aniani/elinks
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/rkd77/elinks.git synced 2024-12-04 14:46:47 -05:00
Code

pl.po: More question marks.

Browse Source
This commit is contained in:
Witold Filipczyk 2008-05-16 11:17:03 +02:00 committed by Witold Filipczyk
parent 85fdfe14d3
commit d10604334c
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
po/pl.po
View File

@ -4356,7 +4356,7 @@ msgid ""
"1 is count down, but don't show the timer\n"
"2 is count down and show the timer near LEDs"
msgstr ""
"Włączyć stoper czy nie:\n"
"Włączyć stoper czy nie?\n"
"0 - nie zliczaj niczego\n"
"1 - odlicza, ale nie pokazuje stopera\n"
"2 - odlicza i pokazuje stoper w pobliżu LEDów"
@ -4368,7 +4368,7 @@ msgid ""
"1 is count down, but don't show the timer\n"
"2 is count down and show the timer near LEDs (DISABLED)"
msgstr ""
"Włączyć stoper czy nie:\n"
"Włączyć stoper czy nie?\n"
"0 - nie zliczaj niczego\n"
"1 - odlicza, ale nie pokazuje stopera\n"
"2 - odlicza i pokazuje stoper w pobliżu LEDów (WYŁĄCZONE)"
@ -4424,7 +4424,7 @@ msgstr "Pasek kart u góry"
msgid "Whether display tab bar at top like other browsers do."
msgstr ""
"Czy wyświetlać pasek kart u góry strony, tak jak w innych\n"
"przeglądarkach."
"przeglądarkach?"
#: src/config/options.inc:1246
msgid "Wrap-around tabs cycling"
@ -4762,7 +4762,7 @@ msgstr "Zapis"
#: src/cookies/cookies.c:119
msgid "Whether cookies should be loaded from and saved to disk."
msgstr "Czy ciasteczka powinny być wczytywane i zapisywane na dysk."
msgstr "Czy ciasteczka powinny być wczytywane i zapisywane na dysk?"
#: src/cookies/cookies.c:121
msgid "Resaving"
@ -5914,7 +5914,7 @@ msgstr "Ustawienia ECMAScript."
#: src/ecmascript/ecmascript.c:47
msgid "Whether to run those scripts inside of documents."
msgstr "Czy wykonywać skrypty zawarte w dokumentach."
msgstr "Czy wykonywać skrypty zawarte w dokumentach?"
#: src/ecmascript/ecmascript.c:49
msgid "Script error reporting"
@ -5934,7 +5934,7 @@ msgid ""
"when ECMAScript is enabled."
msgstr ""
"Czy ignorować treść zawartą w znaczniku <noscript> w przypadku, gdy\n"
"ECMAScript jest włączony."
"ECMAScript jest włączony?"
#: src/ecmascript/ecmascript.c:58
msgid "Maximum execution time"
@ -5950,7 +5950,7 @@ msgstr "Blokowanie okienek pop-up"
#: src/ecmascript/ecmascript.c:64
msgid "Whether to disallow scripts to open new windows or tabs."
msgstr "Czy zabronić skryptom otwieranie nowych okien lub kart."
msgstr "Czy zabronić skryptom otwieranie nowych okien lub kart?"
#: src/ecmascript/ecmascript.c:281
msgid "JavaScript Emergency"
@ -7205,7 +7205,7 @@ msgid ""
"in compact format. Note, the compact format only supports\n"
"IPv4 addresses."
msgstr ""
"Czy zapytać o informację o partnerze w krótkim formacie.\n"
"Czy zapytać o informację o partnerze w krótkim formacie?\n"
"Uwaga, krótki format obsługuje tylko adresy IPv4."
#: src/protocol/bittorrent/bittorrent.c:61
@ -7779,7 +7779,7 @@ msgstr "Pozwolenie na wykonywanie skryptów CGI"
#: src/protocol/file/cgi.c:49
msgid "Whether to execute local CGI scripts."
msgstr "Czy uruchamiać lokalne skrypty CGI."
msgstr "Czy uruchamiać lokalne skrypty CGI?"
#. name:
#: src/protocol/file/cgi.c:54