diff --git a/data/gui/screens/online/server_selection.stkgui b/data/gui/screens/online/server_selection.stkgui
index b48c48e9c..ad81eb2dc 100644
--- a/data/gui/screens/online/server_selection.stkgui
+++ b/data/gui/screens/online/server_selection.stkgui
@@ -17,7 +17,7 @@
                 <checkbox width="fit" id="private_server" text_align="left"/>
                 <spacer width="10"/>
                 <label proportion="1" height="100%" text_align="left"
-                       I18N="In the server selection screen" text="Show only private server(s)"/>
+                       I18N="In the server selection screen" text="Show private server(s)"/>
                 <checkbox width="fit" id="game_started" text_align="left"/>
                 <spacer width="10"/>
                 <label proportion="1" height="100%" text_align="left"