diff --git a/src/Chunk.cpp b/src/Chunk.cpp
index 6bd68459c..fbd0a5846 100644
--- a/src/Chunk.cpp
+++ b/src/Chunk.cpp
@@ -1587,11 +1587,10 @@ void cChunk::FastSetBlock(int a_RelX, int a_RelY, int a_RelZ, BLOCKTYPE a_BlockT
 	}
 	m_BlockTypes[index] = a_BlockType;
 
-	// The client doesn't need to distinguish between stationary and nonstationary fluids:
-	if (
-		a_SendToClients &&
-		((OldBlockMeta != a_BlockMeta) ||  // Different meta always gets sent to the client
-		!(
+	if ( // Queue block to be sent only if ...
+		a_SendToClients && // ... we are told to do so AND ...
+		((OldBlockMeta != a_BlockMeta) || // ... the meta value is different OR ...
+		!( // ... the old and new blocktypes AREN'T liquids (because client doesn't need to distinguish betwixt them); see below for specifics:
 			((OldBlockType == E_BLOCK_STATIONARY_WATER) && (a_BlockType == E_BLOCK_WATER)) ||             // Replacing stationary water with water
 			((OldBlockType == E_BLOCK_WATER)            && (a_BlockType == E_BLOCK_STATIONARY_WATER)) ||  // Replacing water with stationary water
 			((OldBlockType == E_BLOCK_STATIONARY_LAVA)  && (a_BlockType == E_BLOCK_LAVA)) ||              // Replacing stationary water with water