.
add_openid_success=Den nya OpenID-adressen har lagts till.
@ -519,8 +514,6 @@ key_id=Nyckel-ID
key_name=Nyckelnamn
key_content=Innehåll
principal_content=Innehåll
add_key_success=SSH-nyckel '%s' har lagts till.
add_gpg_key_success=GPG-nyckel '%s' har lagts till.
delete_key=Ta bort
ssh_key_deletion=Ta bort SSH-nyckel
gpg_key_deletion=Ta bort GPG-nyckel
@ -711,8 +704,6 @@ archive.title=Den här utvecklingskatalogen är arkiverad. Du kan se filer och k
archive.issue.nocomment=Den här utvecklingskatalogen är arkiverad. Du kan inte kommentera ärenden.
archive.pull.nocomment=Den här utvecklingskatalogen är arkiverad. Du kan inte kommentera på pull-förfrågningar.
form.name_reserved=Utvecklingskatalogsnamnet '%s' är reserverat.
form.name_pattern_not_allowed=Mönstret '%s' är otillåtet i ett utvecklingskatalogsnamn.
migrate_options=Migrationsalternativ
migrate_service=Migreringstjänst
@ -807,7 +798,6 @@ editor.must_be_on_a_branch=Du måste vara på en branch för att göra eller fö
editor.fork_before_edit=Du måste forka denna utvecklingskatalog för att göra eller föreslå förändringar på denna fil.
editor.delete_this_file=Ta bort fil
editor.must_have_write_access=Du måste ha skrivåtkomst för att göra eller föreslå ändringar av denna fil.
editor.file_delete_success=Fil '%s' har tagits bort.
editor.name_your_file=Namnge din fil…
editor.filename_help=Lägg till en katalog genom att skriva dess namn följt utav en slash ('/'). Ta bort katalog genom att sudda i början utav fältet.
editor.or=eller
@ -815,9 +805,6 @@ editor.cancel_lower=Avbryt
editor.commit_signed_changes=Committa signerade ändringar
editor.commit_changes=Checka in ändringar
editor.add_tmpl=Lägg till '<filename>'
editor.add=Lägg till '%s'
editor.update=Uppdatera '%s'
editor.delete=Tag bort '%s'
editor.commit_message_desc=Lägg till en valfri utökad beskrivning…
editor.commit_directly_to_this_branch=Checka in direkt till grenen <strong class="branch-name">%s</strong>.
editor.create_new_branch=Skapa en <strong>ny gren</strong> för denna incheckning och påbörja en hämtningsbegäran.
@ -826,32 +813,18 @@ editor.propose_file_change=Föreslå filändring
editor.new_branch_name_desc=Nytt branchnamn…
editor.cancel=Avbryt
editor.filename_cannot_be_empty=Filnamnet kan inte vara tomt.
editor.filename_is_invalid=Filnamnet är ogiltig: '%s '.
editor.branch_does_not_exist=Branch '%s' existerar inte i denna utvecklingskatalog.
editor.branch_already_exists=Grenen '%s' finns redan i förrådet.
editor.directory_is_a_file=Katalognamnet '%s' används redan som ett filnamn i denna utvecklingskatalog.
editor.file_is_a_symlink='%s' är en symbolisk länk. Symboliska länkar kan inte editeras i webbgränssnittet
editor.filename_is_a_directory=Filnamn '%s' används redan som ett katalogsnamn i denna utvecklingskatalog.
editor.file_editing_no_longer_exists=Filen som redigeras, '%s', finns inte längre i den här utvecklingskatalogen.
editor.file_deleting_no_longer_exists=Filen som ska tas bort, '%s', finns inte längre i den här utvecklingskatalogen.
editor.file_changed_while_editing=Filens innehåll har ändrats sedan du påbörjade din ändring.<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Klicka här</a> för att se ändringarna eller <strong>commita ändringarna igen</strong> för att skriva över dem.
editor.file_already_exists=En fil vid namn '%s' finns redan i denna utvecklingskatalog.
editor.commit_empty_file_header=Committa en tom fil
editor.commit_empty_file_text=Filen du vill committa är tom. Vill du fortsätta?
editor.no_changes_to_show=Det finns inga ändringar att visa.
editor.fail_to_update_file_summary=Felmeddelande:
editor.add_subdir=Lägga till en katalog…
editor.unable_to_upload_files=Uppladdning av filen '%s' misslyckades med felet: %v
editor.upload_file_is_locked=Filen '%s' är låst av %s.
editor.upload_files_to_dir=Ladda upp filer till '%s'
editor.cannot_commit_to_protected_branch=Kan inte commita till den skyddade branchen '%s'.
editor.no_commit_to_branch=Det gick inte att committa direkt till branchen för:
editor.user_no_push_to_branch=Användaren kan inte pusha till branchen
editor.require_signed_commit=Branchen kräver en signerad commit
commits.desc=Bläddra i källkodens förändringshistorik.
commits.commits=Incheckningar
commits.no_commits=Inga gemensamma commits, '%s' och '%s' har helt olika historik.
commits.search=Sök commits…
commits.find=Sök
commits.search_all=Alla brancher
@ -873,12 +846,10 @@ projects.description_placeholder=Beskrivning
projects.create=Skapa projekt
projects.title=Titel
projects.new=Nytt projekt
projects.create_success=Projektet '%s' har skapats.
projects.deletion=Ta bort projekt
projects.deletion_success=Projektet har tagits bort.
projects.edit=Redigera projekt
projects.modify=Uppdatera projekt
projects.edit_success=Projektet '%s' har uppdaterats.
projects.type.none=Ingen
projects.template.desc=Projektmall
projects.type.uncategorized=Okatergoriserad
@ -932,7 +903,6 @@ issues.label_templates.title=Ladda en fördefinierad uppsättning etiketter
issues.label_templates.info=Inga etiketter finns ännu. Skapa en etikett med 'Ny etikett' eller använd fördefinierade etiketter:
issues.label_templates.helper=Markera en uppsättning etiketter
issues.label_templates.use=Använd etikettsamling
issues.label_templates.fail_to_load_file=Laddning av etikettmallen '%s' misslyckades: %v
issues.add_milestone_at=`lade till denna till milstolpe <b>%s</b> %s`
issues.add_project_at=`lade till detta till projektet <b>%s</b> %s`
issues.change_milestone_at='modifierade milstolpen från <b>%s</b> till <b>%s</b> %s'
@ -1201,12 +1171,10 @@ milestones.desc=Beskrivning
milestones.due_date=Förfallodatum (valfritt)
milestones.clear=Rensa
milestones.invalid_due_date_format=Förfallodatumsformatet måste vara 'yyyy-MM-dd'.
milestones.create_success=Milstolpe '%s' har blivit skapad.
milestones.edit=Redigera milstolpe
milestones.edit_subheader=Milstolpar organiserar ärenden och följer utvecklingens fortskridande.
milestones.cancel=Avbryt
milestones.modify=Uppdatera milstolpe
milestones.edit_success=Milstolpe '%s' har blivit uppdaterad.
milestones.deletion=Ta bort milstolpe
milestones.deletion_desc=Borttagning av en milstolpe tar bort den från samtliga relaterade ärende. Fortsätta?
milestones.deletion_success=Milstolpen har blivit borttagen.
@ -1217,7 +1185,6 @@ milestones.filter_sort.most_complete=Mest klar
milestones.filter_sort.most_issues=Mest ärenden
milestones.filter_sort.least_issues=Minst ärenden
signing.will_sign=Denna commit kommer att signeras med nyckeln '%s'
signing.wont_sign.never=Commits signeras aldrig
signing.wont_sign.always=Commits signeras alltid
signing.wont_sign.pubkey=Comitten kommer inte signeras på grund av att du inte har någon publik nyckel kopplad till kontot
@ -1240,9 +1207,7 @@ wiki.edit_page_button=Redigera
wiki.new_page_button=Ny Sida
wiki.back_to_wiki=Tillbaka till wikisidan
wiki.delete_page_button=Tag bort sida
wiki.delete_page_notice_1=Borttagning utav wiki sidan '%s' kan inte ångras. Fortsätta?
wiki.page_already_exists=Wiki-sida med samma namn finns redan.
wiki.reserved_page=Namnet för wikisidan '%s' är reserverat.
wiki.pages=Sidor
wiki.last_updated=Senast uppdaterad %s
@ -1466,7 +1431,6 @@ settings.title=Titel
settings.deploy_key_content=Innehåll
settings.key_been_used=En distributionsnyckel med identiskt innehåller används redan.
settings.key_name_used=En distributionsnyckel med samma namn finns redan.
settings.add_key_success=Distributionsnyckel '%s' har lagts till.
settings.deploy_key_deletion=Ta bort distributionsnyckel
settings.deploy_key_deletion_desc=Borttagning utav en distributionsnyckel kommer att återkalla dess åtkomst till utvecklingskatalogen. Vill du fortsätta?
settings.deploy_key_deletion_success=Distributionsnyckeln har blivit borttagen.
@ -1500,8 +1464,6 @@ settings.require_signed_commits=Kräv signerade commits
settings.require_signed_commits_desc=Avvisa pushar till den här grenen om dom är osignerade eller inte verifierbara.
settings.add_protected_branch=Aktivera skydd
settings.delete_protected_branch=Inaktivera skydd
settings.update_protect_branch_success=Skydd för branch '%s' har blivit uppdaterat.
settings.remove_protected_branch_success=Skydd för branch '%s' har blivit inaktiverat.
settings.protected_branch_deletion=Inaktivera skydd för branch
settings.protected_branch_deletion_desc=Genom att inaktivera branchskyddet tillåts användare med skrivrättigheter att pusha till branchen. Vill du fortsätta?
settings.default_branch_desc=Välj en standard branch för Pull Requests och Code Commits:
@ -1610,26 +1572,11 @@ release.download_count=Nedladdningar: %s
branch.name=Branch namn
branch.search=Sök brancher
branch.already_exists=En branch namngiven '%s' finns redan.
branch.delete_head=Radera
branch.delete=Ta bort branch '%s'
branch.delete_html=Radera branch
branch.delete_desc=Borttagning utav en branch är permanent. Detta <strong>KAN INTE</strong> ångras. Vill du fortsätta?
branch.deletion_success=Branch '%s' har blivit borttagen.
branch.deletion_failed=Det gick inte att ta bort branch '%s'.
branch.delete_branch_has_new_commits=Branch '%s' kan inte tas bort eftersom det tillkommit nya commits efter sammanslagning.
branch.create_branch=Skapa branchen <strong>%s</strong>
branch.create_from=från '%s'
branch.create_success=Branch '%s' har skapats.
branch.branch_already_exists=Branch '%s' existerar redan i denna utvecklingskatalog.
branch.branch_name_conflict=Branch '%s' är i namnkonflikt med en redan existerande branch '%s'.
branch.tag_collision=Branch '%s' kan inte skapas eftersom en tagg med samma namn redan exiterar i denna utvecklingskatalog.
branch.deleted_by=Raderad av %s
branch.restore_success=Branch '%s' har blivit återställd.
branch.restore_failed=Återställning av branch '%s' misslyckades.
branch.protected_deletion_failed=Branch '%s' är skyddad. Den kan inte bli borttagen.
branch.restore=Återställ branch '%s'
branch.download=Ladda ner branch '%s'
@ -1662,8 +1609,6 @@ team_permission_desc=Behörighet
team_unit_desc=Tillåt åtkomst till delar utav utvecklingskatalogen
team_unit_disabled=(Inaktiverad)
form.name_reserved=Organisationsnamnet '%s' är reserverat.
form.name_pattern_not_allowed=Mönstret '%s' är inte tillåtet i ett organisationsnamn.
form.create_org_not_allowed=Du tillåts inte att skapa organisationer.
settings=Inställningar
@ -1813,7 +1758,6 @@ users.created=Skapad
users.last_login=Senaste inloggning
users.never_login=Aldrig varit inloggad
users.send_register_notify=Skicka notifiering vid användarregistrering
users.new_success=Användarkontot '%s' har blivit skapat.
users.edit=Redigera
users.auth_source=Autentiseringskälla
users.local=Lokal
@ -1930,7 +1874,6 @@ auths.tip.twitter=Gå till https://dev.twitter.com/app, skapa en applikation och
auths.tip.discord=Registrera en ny applikation på https://discordapp.com/developers/applications/me
auths.edit=Redigera autensieringskälla
auths.activated=Denna autentiseringskälla är aktiverad
auths.new_success=Autentisering '%s' har lagts till.
auths.update_success=Autentiseringskällan har uppdaterats.
auths.update=Uppdatera autensieringskälla
auths.delete=Ta bort autentiseringskälla
@ -1938,7 +1881,6 @@ auths.delete_auth_title=Tag bort denna autentisering
auths.delete_auth_desc=Borttagning av en autensieringskälla förhindrar användare från att använda den för inloggning. Vill du fortsätta?
auths.still_in_used=Autentiseringskällan är fortfarande i bruk. Konvertera eller ta bort alla användare som använder denna autentiseringskälla först.
auths.deletion_success=Autentiseringskällan har tagits bort.
auths.login_source_exist=Autentiseringkällan '%s' finns redan.
config.server_config=Server-konfiguration
config.app_name=Sajtens namn
@ -2010,8 +1952,6 @@ config.mailer_use_sendmail=Använd Sendmail
config.mailer_sendmail_path=Sendmail sökväg
config.mailer_sendmail_args=Extra argument till sendmail
config.send_test_mail=Skicka testmeddelande
config.test_mail_failed=Det gick inte att skicka testmeddelande till '%s': %v
config.test_mail_sent=Ett testmeddelande har skickats till '%s'.
config.oauth_config=OAuth-konfiguration
config.oauth_enabled=Aktiverad

View File

@ -116,6 +116,8 @@ footer=Alt Bilgi
footer.software=Yazılım Hakkında
footer.links=Bağlantılar
[heatmap]
[editor]
[filter]
@ -229,7 +231,6 @@ install_btn_confirm=Gitea'u Kur
test_git_failed='git' komut testi başarısız: %v
sqlite3_not_available=Bu Gieta sürümü SQLite3 desteklemiyor. Lütfen %s adresinden resmi çalışır sürümü ('gobuild' sürümünü değil) indirin.
invalid_db_setting=Veritabanı ayarları geçersiz: %v
invalid_db_table='%s' veritabanı tablosu geçersiz: %v
invalid_repo_path=Depo kök dizini geçersiz: %v
invalid_app_data_path=Uygulama veri yolu geçersiz: %v
run_user_not_match='Birlikte çalıştır' kullanıcı adı şimdiki kullanıcı adından farklıdır: %s -> %s
@ -293,7 +294,6 @@ code_search_unavailable=Kod arama şu an mevcut değil. Lütfen site yöneticini
repo_no_results=Eşleşen depo bulunamadı.
user_no_results=Eşleşen kullanıcı bulunamadı.
org_no_results=Eşleşen organizasyon bulunamadı.
code_search_results='%s' için arama sonuçları
code_last_indexed_at=Son dizinlenen %s
relevant_repositories_tooltip=Çatal olan veya konusu, simgesi veya açıklaması olmayan depolar gizlenmiştir.
@ -467,8 +467,6 @@ size_error=` uzunluk en fazla %s olmalıdır.`
min_size_error=` en az %s karakter içermelidir.`
max_size_error=` en fazla %s karakter içermelidir.`
email_error=' geçerli bir e-posta adresi değil.'
url_error=`'%s' geçerli bir bağlantı değil.`
include_error=` '%s' içermelidir.`
glob_pattern_error=` glob deseni geçersiz: %s.`
regex_pattern_error=` regex dizisi geçersiz: %s.`
unknown_error=Bilinmeyen hata:
@ -491,7 +489,6 @@ team_name_been_taken=Takım adı zaten alınmış.
team_no_units_error=En az bir depo bölümüne erişimine izin ver.
email_been_used=E-posta adresi zaten kullanılıyor.
email_invalid=E-posta adresi geçersiz.
openid_been_used=OpenID adresi '%s' zaten kullanılıyor.
username_password_incorrect=Kullanıcı adı veya parola hatalı.
password_complexity=Parola, karmaşıklık gereksinimlerini karşılamıyor:
password_lowercase_one=En az bir küçük karakter
@ -533,9 +530,6 @@ heatmap.loading=Isı haritası yükleniyor…
user_bio=Biyografi
disabled_public_activity=Bu kullanıcı, etkinliğin herkese görünür olmasını devre dışı bıraktı.
form.name_reserved=%s Kullanıcı adı rezerve edilmiş.
form.name_pattern_not_allowed=Kullanıcı adında '%s' deseni kullanılamaz.
form.name_chars_not_allowed='%s' kullanıcı adı geçersiz karakterler içeriyor.
[settings]
profile=Profil
@ -566,7 +560,6 @@ location=Konum
update_theme=Temayı Güncelle
update_profile=Profili Güncelle
update_language=Dili Güncelle
update_language_not_found=%s dili mevcut değil.
update_language_success=Dil güncellendi.
update_profile_success=Profil resminiz güncellendi.
change_username=Kullanıcı adınız değiştirildi.
@ -640,7 +633,6 @@ add_new_email=Yeni E-posta Adresi Ekle
add_new_openid=Yeni OpenID URI'si Ekle
add_email=E-posta Adresi Ekle
add_openid=ık Kimlik URI 'si ekle
add_email_confirmation_sent='%s' adresine yeni bir doğrulama e-postası gönderildi. E-postanızı doğrulamak için %s içinde gelen kutunuzu kontrol ediniz.
add_email_success=Yeni e-posta adresi eklendi.
email_preference_set_success=E-posta tercihi başarıyla ayarlandı.
add_openid_success=Yeni OpenID adresi eklendi.
@ -678,7 +670,6 @@ gpg_token_help=Şunu kullanarak bir imza oluşturabilirsiniz:
gpg_token_code=echo "%s" | gpg -a --default-key %s --detach-sig
gpg_token_signature=Korumalı GPG imzası
key_signature_gpg_placeholder='-----PGP İMZA BAŞLAT -----' ile başlar
verify_gpg_key_success=GPG anahtarı '%s' doğrulandı.
ssh_key_verified=Doğrulanmış Anahtar
ssh_key_verified_long=Bu anahtar bir belirteç ile doğrulandı ve bu kullanıcı için etkinleştirilmiş herhangi bir e-posta adresi ile uyuşan işlemeleri doğrulamak için kullanılabilir.
ssh_key_verify=Doğrula
@ -688,15 +679,11 @@ ssh_token=Erişim Anahtarı
ssh_token_help=Şunu kullanarak bir imza oluşturabilirsiniz:
ssh_token_signature=Korumalı SSH imzası
key_signature_ssh_placeholder='-----BEGIN SSH SIGNATURE-----' ile başlar
verify_ssh_key_success=SSH anahtarı '%s' doğrulandı.
subkeys=Alt anahtarlar
key_id=Anahtar Kimliği
key_name=Anahtar İsmi
key_content=İçerik
principal_content=İçerik
add_key_success=SSH anahtarı '%s' eklendi.
add_gpg_key_success=GPG anahtarı '%s' eklendi.
add_principal_success=SSH sertifika sorumlusu '%s' eklendi.
delete_key=Sil
ssh_key_deletion=SSH Anahtarını Sil
gpg_key_deletion=GPG Anahtarını Sil
@ -942,8 +929,6 @@ archive.pull.nocomment=Bu depo arşivlendi. Değişiklik istekleri bölümünde
form.reach_limit_of_creation_1=Zaten %d depo limitinize ulaştınız.
form.reach_limit_of_creation_n=Zaten %d depo limitinize ulaştınız.
form.name_reserved=Depo ismi '%s' rezerve edildi.
form.name_pattern_not_allowed='%s' deseni, depo adı için geçerli değildir.
need_auth=Yetkilendirme
migrate_options=Göç Seçenekleri
@ -1089,7 +1074,6 @@ editor.must_be_on_a_branch=Bu dosyada değişiklik yapmak veya önermek için bi
editor.fork_before_edit=Bu dosyada değişiklik yapmak veya önermek için depoyu çatallamalısınız.
editor.delete_this_file=Dosyayı Sil
editor.must_have_write_access=Bu dosyada değişiklikler yapmak veya önermek için yazma erişiminizin olması gerekir.
editor.file_delete_success='%s' dosyası silindi.
editor.name_your_file=Dosyanızı isimlendirin…
editor.filename_help=Bölü ('/') işaretiyle ismini yazarak bir dizin ekleyebilirsiniz. Dizini silmek için girdi sahasının başına backspace yazmalısınız.
editor.or=veya
@ -1097,12 +1081,8 @@ editor.cancel_lower=İptal
editor.commit_signed_changes=İmzalı Değişiklikleri İşle
editor.commit_changes=Değişiklikleri Uygula
editor.add_tmpl='<dosyaadi>' eklendi
editor.add='%s' ekle
editor.update='%s' güncelle
editor.delete='%s' sil
editor.patch=Yama Uygula
editor.patching=Yamalanıyor:
editor.fail_to_apply_patch='%s' yaması uygulanamıyor
editor.new_patch=Yeni Yama
editor.commit_message_desc=İsteğe bağlı uzun bir açıklama ekleyin…
editor.signoff_desc=İşleme günlüğü mesajının sonuna işleyen tarafından imzalanan bir fragman ekleyin.
@ -1113,29 +1093,15 @@ editor.propose_file_change=Dosya değişikliği öner
editor.new_branch_name_desc=Yeni dal ismi…
editor.cancel=İptal
editor.filename_cannot_be_empty=Dosya adı boş olamaz.
editor.filename_is_invalid=Dosya adı geçersiz: '%s'.
editor.branch_does_not_exist=Bu depoda '%s' dalı yok.
editor.branch_already_exists='%s' dalı bu depoda zaten mevcut.
editor.directory_is_a_file=Dizin adı '%s' zaten bu depoda bir dosya adı olarak kullanılmaktadır.
editor.file_is_a_symlink='%s' sembolik bir bağlantıdır. Sembolik bağlantılar web düzenleyicisinde düzenlenemez
editor.filename_is_a_directory=Dosya adı '%s' zaten bu depoda bir dizin adı olarak kullanılmaktadır.
editor.file_editing_no_longer_exists=Düzenlenmekte olan '%s' dosyası artık bu depoda yer almıyor.
editor.file_deleting_no_longer_exists=Silinen '%s' dosyası bu depoda artık yer almıyor değil.
editor.file_changed_while_editing=Düzenlemeye başladığınızdan beri dosya içeriği değişti. Görmek için <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">burayı tıklayın</a> veya üzerine yazmak için <strong>değişiklikleri yine de işleyin</strong>.
editor.file_already_exists=Bu depoda '%s' isimli bir dosya zaten mevcut.
editor.commit_empty_file_header=Boş bir dosya işle
editor.commit_empty_file_text=İşlemek üzere olduğunuz dosya boş. Devam edilsin mi?
editor.no_changes_to_show=Gösterilecek değişiklik yok.
editor.fail_to_update_file='%s' dosyası güncellenemedi/oluşturulamadı.
editor.fail_to_update_file_summary=Hata Mesajı:
editor.push_rejected_no_message=Değişiklik, bir ileti olmadan sunucu tarafından reddedildi. Git Hooks'u kontrol edin.
editor.push_rejected=Değişiklik sunucu tarafından reddedildi. Lütfen Git Hooks'u kontrol edin.
editor.push_rejected_summary=Tam Red Mesajı:
editor.add_subdir=Bir dizin ekle…
editor.unable_to_upload_files=Şu hata ile dosyalar '%s' 'a yüklenemedi: %v
editor.upload_file_is_locked='%s' dosyası %s tarafından kilitlendi.
editor.upload_files_to_dir=Dosyaları '%s' 'a yükle
editor.cannot_commit_to_protected_branch=Korunan '%s' dalına işleme yapılamıyor.
editor.no_commit_to_branch=Doğrudan dala işleme yapılamıyor çünkü:
editor.user_no_push_to_branch=Kullanıcı dala gönderemez
editor.require_signed_commit=Dal imzalı bir işleme gerektirir
@ -1144,7 +1110,6 @@ editor.revert=%s şuna geri döndür:
commits.desc=Kaynak kodu değişiklik geçmişine göz atın.
commits.commits=İşleme
commits.no_commits=Ortak bir işleme yok. '%s' ve '%s' tamamen farklı geçmişlere sahip.
commits.nothing_to_compare=Bu dallar eşit.
commits.search=İşlemeleri ara…
commits.find=Ara
@ -1178,14 +1143,12 @@ projects.create=Proje Oluştur
projects.title=Başlık
projects.new=Yeni proje
projects.new_subheader=Çalışmalarınızı tek bir yerde koordine edin, takip edin ve güncelleyin, böylece projeler şeffaf ve planlı kalır.
projects.create_success='%s' projesi oluşturuldu.
projects.deletion=Projeyi Sil
projects.deletion_desc=Bir projenin silinmesi, onu ilgili tüm konulardan kaldırır. Devam edilsin mi?
projects.deletion_success=Proje silindi.
projects.edit=Projeleri Düzenle
projects.edit_subheader=Projeler konuları düzenler ve ilerlemeyi takip eder.
projects.modify=Projeyi Güncelle
projects.edit_success='%s' projesi güncellendi.
projects.type.none=Yok
projects.type.basic_kanban=Kanban Tabanı
projects.type.bug_triage=Hata Triyajı
@ -1246,7 +1209,6 @@ issues.label_templates.title=Önceden tanımlanmış bir etiket seti yükle
issues.label_templates.info=Henüz bir etiket yok. 'Yeni Etiket' ile bir etiket oluşturun veya önceden tanımlanmış bir etiket seti kullanın:
issues.label_templates.helper=Bir etiket seti seçin
issues.label_templates.use=Etiket Kümesi Kullan
issues.label_templates.fail_to_load_file=Etiket şablon dosyası yüklemesi başarısız oldu '%s':%v
issues.add_label=%s etiketini %s ekledi
issues.add_labels=%s etiketlerini %s ekledi
issues.remove_label=%s etiketini %s sildi
@ -1479,7 +1441,6 @@ issues.review.add_review_request=%s tarafından %s inceleme istedi
issues.review.remove_review_request=%s %s için inceleme isteği kaldırıldı
issues.review.remove_review_request_self=%s incelemeyi reddetti
issues.review.pending=Beklemede
issues.review.pending.tooltip=Bu yorum başkaları tarafından görünmüyor. Bekleyen yorumlarınızı göndermek için, sayfanın üstünde '%s' -> '%s/%s/%s' seçin.
issues.review.review=Gözden Geçir
issues.review.reviewers=Gözden Geçirenler
issues.review.outdated=Eskimiş
@ -1641,12 +1602,10 @@ milestones.desc=Açıklama
milestones.due_date=Bitiş Tarihi (isteğe bağlı)
milestones.clear=Temizle
milestones.invalid_due_date_format=Bitiş tarihinin biçimi 'yyyy-aa-gg' olmalıdır.
milestones.create_success='%s' kilometre taşı oluşturuldu.
milestones.edit=Kilometre Taşını Düzenle
milestones.edit_subheader=Kilometre taşları konuları yönetir ve gelişmeleri takip eder.
milestones.cancel=İptal
milestones.modify=Kilometre Taşını Güncelle
milestones.edit_success=`%s` kilometre taşı güncellendi.
milestones.deletion=Kilometre Taşını Sil
milestones.deletion_desc=Bir kilometre taşını silmek, onu ilgili tüm sorunlardan kaldırır. Devam edilsin mi?
milestones.deletion_success=Kilometre taşı silindi.
@ -1657,7 +1616,6 @@ milestones.filter_sort.most_complete=En çok tamamlama
milestones.filter_sort.most_issues=En çok konu
milestones.filter_sort.least_issues=En az konu
signing.will_sign=Bu işleme '%s' anahtarıyla imzalanacak
signing.wont_sign.error=İşlemenin imzalanıp imzalanamayacağını kontrol ederken bir hata oluştu
signing.wont_sign.nokey=Bu işlemeyi imzalamak için anahtar yok
signing.wont_sign.never=İşlemeler asla imzalanmaz
@ -1691,9 +1649,7 @@ wiki.file_revision=Sayfa Revizyonu
wiki.wiki_page_revisions=Wiki Sayfası Revizyonları
wiki.back_to_wiki=Wiki sayfasına geri dön
wiki.delete_page_button=Sayfayı Sil
wiki.delete_page_notice_1='%s' wiki sayfasını silmek geri alınamaz. Devam edilsin mi?
wiki.page_already_exists=Aynı isimde bir Wiki sayfası zaten var.
wiki.reserved_page='%s' wiki sayfa adı rezerve edilmiştir.
wiki.pages=Sayfalar
wiki.last_updated=Son güncelleme %s
wiki.page_name_desc=Bu Viki sayfası için bir ad girin. Bazı özel isimler 'Home', '_Sidebar' ve '_Footer' şeklindedir.
@ -2025,7 +1981,6 @@ settings.title=Başlık
settings.deploy_key_content=İçerik
settings.key_been_used=Aynı içeriğe sahip bir dağıtım anahtarı zaten kullanılıyor.
settings.key_name_used=Aynı ada sahip bir dağıtım anahtarı zaten var.
settings.add_key_success=Dağıtım anahtarı '%s' eklenmiştir.
settings.deploy_key_deletion=Dağıtım Anahtarını Sil
settings.deploy_key_deletion_desc=Dağıtım anahtarının silinmesi, bu depoya olan erişimini iptal eder. Devam edilsin mi?
settings.deploy_key_deletion_success=Dağıtım anahtarı silindi.
@ -2067,8 +2022,6 @@ settings.require_signed_commits=İmzalı İşleme Gerekli
settings.require_signed_commits_desc=Reddetme, onlar imzasızsa veya doğrulanamazsa bu dala gönderir.
settings.add_protected_branch=Korumayı etkinleştir
settings.delete_protected_branch=Korumayı devre dışı bırak
settings.update_protect_branch_success='%s' dalı için dal koruması güncellendi.
settings.remove_protected_branch_success='%s' dalı için dal koruması devre dışı bırakıldı.
settings.protected_branch_deletion=Dal Korumasını Devre Dışı Bırak
settings.protected_branch_deletion_desc=Dal korumasını devre dışı bırakmak, kullanıcıların dalı itmek için yazma izni olmasını sağlar. Devam edilsin mi?
settings.block_rejected_reviews=Reddedilen incelemelerde birleştirmeyi engelle
@ -2238,42 +2191,23 @@ release.add_tag=Yalnızca Etiket Oluştur
branch.name=Dal Adı
branch.search=Dalları ara
branch.already_exists='%s' adında bir dal zaten var.
branch.delete_head=Sil
branch.delete='%s' Dalını Sil
branch.delete_html=Bölüm Sil
branch.delete_desc=Bir dalı silmek kalıcıdır. <strong>GERİ ALINAMAZ</strong>. Devam edilsin mi?
branch.deletion_success='%s' dalı silindi.
branch.deletion_failed='%s' dalı silinemedi.
branch.delete_branch_has_new_commits='%s' dalı silinemedi çünkü birleştirme sonrasında yeni işlemeler eklendi.
branch.create_branch=<strong>%s</strong> dalı oluştur
branch.create_from='%s'den
branch.create_success='%s' dalı oluşturuldu.
branch.branch_already_exists='%s' dalı zaten bu depoda var.
branch.branch_name_conflict='%s' dal adı zaten mevcut olan '%s' dalıyla çakışıyor.
branch.tag_collision='%s' dalı, depoda aynı ada sahip bir etiket olduğundan oluşturulamıyor.
branch.deleted_by=%s tarafından silindi
branch.restore_success='%s' dalı geri yüklendi.
branch.restore_failed='%s' dalı geri yüklenemedi.
branch.protected_deletion_failed='%s' dalı korunuyor. Silinemez.
branch.default_deletion_failed='%s' dalı varsayılan daldır. Silinemez.
branch.restore='%s' Dalını Geri Yükle
branch.download='%s' Dalını İndir
branch.included_desc=Bu dal varsayılan dalın bir parçasıdır
branch.included=Dahil
branch.create_new_branch=Şu daldan dal oluştur:
branch.confirm_create_branch=Dal oluştur
branch.create_branch_operation=Dal oluştur
branch.new_branch=Yeni dal oluştur
branch.new_branch_from='%s' dalından yeni dal oluştur
branch.renamed=%s dalının adı %s olarak değiştirildi.
tag.create_tag=<strong>%s</strong> etiketi oluştur
tag.create_tag_operation=Etiket oluştur
tag.confirm_create_tag=Etiket oluştur
tag.create_tag_from='%s' kullanarak yeni etiket oluştur
tag.create_success='%s' etiketi oluşturuldu.
topic.manage_topics=Konuları Yönet
topic.done=Bitti
@ -2310,8 +2244,6 @@ team_permission_desc=İzin
team_unit_desc=Depo Bölümlerine Erişime İzin Ver
team_unit_disabled=(Devre dışı)
form.name_reserved='%s' organizasyon adı rezerve edilmiştir.
form.name_pattern_not_allowed=Organizasyon adında '%s' desenine izin verilmiyor.
form.create_org_not_allowed=Organizasyon oluşturmanıza izin verilmiyor.
settings=Ayarlar
@ -2513,7 +2445,6 @@ users.created=Oluşturuldu
users.last_login=Son Oturum Açma
users.never_login=Hiç Oturum Açılmadı
users.send_register_notify=Kullanıcı Kayıt Bildirimi Gönder
users.new_success='%s' kullanıcı hesabı oluşturuldu.
users.edit=Düzenle
users.auth_source=Yetkilendirme Kaynağı
users.local=Yerel
@ -2709,7 +2640,6 @@ auths.tip.yandex=`https://oauth.yandex.com/client/new adresinde yeni bir uygulam
auths.tip.mastodon=Kimlik doğrulaması yapmak istediğiniz mastodon örneği için özel bir örnek URL girin (veya varsayılan olanı kullanın)
auths.edit=Kimlik Doğrulama Kaynağı Düzenle
auths.activated=Bu Kimlik Doğrulama Kaynağı Etkinleştirildi
auths.new_success=Kimlik doğrulama '%s' eklendi.
auths.update_success=Kimlik doğrulama kaynağı güncellendi.
auths.update=Kimlik Doğrulama Kaynağını Güncelle
auths.delete=Kimlik Doğrulama Kaynağını Sil
@ -2717,7 +2647,6 @@ auths.delete_auth_title=Kimlik Doğrulama Kaynağını Sil
auths.delete_auth_desc=Bir kimlik doğrulama kaynağını silmek, kullanıcıların oturum açmak için kullanmalarını engeller. Devam edilsin mi?
auths.still_in_used=Kimlik doğrulama kaynağı hala kullanımda. Önce bu kimlik doğrulama kaynağını kullanan tüm kullanıcıları dönüştürün veya silin.
auths.deletion_success=Kimlik doğrulama kaynağı silindi.
auths.login_source_exist='%s' kimlik doğrulama kaynağı zaten var.
auths.login_source_of_type_exist=Bu tür bir kimlik doğrulama kaynağı zaten var.
config.server_config=Sunucu Yapılandırması
@ -2808,8 +2737,6 @@ config.mailer_sendmail_timeout=Sendmail Zaman Aşımı
config.mailer_use_dummy=Sahte
config.test_email_placeholder=E-posta (ör. test@example.com)
config.send_test_mail=Test E-postası Gönder
config.test_mail_failed='%s' adresine test e-postası gönderilemedi: %v
config.test_mail_sent='%s' adresine bir test e-postası gönderildi.
config.oauth_config=OAuth Yapılandırması
config.oauth_enabled=Aktif

View File

@ -95,6 +95,8 @@ never=Ніколи
[aria]
[heatmap]
[editor]
[filter]
@ -202,7 +204,6 @@ install_btn_confirm=Встановлення Gitea
test_git_failed=Не в змозі перевірити 'git' команду: %v
sqlite3_not_available=Ця версія Gitea не підтримує SQLite3. Будь ласка, завантажте офіційну бінарну версію з %s (не версію gobuild).
invalid_db_setting=Налаштування бази даних є некоректними: %v
invalid_db_table=Таблиця '%s' бази даних є помилковою: %v
invalid_repo_path=Помилковий шлях до кореня репозиторію: %v
invalid_app_data_path=Некоректний шлях до даних програми: %v
run_user_not_match=Ім'я користувача 'run as' не є поточним ім'ям користувача: %s -> %s
@ -260,7 +261,6 @@ repo_no_results=Відповідних репозиторіїв не знайд
user_no_results=Відповідних користувачів не знайдено.
org_no_results=Відповідних організацій не знайдено.
code_no_results=Відповідний пошуковому запитанню код не знайдено.
code_search_results=Результати пошуку '%s'
code_last_indexed_at=Останні індексовані %s
@ -425,7 +425,6 @@ size_error=` повинен бути розмір %s.`
min_size_error=` повинен бути принаймні %s символів.`
max_size_error=` повинен бути не більш як %s символів.`
email_error=` не є адресою електронної пошти.`
include_error=`повинен бути текст '%s'`
glob_pattern_error=` неприпустимий шаблон glob: %s.`
regex_pattern_error=` неприпустимий шаблон regex: %s.`
unknown_error=Невідома помилка:
@ -447,7 +446,6 @@ team_name_been_taken=Назва команди вже зайнято.
team_no_units_error=Дозволити доступ до принаймні одного розділу репозитарію.
email_been_used=Ця електронна адреса вже використовується.
email_invalid=Адреса електронної пошти помилкова.
openid_been_used=OpenID адреса '%s' вже використовується.
username_password_incorrect=Неправильне ім'я користувача або пароль.
password_complexity=Пароль не відповідає вимогам до складності:
password_lowercase_one=Принаймні одна буква в нижньому регістрі
@ -487,9 +485,6 @@ heatmap.loading=Завантаження карти активності…
user_bio=Біографія
disabled_public_activity=Цей користувач вимкнув публічний показ діяльності.
form.name_reserved=Ім'я користувача "%s" зарезервовано.
form.name_pattern_not_allowed=Шаблон '%s' не дозволено в імені користувача.
form.name_chars_not_allowed=Ім'я користувача '%s' містить неприпустимі символи.
[settings]
profile=Профіль
@ -519,7 +514,6 @@ location=Місцезнаходження
update_theme=Оновити тему
update_profile=Оновити профіль
update_language=Оновити мову
update_language_not_found=Мова '%s' недоступна.
update_language_success=Мову оновлено.
update_profile_success=Профіль успішно оновлено.
change_username=Ваше Ім'я кристувача було змінено.
@ -583,7 +577,6 @@ add_new_email=Додати нову адресу електронної пошт
add_new_openid=Додати новий OpenID URI
add_email=Додати адресу електронної пошти
add_openid=Додати OpenID URI
add_email_confirmation_sent=Електронний лист із підтвердженням було відправлено на '%s', будь ласка, перевірте вашу поштову скриньку протягом наступних %s, щоб підтвердити адресу.
add_email_success=Додано нову адресу електронної пошти.
email_preference_set_success=Налаштування електронної пошти успішно встановлені.
add_openid_success=Нова адреса OpenID була додана.
@ -631,9 +624,6 @@ key_id=ID ключа
key_name=Ім'я ключа
key_content=Зміст
principal_content=Зміст
add_key_success=SSH ключ '%s' додано.
add_gpg_key_success=GPG ключ '%s' додано.
add_principal_success=Було додано SSH сертификат користувача '%s'.
delete_key=Видалити
ssh_key_deletion=Видалити SSH ключ
gpg_key_deletion=Видалити GPG ключ
@ -868,8 +858,6 @@ archive.pull.nocomment=Це архівний репозитарій. Ви не
form.reach_limit_of_creation_1=Ви вже досягли ліміту в %d репозиторіїв.
form.reach_limit_of_creation_n=Ви досягли максимальної кількості %d створених репозиторіїв.
form.name_reserved=Назву репозиторію '%s' зарезервовано.
form.name_pattern_not_allowed=Шаблон '%s' не дозволено в назві репозиторія.
need_auth=Авторизація
migrate_options=Параметри міграції
@ -999,7 +987,6 @@ editor.must_be_on_a_branch=Ви повинні бути у гілці щоб з
editor.fork_before_edit=Необхідно зробити форк цього репозиторій, щоб внести або запропонувати зміни в цей файл.
editor.delete_this_file=Видалити файл
editor.must_have_write_access=Ви повинні мати доступ на запис щоб запропонувати зміни до цього файлу.
editor.file_delete_success=Файл '%s' видалено.
editor.name_your_file=Дайте назву файлу…
editor.filename_help=Щоб додати каталог, наберіть його назву, а потім - косу риску ('/'). Щоб видалити каталог, перейдіть до початку поля і натисніть backspace.
editor.or=або
@ -1007,9 +994,6 @@ editor.cancel_lower=Скасувати
editor.commit_signed_changes=Внести підписані зміни
editor.commit_changes=Закомітити зміни
editor.add_tmpl=Додати '<filename>'
editor.add=Додати '%s'
editor.update=Оновити '%s'
editor.delete=Видалити '%s'
editor.commit_message_desc=Додати необов'язковий розширений опис…
editor.signoff_desc=Додатиь Signed-off-by комітом в конці повідомлення журналу комітів.
editor.commit_directly_to_this_branch=Зробіть коміт прямо в гілку <strong class="branch-name">%s</strong>.
@ -1019,34 +1003,19 @@ editor.propose_file_change=Запропонувати зміну файлу
editor.new_branch_name_desc=Ім'я нової гілки…
editor.cancel=Відмінити
editor.filename_cannot_be_empty=Ім'я файлу не може бути порожнім.
editor.filename_is_invalid=Ім'я файлу неприпустиме: "%s".
editor.branch_does_not_exist=Гілка '%s' відсутня в цьому репозиторії.
editor.branch_already_exists=Гілка '%s' вже присутня в репозиторії.
editor.directory_is_a_file=Ім'я каталогу "%s" уже використовується як ім'я файлу в цьому репозиторії.
editor.file_is_a_symlink='%s' є символічним посиланням. Символічні посилання не можливо редагувати в веб-редакторі
editor.filename_is_a_directory=Назва файлу '%s' вже використовується як ім'я каталогу в цьому репозиторії.
editor.file_editing_no_longer_exists=Редагований файл '%s' більше не існує в цьому репозиторії.
editor.file_deleting_no_longer_exists=Видалений файл '%s' більше не існує в цьому сховищі.
editor.file_changed_while_editing=Зміст файлу змінився з моменту початку редагування. <a target="_blank" rel="noopener" href="%s"> Натисніть тут </a>, щоб переглянути що було змінено, або <strong>закомітьте зміни ще раз</strong>, щоб переписати їх.
editor.file_already_exists=Файл з назвою "%s" уже існує у цьому репозиторію.
editor.commit_empty_file_header=Закомітити порожній файл
editor.commit_empty_file_text=Файл, в комміті порожній. Продовжити?
editor.no_changes_to_show=Нема змін для показу.
editor.fail_to_update_file=Не вдалося оновити/створити файл '%s'.
editor.fail_to_update_file_summary=Помилка:
editor.push_rejected_summary=Повне повідомлення про відмову:
editor.add_subdir=Додати каталог…
editor.unable_to_upload_files=Не вдалося завантажити файли до '%s' через помилку: %v
editor.upload_file_is_locked=Файл '%s' заблоковано %s.
editor.upload_files_to_dir=Завантажувати файли до '%s'
editor.cannot_commit_to_protected_branch=Заборонено вносити коміт до захищеної гілки '%s'.
editor.no_commit_to_branch=Не вдалося внести коміт безпосередньо до гілки, тому що:
editor.user_no_push_to_branch=Користувач не може здійснити пуш до гілки
editor.require_signed_commit=Гілка вимагає підписаного коміту
commits.desc=Переглянути історію зміни коду.
commits.commits=Коміти
commits.no_commits=Немає спільних комітів. '%s' та '%s' мають різну історію.
commits.nothing_to_compare=Ці гілки однакові.
commits.search=Знайти коміт…
commits.find=Пошук
@ -1073,14 +1042,12 @@ projects.create=Створити проєкт
projects.title=Назва
projects.new=Новий проєкт
projects.new_subheader=Координуйте, відстежуйте та оновлюйте інформацію про виконувану роботу в одному місці, аби проєкти залишалися прозорими та за розкладом.
projects.create_success=Проєкт '%s' створено.
projects.deletion=Видалити проєкт
projects.deletion_desc=Видалення проєкту видаляє його з усіх пов'язаних задач. Продовжити?
projects.deletion_success=Проєкт видалено.
projects.edit=Редагувати проєкти
projects.edit_subheader=Проєкти організовують задачі та відстежують прогрес.
projects.modify=Оновити проєкт
projects.edit_success=Проєкт '%s' оновлено.
projects.type.none=Відсутній
projects.type.basic_kanban=Спрощений канбан
projects.type.bug_triage=Сортування помилок
@ -1138,7 +1105,6 @@ issues.label_templates.title=Завантажити визначений наб
issues.label_templates.info=Ще немає міток. Натисніть 'Нова мітка' або використовуйте попередньо визначений набір міток:
issues.label_templates.helper=Оберіть набір міток
issues.label_templates.use=Використовувати набір міток
issues.label_templates.fail_to_load_file=Не вдалося завантажити файл шаблона мітки '%s': %v
issues.add_label=додано %s з міткою %s
issues.add_labels=додано %s з мітками %s
issues.remove_label=видалено %s з міткою %s
@ -1496,12 +1462,10 @@ milestones.desc=Опис
milestones.due_date=Дата завершення (опціонально)
milestones.clear=Очистити
milestones.invalid_due_date_format=Дата завершення має бути в форматі 'рррр-мм-дд'.
milestones.create_success=Етап '%s' створений.
milestones.edit=Редагувати етап
milestones.edit_subheader=Створюйте етапи для організації ваших задач.
milestones.cancel=Відмінити
milestones.modify=Оновити етап
milestones.edit_success=Етап '%s' був оновлений.
milestones.deletion=Видалити етап
milestones.deletion_desc=Видалення етапу призведе до його видалення з усіх пов'язаних задач. Продовжити?
milestones.deletion_success=Етап успішно видалено.
@ -1512,7 +1476,6 @@ milestones.filter_sort.most_complete=Більш повне
milestones.filter_sort.most_issues=Найбільш задач
milestones.filter_sort.least_issues=Найменш задач
signing.will_sign=Цей коміт буде підписано ключем '%s'
signing.wont_sign.error=Під час підписання коміту, сталася помилка
signing.wont_sign.nokey=Немає доступного ключа для підпису цього коміту
signing.wont_sign.never=Коміти ніколи не підписуються
@ -1545,9 +1508,7 @@ wiki.file_revision=Ревізії сторінки
wiki.wiki_page_revisions=Ревізії вікі сторінок
wiki.back_to_wiki=Повернутись на сторінку Вікі
wiki.delete_page_button=Видалити сторінку
wiki.delete_page_notice_1=Видалення сторінки вікі '%s' не може бути скасовано. Продовжити?
wiki.page_already_exists=Вікі-сторінка з таким самим ім'ям вже існує.
wiki.reserved_page=Назва сторінки вікі '%s' зарезервована.
wiki.pages=Сторінки
wiki.last_updated=Останні оновлення %s
wiki.page_name_desc=Введіть назву вікі-сторінки. Деякі із спеціальних імен: 'Home', '_Sidebar' та '_Footer'.
@ -1848,7 +1809,6 @@ settings.title=Заголовок
settings.deploy_key_content=Зміст
settings.key_been_used=Зміст ключа розгортання вже використовується.
settings.key_name_used=Ключ розгортання з таким заголовком вже існує.
settings.add_key_success=Новий ключ розгортання '%s' успішно доданий.
settings.deploy_key_deletion=Видалити ключ для розгортування
settings.deploy_key_deletion_desc=Видалення ключа розгортки унеможливить доступ до репозиторія з його допомогою. Ви впевнені?
settings.deploy_key_deletion_success=Ключі розгортання було видалено.
@ -1890,8 +1850,6 @@ settings.require_signed_commits=Потрібно підписані коміти
settings.require_signed_commits_desc=Відхиляти push до цієї гілки, якщо вони не підписані або підпис неможливо перевірити.
settings.add_protected_branch=Увімкнути захист
settings.delete_protected_branch=Вимкнути захист
settings.update_protect_branch_success=Налаштування захисту гілки '%s' були успішно змінені.
settings.remove_protected_branch_success=Захист гілки '%s' був успішно відключений.
settings.protected_branch_deletion=Відключити захист гілки
settings.protected_branch_deletion_desc=Будь-який користувач з дозволами на запис зможе виконувати push в цю гілку. Ви впевнені?
settings.block_rejected_reviews=Блокувати злиття при відкидаючих рецензіях
@ -2060,39 +2018,21 @@ release.add_tag=Створити тільки мітку
branch.name=Ім'я гілки
branch.search=Пошук гілок
branch.already_exists=Гілка з ім'ям '%s' вже існує.
branch.delete_head=Видалити
branch.delete=Видалити гілку '%s'
branch.delete_html=Видалити гілку
branch.delete_desc=Видалення гілки <strong>НЕЗВОРОТНЕ</strong>. Дію не можна скасувати. Продовжити?
branch.deletion_success=Гілка '%s' видалена.
branch.deletion_failed=Не вдалося видалити гілку "%s".
branch.delete_branch_has_new_commits=Гілку '%s' не можна видалити, оскільки після злиття були додані нові коміти.
branch.create_branch=Створити гілку <strong>%s</strong>
branch.create_from=з '%s'
branch.create_success=Створено гілку "%s".
branch.branch_already_exists=Гілка '%s' вже присутня в репозиторії.
branch.branch_name_conflict=Ім'я гілки '%s' конфліктує з уже існуючою гілкою '%s'.
branch.tag_collision=Гілка '%s' не може бути створена, так як вже існує тег з таким ім'ям.
branch.deleted_by=Видалено %s
branch.restore_success=Гілку "%s" відновлено.
branch.restore_failed=Не вдалося відновити гілку '%s'.
branch.protected_deletion_failed=Гілка '%s' захищена. Її не можна видалити.
branch.default_deletion_failed=Гілка '%s' є основною. Її неможливо видалити.
branch.restore=Відновити гілку '%s'
branch.download=Завантажити гілку '%s'
branch.included_desc=Ця гілка є частиною типової гілки
branch.included=Включено
branch.create_new_branch=Створити гілку з гілки:
branch.confirm_create_branch=Створити гілку
branch.create_branch_operation=Створити гілку
branch.new_branch=Створити нову гілку
branch.new_branch_from=Створити нову гілку з '%s'
branch.renamed=Гілку %s перейменовано на %s.
tag.create_tag=Створити тег <strong>%s</strong>
tag.create_success=Тег '%s' був створений.
topic.manage_topics=Керувати тематичними мітками
topic.done=Готово
@ -2126,8 +2066,6 @@ team_permission_desc=Права доступу
team_unit_desc=Дозволити доступ до розділів репозиторію
team_unit_disabled=(Вимкнено)
form.name_reserved=Назву організації '%s' зарезервовано.
form.name_pattern_not_allowed=Шаблон '%s' не дозволено в назві організації.
form.create_org_not_allowed=Вам не дозволено створювати організації.
settings=Налаштування
@ -2315,7 +2253,6 @@ users.created=Створено
users.last_login=Останній вхід
users.never_login=Ніколи не входив
users.send_register_notify=Надіслати повідомлення про реєстрацію користувача
users.new_success=Обліковий запис '%s' створений.
users.edit=Редагувати
users.auth_source=Джерело автентифікації
users.local=Локальні
@ -2490,7 +2427,6 @@ auths.tip.yandex=`Створіть нову програму в https://oauth.ya
auths.tip.mastodon=Введіть URL спеціального екземпляра для екземпляра mastodon, який ви хочете автентифікувати за допомогою (або використовувати за замовчуванням)
auths.edit=Редагувати джерело автентифікації
auths.activated=Ця аутентифікація активована
auths.new_success=Метод аутентифікації '%s' був доданий.
auths.update_success=Параметри аутентифікації оновлені.
auths.update=Оновити джерело автентифікації
auths.delete=Видалити джерело автентифікації
@ -2498,7 +2434,6 @@ auths.delete_auth_title=Видалити джерело автентифікац
auths.delete_auth_desc=Це джерело аутентифікації буде видалене, ви впевнені, що ви хочете продовжити?
auths.still_in_used=Ця перевірка справжності досі використовується деякими користувачами. Видаліть або змініть для цих користувачів тип входу в систему.
auths.deletion_success=Канал аутентифікації успішно знищений.
auths.login_source_exist=Джерело входу '%s' вже існує.
auths.login_source_of_type_exist=Джерело автентифікації такого типу вже наявне.
config.server_config=Конфігурація сервера
@ -2584,8 +2519,6 @@ config.mailer_sendmail_args=Додаткові аргументи до Sendmail
config.mailer_sendmail_timeout=Тайм-аут Sendmail
config.test_email_placeholder=Адреса електронної пошти (наприклад, test@example.com)
config.send_test_mail=Відправити тестового листа
config.test_mail_failed=Не вдалося відправити тестовий лист на «%s»: %v
config.test_mail_sent=Тестового листа було відправлено до '%s'.
config.oauth_config=Конфігурація OAuth
config.oauth_enabled=Увімкнено

View File

@ -118,6 +118,8 @@ footer=页脚
footer.software=关于软件
footer.links=链接
[heatmap]
[editor]
[filter]
@ -232,7 +234,6 @@ install_btn_confirm=立即安装
test_git_failed=无法识别 'git' 命令:%v
sqlite3_not_available=您所使用的发行版不支持 SQLite3请从 %s 下载官方构建版,而不是 gobuild 版本。
invalid_db_setting=数据库设置无效: %v
invalid_db_table=数据库表 '%s' 无效: %v
invalid_repo_path=仓库根目录设置无效:%v
invalid_app_data_path=应用数据路径无效: %v
run_user_not_match=运行用户名不是当前的用户名:%s -> %s
@ -298,7 +299,6 @@ repo_no_results=未找到匹配的仓库。
user_no_results=未找到匹配的用户。
org_no_results=未找到匹配的组织。
code_no_results=未找到与搜索字词匹配的源代码。
code_search_results=“%s” 的搜索结果
code_last_indexed_at=最后索引于 %s
relevant_repositories_tooltip=派生的仓库,以及缺少主题、图标和描述的仓库将被隐藏。
relevant_repositories=只显示相关的仓库, <a href="%s">显示未过滤结果</a>。
@ -475,8 +475,6 @@ size_error=长度必须为 %s。
min_size_error=长度最小为 %s 个字符。
max_size_error=长度最大为 %s 个字符。
email_error=不是一个有效的邮箱地址。
url_error=`'%s' 不是一个有效的 URL。`
include_error=`必须包含子字符串 '%s'。`
glob_pattern_error=`匹配模式无效:%s.`
regex_pattern_error=`正则表达式无效:%s.`
username_error=` 只能包含字母数字字符('0-9','a-z','A-Z'), 破折号 ('-'), 下划线 ('_') 和点 ('.'). 不能以非字母数字字符开头或结尾,并且不允许连续的非字母数字字符。`
@ -501,7 +499,6 @@ team_name_been_taken=团队名称已被使用。
team_no_units_error=至少选择一项仓库单元。
email_been_used=该电子邮件地址已在使用中。
email_invalid=此邮箱地址无效。
openid_been_used=OpenID 地址 '%s' 已被使用。
username_password_incorrect=用户名或密码不正确。
password_complexity=密码未达到复杂程度要求:
password_lowercase_one=至少一个小写字符
@ -551,9 +548,6 @@ heatmap.loading=正在加载热图...
user_bio=简历
disabled_public_activity=该用户已隐藏活动记录。
form.name_reserved='%s' 用户名被保留。
form.name_pattern_not_allowed=用户名中不允许使用 "%s"。
form.name_chars_not_allowed=用户名 '%s' 包含无效字符。
[settings]
profile=个人信息
@ -584,7 +578,6 @@ location=所在地区
update_theme=更新主题
update_profile=更新信息
update_language=更新语言
update_language_not_found=语言 %s 不可用。
update_language_success=语言已更新。
update_profile_success=您的资料信息已经更新
change_username=您的用户名已更改。
@ -658,7 +651,6 @@ add_new_email=添加新的邮箱地址
add_new_openid=添加新的 OpenID URI
add_email=增加电子邮件地址
add_openid=添加 OpenID URI
add_email_confirmation_sent=一封新的确认邮件已经被发送至 <b>%s</b>,请检查您的收件箱并在 %s 内完成确认注册操作。
add_email_success=新的电子邮件地址已添加。
email_preference_set_success=电子邮件首选项已成功设置。
add_openid_success=新的 OpenID 地址已添加。
@ -696,7 +688,6 @@ gpg_token_help=您可以使用以下方式生成签名:
gpg_token_code=echo "%s" | gpg -a --default-key %s --detach-sig
gpg_token_signature=GPG 增强签名
key_signature_gpg_placeholder=以 '-----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK-----' 开头
verify_gpg_key_success=GPG 密钥 %s 已被验证。
ssh_key_verified=已验证的密钥
ssh_key_verified_long=密钥已经用令牌进行了验证,并且可以用来验证匹配此用户任何已激活电子邮件地址的提交。
ssh_key_verify=验证
@ -706,15 +697,11 @@ ssh_token=令牌
ssh_token_help=您可以使用以下方式生成签名:
ssh_token_signature=增强 SSH 签名
key_signature_ssh_placeholder=以 '-----BEGIN SSH SIGNATURE -----' 开头
verify_ssh_key_success=SSH 密钥 '%s' 已被验证。
subkeys=子项
key_id=键ID
key_name=密钥名称
key_content=密钥内容
principal_content=内容
add_key_success=您的 SSH 密钥 '%s' 添加成功。
add_gpg_key_success=您的 GPG 密钥 '%s' 添加成功。
add_principal_success=SSH证书规则 '%s' 已经被加过了。
delete_key=删除
ssh_key_deletion=删除 SSH 密钥
gpg_key_deletion=删除 GPG 密钥
@ -965,8 +952,6 @@ archive.pull.nocomment=此仓库已存档,您不能在此合并请求添加评
form.reach_limit_of_creation_1=你已经达到了 %d 仓库的上限。
form.reach_limit_of_creation_n=你已经达到了 %d 个仓库的上限。
form.name_reserved=仓库名称 '%s' 是被保留的。
form.name_pattern_not_allowed=仓库名称中不允许使用模式 "%s"。
need_auth=授权
migrate_options=迁移选项
@ -1118,7 +1103,6 @@ editor.must_be_on_a_branch=您必须在某个分支上才能对此文件进行
editor.fork_before_edit=您必须在派生这个仓库才能对此文件进行修改操作
editor.delete_this_file=删除文件
editor.must_have_write_access=您必须具有写权限才能对此文件进行修改操作。
editor.file_delete_success=文件 %s 已被删除。
editor.name_your_file=命名文件...
editor.filename_help=通过键入名称后跟斜线 ("/") 来添加目录。通过在输入框的开头键入 "退格" 来删除目录。
editor.or=
@ -1126,12 +1110,8 @@ editor.cancel_lower=取消
editor.commit_signed_changes=提交已签名的更改
editor.commit_changes=提交变更
editor.add_tmpl=添加 '<filename>'
editor.add=添加 '%s'
editor.update=更新 '%s'
editor.delete=删除 '%s'
editor.patch=应用补丁
editor.patching=打补丁:
editor.fail_to_apply_patch=无法应用补丁'%s'
editor.new_patch=新补丁
editor.commit_message_desc=添加一个可选的扩展描述...
editor.signoff_desc=在提交日志消息末尾添加签署人信息。
@ -1143,29 +1123,15 @@ editor.new_branch_name=为这次提交的新分支命名
editor.new_branch_name_desc=新的分支名称...
editor.cancel=取消
editor.filename_cannot_be_empty=文件名不能为空。
editor.filename_is_invalid=文件名无效:'%s'。
editor.branch_does_not_exist=此仓库中不存在名为 '%s' 的分支。
editor.branch_already_exists=此仓库已存在名为 '%s' 的分支。
editor.directory_is_a_file='%s' 已经作为文件名在此仓库中存在。
editor.file_is_a_symlink='%s' 是一个符号链接,无法在线编辑。
editor.filename_is_a_directory='%s' 已经作为目录名在此仓库中存在。
editor.file_editing_no_longer_exists=正在编辑的文件 '%s' 已不存在。
editor.file_deleting_no_longer_exists=仓库中不存在将被删除的文件‘%s
editor.file_changed_while_editing=文件内容在您进行编辑时已经发生变动。<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">单击此处</a> 查看变动的具体内容,或者 <strong>再次提交</strong> 覆盖已发生的变动。
editor.file_already_exists=此仓库已经存在名为 '%s' 的文件。
editor.commit_empty_file_header=提交一个空文件
editor.commit_empty_file_text=您要提交的文件是空的,继续吗?
editor.no_changes_to_show=没有可以显示的变更。
editor.fail_to_update_file=更新/创建文件 '%s' 失败。
editor.fail_to_update_file_summary=错误信息:
editor.push_rejected_no_message=此修改被服务器拒绝并且没有反馈消息。请检查 Git Hook。
editor.push_rejected=此修改被服务器拒绝。请检查 Git Hook。
editor.push_rejected_summary=详细拒绝信息:
editor.add_subdir=添加目录
editor.unable_to_upload_files=上传文件至 '%s' 时发生错误:%v
editor.upload_file_is_locked=文件%s被 %s 锁定。
editor.upload_files_to_dir=上传文件至 '%s'
editor.cannot_commit_to_protected_branch=不可以提交到受保护的分支 '%s'。
editor.no_commit_to_branch=无法直接提交分支,因为:
editor.user_no_push_to_branch=用户不能推送到分支
editor.require_signed_commit=分支需要签名提交
@ -1174,7 +1140,6 @@ editor.revert=将 %s 还原到:
commits.desc=浏览代码修改历史
commits.commits=次代码提交
commits.no_commits=没有共同的提交。'%s' 和 '%s' 的历史完全不同。
commits.nothing_to_compare=这些分支是相同的。
commits.search=搜索提交历史
commits.search.tooltip=`您可以在关键词前加上前缀,如"author:", "committer:", "after:", 或"before:", 例如 "retrin author:Alice before:2019-01-13"`
@ -1210,14 +1175,12 @@ projects.create=创建项目
projects.title=标题
projects.new=创建项目
projects.new_subheader=在一个地方协调、跟踪和更新您的工作,让项目保持透明并按计划进行。
projects.create_success=项目 '%s' 已创建。
projects.deletion=删除项目
projects.deletion_desc=删除项目会从所有相关的工单中移除它。是否继续?
projects.deletion_success=该项目已被删除。
projects.edit=编辑项目
projects.edit_subheader=项目用于组织工单和跟踪进展情况。
projects.modify=更新项目
projects.edit_success=项目 '%s' 已更新。
projects.type.none=
projects.type.basic_kanban=基础看板
projects.type.bug_triage=Bug分类看板
@ -1289,7 +1252,6 @@ issues.label_templates.title=加载预定义的标签模板
issues.label_templates.info=还没有任何标签。您可以使用'创建标签'按钮或者加载预定义的标签集创建标签
issues.label_templates.helper=选择标签模板
issues.label_templates.use=使用标签集
issues.label_templates.fail_to_load_file=加载标签模板文件 '%s' 时发生错误:%v
issues.add_label=于 %[2]s 添加了标签 %[1]s
issues.add_labels=于 %s 添加 %s 标签
issues.remove_label=于 %[2]s 删除了标签 %[1]s
@ -1533,7 +1495,6 @@ issues.review.add_review_request=于 %[2]s 请求 %[1]s 评审
issues.review.remove_review_request=取消对 %s 的评审请求 %s
issues.review.remove_review_request_self=拒绝审核 %s
issues.review.pending=待定
issues.review.pending.tooltip=此评论目前对其他用户不可见。 若要提交您的待定评论,请在页面顶部选择 '%s' -> '%s/%s/%s'。
issues.review.review=评审
issues.review.reviewers=评审人
issues.review.outdated=已过期
@ -1698,12 +1659,10 @@ milestones.desc=描述
milestones.due_date=截止日期(可选)
milestones.clear=清除
milestones.invalid_due_date_format=到期时间的格式必须是 'yyyy-mm-dd' 的形式。
milestones.create_success=里程碑 '%s' 已经创建。
milestones.edit=编辑里程碑
milestones.edit_subheader=里程碑组织工单,合并请求和跟踪进度。
milestones.cancel=取消
milestones.modify=更新里程碑
milestones.edit_success=里程碑 %s 已经更新
milestones.deletion=删除里程碑
milestones.deletion_desc=删除该里程碑将会移除所有工单中相关的信息。是否继续?
milestones.deletion_success=里程碑已被删除。
@ -1714,7 +1673,6 @@ milestones.filter_sort.most_complete=完成度从高到低
milestones.filter_sort.most_issues=工单从多到少
milestones.filter_sort.least_issues=工单从少到多
signing.will_sign=这个提交将用密钥 '%s' 签名。
signing.wont_sign.error=检查提交是否可以签名时出错
signing.wont_sign.nokey=没有可用的密钥来签署这个提交
signing.wont_sign.never=提交从未签名
@ -1748,9 +1706,7 @@ wiki.file_revision=页面历史
wiki.wiki_page_revisions=页面历史
wiki.back_to_wiki=返回百科
wiki.delete_page_button=删除页面
wiki.delete_page_notice_1=百科页面 '%s' 删除后无法恢复,是否继续?
wiki.page_already_exists=相同名称的 Wiki 页面已经存在。
wiki.reserved_page=维基名称 '%s' 是被保留的。
wiki.pages=所有页面
wiki.last_updated=最后更新于 %s
wiki.page_name_desc=输入此 Wiki 页面的名称。特殊名称有:'Home', '_Sidebar' 和 '_Footer'。
@ -2097,7 +2053,6 @@ settings.title=标题
settings.deploy_key_content=密钥文本
settings.key_been_used=具有相同内容的部署密钥已在使用中。
settings.key_name_used=使用相同名称的部署密钥已经存在!
settings.add_key_success=部署密钥 '%s' 添加成功。
settings.deploy_key_deletion=删除部署密钥
settings.deploy_key_deletion_desc=删除部署密钥将取消此密钥对此仓库的访问权限。继续?
settings.deploy_key_deletion_success=部署密钥已删除。
@ -2146,9 +2101,6 @@ settings.protect_unprotected_file_patterns=不受保护的文件模式(使用分
settings.protect_unprotected_file_patterns_desc=如果用户有写权限,则允许直接更改的不受保护的文件,以绕过推送限制。可以使用分号分隔多个模式 (';')。 见 <a href='https://pkg.go.dev/github.com/gobwas/glob#Compile'>github.com/gobwas/glob</a> 文档了解模式语法。例如: <code>.drone.yml</code>, <code>/docs/**/*.txt</code>
settings.add_protected_branch=启用保护
settings.delete_protected_branch=禁用保护
settings.update_protect_branch_success=分支 "%s" 的分支保护已更新。
settings.remove_protected_branch_success=分支 "%s" 的分支保护已被禁用。
settings.remove_protected_branch_failed=删除分支保护规则 '%s' 失败。
settings.protected_branch_deletion=禁用分支保护
settings.protected_branch_deletion_desc=禁用分支保护允许具有写入权限的用户推送提交到此分支。继续?
settings.block_rejected_reviews=拒绝审核阻止了此合并
@ -2330,42 +2282,23 @@ release.tags_for=%s 的标签
branch.name=分支名称
branch.search=搜索分支
branch.already_exists=名为 '%s' 的分支已存在。
branch.delete_head=刪除
branch.delete=删除分支 '%s'
branch.delete_html=删除分支
branch.delete_desc=删除分支是永久的。此操作 <strong>无法</strong> 撤销,继续?
branch.deletion_success=分支 '%s' 已被删除。
branch.deletion_failed=删除分支 '%s' 失败。
branch.delete_branch_has_new_commits=因为合并之后有新的提交,分支 %s 无法被删除。
branch.create_branch=创建分支 <strong>%s</strong>
branch.create_from=从 '%s'
branch.create_success=分支 '%s' 已创建。
branch.branch_already_exists=此仓库已存在名为 '%s' 的分支。
branch.branch_name_conflict=分支 '%s' 与已存在的分支 '%s' 名称冲突。
branch.tag_collision=分支 '%s' 不能被创建因为同名的标签已经存在。
branch.deleted_by=删除人:%s
branch.restore_success=分支 '%s' 已恢复。
branch.restore_failed=未能还原分支%s。
branch.protected_deletion_failed=分支 '%s' 已被保护,不可删除。
branch.default_deletion_failed=分支 %s 是默认分支,不能删除。
branch.restore=恢复分支 '%s'
branch.download=下载分支 '%s'
branch.included_desc=此分支是默认分支的一部分
branch.included=已包含
branch.create_new_branch=从下列分支创建分支:
branch.confirm_create_branch=创建分支
branch.create_branch_operation=创建分支
branch.new_branch=创建新分支
branch.new_branch_from=从 %s 创建新分支
branch.renamed=分支 %s 被重命名为 %s。
tag.create_tag=创建标签 <strong>%s</strong>
tag.create_tag_operation=创建标签
tag.confirm_create_tag=创建标签
tag.create_tag_from=从 "%s" 创建新标签
tag.create_success=标签 '%s' 已创建。
topic.manage_topics=管理主题
topic.done=保存
@ -2402,8 +2335,6 @@ team_permission_desc=权限
team_unit_desc=允许访问仓库单元
team_unit_disabled=(已禁用)
form.name_reserved=组织名称 '%s' 是被保留的。
form.name_pattern_not_allowed=仓库名称中不允许使用 "%s"。
form.create_org_not_allowed=此账号禁止创建组织
settings=组织设置
@ -2611,7 +2542,6 @@ users.created=创建时间
users.last_login=上次登录
users.never_login=从未登录
users.send_register_notify=发送注册通知
users.new_success=帐户 '%s' 已被创建。
users.edit=修改
users.auth_source=认证源
users.local=本地
@ -2811,7 +2741,6 @@ auths.tip.yandex=在 https://oauth.yandex.com/client/new 上创建一个新的
auths.tip.mastodon=输入您想要认证的 mastodon 实例的自定义 URL (或使用默认值)
auths.edit=修改认证源
auths.activated=该认证源已经启用
auths.new_success=已添加身份验证 '%s'。
auths.update_success=认证源已经更新。
auths.update=更新认证源
auths.delete=删除认证源
@ -2819,7 +2748,6 @@ auths.delete_auth_title=删除身份验证源
auths.delete_auth_desc=删除一个认证源将阻止使用它进行登录。确认?
auths.still_in_used=认证源仍在使用。请先解除或者删除使用此认证源的用户。
auths.deletion_success=认证源已经更新。
auths.login_source_exist=认证源 '%s' 已经存在。
auths.login_source_of_type_exist=此类型的认证源已存在。
auths.unable_to_initialize_openid=无法初始化 OpenID Connect 提供商: %s
auths.invalid_openIdConnectAutoDiscoveryURL=无效的 Auto Discovery URL (这必须是一个以 http:// 或 https://开头的有效的 URL)
@ -2912,8 +2840,6 @@ config.mailer_sendmail_timeout=Sendmail 超时
config.mailer_use_dummy=Dummy
config.test_email_placeholder=电子邮址 (例如test@example.com)
config.send_test_mail=发送测试邮件
config.test_mail_failed=发送测试邮件至 '%s' 时失败:%v
config.test_mail_sent=测试邮件已经发送至 '%s'。
config.oauth_config=OAuth 配置
config.oauth_enabled=启用
@ -3304,7 +3230,6 @@ name=名称
creation=添加密钥
creation.name_placeholder=不区分大小写字母数字或下划线不能以GITEA_ 或 GITHUB_ 开头。
creation.value_placeholder=输入任何内容,开头和结尾的空白都会被省略
creation.success=您的密钥 '%s' 添加成功。
creation.failed=添加密钥失败。
deletion=删除密钥
deletion.description=删除密钥是永久性的,无法撤消。继续吗?

View File

@ -53,6 +53,8 @@ enabled=已啟用
[aria]
[heatmap]
[editor]
[filter]
@ -173,7 +175,6 @@ size_error=長度必須為 %s。
min_size_error=長度最小為 %s 個字符。
max_size_error=長度最大為 %s 個字符。
email_error=不是一個有效的郵箱地址。
include_error=必須包含子字符串 '%s'。
unknown_error=未知錯誤:
user_not_exist=該使用者名稱並不存在
@ -192,7 +193,6 @@ following=關註中
follow=關注
unfollow=取消關注
form.name_reserved=這個使用者名稱已被系統保留,請改用其他名稱。
[settings]
profile=個人訊息
@ -313,7 +313,6 @@ desc.private=私有庫
template.avatar=頭像
form.name_reserved=儲存庫名稱 '%s' 是預留的。
migrate_items_issues=問題數
migrate_items_pullrequests=合併請求
@ -360,16 +359,10 @@ editor.preview_changes=預覽更改
editor.or=
editor.cancel_lower=取消
editor.commit_changes=提交更改嗎?
editor.add=新增 '%s'
editor.update=更新 '%s'
editor.delete=刪除 '%s'
editor.commit_directly_to_this_branch=直接提交到 <strong class="branch-name">%s</strong> 分支。
editor.create_new_branch=建立 <strong>新的分支</strong> 為此提交和開始合併請求。
editor.cancel=取消
editor.branch_already_exists='%s' 已存在於此存儲庫。
editor.no_changes_to_show=沒有可以顯示的變更。
editor.unable_to_upload_files=上傳檔案失敗到 '%s', 錯誤訊息: %v
editor.upload_files_to_dir=上傳檔案到 '%s'
commits.commits=次程式碼提交
commits.find=搜尋
@ -402,7 +395,6 @@ issues.new_label_desc_placeholder=組織描述
issues.create_label=建立標籤
issues.label_templates.title=載入一組預定義的標籤
issues.label_templates.helper=選擇一個標籤集
issues.label_templates.fail_to_load_file=載入標籤範本檔案 '%s' 失敗: %v
issues.add_milestone_at=`新增至<b>%s</b> 里程碑 %s`
issues.change_milestone_at=`%[3]s 修改了里程碑 <b>%[1]s</b> 到 <b>%[2]s</b>`
issues.remove_milestone_at=`從里程碑 %[2]s 刪除 <b>%[1]s</b>`
@ -805,7 +797,6 @@ auths.tip.facebook=`在 https://developers.facebook.com/apps 註冊一個新的
auths.tip.github=在 https://github.com/settings/applications/new 註冊一個新的 OAuth 應用程式
auths.tip.gitlab=在 https://gitlab.com/profile/applications 註冊一個新的應用程式
auths.tip.openid_connect=使用 OpenID 連接探索 URL (<server>/.well-known/openid-configuration) 來指定節點
auths.new_success=已增加認證'%s'。
auths.delete=刪除認證來源
auths.delete_auth_title=刪除認證來源

View File

@ -118,6 +118,8 @@ footer=頁尾
footer.software=關於軟體
footer.links=連結
[heatmap]
[editor]
buttons.enable_monospace_font=啟用等寬字型
buttons.disable_monospace_font=停用等寬字型
@ -234,7 +236,6 @@ install_btn_confirm=安裝 Gitea
test_git_failed=無法識別「git」命令%v
sqlite3_not_available=您目前的版本不支援 SQLite3請從 %s 下載官方的預先編譯版本 (不是 gobuild 版本)。
invalid_db_setting=資料庫設定不正確: %v
invalid_db_table=資料庫的資料表「%s」無效%v
invalid_repo_path=儲存庫根目錄設定不正確:%v
invalid_app_data_path=無效的應用程式資料路徑:%v
run_user_not_match=「以...執行」的使用者名稱不是目前的使用者名稱:%s -> %s
@ -300,7 +301,6 @@ repo_no_results=沒有找到符合的儲存庫。
user_no_results=沒有找到符合的使用者。
org_no_results=沒有找到符合的組織。
code_no_results=找不到符合您關鍵字的原始碼。
code_search_results=「%s」的搜尋結果
code_last_indexed_at=最後索引 %s
relevant_repositories_tooltip=已隱藏缺少主題、圖示、說明、Fork 的儲存庫。
relevant_repositories=只顯示相關的儲存庫,<a href="%s">顯示未篩選的結果</a>。
@ -477,8 +477,6 @@ size_error=` 長度必須為 %s。`
min_size_error=` 長度最小為 %s 個字元。`
max_size_error=` 長度最大為 %s 個字元。`
email_error=` 是無效的電子信箱。`
url_error=`'%s' 是無效的 URL。`
include_error=必須包含子字串「%s」。
glob_pattern_error=` glob 比對模式無效:%s.`
regex_pattern_error=` 正規表示式模式無效:%s.`
username_error=`只能包含英文字母數字 ('0-9'、'a-z'、'A-Z')、破折號 ('-')、底線 ('_')、句點 ('.'),不能以非英文字母數字開頭或結尾,也不允許連續的非英文字母數字。`
@ -503,7 +501,6 @@ team_name_been_taken=團隊名稱已被使用。
team_no_units_error=請至少選擇一個儲存庫區域。
email_been_used=此電子信箱已被使用
email_invalid=此電子信箱無效。
openid_been_used=OpenID 位址「%s」已被使用。
username_password_incorrect=帳號或密碼不正確
password_complexity=密碼複雜度沒有通過以下的要求:
password_lowercase_one=至少要有一個小寫字母
@ -555,9 +552,6 @@ disabled_public_activity=這個使用者已對外隱藏動態
email_visibility.limited=所有已驗證的使用者都可以看到您的電子信箱地址
email_visibility.private=只有您和系統管理員可以看到您的電子信箱地址
form.name_reserved=帳號「%s」是被保留的。
form.name_pattern_not_allowed=帳號不可包含字元「%s」。
form.name_chars_not_allowed=使用者名稱「%s」包含無效字元。
[settings]
profile=個人資料
@ -588,7 +582,6 @@ location=所在地區
update_theme=更新佈景主題
update_profile=更新個人資料
update_language=更新語言
update_language_not_found=無法使用語言「%s」。
update_language_success=已更新語言。
update_profile_success=已更新您的個人資料。
change_username=您的帳號已更改。
@ -662,7 +655,6 @@ add_new_email=新增電子信箱
add_new_openid=新增 OpenID URI
add_email=新增電子信箱
add_openid=新增 OpenID URI
add_email_confirmation_sent=確認信已發送至「%s」請在 %s內檢查您的收件匣並確認您的電子信箱。
add_email_success=已加入新的電子信箱。
email_preference_set_success=已套用郵件偏好設定
add_openid_success=已加入新的 OpenID 地址。
@ -701,7 +693,6 @@ gpg_token_help=您可以使用以下方法產生簽署:
gpg_token_code=echo "%s" | gpg -a --default-key %s --detach-sig
gpg_token_signature=Armored GPG 簽署
key_signature_gpg_placeholder=以「-----BEGIN PGP SIGNATURE-----」開頭
verify_gpg_key_success=已驗證 GPG 金鑰「%s」。
ssh_key_verified=已驗證的金鑰
ssh_key_verified_long=金鑰已被 Token 驗證且可用來驗證符合此使用者已啟用的電子信箱的提交。
ssh_key_verify=驗證
@ -711,15 +702,11 @@ ssh_token=Token
ssh_token_help=您可以使用以下方法產生簽署:
ssh_token_signature=Armored SSH 簽署
key_signature_ssh_placeholder=以「-----BEGIN SSH SIGNATURE-----」開頭
verify_ssh_key_success=已驗證 SSH 金鑰「%s」。
subkeys=次金鑰
key_id=金鑰 ID
key_name=金鑰名稱
key_content=內容
principal_content=內容
add_key_success=已新增 SSH 金鑰「%s」。
add_gpg_key_success=已新增 GPG 金鑰「%s」。
add_principal_success=已新增 SSH 認證主體「%s」。
delete_key=移除
ssh_key_deletion=移除 SSH 金鑰
gpg_key_deletion=移除 GPG 金鑰
@ -973,8 +960,6 @@ archive.pull.nocomment=此存儲庫已封存,您不能在合併請求上留言
form.reach_limit_of_creation_1=您已經達到了您儲存庫的數量上限 (%d 個)。
form.reach_limit_of_creation_n=您已經達到了您儲存庫的數量上限 (%d 個)。
form.name_reserved=儲存庫名稱「%s」是被保留的。
form.name_pattern_not_allowed=儲存庫名稱不可包含字元「%s」。
need_auth=授權
migrate_options=遷移選項
@ -1126,7 +1111,6 @@ editor.must_be_on_a_branch=你必須在一個分支或提出對此檔的更改
editor.fork_before_edit=如果你想要對這個檔案進行或提出修改,請先 fork 這個儲存庫。
editor.delete_this_file=刪除檔案
editor.must_have_write_access=您必須擁有寫入權限才能對此檔案進行修改或提出變更。
editor.file_delete_success=文件 %s 已刪除。
editor.name_your_file=命名您的檔案...
editor.filename_help=輸入名稱和斜線 ('/') 以新增目錄。在文字框的開始輸入倒退鍵以移除目錄。
editor.or=
@ -1134,12 +1118,8 @@ editor.cancel_lower=取消
editor.commit_signed_changes=提交簽署過的變更
editor.commit_changes=提交變更
editor.add_tmpl=新增「<filename>」
editor.add=新增「%s」
editor.update=更新「%s」
editor.delete=刪除「%s」
editor.patch=套用 Patch
editor.patching=正在 Patch:
editor.fail_to_apply_patch=無法套用 Patch「%s」
editor.new_patch=新增 Patch
editor.commit_message_desc=(選用) 加入詳細說明...
editor.signoff_desc=在提交訊息底部加入提交者的「Signed-off-by」資訊。
@ -1151,29 +1131,15 @@ editor.new_branch_name=命名此提交的新分支
editor.new_branch_name_desc=新的分支名稱...
editor.cancel=取消
editor.filename_cannot_be_empty=檔案名稱不能為空。
editor.filename_is_invalid=檔名無效:%s
editor.branch_does_not_exist=此儲存庫沒有名為「%s」的分支。
editor.branch_already_exists=此儲存庫已有名為「%s」的分支。
editor.directory_is_a_file=目錄名稱「%s」已被此儲存庫的檔案使用。
editor.file_is_a_symlink=「%s」是符號連結。無法在網頁編輯器中修改符號連結。
editor.filename_is_a_directory=檔案名稱「%s」已被此儲存庫的目錄使用。
editor.file_editing_no_longer_exists=編輯中的檔案「%s」已不存在此儲存庫中。
editor.file_deleting_no_longer_exists=正要刪除的檔案「%s」已不存在此儲存庫中。
editor.file_changed_while_editing=檔案內容在您編輯的途中已被變更。<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">按一下此處</a>查看更動的地方或<strong>再次提交</strong>以覆蓋這些變更。
editor.file_already_exists=此儲存庫已有名為「%s」的檔案。
editor.commit_empty_file_header=提交空白檔案
editor.commit_empty_file_text=你準備提交的檔案是空白的,是否繼續?
editor.no_changes_to_show=沒有可以顯示的變更。
editor.fail_to_update_file=更新/建立檔案「%s」失敗。
editor.fail_to_update_file_summary=錯誤訊息:
editor.push_rejected_no_message=該變更被伺服器拒絕但未提供其他資訊。請檢查 Git Hook。
editor.push_rejected=該變更被伺服器拒絕。請檢查 Git Hook。
editor.push_rejected_summary=完整的拒絕訊息:
editor.add_subdir=加入目錄
editor.unable_to_upload_files=上傳檔案到「%s」時失敗錯誤訊息%v
editor.upload_file_is_locked=檔案「%s」已被 %s 鎖定
editor.upload_files_to_dir=上傳檔案到「%s」
editor.cannot_commit_to_protected_branch=無法提交到受保護的分支「%s」。
editor.no_commit_to_branch=無法直接提交到分支因為:
editor.user_no_push_to_branch=使用者無法推送到分支
editor.require_signed_commit=分支僅接受經簽署的提交
@ -1182,7 +1148,6 @@ editor.revert=還原 %s 到:
commits.desc=瀏覽原始碼修改歷程。
commits.commits=次程式碼提交
commits.no_commits=沒有共同的提交。「%s」和「%s」的歷史完全不同。
commits.nothing_to_compare=這些分支是相同的。
commits.search=搜尋提交歷史...
commits.search.tooltip=你可以用「author:」、「committer:」、「after:」、「before:」等作為關鍵字的前綴,例如: 「revert author:Alice before:2019-01-13」。
@ -1218,14 +1183,12 @@ projects.create=建立專案
projects.title=標題
projects.new=新增專案
projects.new_subheader=在同一個地方協調、追蹤和更新您的工作,使專案保持透明並按計畫進行。
projects.create_success=已建立專案「%s」。
projects.deletion=刪除專案
projects.deletion_desc=刪除專案會從所有相關的問題移除它。是否繼續?
projects.deletion_success=專案已被刪除。
projects.edit=編輯專案
projects.edit_subheader=專案可用來組織問題和追蹤進度。
projects.modify=更新專案
projects.edit_success=已更新專案「%s」。
projects.type.none=
projects.type.basic_kanban=基本看板
projects.type.bug_triage=Bug 檢傷分類
@ -1297,7 +1260,6 @@ issues.label_templates.title=載入一組預定義的標籤
issues.label_templates.info=沒有任何標籤。點擊「新增標籤」按鈕或使用預定義的標籤集:
issues.label_templates.helper=選擇一個標籤集
issues.label_templates.use=使用標籤集
issues.label_templates.fail_to_load_file=載入標籤範本檔「%s」失敗%v
issues.add_label=加入了 %s 標籤 %s
issues.add_labels=加入了 %s 標籤 %s
issues.remove_label=移除了 %s 標籤 %s
@ -1541,7 +1503,6 @@ issues.review.add_review_request=請求了 %s 來審核 %s
issues.review.remove_review_request=移除了對 %s 的審核請求 %s
issues.review.remove_review_request_self=拒絕了審核 %s
issues.review.pending=待處理
issues.review.pending.tooltip=目前其他使用者還不能看見此留言。要送出您待定的留言請在頁面最上方選擇「%s」->「%s/%s/%s」。
issues.review.review=審核
issues.review.reviewers=審核者
issues.review.outdated=過時的
@ -1708,12 +1669,10 @@ milestones.desc=描述
milestones.due_date=截止日期 (選用)
milestones.clear=清除
milestones.invalid_due_date_format=截止日期的格式必須為「yyyy-mm-dd」。
milestones.create_success=已建立里程碑「%s」。
milestones.edit=編輯里程碑
milestones.edit_subheader=里程碑可用來組織問題和追蹤進度。
milestones.cancel=取消
milestones.modify=更新里程碑
milestones.edit_success=已更新里程碑「%s」。
milestones.deletion=刪除里程碑
milestones.deletion_desc=刪除里程碑會從所有相關的問題移除它。是否繼續?
milestones.deletion_success=里程碑已刪除
@ -1724,7 +1683,6 @@ milestones.filter_sort.most_complete=完成度由高到低
milestones.filter_sort.most_issues=問題由多到少
milestones.filter_sort.least_issues=問題由少到多
signing.will_sign=將使用金鑰「%s」簽署此提交。
signing.wont_sign.error=檢查能否簽署提交時發生錯誤
signing.wont_sign.nokey=沒有金鑰可用來簽署此提交
signing.wont_sign.never=將不會簽署提交
@ -1760,9 +1718,7 @@ wiki.file_revision=頁面修訂記錄
wiki.wiki_page_revisions=Wiki 頁面修訂記錄
wiki.back_to_wiki=回到 Wiki 頁面
wiki.delete_page_button=刪除頁面
wiki.delete_page_notice_1=刪除 Wiki 頁面「%s」將不可還原。是否繼續
wiki.page_already_exists=相同名稱的 Wiki 頁面已經存在。
wiki.reserved_page=Wiki 頁面名稱 "%s" 是被保留的。
wiki.pages=所有頁面
wiki.last_updated=最後更新於 %s
wiki.page_name_desc=輸入此 Wiki 頁面的名稱。一些特殊名稱有「Home」、「_Sidebar」、「_Footer」等。
@ -2109,7 +2065,6 @@ settings.title=標題
settings.deploy_key_content=內容
settings.key_been_used=具有相同內容的部署金鑰已在使用中。
settings.key_name_used=已有相同名稱的部署金鑰。
settings.add_key_success=已新增部署金鑰「%s」。
settings.deploy_key_deletion=刪除部署金鑰
settings.deploy_key_deletion_desc=移除部署金鑰將拒絕它存取此儲存庫。是否繼續?
settings.deploy_key_deletion_success=部署金鑰已移除。
@ -2158,9 +2113,6 @@ settings.protect_unprotected_file_patterns=未受保護的檔案模式 (以分
settings.protect_unprotected_file_patterns_desc=當使用者有寫入權限時,可繞過推送限制,直接修改未受保護的檔案。可以用半形分號「;」分隔多個模式。請於 <a href='https://pkg.go.dev/github.com/gobwas/glob#Compile'>github.com/gobwas/glob</a> 文件查看模式格式。範例: <code>.drone.yml</code>, <code>/docs/**/*.txt</code>。
settings.add_protected_branch=啟用保護
settings.delete_protected_branch=停用保護
settings.update_protect_branch_success=已更新「%s」的分支保護。
settings.remove_protected_branch_success=已停用「%s」的分支保護。
settings.remove_protected_branch_failed=刪除分支保護規則「%s」失敗。
settings.protected_branch_deletion=停用分支保護
settings.protected_branch_deletion_desc=停用分支保護將允許有寫入權限的使用者推送至該分支,是否繼續?
settings.block_rejected_reviews=有退回的審核時阻擋合併
@ -2343,42 +2295,23 @@ release.tags_for=%s 的標籤
branch.name=分支名稱
branch.search=搜尋分支
branch.already_exists=已存在名為「%s」的分支。
branch.delete_head=刪除
branch.delete=刪除分支「%s」
branch.delete_html=刪除分支
branch.delete_desc=刪除分支是永久的。 此動作<strong>不可</strong>還原,是否繼續?
branch.deletion_success=分支「%s」已被刪除。
branch.deletion_failed=刪除分支「%s」失敗。
branch.delete_branch_has_new_commits=因為合併後已加入了新的提交,「%s」分支無法被刪除。
branch.create_branch=建立分支 <strong>%s</strong>
branch.create_from=從「%s」
branch.create_success=已建立分支「%s」。
branch.branch_already_exists=此儲存庫已有名為「%s」的分支。
branch.branch_name_conflict=分支名稱「%s」與現有分支「%s」衝突。
branch.tag_collision=無法建立「%s」分支因為此儲存庫中已有同名的標籤。
branch.deleted_by=由 %s 刪除
branch.restore_success=已還原分支「%s」。
branch.restore_failed=還原分支 %s 失敗
branch.protected_deletion_failed=分支「%s」已被保護不能刪除。
branch.default_deletion_failed=分支「%s」為預設分支不能刪除。
branch.restore=還原分支「%s」
branch.download=下載分支「%s」
branch.included_desc=此分支是預設分支的一部分
branch.included=包含
branch.create_new_branch=從下列分支建立分支:
branch.confirm_create_branch=建立分支
branch.create_branch_operation=建立分支
branch.new_branch=建立新分支
branch.new_branch_from=從「%s」建立新分支
branch.renamed=分支 %s 被重新命名為 %s。
tag.create_tag=建立標籤 <strong>%s</strong>
tag.create_tag_operation=建立標籤
tag.confirm_create_tag=建立標籤
tag.create_tag_from=從「%s」建立新標籤
tag.create_success=已建立標籤「%s」。
topic.manage_topics=管理主題
topic.done=完成
@ -2415,8 +2348,6 @@ team_permission_desc=權限
team_unit_desc=允許存取的儲存庫區域
team_unit_disabled=(已停用)
form.name_reserved=組織名稱「%s」是被保留的。
form.name_pattern_not_allowed=儲存庫名稱不可包含字元「%s」。
form.create_org_not_allowed=此帳號禁止建立組織。
settings=組織設定
@ -2625,7 +2556,6 @@ users.created=建立時間
users.last_login=上次登入
users.never_login=從未登入
users.send_register_notify=寄送使用者註冊通知
users.new_success=已建立新帳戶「%s」。
users.edit=編輯
users.auth_source=認證來源
users.local=本地
@ -2825,7 +2755,6 @@ auths.tip.yandex=建立新的應用程式從「Yandex.Passport API」區塊
auths.tip.mastodon=輸入您欲認證的 Mastodon 執行個體的自訂網址 (或使用預設值)
auths.edit=修改認證來源
auths.activated=該認證來源已啟用
auths.new_success=已增加認證「%s」。
auths.update_success=已更新認證來源。
auths.update=更新認證來源
auths.delete=刪除認證來源
@ -2833,7 +2762,6 @@ auths.delete_auth_title=刪除認證來源
auths.delete_auth_desc=刪除認證來源將會拒絕使用它登入的使用者。是否繼續?
auths.still_in_used=此認證來源正在使用中。請先轉換或刪除使用此授權來源的使用者。
auths.deletion_success=已刪除認證來源。
auths.login_source_exist=認證來源「%s」已經存在。
auths.login_source_of_type_exist=已經有相同類型的認證來源。
auths.unable_to_initialize_openid=無法初始化 OpenID 連接提供者: %s
auths.invalid_openIdConnectAutoDiscoveryURL=自動探索 URL 無效 (它必須是以 http:// 或 https:// 開頭的有效 URL)
@ -2926,8 +2854,6 @@ config.mailer_sendmail_timeout=Sendmail 逾時
config.mailer_use_dummy=Dummy
config.test_email_placeholder=電子信箱 (例test@example.com)
config.send_test_mail=傳送測試郵件
config.test_mail_failed=傳送測試郵件到「%s」時失敗%v
config.test_mail_sent=測試郵件已傳送到「%s」。
config.oauth_config=OAuth 組態
config.oauth_enabled=啟用服務
@ -3318,7 +3244,6 @@ name=名稱
creation=加入 Secret
creation.name_placeholder=不區分大小寫,只能包含英文字母、數字、底線 ('_'),不能以 GITEA_ 或 GITHUB_ 開頭。
creation.value_placeholder=輸入任何內容,頭尾的空白都會被忽略。
creation.success=已加入 Secret「%s」。
creation.failed=加入 Secret 失敗。
deletion=移除 Secret
deletion.description=移除 Secret 是永久的且不可還原,是否繼續?