1
0
mirror of https://github.com/go-gitea/gitea.git synced 2024-11-04 08:17:24 -05:00

[skip ci] Updated translations via Crowdin

This commit is contained in:
GiteaBot 2024-08-19 00:28:51 +00:00
parent 30ac1fb7bc
commit 561b5c504f
10 changed files with 12 additions and 204 deletions

View File

@ -229,7 +229,7 @@ app_desc=Snadno přístupný vlastní Git
install=Jednoduchá na instalaci
install_desc=Jednoduše <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.com/installation/install-from-binary">spusťte jako binární program</a> pro vaši platformu, nasaďte jej pomocí <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/go-gitea/gitea/tree/master/docker">Docker</a>, nebo jej stáhněte jako <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.com/installation/install-from-package">balíček</a>.
platform=Multiplatformní
platform_desc=Gitea běží všude, kde <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="http://golang.org/">Go</a> může kompilovat: Windows, macOS, Linux, ARM, atd. Vyberte si ten, který milujete!
platform_desc=Gitea běží všude, kde <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://go.dev/">Go</a> může kompilovat: Windows, macOS, Linux, ARM, atd. Vyberte si ten, který milujete!
lightweight=Lehká
lightweight_desc=Gitea má minimální požadavky a může běžet na Raspberry Pi. Šetřete energii vašeho stroje!
license=Open Source
@ -686,11 +686,11 @@ applications=Aplikace
orgs=Spravovat organizace
repos=Repozitáře
delete=Smazat účet
twofa=Dvoufaktorové ověřování
twofa=Dvoufaktorové ověřování (TOTP)
account_link=Propojené účty
organization=Organizace
uid=UID
webauthn=Bezpečnostní klíče
webauthn=Dvoufaktorové ověření (Bezpečnostní klíče)
public_profile=Veřejný profil
biography_placeholder=Řekněte nám něco o sobě! (Můžete použít Markdown)
@ -926,23 +926,19 @@ revoke_oauth2_grant=Zrušit přístup
revoke_oauth2_grant_description=Zrušením přístupu této aplikaci třetí strany ji zabráníte v přístupu k vašim datům. Jste si jisti?
revoke_oauth2_grant_success=Přístup byl úspěšně zrušen.
twofa_desc=Dvoufaktorový způsob ověřování zvýší zabezpečení vašeho účtu.
twofa_recovery_tip=Pokud ztratíte své zařízení, budete moci použít jednorázový obnovovací klíč k získání přístupu k vašemu účtu.
twofa_is_enrolled=Váš účet aktuálně <strong>používá</strong> dvoufaktorové ověřování.
twofa_not_enrolled=Váš účet aktuálně nepoužívá dvoufaktorové ověřování.
twofa_disable=Zakázat dvoufaktorové ověřování
twofa_scratch_token_regenerate=Obnovit pomocný token
twofa_scratch_token_regenerated=Váš jednorázový obnovovací klíč je nyní %s. Uložte jej na bezpečném místě, protože se znovu nezobrazí.
twofa_enroll=Povolit dvoufaktorové ověřování
twofa_disable_note=Dvoufaktorové ověřování můžete zakázat, když bude potřeba.
twofa_disable_desc=Zakážete-li dvoufaktorové ověřování, bude váš účet méně zabezpečený. Pokračovat?
regenerate_scratch_token_desc=Jestli jste někam založili váš pomocný token nebo jste jej již použili k přihlášení, můžete jej resetovat zde.
twofa_disabled=Dvoufaktorové ověřování bylo zakázáno.
scan_this_image=Naskenujte tento obrázek s vaší ověřovací aplikací:
or_enter_secret=Nebo zadejte tajný kód: %s
then_enter_passcode=A zadejte přístupový kód zobrazený ve vaší aplikaci:
passcode_invalid=Přístupový kód není platný. Zkuste to znovu.
twofa_enrolled=Ve vašem účtu bylo povoleno dvoufaktorové ověřování. Uložte si pomocný token (%s) na bezpečném místě, protože bude zobrazen pouze jednou!
twofa_failed_get_secret=Nepodařilo se získat tajemství.
webauthn_desc=Bezpečnostní klíče jsou hardwarová zařízení obsahující kryptografické klíče. Mohou být použity pro dvoufaktorové ověřování. Bezpečnostní klíče musí podporovat <a rel="noreferrer" target="_blank" href="https://w3c.github.io/webauthn/#webauthn-authenticator">WebAuthn Authenticator</a> standard.
@ -1090,9 +1086,7 @@ tree_path_not_found_branch=Cesta %[1]s ve větvi %[2]s neexistuje
tree_path_not_found_tag=Cesta %[1]s ve značce %[2]s neexistuje
transfer.accept=Přijmout převod
transfer.accept_desc=Převést do „%s“
transfer.reject=Odmítnout převod
transfer.reject_desc=Zrušit převod do „%s“
transfer.no_permission_to_accept=Nemáte oprávnění k přijetí tohoto převodu.
transfer.no_permission_to_reject=Nemáte oprávnění k odmítnutí tohoto převodu.
@ -1227,7 +1221,6 @@ releases=Vydání
tag=Značka
released_this=vydal/a toto
tagged_this=označil/a
file.title=%s v %s
file_raw=Surový
file_history=Historie
file_view_source=Zobrazit zdroj
@ -1244,7 +1237,6 @@ ambiguous_runes_header=`Tento soubor obsahuje nejednoznačné znaky Unicode`
ambiguous_runes_description=`Tento soubor obsahuje znaky Unicode, které mohou být zaměněny s jinými znaky. Pokud si myslíte, že je to záměrné, můžete toto varování bezpečně ignorovat. Použijte tlačítko Escape sekvence k jejich zobrazení.`
invisible_runes_line=`Tento řádek má neviditelné znaky Unicode`
ambiguous_runes_line=`Tento řádek má nejednoznačné znaky Unicode`
ambiguous_character=`%[1]c [U+%04[1]X] je zaměnitelný s %[2]c [U+%04[2]X]`
escape_control_characters=Escape sekvence
unescape_control_characters=Bez escape sekvencí
@ -1854,9 +1846,7 @@ pulls.unrelated_histories=Sloučení selhalo: Hlavní a základní revize nesdí
pulls.merge_out_of_date=Sloučení selhalo: Základ byl aktualizován při generování sloučení. Tip: Zkuste to znovu.
pulls.head_out_of_date=Sloučení selhalo: Hlavní revize byla aktualizován při generování sloučení. Tip: Zkuste to znovu.
pulls.has_merged=Chyba: Pull request byl sloučen, nelze znovu sloučit nebo změnit cílovou větev.
pulls.push_rejected=Sloučení selhalo: Nahrání bylo zamítnuto. Zkontrolujte háčky Gitu pro tento repozitář.
pulls.push_rejected_summary=Úplná zpráva o odmítnutí
pulls.push_rejected_no_message=Sloučení se nezdařilo: Nahrání bylo odmítnuto, ale nebyla nalezena žádná vzdálená zpráva.<br>Zkontrolujte háčky gitu pro tento repozitář
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Nemůžete provést operaci znovuotevření protože je tu čekající pull request (#%d) s identickými vlastnostmi.`
pulls.status_checking=Některé kontroly jsou nedořešeny
pulls.status_checks_success=Všechny kontroly byly úspěšné
@ -1911,7 +1901,6 @@ milestones.no_due_date=Bez lhůty dokončení
milestones.open=Otevřít
milestones.close=Zavřít
milestones.new_subheader=Milníky vám pomohou organizovat úkoly a sledovat jejich pokrok.
milestones.completeness=%d%% Dokončeno
milestones.create=Vytvořit milník
milestones.title=Název
milestones.desc=Popis
@ -2134,7 +2123,6 @@ settings.pulls.default_delete_branch_after_merge=Ve výchozím nastavení mazat
settings.pulls.default_allow_edits_from_maintainers=Ve výchozím nastavení povolit úpravy od správců
settings.releases_desc=Povolit vydání v repozitáři
settings.packages_desc=Povolit registr balíčků repozitáře
settings.projects_desc=Povolit projekty v repozitáři
settings.projects_mode_desc=Režim projektů (druhy projektů k zobrazení)
settings.projects_mode_repo=Pouze projekty repozitáře
settings.projects_mode_owner=Pouze projekty uživatele nebo organizace
@ -2360,8 +2348,6 @@ settings.protected_branch.save_rule=Uložit pravidlo
settings.protected_branch.delete_rule=Odstranit pravidlo
settings.protected_branch_can_push=Povolit nahrání?
settings.protected_branch_can_push_yes=Můžete nahrávat
settings.protected_branch_can_push_no=Nemůžete nahrávat
settings.branch_protection=Ochrana větví pro větev „<b>%s</b>“
settings.protect_this_branch=Povolit ochranu větví
settings.protect_this_branch_desc=Zabraňuje smazání a omezuje gitu nahrávání a slučování do větve.
settings.protect_disable_push=Zakázat nahrávání
@ -2373,7 +2359,6 @@ settings.protect_enable_merge_desc=Každému, kdo má přístup k zápisu, bude
settings.protect_check_status_contexts=Povolit kontrolu stavu
settings.protect_status_check_patterns=Vzorce kontroly stavu:
settings.protect_status_check_patterns_desc=Zadejte vzory pro určení, které kontroly stavu musí projít před sloučením větví do větve, která odpovídá tomuto pravidlu. Každý řádek určuje vzor. Vzory nemohou být prázdné.
settings.protect_check_status_contexts_desc=Požadovat kontrolu stavu před sloučením. Vyberte, jaké kontroly stavu musí projít před tím, než je možné větev sloučit do větve, která vyhovuje tomuto pravidlu. Pokud je povoleno, revize musí být nejprve nahrány do jiné větve, projít kontrolou stavu, a následné sloučeny nebo přímo nahrány do větve, která vyhovuje tomuto pravidlu. Pokud nejsou vybrány žádné kontexty, musí být poslední potvrzení úspěšné bez ohledu na kontext.
settings.protect_check_status_contexts_list=Kontroly stavu pro tento repozitář zjištěné během posledního týdne
settings.protect_status_check_matched=Odpovídá
settings.protect_invalid_status_check_pattern=Neplatný vzor kontroly stavu: „%s“.
@ -2398,7 +2383,6 @@ settings.delete_protected_branch=Vypnout ochranu
settings.update_protect_branch_success=Ochrana větví pro větev „%s“ byla aktualizována.
settings.remove_protected_branch_success=Ochrana větví pro větev „%s“ byla zakázána.
settings.remove_protected_branch_failed=Odstranění ochranného pravidla větve „%s“ se nezdařilo.
settings.protected_branch_deletion=Zakázat ochranu větví
settings.protected_branch_deletion_desc=Zakázání ochrany větví umožní uživatelům s právem zápisu nahrávat do této větve. Pokračovat?
settings.block_rejected_reviews=Blokovat sloučení při zamítavých posouzeních
settings.block_rejected_reviews_desc=Slučování nebude možné, pokud o změny požádají oficiální posuzovatelé, i když je k dispozici dostatek schválení.
@ -2408,7 +2392,6 @@ settings.block_outdated_branch=Blokovat sloučení, pokud je pull request zastar
settings.block_outdated_branch_desc=Slučování nebude možné, pokud je hlavní větev za základní větví.
settings.default_branch_desc=Vybrat výchozí větev repozitáře pro pull requesty a revize kódu:
settings.merge_style_desc=Sloučit styly
settings.default_merge_style_desc=Výchozí styl sloučení pro požadavky na natažení:
settings.choose_branch=Vyberte větev…
settings.no_protected_branch=Nejsou tu žádné chráněné větve.
settings.edit_protected_branch=Upravit
@ -2627,7 +2610,6 @@ tag.create_success=Značka „%s“ byla vytvořena.
topic.manage_topics=Spravovat témata
topic.done=Hotovo
topic.count_prompt=Nelze vybrat více než 25 témat
topic.format_prompt=Téma musí začínat písmenem nebo číslem, může obsahovat pomlčky („-“) a tečky („.“) a může být dlouhé až 35 znaků. Písmena musí být malá.
find_file.go_to_file=Přejít na soubor
@ -2725,7 +2707,6 @@ teams.leave.detail=Opustit %s?
teams.can_create_org_repo=Vytvořit repozitáře
teams.can_create_org_repo_helper=Členové mohou vytvářet nové repozitáře v organizaci. Tvůrce získá přístup správce do nového repozitáře.
teams.none_access=Bez přístupu
teams.none_access_helper=Členové nemohou prohlížet ani dělat žádnou jinou akci pro tuto jednotku.
teams.general_access=Obecný přístup
teams.general_access_helper=O oprávnění členů bude rozhodnuto níže uvedenou tabulkou oprávnění.
teams.read_access=Čtení
@ -3251,7 +3232,6 @@ monitor.next=Příští čas spuštění
monitor.previous=Předešlý čas spuštění
monitor.execute_times=Vykonání
monitor.process=Spuštěné procesy
monitor.stacktrace=Výpisy zásobníku
monitor.processes_count=%d procesů
monitor.download_diagnosis_report=Stáhnout diagnosttickou zprávu
monitor.desc=Popis
@ -3259,8 +3239,6 @@ monitor.start=Čas zahájení
monitor.execute_time=Doba provádění
monitor.last_execution_result=Výsledek
monitor.process.cancel=Zrušit proces
monitor.process.cancel_desc=Zrušení procesu může způsobit ztrátu dat
monitor.process.cancel_notices=Zrušit: <strong>%s</strong>?
monitor.process.children=Potomek
monitor.queues=Fronty
@ -3362,7 +3340,6 @@ raw_minutes=minut
[dropzone]
default_message=Přetáhněte soubory nebo klikněte sem pro nahrání.
invalid_input_type=Nemůžete nahrávat soubory tohoto typu.
file_too_big=Velikost souboru ({{filesize}} MB) je vyšší než maximální velikost ({{maxFilesize}} MB).
remove_file=Smazat soubor

View File

@ -779,7 +779,7 @@ add_email_success=Die neue E-Mail-Addresse wurde hinzugefügt.
email_preference_set_success=E-Mail-Einstellungen wurden erfolgreich aktualisiert.
add_openid_success=Die neue OpenID-Adresse wurde hinzugefügt.
keep_email_private=E-Mail-Adresse verbergen
keep_email_private_popup=Dies wird Deine E-Mail-Adresse nicht nur in Deinem Profil ausblenden, sondern auch, wenn Du einen Pull Request erstellst oder eine Datei über das Web-Interface bearbeitest. Gepushte Commits werden nicht geändert.
keep_email_private_popup=Dies wird Deine E-Mail-Adresse nicht nur in Deinem Profil ausblenden, sondern auch, wenn Du einen Pull Request erstellst oder eine Datei über das Web-Interface bearbeitest. Gepushte Commits werden nicht geändert. Benutze %s in Commits, um sie Deinem Profil zuzuordnen.
openid_desc=Mit OpenID kannst du dich über einen Drittanbieter authentifizieren.
manage_ssh_keys=SSH-Schlüssel verwalten
@ -907,7 +907,6 @@ oauth2_client_secret_hint=Das Secret wird nach dem Verlassen oder Aktualisieren
oauth2_application_edit=Bearbeiten
oauth2_application_create_description=OAuth2 Anwendungen geben deiner Drittanwendung Zugriff auf Benutzeraccounts dieser Gitea-Instanz.
oauth2_application_remove_description=Das Entfernen einer OAuth2-Anwendung hat zur Folge, dass diese nicht mehr auf autorisierte Benutzeraccounts auf dieser Instanz zugreifen kann. Möchtest Du fortfahren?
oauth2_application_locked=Wenn es in der Konfiguration aktiviert ist, registriert Gitea einige OAuth2-Anwendungen beim Starten vor. Um unerwartetes Verhalten zu verhindern, können diese weder bearbeitet noch entfernt werden. Weitere Informationen findest Du in der OAuth2-Dokumentation.
authorized_oauth2_applications=Autorisierte OAuth2-Anwendungen
authorized_oauth2_applications_description=Den folgenden Drittanbieter-Apps hast Du Zugriff auf Deinen persönlichen Gitea-Account gewährt. Bitte widerrufe die Autorisierung für Apps, die Du nicht mehr nutzt.
@ -916,23 +915,18 @@ revoke_oauth2_grant=Autorisierung widerrufen
revoke_oauth2_grant_description=Wenn du die Autorisierung widerrufst, kann die Anwendung nicht mehr auf deine Daten zugreifen. Bist du dir sicher?
revoke_oauth2_grant_success=Zugriff erfolgreich widerrufen.
twofa_desc=Zwei-Faktor-Authentifizierung trägt zu einer höheren Accountsicherheit bei.
twofa_recovery_tip=Wenn du dein Gerät verlierst, kannst du einen einmalig verwendbaren Wiederherstellungsschlüssel nutzen, um den Zugriff auf dein Konto wiederherzustellen.
twofa_is_enrolled=Für dein Konto ist die Zwei-Faktor-Authentifizierung <strong>eingeschaltet</strong>.
twofa_not_enrolled=Für dein Konto ist die Zwei-Faktor-Authentifizierung momentan nicht eingeschaltet.
twofa_disable=Zwei-Faktor-Authentifizierung deaktivieren
twofa_scratch_token_regenerate=Neues Einmalpasswort erstellen
twofa_scratch_token_regenerated=Dein temporärer Token ist jetzt %s. Speichere ihn an einem sicheren Ort, er wird nie wieder angezeigt.
twofa_enroll=Zwei-Faktor-Authentifizierung aktivieren
twofa_disable_note=Du kannst die Zwei-Faktor-Authentifizierung auch wieder deaktivieren.
twofa_disable_desc=Wenn du die Zwei-Faktor-Authentifizierung deaktivierst, wird die Sicherheit deines Kontos verringert. Fortfahren?
regenerate_scratch_token_desc=Wenn du dein Einmalpasswort verlegt oder es bereits benutzt hast, kannst du es hier zurücksetzen.
twofa_disabled=Zwei-Faktor-Authentifizierung wurde deaktiviert.
scan_this_image=Scanne diese Grafik mit deiner Authentifizierungs-App:
or_enter_secret=Oder gib das Secret ein: %s
then_enter_passcode=Und gebe dann die angezeigte PIN der Anwendung ein:
passcode_invalid=Die PIN ist falsch. Probiere es erneut.
twofa_enrolled=Die Zwei-Faktor-Authentifizierung wurde für dein Konto aktiviert. Bewahre dein Einmalpasswort (%s) an einem sicheren Ort auf, da es nicht wieder angezeigt werden wird.
twofa_failed_get_secret=Fehler beim Abrufen des Secrets.
webauthn_desc=Sicherheitsschlüssel sind Geräte, die kryptografische Schlüssel beeinhalten. Diese können für die Zwei-Faktor-Authentifizierung verwendet werden. Der Sicherheitsschlüssel muss den Standard „<a rel="noreferrer" target="_blank" href="https://w3c.github.io/webauthn/#webauthn-authenticator">WebAuthn</a>“ unterstützen.
@ -1080,9 +1074,7 @@ tree_path_not_found_branch=Pfad %[1]s existiert nicht in Branch %[2]s
tree_path_not_found_tag=Pfad %[1]s existiert nicht in Tag %[2]s
transfer.accept=Übertragung Akzeptieren
transfer.accept_desc=`Übertragung nach "%s"`
transfer.reject=Übertragung Ablehnen
transfer.reject_desc=Übertragung nach "%s " abbrechen
transfer.no_permission_to_accept=Du hast keine Berechtigung, diesen Transfer anzunehmen.
transfer.no_permission_to_reject=Du hast keine Berechtigung, diesen Transfer abzulehnen.
@ -1217,7 +1209,6 @@ releases=Releases
tag=Tag
released_this=hat released
tagged_this=hat getaggt
file.title=%s an %s
file_raw=Originalformat
file_history=Verlauf
file_view_source=Quelltext anzeigen
@ -1231,7 +1222,6 @@ ambiguous_runes_header=`Diese Datei enthält mehrdeutige Unicode-Zeichen`
ambiguous_runes_description=`Diese Datei enthält Unicode-Zeichen, die mit anderen Zeichen verwechselt werden können. Wenn du glaubst, dass das absichtlich so ist, kannst du diese Warnung ignorieren. Benutze den „Escape“-Button, um versteckte Zeichen anzuzeigen.`
invisible_runes_line=`Diese Zeile enthält unsichtbare Unicode-Zeichen`
ambiguous_runes_line=`Diese Zeile enthält mehrdeutige Unicode-Zeichen`
ambiguous_character=`%[1]c [U+%04[1]X] kann mit %[2]c [U+%04[2]X] verwechselt werden`
escape_control_characters=Escapen
unescape_control_characters=Unescapen
@ -1835,9 +1825,7 @@ pulls.unrelated_histories=Merge fehlgeschlagen: Der Head des Merges und die Basi
pulls.merge_out_of_date=Merge fehlgeschlagen: Während des Mergens wurde die Basis aktualisiert. Hinweis: Versuche es erneut.
pulls.head_out_of_date=Mergen fehlgeschlagen: Der Head wurde aktualisiert während der Merge erstellt wurde. Tipp: Versuche es erneut.
pulls.has_merged=Fehler: Der Pull-Request wurde gemerged, du kannst den Zielbranch nicht wieder mergen oder ändern.
pulls.push_rejected=Mergen fehlgeschlagen: Der Push wurde abgelehnt. Überprüfe die Git Hooks für dieses Repository.
pulls.push_rejected_summary=Vollständige Ablehnungsmeldung
pulls.push_rejected_no_message=Mergen fehlgeschlagen: Der Push wurde abgelehnt, aber es gab keine Fehlermeldung.<br>Überprüfe die Git Hooks für dieses Repository
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Du kannst diesen Pull-Request nicht erneut öffnen, da noch ein anderer (#%d) mit identischen Eigenschaften offen ist.`
pulls.status_checking=Einige Prüfungen sind noch ausstehend
pulls.status_checks_success=Alle Prüfungen waren erfolgreich
@ -1891,7 +1879,6 @@ milestones.no_due_date=Kein Fälligkeitsdatum
milestones.open=Öffnen
milestones.close=Schließen
milestones.new_subheader=Benutze Meilensteine, um Issues zu organisieren und den Fortschritt darzustellen.
milestones.completeness=%d%% abgeschlossen
milestones.create=Meilenstein erstellen
milestones.title=Titel
milestones.desc=Beschreibung
@ -2076,7 +2063,6 @@ settings.push_mirror_sync_in_progress=Aktuell werden Änderungen auf %s gepusht.
settings.site=Webseite
settings.update_settings=Einstellungen speichern
settings.update_mirror_settings=Mirror-Einstellungen aktualisieren
settings.branches.switch_default_branch=Standardbranch wechseln
settings.branches.update_default_branch=Standardbranch aktualisieren
settings.branches.add_new_rule=Neue Regel hinzufügen
settings.advanced_settings=Erweiterte Einstellungen
@ -2113,7 +2099,6 @@ settings.pulls.default_delete_branch_after_merge=Standardmäßig bei Pull-Reques
settings.pulls.default_allow_edits_from_maintainers=Änderungen von Maintainern standardmäßig erlauben
settings.releases_desc=Repository-Releases aktivieren
settings.packages_desc=Repository Packages Registry aktivieren
settings.projects_desc=Repository-Projekte aktivieren
settings.projects_mode_desc=Projekte-Modus (welche Art Projekte angezeigt werden sollen)
settings.projects_mode_repo=Nur Repo-Projekte
settings.projects_mode_owner=Nur Benutzer- oder Organisations-Projekte
@ -2337,10 +2322,6 @@ settings.branches=Branches
settings.protected_branch=Branch-Schutz
settings.protected_branch.save_rule=Regel speichern
settings.protected_branch.delete_rule=Regel löschen
settings.protected_branch_can_push=Push erlauben?
settings.protected_branch_can_push_yes=Du kannst pushen
settings.protected_branch_can_push_no=Du kannst nicht pushen
settings.branch_protection=Branch-Schutz für Branch „<b>%s</b>“
settings.protect_this_branch=Branch-Schutz aktivieren
settings.protect_this_branch_desc=Verhindert das Löschen und schränkt Git auf Push- und Merge-Änderungen auf dem Branch ein.
settings.protect_disable_push=Push deaktivieren
@ -2352,7 +2333,6 @@ settings.protect_enable_merge_desc=Jeder mit Schreibzugriff darf die Pull-Reques
settings.protect_check_status_contexts=Statusprüfungen aktivieren
settings.protect_status_check_patterns=Statuscheck-Muster:
settings.protect_status_check_patterns_desc=Gib Muster ein, um festzulegen, welche Statusüberprüfungen durchgeführt werden müssen, bevor Branches in einen Branch, der dieser Regel entspricht, gemerged werden können. Jede Zeile gibt ein Muster an. Muster dürfen nicht leer sein.
settings.protect_check_status_contexts_desc=Vor dem Mergen müssen Statusprüfungen bestanden werden. Wähle aus, welche Statusprüfungen erfolgreich durchgeführt werden müssen, bevor Branches in einen anderen gemergt werden können, der dieser Regel entspricht. Wenn aktiviert, müssen Commits zuerst auf einen anderen Branch gepusht werden, dann nach bestandener Statusprüfung gemergt oder direkt auf einen Branch gepusht werden, der dieser Regel entspricht. Wenn kein Kontext ausgewählt ist, muss der letzte Commit unabhängig vom Kontext erfolgreich sein.
settings.protect_check_status_contexts_list=Statusprüfungen, die in der letzten Woche für dieses Repository gefunden wurden
settings.protect_status_check_matched=Übereinstimmung
settings.protect_invalid_status_check_pattern=Ungültiges Muster: "%s".
@ -2372,12 +2352,9 @@ settings.protect_protected_file_patterns=Geschützte Dateimuster (durch Semikolo
settings.protect_protected_file_patterns_desc=Geschützte Dateien dürfen nicht direkt geändert werden, auch wenn der Benutzer Rechte hat, Dateien in diesem Branch hinzuzufügen, zu bearbeiten oder zu löschen. Mehrere Muster können mit Semikolon (';') getrennt werden. Siehe <a href='https://pkg.go.dev/github.com/gobwas/glob#Compile'>github.com/gobwas/glob</a> Dokumentation zur Mustersyntax. Beispiele: <code>.drone.yml</code>, <code>/docs/**/*.txt</code>.
settings.protect_unprotected_file_patterns=Ungeschützte Dateimuster (durch Semikolon ';' getrennt):
settings.protect_unprotected_file_patterns_desc=Ungeschützte Dateien, die direkt geändert werden dürfen, wenn der Benutzer Schreibzugriff hat, können die Push-Beschränkung umgehen. Mehrere Muster können mit Semikolon (';') getrennt werden. Siehe <a href='https://pkg.go.dev/github.com/gobwas/glob#Compile'>github.com/gobwas/glob</a> Dokumentation zur Mustersyntax. Beispiele: <code>.drone.yml</code>, <code>/docs/**/*.txt</code>.
settings.add_protected_branch=Schutz aktivieren
settings.delete_protected_branch=Schutz deaktivieren
settings.update_protect_branch_success=Branchschutzregel "%s" wurde geändert.
settings.remove_protected_branch_success=Branchschutzregel "%s" wurde deaktiviert.
settings.remove_protected_branch_failed=Entfernen der Branchschutzregel "%s" fehlgeschlagen.
settings.protected_branch_deletion=Branch-Schutz deaktivieren
settings.protected_branch_deletion_desc=Wenn du den Branch-Schutz deaktivierst, können alle Nutzer mit Schreibrechten auf den Branch pushen. Fortfahren?
settings.block_rejected_reviews=Merge bei abgelehnten Reviews blockieren
settings.block_rejected_reviews_desc=Mergen ist nicht möglich, wenn Änderungen durch offizielle Reviewer angefragt werden, auch wenn es genügend Zustimmungen gibt.
@ -2387,7 +2364,6 @@ settings.block_outdated_branch=Merge blockieren, wenn der Pull-Request veraltet
settings.block_outdated_branch_desc=Mergen ist nicht möglich, wenn der Head-Branch hinter dem Basis-Branch ist.
settings.default_branch_desc=Wähle einen Standardbranch für Pull-Requests und Code-Commits:
settings.merge_style_desc=Merge-Styles
settings.default_merge_style_desc=Standard Mergeverhalten für Pull Requests:
settings.choose_branch=Branch wählen…
settings.no_protected_branch=Es gibt keine geschützten Branches.
settings.edit_protected_branch=Bearbeiten
@ -2606,7 +2582,6 @@ tag.create_success=Tag "%s" wurde erstellt.
topic.manage_topics=Themen verwalten
topic.done=Fertig
topic.count_prompt=Du kannst nicht mehr als 25 Themen auswählen
topic.format_prompt=Themen müssen entweder mit einem Buchstaben oder einer Ziffer beginnen. Sie können Bindestriche („-“) und Punkte ('.') enthalten und bis zu 35 Zeichen lang sein. Nur Kleinbuchstaben sind zulässig.
find_file.go_to_file=Datei suchen
@ -2704,7 +2679,6 @@ teams.leave.detail=%s verlassen?
teams.can_create_org_repo=Repositories erstellen
teams.can_create_org_repo_helper=Mitglieder können neue Repositories in der Organisation erstellen. Der Ersteller erhält Administrator-Zugriff auf das neue Repository.
teams.none_access=Kein Zugriff
teams.none_access_helper=Teammitglieder haben keinen Zugriff auf diese Einheit.
teams.general_access=Allgemeiner Zugriff
teams.general_access_helper=Mitgliederberechtigungen werden durch folgende Berechtigungstabelle festgelegt.
teams.read_access=Lesen
@ -3223,7 +3197,6 @@ monitor.next=Nächste Ausführung
monitor.previous=Letzte Ausführung
monitor.execute_times=Ausführungen
monitor.process=Laufende Prozesse
monitor.stacktrace=Stacktraces
monitor.processes_count=%d Prozesse
monitor.download_diagnosis_report=Diagnosebericht herunterladen
monitor.desc=Beschreibung
@ -3231,8 +3204,6 @@ monitor.start=Startzeit
monitor.execute_time=Ausführungszeit
monitor.last_execution_result=Ergebnis
monitor.process.cancel=Prozess abbrechen
monitor.process.cancel_desc=Abbrechen eines Prozesses kann Datenverlust verursachen
monitor.process.cancel_notices=Abbrechen: <strong>%s</strong>?
monitor.process.children=Subprozesse
monitor.queues=Warteschlangen
@ -3331,8 +3302,6 @@ raw_minutes=Minuten
[dropzone]
default_message=Zum Hochladen hier klicken oder Datei ablegen.
invalid_input_type=Dateien dieses Dateityps können nicht hochgeladen werden.
file_too_big=Dateigröße ({{filesize}} MB) überschreitet die Maximalgröße ({{maxFilesize}} MB).
remove_file=Datei entfernen
[notification]

View File

@ -195,7 +195,7 @@ app_desc=Μια ανώδυνη, αυτο-φιλοξενούμενη υπηρεσ
install=Εύκολο στην εγκατάσταση
install_desc=Απλά <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.com/installation/install-from-binary">εκτελέστε το αρχείο προγράμματος</a> για την πλατφόρμα σας, χρήσιμοποιήστε το με το <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/go-gitea/gitea/tree/master/docker">Docker</a>, ή εγκαταστήστε το <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.com/installation/install-from-package">πακέτο</a>.
platform=Πολυπλατφορμικό
platform_desc=Ο Gitea τρέχει οπουδήποτε <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="http://golang.org/">Go</a> μπορεί να γίνει compile για: Windows, macOS, Linux, ARM, κλπ. Επιλέξτε αυτό που αγαπάτε!
platform_desc=Ο Gitea τρέχει οπουδήποτε <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://go.dev/">Go</a> μπορεί να γίνει compile για: Windows, macOS, Linux, ARM, κλπ. Επιλέξτε αυτό που αγαπάτε!
lightweight=Ελαφρύ
lightweight_desc=Gitea έχει χαμηλές ελάχιστες απαιτήσεις και μπορεί να τρέξει σε ένα οικονομικό Raspberry Pi. Εξοικονομήστε ενέργεια!
license=Ανοικτού κώδικα
@ -619,11 +619,9 @@ applications=Εφαρμογές
orgs=Διαχείριση Οργανισμών
repos=Αποθετήρια
delete=Διαγραφή Λογαριασμού
twofa=Έλεγχος Ταυτότητας Δύο Παραγόντων
account_link=Συνδεδεμένοι Λογαριασμοί
organization=Οργανισμοί
uid=UID
webauthn=Κλειδιά Ασφαλείας
public_profile=Δημόσιο Προφίλ
biography_placeholder=Πείτε μας λίγο για τον εαυτό σας! (Μπορείτε να γράψετε με Markdown)
@ -855,23 +853,19 @@ revoke_oauth2_grant=Ανάκληση Πρόσβασης
revoke_oauth2_grant_description=Η ανάκληση πρόσβασης για αυτή την εξωτερική εφαρμογή θα αποτρέψει αυτή την εφαρμογή από την πρόσβαση στα δεδομένα σας. Σίγουρα;
revoke_oauth2_grant_success=Η πρόσβαση ανακλήθηκε επιτυχώς.
twofa_desc=Ο έλεγχος ταυτότητας δύο παραγόντων ενισχύει την ασφάλεια του λογαριασμού σας.
twofa_recovery_tip=Αν χάσετε τη συσκευή σας, θα είστε σε θέση να χρησιμοποιήσετε ένα κλειδί ανάκτησης μιας χρήσης για να ανακτήσετε την πρόσβαση στο λογαριασμό σας.
twofa_is_enrolled=Ο λογαριασμός σας είναι <strong>εγγεγραμμένος</strong> σε έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων.
twofa_not_enrolled=Ο λογαριασμός σας δεν είναι εγγεγραμμένος σε έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων.
twofa_disable=Απενεργοποίηση Ταυτοποίησης Δύο Παραμέτρων
twofa_scratch_token_regenerate=Αναδημιουργία Διακριτικού Μίας Χρήσης
twofa_scratch_token_regenerated=Το κλειδί ανάκτησης μιας χρήσης είναι τώρα %s. Αποθηκεύστε το σε ασφαλές μέρος, καθώς δε θα εμφανιστεί ξανά.
twofa_enroll=Εγγραφή στην ταυτοποίηση δύο παραγόντων
twofa_disable_note=Μπορείτε να απενεργοποιήσετε την ταυτοποίηση δύο παραγόντων αν χρειαστεί.
twofa_disable_desc=Η απενεργοποίηση της ταυτοποίησης δύο παραγόντων θα καταστήσει τον λογαριασμό σας λιγότερο ασφαλή. Συνέχεια;
regenerate_scratch_token_desc=Αν χάσατε το διακριτικό μίας χρήσης σας ή το έχετε ήδη χρησιμοποιήσει για να συνδεθείτε μπορείτε να το επαναφέρετε εδώ.
twofa_disabled=Η ταυτοποίηση δύο παραγόντων έχει απενεργοποιηθεί.
scan_this_image=Σαρώστε αυτή την εικόνα με την εφαρμογή ταυτοποίησης:
or_enter_secret=Ή εισάγετε το μυστικό: %s
then_enter_passcode=Και εισάγετε τον κωδικό που εμφανίζεται στην εφαρμογή:
passcode_invalid=Ο κωδικός είναι λάθος. Δοκιμάστε ξανά.
twofa_enrolled=Ο λογαριασμός σας έχει εγγραφεί σε ταυτοποίηση δύο παραγόντων. Αποθηκεύστε το διακριτικό μιας χρήσης (%s) σε ασφαλές μέρος καθώς εμφανίζεται μόνο μία φορά!
twofa_failed_get_secret=Αποτυχία λήψης μυστικού.
webauthn_desc=Τα κλειδιά ασφαλείας είναι συσκευές που περιέχουν κρυπτογραφικά κλειδιά. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν για έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων. Τα κλειδιά ασφαλείας πρέπει να υποστηρίζουν το <a rel="noreferrer" target="_blank" href="https://w3c.github.io/webauthn/#webauthn-authenticator">πρότυπο WebAuthn Authn Authenticator</a>.
@ -1013,9 +1007,7 @@ tree_path_not_found_branch=Η διαδρομή %[1]s δεν υπάρχει στ
tree_path_not_found_tag=Η διαδρομή %[1]s δεν υπάρχει στην ετικέτα %[2]s
transfer.accept=Αποδοχή Μεταφοράς
transfer.accept_desc=`Μεταφορά στο "%s"`
transfer.reject=Απόρριψη Μεταφοράς
transfer.reject_desc=`Ακύρωση μεταφοράς σε "%s"`
transfer.no_permission_to_accept=Δεν έχετε άδεια να αποδεχτείτε αυτή τη μεταφορά.
transfer.no_permission_to_reject=Δεν έχετε άδεια να απορρίψετε αυτή τη μεταφορά.
@ -1148,7 +1140,6 @@ releases=Κυκλοφορίες
tag=Ετικέτα
released_this=κυκλοφόρησε αυτό
tagged_this=πρόσθεσε ετικέτα για το
file.title=%s στο %s
file_raw=Ακατέργαστο
file_history=Ιστορικό
file_view_source=Προβολή Πηγαίου
@ -1162,7 +1153,6 @@ ambiguous_runes_header=`Αυτό το αρχείο περιέχει ασαφεί
ambiguous_runes_description=`Αυτό το αρχείο περιέχει χαρακτήρες Unicode που μπορεί να συγχέονται με άλλους χαρακτήρες. Αν νομίζετε ότι αυτό είναι σκόπιμο, μπορείτε να αγνοήσετε με ασφάλεια αυτή την προειδοποίηση. Χρησιμοποιήστε το κουμπί Escape για να τους αποκαλύψετε.`
invisible_runes_line=`Αυτή η γραμμή έχει αόρατους χαρακτήρες unicode `
ambiguous_runes_line=`Αυτή η γραμμή έχει ασαφείς χαρακτήρες unicode `
ambiguous_character=`ο %[1]c [U+%04[1]X] μπορεί να μπερδευτεί με τον %[2]c [U+%04[2]X]`
escape_control_characters=Escape
unescape_control_characters=Unescape
@ -1754,9 +1744,7 @@ pulls.unrelated_histories=H Συγχώνευση Απέτυχε: Η κεφαλή
pulls.merge_out_of_date=Η συγχώνευση απέτυχε: Κατά τη δημιουργία της συγχώνευσης, η βάση ενημερώθηκε. Συμβουλή: Δοκιμάστε ξανά.
pulls.head_out_of_date=Η συγχώνευση απέτυχε: Κατά τη δημιουργία της συγχώνευσης, το HEAD ενημερώθηκε. Συμβουλή: Δοκιμάστε ξανά.
pulls.has_merged=Αποτυχία: Το pull request έχει συγχωνευθεί, δεν είναι δυνατή η συγχώνευση ξανά ή να αλλάξει ο κλάδος προορισμού.
pulls.push_rejected=Η συγχώνευση απέτυχε: Η ώθηση απορρίφθηκε. Ελέγξτε τα Άγκιστρα Git για αυτό το αποθετήριο.
pulls.push_rejected_summary=Μήνυμα Πλήρους Απόρριψης
pulls.push_rejected_no_message=H Συγχώνευση Aπέτυχε: Η ώθηση απορρίφθηκε, αλλά δεν υπήρχε απομακρυσμένο μήνυμα.<br>Ελέγξτε τα Άγκιστρα Git για αυτό το αποθετήριο
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Δεν μπορείτε να ανοίξετε εκ νέου, επειδή υπάρχει ένα εκκρεμές pull request (#%d) με πανομοιότυπες ιδιότητες.`
pulls.status_checking=Μερικοί έλεγχοι εκκρεμούν
pulls.status_checks_success=Όλοι οι έλεγχοι ήταν επιτυχείς
@ -1810,7 +1798,6 @@ milestones.no_due_date=Δεν υπάρχει ημερομηνία παράδοσ
milestones.open=Άνοιγμα
milestones.close=Κλείσιμο
milestones.new_subheader=Τα ορόσημα μπορούν να σας βοηθήσουν να οργανώσετε τα ζητήματα και να παρακολουθείτε την πρόοδό τους.
milestones.completeness=%d%% Ολοκληρώθηκε
milestones.create=Δημιουργία Ορόσημου
milestones.title=Τίτλος
milestones.desc=Περιγραφή
@ -2022,7 +2009,6 @@ settings.pulls.default_delete_branch_after_merge=Διαγραφή του κλά
settings.pulls.default_allow_edits_from_maintainers=Να επιτρέπονται από προεπιλογή οι αλλαγές από τους συντηρητές
settings.releases_desc=Ενεργοποίηση Κυκλοφοριών Αποθετηρίου
settings.packages_desc=Ενεργοποίηση Μητρώου Πακέτων Αποθετηρίου
settings.projects_desc=Ενεργοποίηση Έργων Αποθετηρίου
settings.projects_mode_all=Όλα τα έργα
settings.actions_desc=Ενεργοποίηση Δράσεων Αποθετηρίου
settings.admin_settings=Ρυθμίσεις Διαχειριστή
@ -2243,8 +2229,6 @@ settings.protected_branch.save_rule=Αποθήκευση Κανόνα
settings.protected_branch.delete_rule=Διαγραφή Κανόνα
settings.protected_branch_can_push=Επιτρέψτε ώθηση;
settings.protected_branch_can_push_yes=Μπορείτε να ωθήσετε
settings.protected_branch_can_push_no=Δεν μπορείτε να ωθήσετε
settings.branch_protection=Προστασία Κλάδου για το Κλάδο '<b>%s</b>'
settings.protect_this_branch=Ενεργοποίηση Προστασίας Κλάδου
settings.protect_this_branch_desc=Αποτρέπει τη διαγραφή και περιορίζει το Git push και συγχώνευση στον κλάδο.
settings.protect_disable_push=Απενεργοποίηση Ώθησης
@ -2256,7 +2240,6 @@ settings.protect_enable_merge_desc=Οποιοσδήποτε έχει πρόσβ
settings.protect_check_status_contexts=Ενεργοποίηση Ελέγχου Κατάστασης
settings.protect_status_check_patterns=Μοτίβα ελέγχου κατάστασης:
settings.protect_status_check_patterns_desc=Ορίστε μοτίβα για να καθορίσετε ποιοι έλεγχοι κατάστασης πρέπει να περάσουν πριν οι κλάδοι να μπορούν να συγχωνευτούν σε έναν κλάδο που ταιριάζει με αυτόν τον κανόνα. Κάθε γραμμή καθορίζει ένα μοτίβο. Τα μοτίβα δεν μπορούν να είναι κενά.
settings.protect_check_status_contexts_desc=Απαιτείται έλεγχος κατάστασης για να περάσει το pull request πριν από τη συγχώνευση. Επιλέξτε ποιοι έλεγχοι κατάστασης πρέπει να περάσουν πριν κλάδοι μπορούν να συγχωνευτούν σε έναν κλάδο που ταιριάζει με αυτόν τον κανόνα. Όταν είναι ενεργοποιημένο, οι υποβολές πρέπει πρώτα να γίνονται push σε άλλο κλάδο, στη συνέχεια, να συγχωνεύονται ή γίνονται push απευθείας σε ένα κλάδο που ταιριάζει με αυτόν τον κανόνα, αφού έχουν ολοκληρωθεί οι έλεγχοι κατάστασης. Αν δεν επιλεχθεί κανένα πλαίσιο, η τελευταία υποβολή πρέπει να είναι επιτυχής ανεξάρτητα από το πλαίσιο.
settings.protect_check_status_contexts_list=Έλεγχοι κατάστασης που βρέθηκαν την τελευταία εβδομάδα για αυτό το αποθετήριο
settings.protect_status_check_matched=Ταιριάζει
settings.protect_invalid_status_check_pattern=Μη έγκυρο μοτίβο ελέγχου κατάστασης: "%s".
@ -2279,7 +2262,6 @@ settings.delete_protected_branch=Απενεργοποίηση προστασία
settings.update_protect_branch_success=Η προστασία κλάδου για τον κανόνα "%s" ενημερώθηκε.
settings.remove_protected_branch_success=Η προστασία κλάδου για τον κανόνα "%s" αφαιρέθηκε.
settings.remove_protected_branch_failed=Η αφαίρεση του κανόνα προστασίας κλάδου "%s" απέτυχε.
settings.protected_branch_deletion=Απενεργοποίηση Προστασίας Κλάδου
settings.protected_branch_deletion_desc=Η απενεργοποίηση της προστασίας του κλάδου επιτρέπει στους χρήστες με άδεια εγγραφής να κάνουν push στον κλάδο. Συνέχεια;
settings.block_rejected_reviews=Φραγή συγχώνευσης αν υπάρχουν απορριπτικές αξιολογήσεις
settings.block_rejected_reviews_desc=Η συγχώνευση δεν θα είναι δυνατή όταν οι αλλαγές ζητούνται από τους επίσημους εξεταστές, ακόμη και αν υπάρχουν αρκετές εγκρίσεις.
@ -2289,7 +2271,6 @@ settings.block_outdated_branch=Φραγή συγχώνευσης αν το pull
settings.block_outdated_branch_desc=Η συγχώνευση δεν θα είναι δυνατή όταν ο κλάδος κεφαλής είναι πίσω από τον βασικό κλάδο.
settings.default_branch_desc=Επιλέξτε έναν προεπιλεγμένο κλάδο αποθετηρίου για pull requests και υποβολές κώδικα:
settings.merge_style_desc=Συγχώνευση Στυλ
settings.default_merge_style_desc=Προεπιλεγμένο στυλ συγχώνευσης για pull requests:
settings.choose_branch=Επιλέξτε έναν κλάδο…
settings.no_protected_branch=Δεν υπάρχουν προστατευμένοι κλάδοι.
settings.edit_protected_branch=Επεξεργασία
@ -2507,7 +2488,6 @@ tag.create_success=Η ετικέτα "%s" δημιουργήθηκε.
topic.manage_topics=Διαχείριση Θεμάτων
topic.done=Ολοκληρώθηκε
topic.count_prompt=Δεν μπορείτε να επιλέξετε περισσότερα από 25 θέματα
topic.format_prompt=Τα θέματα πρέπει να ξεκινούν με γράμμα ή αριθμό, μπορούν να περιλαμβάνουν παύλες ('-') και τελείες ('.'), μπορεί να είναι μέχρι 35 χαρακτήρες. Τα γράμματα πρέπει να είναι πεζά.
find_file.go_to_file=Αναζήτηση αρχείου
@ -2597,7 +2577,6 @@ teams.leave.detail=Αποχώρηση από %s;
teams.can_create_org_repo=Δημιουργία αποθετηρίων
teams.can_create_org_repo_helper=Τα μέλη μπορούν να δημιουργήσουν νέα αποθετήρια στον οργανισμό. Ο δημιουργός θα αποκτήσει πρόσβαση διαχειριστή στο νέο αποθετήριο.
teams.none_access=Καμία Πρόσβαση
teams.none_access_helper=Τα μέλη δεν μπορούν να δουν ή να κάνουν οποιαδήποτε άλλη ενέργεια σε αυτή τη μονάδα.
teams.general_access=Γενική Πρόσβαση
teams.general_access_helper=Τα δικαιώματα των μελών αποφασίζονται από το παρακάτω πίνακα αδειών.
teams.read_access=Ανάγνωση
@ -3110,7 +3089,6 @@ monitor.next=Επόμενη Ώρα
monitor.previous=Προηγούμενη Ώρα
monitor.execute_times=Εκτελέσεις
monitor.process=Εκτελούμενες Διεργασίες
monitor.stacktrace=Ιχνηλατήσεις Στοίβας
monitor.processes_count=%d Διεργασίες
monitor.download_diagnosis_report=Λήψη αναφοράς διάγνωσης
monitor.desc=Περιγραφή
@ -3118,8 +3096,6 @@ monitor.start=Ώρα Έναρξης
monitor.execute_time=Χρόνος Εκτέλεσης
monitor.last_execution_result=Αποτέλεσμα
monitor.process.cancel=Ακύρωση διαδικασίας
monitor.process.cancel_desc=Η ακύρωση μιας διαδικασίας μπορεί να προκαλέσει απώλεια δεδομένων
monitor.process.cancel_notices=Ακύρωση: <strong>%s</strong>;
monitor.process.children=Θυγατρικές
monitor.queues=Ουρές
@ -3212,7 +3188,6 @@ raw_minutes=λεπτά
[dropzone]
default_message=Σύρετε αρχεία ή κάντε κλικ εδώ για να τα ανεβάσετε.
invalid_input_type=Δεν μπορείτε να ανεβάσετε αρχεία αυτού του τύπου.
file_too_big=Το μέγεθος αρχείου ({{filesize}} MB) υπερβαίνει το μέγιστο μέγεθος ({{maxFilesize}} MB).
remove_file=Αφαίρεση αρχείου

View File

@ -193,7 +193,7 @@ app_desc=Un servicio de Git autoalojado y sin complicaciones
install=Fácil de instalar
install_desc=Simplemente <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.com/installation/install-from-binary">ejecuta el binario</a> para tu plataforma, lánzalo con <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/go-gitea/gitea/tree/master/docker">Docker</a>o consíguelo <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.com/installation/install-from-package">empaquetado</a>.
platform=Multiplataforma
platform_desc=Gitea funciona en cualquier platforma <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="http://golang.org/">Go</a> puede compilarlo en: Windows, macOS, Linux, ARM, etc. ¡Elige tu favorita!
platform_desc=Gitea funciona en cualquier platforma <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://go.dev/">Go</a> puede compilarlo en: Windows, macOS, Linux, ARM, etc. ¡Elige tu favorita!
lightweight=Ligero
lightweight_desc=Gitea tiene pocos requisitos y puede funcionar en una Raspberry Pi barata. ¡Ahorra energía!
license=Código abierto
@ -616,11 +616,9 @@ applications=Aplicaciones
orgs=Administrar organizaciones
repos=Repositorios
delete=Eliminar cuenta
twofa=Autenticación de doble factor
account_link=Cuentas vinculadas
organization=Organizaciones
uid=UID
webauthn=Llaves de Seguridad
public_profile=Perfil público
biography_placeholder=¡Cuéntanos un poco sobre ti mismo! (Puedes usar Markdown)
@ -715,7 +713,6 @@ add_email_success=La nueva dirección de correo electrónico ha sido añadida.
email_preference_set_success=La preferencia de correo electrónico se ha establecido correctamente.
add_openid_success=La nueva dirección OpenID ha sido añadida.
keep_email_private=Ocultar dirección de correo electrónico
keep_email_private_popup=Esto ocultará su dirección de correo electrónico de su perfil, así como cuando haga un pull request o edite un archivo usando la interfaz web. Los commits enviados no serán modificados.
openid_desc=OpenID le permite delegar la autenticación a un proveedor externo.
manage_ssh_keys=Gestionar Claves SSH
@ -843,7 +840,6 @@ oauth2_client_secret_hint=El secreto no se mostrará de nuevo después de salir
oauth2_application_edit=Editar
oauth2_application_create_description=Las aplicaciones OAuth2 le dan acceso a su aplicación de terceros a cuentas de usuario en esta instancia.
oauth2_application_remove_description=Eliminar una aplicación de OAuth2 evitará que acceda a cuentas de usuario autorizadas en esta instancia. ¿Continuar?
oauth2_application_locked=Gitea pre-registra algunas aplicaciones de OAuth2 en el arranque si están habilitadas en la configuración. Para prevenir un comportamiento inesperado, estos no pueden ser editados ni removidos. Por favor, consulte la documentación de OAuth2 para más información.
authorized_oauth2_applications=Aplicaciones OAuth2 autorizadas
authorized_oauth2_applications_description=Has concedido acceso a tu cuenta personal de Gitea a estas aplicaciones de terceros. Por favor, revoca el acceso para las aplicaciones que ya no necesitas.
@ -852,22 +848,17 @@ revoke_oauth2_grant=Revocar acceso
revoke_oauth2_grant_description=Revocar el acceso a esta aplicación impedirá que esta aplicación acceda a sus datos. ¿Está seguro?
revoke_oauth2_grant_success=Acceso revocado correctamente.
twofa_desc=La autenticación de doble factor mejora la seguridad de su cuenta.
twofa_is_enrolled=Su cuenta actualmente está <strong>registrada</strong> en la autenticación de doble factor.
twofa_not_enrolled=Tu cuenta no está actualmente inscrita en la autenticación de doble factor.
twofa_disable=Deshabilitar autenticación de doble factor
twofa_scratch_token_regenerate=Regenerar código de respaldo
twofa_scratch_token_regenerated=Tu token de scratch es ahora %s. Guárdelo en un lugar seguro, nunca se volverá a mostrar.
twofa_enroll=Inscribirse en la autenticación de doble factor
twofa_disable_note=Puede deshabilitar la autenticación de doble factor si lo necesita.
twofa_disable_desc=Deshabilitar la autenticación de doble factor hará su cuenta menos segura. ¿Continuar?
regenerate_scratch_token_desc=Si extravió su código de respaldo, o ya lo usó para iniciar sesión, puede restablecerlo aquí.
twofa_disabled=La autenticación de doble factor ha sido deshabilitada.
scan_this_image=Escanee esta imagen con su aplicación de autenticación:
or_enter_secret=O introduzca el secreto: %s
then_enter_passcode=E introduzca el código de acceso mostrado en la aplicación:
passcode_invalid=El código de acceso es incorrecto. Vuelva a intentarlo.
twofa_enrolled=Su cuenta ha sido inscrita en la autenticación de doble factor. ¡Guarde su código de respaldo (%s) en un lugar seguro, ya que sólo se muestra una vez!
twofa_failed_get_secret=No se pudo obtener el secreto.
webauthn_desc=Las claves de seguridad son dispositivos hardware que contienen claves criptográficas. Pueden ser usados para la autenticación de doble factor. Las claves de seguridad deben soportar el estándar <a rel="noreferrer" target="_blank" href="https://w3c.github.io/webauthn/#webauthn-authenticator">WebAuthn Authenticator</a>.
@ -1006,9 +997,7 @@ tree_path_not_found_branch=La ruta %[1]s no existe en la rama %[2]s
tree_path_not_found_tag=La ruta %[1]s no existe en la etiqueta %[2]s
transfer.accept=Aceptar transferencia
transfer.accept_desc=`Transferir a "%s"`
transfer.reject=Rechazar transferencia
transfer.reject_desc=`Cancelar transferencia a "%s"`
transfer.no_permission_to_accept=No tienes permiso para aceptar esta transferencia.
transfer.no_permission_to_reject=No tienes permiso para rechazar esta transferencia.
@ -1141,7 +1130,6 @@ releases=Lanzamientos
tag=Etiqueta
released_this=publicó esto
tagged_this=etiquetó esto
file.title=%s de %s
file_raw=Original
file_history=Histórico
file_view_source=Ver código fuente
@ -1155,7 +1143,6 @@ ambiguous_runes_header=`Este archivo contiene caracteres Unicode ambiguos`
ambiguous_runes_description=`Este archivo contiene caracteres Unicode que pueden confundirse con otros caracteres. Si crees que esto es intencional, puedes ignorar esta advertencia. Usa el botón de Escape para revelarlos.`
invisible_runes_line=`Esta línea tiene caracteres unicode invisibles`
ambiguous_runes_line=`Esta línea tiene caracteres unicode ambiguos`
ambiguous_character=`%[1]c [U+%04[1]X] es confusable con %[2]c [U+%04[2]X]`
escape_control_characters=Escapar
unescape_control_characters=No Escapar
@ -1747,9 +1734,7 @@ pulls.unrelated_histories=Fusionar Fallidos: El jefe de fusión y la base no com
pulls.merge_out_of_date=Fusión fallida: Mientras se generaba la fusión, la base fue actualizada. Pista: Inténtelo de nuevo.
pulls.head_out_of_date=Fusión fallida: Mientras se generaba la fusión, la cabeza fue actualizada. Pista: Inténtelo de nuevo.
pulls.has_merged=Error: La pull request ha sido fusionada, no puedes fusionarla de nuevo ni cambiar la rama objetivo.
pulls.push_rejected=Fusión fallida: El push fue rechazado. Revise los Git Hooks para este repositorio.
pulls.push_rejected_summary=Mensaje completo de rechazo
pulls.push_rejected_no_message=Fusión fallida: El push fue rechazado pero no hubo mensaje remoto.<br>Revise los Git Hooks para este repositorio
pulls.open_unmerged_pull_exists=`No puede realizar la reapertura porque hay un pull request pendiente (#%d) con propiedades idénticas.`
pulls.status_checking=Algunas comprobaciones están pendientes
pulls.status_checks_success=Todas las comprobaciones han sido exitosas
@ -1796,7 +1781,6 @@ milestones.no_due_date=Sin fecha límite
milestones.open=Abrir
milestones.close=Cerrar
milestones.new_subheader=Los hitos pueden ayudarle a organizar los problemas y monitorizar su progreso.
milestones.completeness=%d%% Completado
milestones.create=Crear hito
milestones.title=Título
milestones.desc=Descripción
@ -2008,7 +1992,6 @@ settings.pulls.default_delete_branch_after_merge=Eliminar por defecto la rama de
settings.pulls.default_allow_edits_from_maintainers=Permitir ediciones de mantenedores por defecto
settings.releases_desc=Activar lanzamientos del repositorio
settings.packages_desc=Habilitar registro de paquetes de repositorio
settings.projects_desc=Activar Proyectos de Repositorio
settings.projects_mode_all=Todos los proyectos
settings.actions_desc=Activar Acciones del repositorio
settings.admin_settings=Ajustes de administrador
@ -2229,8 +2212,6 @@ settings.protected_branch.save_rule=Guardar regla
settings.protected_branch.delete_rule=Eliminar regla
settings.protected_branch_can_push=¿Permitir hacer push?
settings.protected_branch_can_push_yes=Puede hacer push
settings.protected_branch_can_push_no=No puede hacer push
settings.branch_protection=Proteccion de la rama '<b>%s</b>'
settings.protect_this_branch=Activar protección de rama
settings.protect_this_branch_desc=Evita la eliminación y restringe hacer push y fusionar contra la rama.
settings.protect_disable_push=Deshabilitar Push
@ -2242,7 +2223,6 @@ settings.protect_enable_merge_desc=Cualquiera con acceso de escritura podrá fus
settings.protect_check_status_contexts=Habilitar comprobación de estado
settings.protect_status_check_patterns=Patrones de verificación de estado:
settings.protect_status_check_patterns_desc=Introduzca los patrones para especificar qué comprobaciones de estado deben pasar antes de que las ramas puedan ser fusionadas en una rama que coincida con esta regla. Cada línea especifica un patrón. Los patrones no pueden estar vacíos.
settings.protect_check_status_contexts_desc=Requiere verificaciones de estado para pasar antes de fusionar. Elija qué verificaciones de estado deben pasar antes de que las ramas puedan fusionarse en una rama que coincida con esta regla. Cuando se active, los commits primero deben ser empujados a otra rama, y luego fusionados o empujados directamente a una rama que coincida con esta regla luego de que las verificaciones de estado hayan pasado. Si no se selecciona ningún contexto, el último commit debe ser exitoso sin importar el contexto.
settings.protect_check_status_contexts_list=Comprobaciones de estado para este repositorio encontradas durante la semana pasada
settings.protect_status_check_matched=Coincide
settings.protect_invalid_status_check_pattern=Patrón de verificación de estado no válido: "%s".
@ -2259,12 +2239,9 @@ settings.protect_protected_file_patterns=Patrones de archivos protegidos (separa
settings.protect_protected_file_patterns_desc=No está permitido cambiar archivos directamente incluso si el usuario tiene permiso para agregar, editar o borrar archivos en esta rama. Múltiples patrones pueden separarse usando punto y coma (';'). Refvisa la documentación de <a href='https://pkg.go.dev/github.com/gobwas/glob#Compile'>github.com/gobwas/glob</a> para la sintaxis de patrones. Ejemplos: <code>.drone.yml</code>, <code>/docs/**/*.txt</code>.
settings.protect_unprotected_file_patterns=Patrones de archivos sin protección (separados con punto y coma ';'):
settings.protect_unprotected_file_patterns_desc=Los archivos sin protección se pueden cambiar directamente si el usuario tiene acceso de escritura, evitando la restricción push. Múltiples patrones pueden separarse usando punto y coma (';'). Vea la documentación de <a href='https://pkg.go.dev/github.com/gobwas/glob#Compile'>github.com/gobwas/glob</a> para la sintaxis de patrones. Ejemplos: <code>.drone.yml</code>, <code>/docs/**/*.txt</code>.
settings.add_protected_branch=Activar protección
settings.delete_protected_branch=Desactivar protección
settings.update_protect_branch_success=Se ha actualizado la protección de la rama para la regla "%s".
settings.remove_protected_branch_success=Se ha eliminado la protección de la rama para la regla "%s".
settings.remove_protected_branch_failed=Error al eliminar la regla de protección de rama "%s".
settings.protected_branch_deletion=Desactivar protección de rama
settings.protected_branch_deletion_desc=Desactivar la protección de la rama permite a los usuarios con permiso de escritura hacer push a la rama. ¿Continuar?
settings.block_rejected_reviews=Bloquear fusión en las revisión rechazadas
settings.block_rejected_reviews_desc=Fusionar no será posible cuando los revisores oficiales soliciten cambios, incluso si hay suficientes aprobaciones.
@ -2274,7 +2251,6 @@ settings.block_outdated_branch=Bloquear fusión si la pull request está desactu
settings.block_outdated_branch_desc=La fusión no será posible cuando la rama principal esté detrás de la rama base.
settings.default_branch_desc=Seleccione una rama de repositorio por defecto para los pull request y los commits:
settings.merge_style_desc=Estilos de fusión
settings.default_merge_style_desc=Estilo de fusión por defecto para pull requests:
settings.choose_branch=Elija una rama…
settings.no_protected_branch=No hay ramas protegidas.
settings.edit_protected_branch=Editar
@ -2492,7 +2468,6 @@ tag.create_success=La etiqueta "%s" ha sido creada.
topic.manage_topics=Administrar temas
topic.done=Hecho
topic.count_prompt=No puede seleccionar más de 25 temas
topic.format_prompt=Los temas deben comenzar con una letra o número, pueden incluir guiones ('-') y puntos ('. ), puede tener hasta 35 caracteres de largo. Las letras deben estar en minúsculas.
find_file.go_to_file=Ir al archivo
@ -2582,7 +2557,6 @@ teams.leave.detail=¿Irse de %s?
teams.can_create_org_repo=Crear repositorios
teams.can_create_org_repo_helper=Los miembros pueden crear nuevos repositorios en la organización. El creador obtendrá acceso al administrador del nuevo repositorio.
teams.none_access=Sin acceso
teams.none_access_helper=Los miembros no pueden ver o hacer ninguna otra acción en esta unidad.
teams.general_access=Acceso general
teams.general_access_helper=Los permisos de los miembros se decidirán por debajo de la tabla de permisos.
teams.read_access=Leer
@ -3093,7 +3067,6 @@ monitor.next=Siguiente
monitor.previous=Anterior
monitor.execute_times=Ejecuciones
monitor.process=Procesos en ejecución
monitor.stacktrace=Rastros de pila
monitor.processes_count=%d procesos
monitor.download_diagnosis_report=Descargar informe de diagnóstico
monitor.desc=Descripción
@ -3101,8 +3074,6 @@ monitor.start=Hora de Inicio
monitor.execute_time=Tiempo de ejecución
monitor.last_execution_result=Resultado
monitor.process.cancel=Cancelar el proceso
monitor.process.cancel_desc=Cancelar un proceso puede ocasionar una pérdida de datos
monitor.process.cancel_notices=Cancelar: <strong>%s</strong>?
monitor.process.children=Hijos
monitor.queues=Colas
@ -3195,7 +3166,6 @@ raw_minutes=minutos
[dropzone]
default_message=Suelte archivos o haga clic aquí para subir.
invalid_input_type=No puede subir archivos de este tipo.
file_too_big=El tamaño del archivo ({{filesize}} MB) excede el tamaño máximo de ({{maxFilesize}} MB).
remove_file=Eliminar archivo

View File

@ -124,7 +124,7 @@ missing_csrf=درخواست بد: بلیط CSRF ندارد
app_desc=یک سرویس گیت بی‌درد سر و راحت
install=راه‌اندازی ساده
platform=مستقل از سکو
platform_desc=گیت همه جا اجرا می‌شود <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="http://golang.org/"> بریم!</a> می‌توانید Windows, macOS, Linux, ARM و ... هر کدام را دوست داشتید انتخاب کنید!
platform_desc=گیت همه جا اجرا می‌شود <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://go.dev/"> بریم!</a> می‌توانید Windows, macOS, Linux, ARM و ... هر کدام را دوست داشتید انتخاب کنید!
lightweight=ابزارک سبک
lightweight_desc=گیتی با حداقل منابع میتوانید برای روی دستگاه Raspberry Pi اجرا شود و مصرف انرژی شما را کاهش دهد!
license=متن باز
@ -490,7 +490,6 @@ applications=برنامه‌ها
orgs=مدیریت سازمان‌ها
repos=مخازن
delete=حذف حساب کاربری
twofa=احراز هویت دوگانه
account_link=حساب‌های مرتبط
organization=سازمان ها
@ -661,21 +660,17 @@ revoke_key=ابطال
revoke_oauth2_grant=ابطال دسترسی
revoke_oauth2_grant_description=لغو دسترسی برای این برنامه شخص ثالث از دسترسی این برنامه به داده های شما جلوگیری می کند. شما مطمئن هستید؟
twofa_desc=احراز هویت دو مرحله ای امنیت حساب شما را افزایش میدهد.
twofa_is_enrolled=احراز هویت دو مرحله ای برای حساب شما <strong>اجرا</strong>میشود.
twofa_not_enrolled=حساب کاربری شما اکنون احراز هویت دو مرحله ای ندارد.
twofa_disable=غیرفعال‌کردن احراز هویت دو مرحله ای
twofa_scratch_token_regenerate=ساخت مجدد Scratch Token
twofa_enroll=فعال‌کردن احراز هویت دوگانه
twofa_disable_note=در صورت لزوم، شما می توانید احراز هویت دو مرحله ای را غیر فعال کنید.
twofa_disable_desc=غیر فعال کردن احراز هویت دو مرحله ای امنیت حساب کاربری شما را کمتر می‌کند. آیا ادامه می‌دهید؟
regenerate_scratch_token_desc=اگر شما token چک‌نویس خود را گم کرده اید می‌توانید پس از ورود آن‌را reset کنید.
twofa_disabled=احراز هویت دو مرحله ای غیر فعال گشت.
scan_this_image=این تصویر را با برنامه احراز هویت خود اسکن نمایید:
or_enter_secret=و یا رمز را وارد کنید: %s
then_enter_passcode=و کد ورود نمایش داده شده در درخواست را وارد کنید:
passcode_invalid=کد ورود نامعتبر است. مجددا تلاش نمایید.
twofa_enrolled=ورود به حسابت کاربری دو مرحله ای فعال شد. لطفا token خود را (%s) نگهداری کنید. لذا فقط یک بار نمایش داده می‌شود!
twofa_failed_get_secret=خطا در دریافت رمز.
@ -785,9 +780,7 @@ blame_prior=قبل از این تغییر، سرزنش را مشاهده کنی
transfer.accept=تایید انتقال
transfer.accept_desc=انتقال به %s
transfer.reject=رد انتقال
transfer.reject_desc=رد انتقال به %s
desc.private=خصوصی
desc.public=عمومی
@ -899,7 +892,6 @@ release=نسخه منتشر شده
releases=انتشارها
tag=برچسب
released_this=منتشر کرده است
file.title=%s در %s
file_raw=خام
file_history=تاریخچه
file_view_source=نمایش منبع
@ -1375,7 +1367,6 @@ milestones.closed=%s بسته شد
milestones.no_due_date=بدون موعد مقرر
milestones.open=باز
milestones.close=بستن
milestones.completeness=%d%% کامل شده است
milestones.create=ایجاد نقطه عطف
milestones.title=عنوان
milestones.desc=شرح
@ -1539,7 +1530,6 @@ settings.pulls_desc=فعال کردن تقاضای واکشی مخزن
settings.pulls.ignore_whitespace=نادیده گرفتن لیست سفید برای تداخل ها
settings.pulls.enable_autodetect_manual_merge=ادغام دستی تشخیص خودکار را فعال کنید (توجه: در برخی موارد خاص، قضاوت نادرست ممکن است رخ دهد)
settings.pulls.default_delete_branch_after_merge=پس از ادغام به طور پیش فرض شاخه درخواست pull را حذف کنید
settings.projects_desc=فعال کردن پروژه های انبار
settings.admin_settings=تنظیمات مدیران
settings.admin_enable_health_check=فعال کردن بررسی سلامت مخزن (git fsck)
settings.admin_enable_close_issues_via_commit_in_any_branch=اسنداد یک مسئله با کامیت آن شاخه را با غیر پیش فرض تبدیل می‌کند
@ -1714,8 +1704,6 @@ settings.branches=شاخه‎ها
settings.protected_branch=حفاظت از شاخه
settings.protected_branch_can_push=اجازه درج؟
settings.protected_branch_can_push_yes=شما می‎توانید درج کنید
settings.protected_branch_can_push_no=شما نمی‎توانید درج کنید
settings.branch_protection=محافظ شاخه برای شاخه‌ی '<b>%s</b>'
settings.protect_this_branch=فعال کردن حفاظت از شاخه
settings.protect_this_branch_desc=جلوگیری از حذف و محدود کردن درج و ادغام Git به شاخه.
settings.protect_disable_push=غیرفعال کردن درج
@ -1723,7 +1711,6 @@ settings.protect_disable_push_desc=هیچ موردی اجازه درج در ای
settings.protect_enable_push=فعال کردن درج
settings.protect_enable_push_desc=هرکسی که دسترسی به نوشتن داشته باشد مجاز خواهد بود به این شاخه درج کند (اما نه درج اجباری).
settings.protect_check_status_contexts=فعال کردن حالات بررسی
settings.protect_check_status_contexts_desc=قبل از ادغام باید بررسی وضعیت انجام شود. انتخاب کنید که بررسی وضعیت باید قبل از ادغام شاخه‌ها در شاخه‌ای که با این قانون مطابقت دارد، انجام شود. هنگامی که فعال است، commit ها باید ابتدا به شاخه دیگری منتقل شوند، سپس پس از بررسی وضعیت، ادغام یا مستقیماً به شاخه ای که با این قانون مطابقت دارد، هدایت شوند. اگر هیچ زمینه ای انتخاب نشده باشد، آخرین commit بدون توجه به زمینه باید موفقیت آمیز باشد.
settings.protect_check_status_contexts_list=آخرین بررسی حالات این مخزن در هفته گذشته اتفاق افتاده است
settings.protect_required_approvals=نیازمند تاییدیه:
settings.protect_required_approvals_desc=فقط مجاز به ادغام تقاضای واکشی با بررسی های مثبت کافی می شوند.
@ -1733,7 +1720,6 @@ settings.require_signed_commits=نیاز به commit های امضا شده
settings.require_signed_commits_desc=در صورتی که push ها به این شاخه بدون امضا یا غیرقابل تأیید باشند، رد شوند.
settings.add_protected_branch=فعال‌سازی محافظ
settings.delete_protected_branch=غیر فعال‌سازی محافظ
settings.protected_branch_deletion=غیرفعال‌کردن حفاظت از شاخه
settings.protected_branch_deletion_desc=غیر‌فعال کردن محافظت از شاخه به کاربرانی که دسترسی نوشتن دارند اجازه درج در شاخه را می‌دهد. آیا ادامه می‌دهید؟
settings.block_rejected_reviews=ادغام نظرات رد شده را مسدود شود
settings.block_rejected_reviews_desc=ادغام در صورت درخواست تغییرات توسط بازبینان رسمی امکان پذیر نخواهد بود، حتی اگر تأییدیه های کافی وجود داشته باشد.
@ -1742,7 +1728,6 @@ settings.block_on_official_review_requests_desc=زمانی که درخواست
settings.block_outdated_branch=اگر درخواست pull قدیمی است، ادغام را مسدود شود
settings.block_outdated_branch_desc=وقتی سرشاخه پشت شاخه پایه باشد، ادغام امکان پذیر نخواهد بود.
settings.default_branch_desc=شاخه اصلی مخزن را برای تقاضا واکشی و کامیت کد ها انتخاب نمایید:
settings.default_merge_style_desc=سبک ادغام پیش فرض برای درخواست های pull:
settings.choose_branch=شاخه اصلی مخزن را برای تقاضا واکشی و کامیت کد ها انتخاب نمایید:
settings.no_protected_branch=اینجا هیچ شاخه محافظت شده ای وجود ندارد.
settings.edit_protected_branch=ویرایش
@ -1910,7 +1895,6 @@ tag.create_tag=تگ <strong>%s</strong> ایجاد کنید
topic.manage_topics=مدیریت موضوعات
topic.done=انجام شد
topic.count_prompt=شما نمی توانید بیش از 25 موضوع انتخاب کنید
error.csv.too_large=نمی توان این فایل را رندر کرد زیرا بسیار بزرگ است.
@ -2429,8 +2413,6 @@ monitor.desc=شرح
monitor.start=زمان شروع
monitor.execute_time=زمان مورد نیاز برای اجرا
monitor.process.cancel=لغو فرآیند
monitor.process.cancel_desc=لغو کردن یک فرآیند ممکن است باعث از دست رفتن داده ها شود
monitor.process.cancel_notices=لغو: <strong>%s</strong>؟
monitor.process.children=فرزندان
monitor.queues=صف ها
@ -2515,7 +2497,6 @@ raw_minutes=دقیقه
[dropzone]
default_message=فایل را در این محل رها کنید یا دکمه ی آپلود یا بارگزاری را فشار دهید.
invalid_input_type=شما قادر به ارسال فایل های از این نوع نیستید.
file_too_big=حجم فایل ({{filesize}} MB) بیش از حداکثر مجاز است ({{maxFilesize}} مگابایت).
remove_file=حذف پرونده

View File

@ -142,7 +142,7 @@ network_error=Verkkovirhe
app_desc=Kivuton, itsehostattu Git-palvelu
install=Helppo asentaa
platform=Alustariippumaton
platform_desc=Gitea käy missä tahansa alustassa, johon <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="http://golang.org/">Go</a> kykenee kääntämään. Windows, macOS, Linux, ARM, jne. Valitse omasi!
platform_desc=Gitea käy missä tahansa alustassa, johon <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://go.dev/">Go</a> kykenee kääntämään. Windows, macOS, Linux, ARM, jne. Valitse omasi!
lightweight=Kevyt
lightweight_desc=Gitealla on vähäiset vähimmäisvaatimukset, joten se toimii jopa halvassa Raspberry Pi:ssä. Säästä koneesi energiaa!
license=Avoin lähdekoodi
@ -451,10 +451,8 @@ applications=Sovellukset
orgs=Hallitse organisaatioita
repos=Repot
delete=Poista tili
twofa=Kaksivaiheinen todennus
account_link=Linkitetyt tilit
organization=Organisaatiot
webauthn=Turva-avaimet
public_profile=Julkinen profiili
password_username_disabled=Ei-paikalliset käyttäjät eivät voi muuttaa käyttäjätunnustaan. Ole hyvä ja ota yhteyttä sivuston ylläpitäjään saadaksesi lisätietoa.
@ -606,14 +604,12 @@ oauth2_regenerate_secret_hint=Kadotitko secretin?
oauth2_application_edit=Muokkaa
twofa_desc=Kaksivaiheinen todennus parantaa tilisi turvallisuutta.
twofa_is_enrolled=Tilisi <strong>käyttää</strong> kaksivaiheista vahvistusta.
twofa_not_enrolled=Tilisi ei tällä hetkellä käytä kaksivaiheista vahvistusta.
twofa_enroll=Ota kaksivaiheinen vahvistus käyttöön
twofa_disabled=Kaksivaiheinen todennus on otettu pois käytöstä.
scan_this_image=Skannaa tämä kuva tunnistautumissovelluksellasi:
or_enter_secret=Tai kirjoita salainen avain: %s
twofa_enrolled=Tiliisi on otettu käyttöön kaksivaiheinen vahvistus. Ota palautustunnus (%s) talteen turvalliseen paikkaan, sillä se näytetään vain kerran!
webauthn_nickname=Nimimerkki
@ -1184,7 +1180,6 @@ settings.deploy_key_deletion_desc=Julkaisuavaimen poistaminen kumoaa sen pääsy
settings.deploy_key_deletion_success=Julkaisuavain on poistettu.
settings.branches=Haarat
settings.protected_branch=Haaran suojaus
settings.branch_protection=Haaran '<b>%s</b>' suojaus
settings.protect_this_branch=Ota haaran suojaus käyttöön
settings.protect_required_approvals=Vaadittavat hyväksynnät:
settings.choose_branch=Valitse haara…
@ -1672,7 +1667,6 @@ raw_minutes=minuuttia
[dropzone]
default_message=Pudota tiedostot tähän tai klikkaa aluetta ladataksesi tiedoston.
invalid_input_type=Tämäntyyppisiä tiedostoja ei voi ladata.
remove_file=Poista tiedosto
[notification]

View File

@ -31,7 +31,6 @@ username=Nom d'utilisateur
email=Courriel
password=Mot de passe
access_token=Jeton daccès
re_type=Confirmez le mot de passe
captcha=CAPTCHA
twofa=Authentification à deux facteurs
twofa_scratch=Code de secours pour l'authentification à deux facteurs
@ -229,7 +228,7 @@ app_desc=Un service Git auto-hébergé sans prise de tête
install=Facile à installer
install_desc=Il suffit de <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.com/installation/install-from-binary">lancer lexécutable</a> adapté à votre plateforme, le déployer avec <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/go-gitea/gitea/tree/master/docker">Docker</a> ou de linstaller depuis un <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.com/installation/install-from-package">gestionnaire de paquet</a>.
platform=Multi-plateforme
platform_desc=Gitea tourne partout où <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="http://golang.org/">Go</a> peut être compilé : Windows, macOS, Linux, ARM, etc. Choisissez votre préféré !
platform_desc=Gitea tourne partout où <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://go.dev/">Go</a> peut être compilé : Windows, macOS, Linux, ARM, etc. Choisissez votre préféré !
lightweight=Léger
lightweight_desc=Gitea utilise peu de ressources. Il peut même tourner sur un Raspberry Pi très bon marché. Économisez l'énergie de vos serveurs !
license=Open Source
@ -317,7 +316,6 @@ admin_setting_desc=La création d'un compte administrateur est facultative. Le p
admin_title=Paramètres de compte administrateur
admin_name=Nom dutilisateur administrateur
admin_password=Mot de passe
confirm_password=Confirmez le mot de passe
admin_email=Courriel
install_btn_confirm=Installer Gitea
test_git_failed=Le test de la commande "git" a échoué : %v
@ -540,7 +538,6 @@ UserName=Nom d'utilisateur
RepoName=Nom du dépôt
Email=Courriel
Password=Mot de passe
Retype=Confirmez le mot de passe
SSHTitle=Nom de la clé SSH
HttpsUrl=URL HTTPS
PayloadUrl=URL des données utiles
@ -693,11 +690,9 @@ applications=Applications
orgs=Gérer les organisations
repos=Dépôts
delete=Supprimer le compte
twofa=Authentification à deux facteurs
account_link=Comptes liés
organization=Organisations
uid=UID
webauthn=Clés de sécurité
public_profile=Profil public
biography_placeholder=Parlez-nous un peu de vous! (Vous pouvez utiliser Markdown)
@ -795,7 +790,6 @@ add_email_success=La nouvelle adresse e-mail a été ajoutée.
email_preference_set_success=L'e-mail de préférence a été défini avec succès.
add_openid_success=La nouvelle adresse OpenID a été ajoutée.
keep_email_private=Cacher l'adresse e-mail
keep_email_private_popup=Ceci masquera votre adresse e-mail de votre profil, de vos demandes d'ajout et des fichiers modifiés depuis l'interface Web. Les révisions déjà soumises ne seront pas modifiés.
openid_desc=OpenID vous permet de confier l'authentification à une tierce partie.
manage_ssh_keys=Gérer les clés SSH
@ -934,23 +928,18 @@ revoke_oauth2_grant=Révoquer l'accès
revoke_oauth2_grant_description=La révocation de l'accès à cette application tierce l'empêchera d'accéder à vos données. Vous êtes sûr ?
revoke_oauth2_grant_success=Accès révoqué avec succès.
twofa_desc=L'authentification à deux facteurs améliore la sécurité de votre compte.
twofa_recovery_tip=Si vous perdez votre appareil, vous pourrez utiliser une clé de récupération à usage unique pour obtenir laccès à votre compte.
twofa_is_enrolled=Votre compte est <strong>inscrit</strong> à l'authentification à deux facteurs.
twofa_not_enrolled=Votre compte n'est pas inscrit à l'authentification à deux facteurs.
twofa_disable=Désactiver l'authentification à deux facteurs
twofa_scratch_token_regenerate=Régénérer un jeton de secours
twofa_scratch_token_regenerated=Votre jeton de secours est désormais « %s ». Stockez-le dans un endroit sûr, il ne sera plus jamais affiché.
twofa_enroll=Activer l'authentification à deux facteurs
twofa_disable_note=Vous pouvez désactiver l'authentification à deux facteurs si nécessaire.
twofa_disable_desc=Désactiver l'authentification à deux facteurs rendra votre compte plus vulnérable. Confirmer ?
regenerate_scratch_token_desc=Si vous avez perdu votre jeton de secours, ou avez dû l'utiliser pour vous authentifier, vous pouvez le réinitialiser.
twofa_disabled=L'authentification à deux facteurs a été désactivée.
scan_this_image=Scannez cette image avec votre application d'authentification :
or_enter_secret=Ou saisissez le code %s
then_enter_passcode=Et entrez le code de passe s'affichant dans l'application :
passcode_invalid=Le mot de passe est invalide. Réessayez.
twofa_enrolled=L'authentification à deux facteurs a été activée pour votre compte. Gardez votre jeton de secours (%s) en lieu sûr, car il ne vous sera montré qu'une seule fois !
twofa_failed_get_secret=Impossible d'obtenir le secret.
webauthn_desc=Les clefs de sécurité sont des dispositifs matériels contenant des clefs cryptographiques. Elles peuvent être utilisées pour l'authentification à deux facteurs. La clef de sécurité doit supporter le standard <a rel="noreferrer" target="_blank" href="https://w3c.github.io/webauthn/#webauthn-authenticator">WebAuthn Authenticator</a>.
@ -1098,9 +1087,7 @@ tree_path_not_found_branch=Le chemin %[1]s nexiste pas dans la branche %[2]s.
tree_path_not_found_tag=Le chemin %[1]s nexiste pas dans létiquette %[2]s.
transfer.accept=Accepter le transfert
transfer.accept_desc=`Transférer à "%s"`
transfer.reject=Refuser le transfert
transfer.reject_desc=`Annuler le transfert à "%s"`
transfer.no_permission_to_accept=Vous nêtes pas autorisé à accepter ce transfert.
transfer.no_permission_to_reject=Vous nêtes pas autorisé à rejeter ce transfert.
@ -1235,7 +1222,6 @@ releases=Publications
tag=Étiquette
released_this=a publié ceci
tagged_this=a étiqueté
file.title=%s sur %s
file_raw=Brut
file_history=Historique
file_view_source=Voir le code source
@ -1863,9 +1849,7 @@ pulls.unrelated_histories=Échec de la fusion: La tête de fusion et la base ne
pulls.merge_out_of_date=Échec de la fusion: La base a été mise à jour en cours de fusion. Indice : Réessayez.
pulls.head_out_of_date=Échec de la fusion : Len-tête a été mis à jour pendant la fusion. Conseil : réessayez.
pulls.has_merged=Échec : La demande dajout est déjà fusionnée, vous ne pouvez plus la fusionner, ni modifier sa branche cible.
pulls.push_rejected=Échec de la fusion : la soumission a été rejetée. Revoyez les déclencheurs Git pour ce dépôt.
pulls.push_rejected_summary=Message de rejet complet
pulls.push_rejected_no_message=Échec de la fusion : la soumission a été rejetée sans raison. Revoyez les déclencheurs Git pour ce dépôt.
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Vous ne pouvez pas rouvrir ceci car la demande dajout #%d, en attente, a des propriétés identiques.`
pulls.status_checking=Certains contrôles sont en attente
pulls.status_checks_success=Tous les contrôles ont réussi
@ -1920,7 +1904,6 @@ milestones.no_due_date=Aucune date d'échéance
milestones.open=Ouvrir
milestones.close=Fermer
milestones.new_subheader=Les jalons peuvent vous aider à organiser vos tickets et à suivre leurs progrès.
milestones.completeness=%d%% complété
milestones.create=Créer un Jalon
milestones.title=Titre
milestones.desc=Description
@ -2105,7 +2088,6 @@ settings.push_mirror_sync_in_progress=Versement des changements vers le miroir d
settings.site=Site Web
settings.update_settings=Appliquer
settings.update_mirror_settings=Mettre à jour les paramètres du miroir
settings.branches.switch_default_branch=Changer de branche
settings.branches.update_default_branch=Changer la Branche par Défaut
settings.branches.add_new_rule=Ajouter une nouvelle règle
settings.advanced_settings=Paramètres avancés
@ -2143,7 +2125,6 @@ settings.pulls.default_delete_branch_after_merge=Supprimer la branche après la
settings.pulls.default_allow_edits_from_maintainers=Autoriser les modifications par les mainteneurs par défaut
settings.releases_desc=Activer les publications du dépôt
settings.packages_desc=Activer le registre des paquets du dépôt
settings.projects_desc=Activer les projets de dépôt
settings.projects_mode_desc=Mode Projets (type de projets à afficher)
settings.projects_mode_repo=Projets de dépôt uniquement
settings.projects_mode_owner=Projets dutilisateur ou dorganisation uniquement
@ -2365,13 +2346,9 @@ settings.deploy_key_deletion=Supprimer une clef de déploiement
settings.deploy_key_deletion_desc=La suppression d'une clef de déploiement révoque son accès à ce dépôt. Continuer ?
settings.deploy_key_deletion_success=La clé de déploiement a été supprimée.
settings.branches=Branches
settings.protected_branch=Protection de branche
settings.protected_branch.save_rule=Enregistrer la règle
settings.protected_branch.delete_rule=Supprimer la règle
settings.protected_branch_can_push=Autoriser la soumission ?
settings.protected_branch_can_push_yes=Vous pouvez pousser
settings.protected_branch_can_push_no=Vous ne pouvez pas pousser
settings.branch_protection=Paramètres de protection pour les branches du motif <b>%s</b>
settings.protect_this_branch=Activer la protection de branche
settings.protect_this_branch_desc=Empêche les suppressions et limite les poussées et fusions sur cette branche.
settings.protect_disable_push=Désactiver la soumission
@ -2401,7 +2378,6 @@ settings.protect_merge_whitelist_teams=Équipes autorisées à fusionner :
settings.protect_check_status_contexts=Activer le Contrôle Qualité
settings.protect_status_check_patterns=Motifs de vérification des statuts :
settings.protect_status_check_patterns_desc=Entrez des motifs pour spécifier quelles vérifications doivent réussir avant que des branches puissent être fusionnées. Un motif par ligne. Un motif ne peut être vide.
settings.protect_check_status_contexts_desc=Exiger le status « succès » avant de fusionner. Quand activée, une branche protégée ne peux accepter que des soumissions ou des fusions ayant le status « succès ». Lorsqu'il n'y a pas de contexte, la dernière révision fait foi.
settings.protect_check_status_contexts_list=Contrôles qualité trouvés au cours de la semaine dernière pour ce dépôt
settings.protect_status_check_matched=Correspondant
settings.protect_invalid_status_check_pattern=Motif de vérification des statuts incorrect : « %s ».
@ -2425,12 +2401,9 @@ settings.protect_protected_file_patterns=Liste des fichiers et motifs protégés
settings.protect_protected_file_patterns_desc=Liste de fichiers et de motifs, séparés par un point-virgule « ; », qui ne pourront pas être modifiés même si les utilisateurs disposent des droits sur la branche. Voir la <a href='https://pkg.go.dev/github.com/gobwas/glob#Compile'>syntaxe glob</a>. Exemples : <code>.drone.yml ; /docs/**/*.txt</code>.
settings.protect_unprotected_file_patterns=Liste des fichiers et motifs exclus
settings.protect_unprotected_file_patterns_desc=Liste de fichiers et de motifs globs, séparés par un point-virgule « ; », qui pourront être modifiés malgré la protection de branche, par les utilisateurs autorisés. Voir la <a href='https://pkg.go.dev/github.com/gobwas/glob#Compile'>syntaxe Glob</a>. Exemples : <code>.drone.yml ; /docs/**/*.txt</code>.
settings.add_protected_branch=Activer la protection
settings.delete_protected_branch=Désactiver la protection
settings.update_protect_branch_success=La règle de protection de branche "%s" a été mise à jour.
settings.remove_protected_branch_success=La règle de protection de branche "%s" a été retirée.
settings.remove_protected_branch_failed=Impossible de retirer la règle de protection de branche "%s".
settings.protected_branch_deletion=Désactiver la protection de branche
settings.protected_branch_deletion_desc=Désactiver la protection de branche permet aux utilisateurs ayant accès en écriture de pousser des modifications sur la branche. Continuer ?
settings.block_rejected_reviews=Bloquer la fusion en cas dévaluations négatives
settings.block_rejected_reviews_desc=La fusion ne sera pas possible lorsque des modifications sont demandées par les évaluateurs officiels, même s'il y a suffisamment dapprobations.
@ -2440,7 +2413,6 @@ settings.block_outdated_branch=Bloquer la fusion si la demande d'ajout est obsol
settings.block_outdated_branch_desc=La fusion ne sera pas possible lorsque la branche principale est derrière la branche de base.
settings.default_branch_desc=Sélectionnez une branche par défaut pour les demandes de fusion et les révisions :
settings.merge_style_desc=Styles de fusion
settings.default_merge_style_desc=Style de fusion par défaut
settings.choose_branch=Choisissez une branche…
settings.no_protected_branch=Il n'y a pas de branche protégée.
settings.edit_protected_branch=Éditer
@ -2659,7 +2631,6 @@ tag.create_success=L'étiquette "%s" a été créée.
topic.manage_topics=Gérer les sujets
topic.done=Terminé
topic.count_prompt=Vous ne pouvez pas sélectionner plus de 25 sujets
topic.format_prompt=Les sujets doivent commencer par un caractère alphanumérique, peuvent inclure des traits dunion « - » et des points « . », et mesurer jusqu'à 35 caractères. Les lettres doivent être en minuscules.
find_file.go_to_file=Aller au fichier
@ -3296,8 +3267,6 @@ monitor.start=Heure de démarrage
monitor.execute_time=Heure d'Éxécution
monitor.last_execution_result=Résultat
monitor.process.cancel=Annuler le processus
monitor.process.cancel_desc=L'annulation d'un processus peut entraîner une perte de données
monitor.process.cancel_notices=Annuler : <strong>%s</strong>?
monitor.process.children=Enfant
monitor.queues=Files d'attente
@ -3399,7 +3368,6 @@ raw_minutes=minutes
[dropzone]
default_message=Déposez les fichiers ou cliquez ici pour téléverser.
invalid_input_type=Vous ne pouvez pas téléverser des fichiers de ce type.
file_too_big=La taille du fichier ({{filesize}} Mo) dépasse la taille maximale ({{maxFilesize}} Mo).
remove_file=Supprimer le fichier

View File

@ -112,7 +112,6 @@ filter.private=Privát
app_desc=Fájdalommentes, saját gépre telepíthető Git szolgáltatás
install=Könnyen telepíthető
platform=Keresztplatformos
platform_desc=A Gitea minden platformon fut, ahol a <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="http://golang.org/">Go</a> fordíthat: Windows, macOS, Linux, ARM, stb. Válassza azt, amelyet szereti!
lightweight=Könnyűsúlyú
license=Nyílt forráskódú
@ -394,7 +393,6 @@ applications=Alkalmazások
orgs=Szervezetek kezelése
repos=Tárolók
delete=Fiók törlése
twofa=Kétlépcsős hitelesítés
account_link=Kapcsolt fiókok
organization=Szervezetek
@ -527,11 +525,9 @@ authorized_oauth2_applications=Engedélyezett OAuth2 alkalmazások
revoke_key=Visszavonás
revoke_oauth2_grant=Hozzáférés megvonása
twofa_desc=A kétlépcsős hitelesítés növeli a fiók biztonságát.
twofa_is_enrolled=A fiókja jelenleg <strong>használ</strong> kétlépcsős hitelesítést.
twofa_not_enrolled=A fiókja jelenleg nem használ kétlépcsős hitelesítést.
twofa_disable=Kétlépcsős hitelesítés letiltása
twofa_scratch_token_regenerate=Kaparós kód újragenerálása
twofa_enroll=Kétlépcsős hitelesítés használata
twofa_disable_note=A kétlépcsős azonosítás szükség esetén letiltható.
twofa_disable_desc=A kétlépcsős hitelesítés letiltása a fiókot kevésbé biztonságossá teszi. Folytatható?
@ -948,7 +944,6 @@ milestones.closed=Lezárva: %s
milestones.no_due_date=Nincs határidő
milestones.open=Megnyitás
milestones.close=Lezárás
milestones.completeness=%d%% Kész
milestones.create=Mérföldkő létrehozása
milestones.title=Cím
milestones.desc=Leírás
@ -1399,8 +1394,7 @@ auths.tip.facebook=Vegyen fel új alkalmazást itt: https://developers.facebook.
auths.tip.github=Vegyen fel új OAuth alkalmazást itt: https://github.com/settings/applications/new
auths.tip.google_plus=Szerezzen OAuth2 kliens hitelesítési adatokat a Google API konzolban (https://console.developers.google.com/)
auths.tip.twitter=Menyjen ide: https://dev.twitter.com/apps, hozzon létre egy alkalmazást és győződjön meg róla, hogy az “Allow this application to be used to Sign in with Twitter” opció be van kapcsolva
auths.tip.discord=Vegyen fel új alkalmazást itt:
https://discordapp.com/developers/applications/me
auths.tip.discord=Vegyen fel új alkalmazást itt: https://discordapp.com/developers/applications/me
auths.edit=Hitelesítési forrás szerkesztése
auths.activated=A hitelesítési forrás aktiválva lett
auths.update_success=A hitelesítési forrás frissítve lett.
@ -1536,8 +1530,6 @@ monitor.desc=Leírás
monitor.start=Kezdés Időpontja
monitor.execute_time=Végrehajtási Idő
monitor.process.cancel=Folyamat megszakítása
monitor.process.cancel_desc=Egy folyamat megszakítása adatvesztést okozhat
monitor.process.cancel_notices=Megszakítás: <strong>%s</strong>?
monitor.queue.name=Név
monitor.queue.type=Típus

View File

@ -103,7 +103,7 @@ filter.private=Pribadi
app_desc=Sebuah layanan hosting Git sendiri yang tanpa kesulitan
install=Mudah dipasang
platform=Lintas platform
platform_desc=Gitea bisa digunakan di mana <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="http://golang.org/">Go</a> bisa dijalankan: Windows, macOS, Linux, ARM, dll. Silahkan pilih yang Anda suka!
platform_desc=Gitea bisa digunakan di mana <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://go.dev/">Go</a> bisa dijalankan: Windows, macOS, Linux, ARM, dll. Silahkan pilih yang Anda suka!
lightweight=Ringan
lightweight_desc=Gitea hanya membutuhkan persyaratan minimal dan bisa berjalan pada Raspberry Pi yang murah. Bisa menghemat listrik!
license=Sumber Terbuka
@ -315,7 +315,6 @@ applications=Aplikasi
orgs=Kelola organisasi
repos=Repositori
delete=Hapus Akun
twofa=Otentikasi Dua-Faktor
account_link=Akun Tertaut
organization=Organisasi
@ -451,15 +450,12 @@ revoke_key=Cabut
revoke_oauth2_grant=Cabut Akses
revoke_oauth2_grant_description=Mencabut akses untuk aplikasi pihak ketiga ini akan mencegahnya mengakses data Anda. Lanjutkan?
twofa_desc=Autentikasi dua faktor menambah keamanan akun Anda.
twofa_is_enrolled=Akun anda saat ini <strong>terdaftar</strong> dalam otentikasi dua-faktor.
twofa_not_enrolled=Akun anda saat ini tidak terdaftar dalam otentikasi dua-faktor.
twofa_disable=Matikan Autentikasi Dua Faktor
twofa_scratch_token_regenerate=Buat Ulang Token Gosok
twofa_enroll=Daftarkan ke Autentikasi Dua-Faktor
twofa_disable_note=Anda bisa mematikan autentikasi dua-faktor bila diperlukan.
twofa_disable_desc=Mematikan autentikasi dua-faktor akan membuat akun Anda kurang aman. Lanjutkan?
regenerate_scratch_token_desc=Jika Anda salah tempatkan token gosok Anda atau sudah menggunakannya, Anda bisa setel ulang di sini.
twofa_disabled=Otentikasi dua-faktor telah dinonaktifkan.
scan_this_image=Pindai gambar ini dengan aplikasi otentikasi:
or_enter_secret=Atau masukkan rahasia: %s
@ -895,13 +891,6 @@ settings.deploy_keys=Kunci Deploy
settings.add_deploy_key=Tambahkan Kunci Deploy
settings.title=Judul
settings.deploy_key_content=Konten
settings.branches=Cabang
settings.protected_branch=Perlindungan cabang
settings.protected_branch_can_push=Mengizinkan mendorong?
settings.protected_branch_can_push_yes=Anda dapat mendorong
settings.protected_branch_can_push_no=Anda tidak dapat mendorong
settings.add_protected_branch=Aktifkan perlindungan
settings.delete_protected_branch=Nonaktifkan perlindungan
settings.choose_branch=Pilih branch…
settings.edit_protected_branch=Edit
@ -1221,7 +1210,6 @@ monitor.desc=Deskripsi
monitor.start=Waktu mulai
monitor.execute_time=Waktu pelaksanaan
monitor.process.cancel=Batalkan proses
monitor.process.cancel_desc=Membatalkan sebuah proses bisa mengakibatkan hilangnya data
monitor.queues=Antrian
monitor.queue=Antrian: %s
@ -1280,7 +1268,6 @@ raw_minutes=menit
[dropzone]
default_message=Jatuhkan berkas disini atau klik untuk mengunggah.
invalid_input_type=Anda tidak bisa mengunggah berkas jenis ini.
file_too_big=Ukuran berkas ({{filesize}} MB) melebihi ukuran maksimum ({{maxFilesize}} MB).
remove_file=Hilangkan berkas
@ -1305,7 +1292,6 @@ error.unit_not_allowed=Anda tidak diizinkan untuk mengunjungi unit repositori in
[packages]
filter.type=Jenis
alpine.repository.branches=Cabang
alpine.repository.repositories=Repositori
conan.details.repository=Repositori
owner.settings.cleanuprules.enabled=Aktif

View File

@ -138,7 +138,7 @@ network_error=Netkerfisvilla
app_desc=Þrautalaus og sjálfhýst Git þjónusta
install=Einföld uppsetning
platform=Fjölvettvangur
platform_desc=Gitea virkar hvar sem að <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="http://golang.org/">Go</a> gerir: Linux, macOS, Windows, ARM o. s. frv. Veldu það sem þú vilt!
platform_desc=Gitea virkar hvar sem að <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://go.dev/">Go</a> gerir: Linux, macOS, Windows, ARM o. s. frv. Veldu það sem þú vilt!
lightweight=Létt
lightweight_desc=Gitea hefur lágar lágmarkskröfur og getur keyrt á ódýrum Raspberry Pi. Sparaðu orku!
license=Frjáls Hugbúnaður
@ -428,10 +428,8 @@ applications=Forrit
orgs=Stjórna Stofnunum
repos=Hugbúnaðarsöfn
delete=Eyða Reikningi
twofa=Tvíþætt Auðkenning
account_link=Tengdir Reikningar
organization=Stofnanir
webauthn=Öryggislyklar
public_profile=Opinber Notandasíða
password_username_disabled=Notendum utan staðarins er ekki heimilt að breyta notendanafni sínu. Vinsamlegast hafðu samband við síðustjórann þinn til að fá frekari upplýsingar.
@ -544,7 +542,6 @@ revoke_key=Afturkalla
revoke_oauth2_grant=Afturkalla Aðgang
twofa_disable=Óvirkja Tveggja-Þátta Auðkenningu
twofa_scratch_token_regenerate=Endurgera Skrapkóða
or_enter_secret=Eða sláðu inn leyndarmálið: %s
webauthn_nickname=Gælunafn
@ -666,7 +663,6 @@ commit=Framlag
release=Útgáfa
releases=Útgáfur
tag=Merki
file.title=%s í %s
file_raw=Hrátt
file_history=Saga
file_view_source=Skoða Frumkóða