From b1ed88476c4f248d5f6a220563a5da7f14b834c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Benau <Benau@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 16 Jul 2019 13:51:00 +0800
Subject: [PATCH] Use traditional chinese for Hong Kong

---
 src/utils/translation.cpp | 3 +++
 1 file changed, 3 insertions(+)

diff --git a/src/utils/translation.cpp b/src/utils/translation.cpp
index d4db39dc4..b442cabd6 100644
--- a/src/utils/translation.cpp
+++ b/src/utils/translation.cpp
@@ -371,6 +371,9 @@ Translations::Translations() //: m_dictionary_manager("UTF-16")
         Log::verbose("translation", "Env var LANGUAGE = '%s'.",
                      language.c_str());
 
+        // Hong Kong use tranditional chinese, not zh_CN which C > T
+        language = StringUtils::findAndReplace(language, "zh_HK", "zh_TW");
+
         if (language.find(":") != std::string::npos)
         {
             std::vector<std::string> langs = StringUtils::split(language, ':');