$OpenBSD: patch-main_cpp,v 1.1.1.1 2011/04/12 19:33:56 landry Exp $
--- main.cpp.orig	Sun Apr 10 10:27:06 2011
+++ main.cpp	Sun Apr 10 10:27:27 2011
@@ -39,7 +39,7 @@ int main(int argc, char *argv[])
     a.installTranslator(&qtTranslator);
 
     QTranslator translator;
-    if (!translator.load(QString("entomologist_") + locale, "/usr/share/entomologist"))
+    if (!translator.load(QString("entomologist_") + locale, "${TRUEPREFIX}/share/entomologist"))
         qDebug() << "Could not load locale file";
     a.installTranslator(&translator);
     a.setApplicationVersion(APP_VERSION);