$OpenBSD: patch-gnome-panel_panel-menu-bar_c,v 1.1 2009/11/15 17:36:38 ajacoutot Exp $
--- gnome-panel/panel-menu-bar.c.orig	Tue Sep  8 02:08:42 2009
+++ gnome-panel/panel-menu-bar.c	Sun Nov 15 16:26:56 2009
@@ -29,6 +29,7 @@
 #include "panel-menu-bar.h"
 
 #include <string.h>
+#include <stdlib.h>
 #include <glib/gi18n.h>
 
 #include <libpanel-util/panel-error.h>
@@ -135,12 +136,20 @@ static void
 panel_menu_bar_init (PanelMenuBar *menubar)
 {
 	GtkWidget *image;
+	gchar     *xdgMenuPrefix, *applicationsMenu;
 
 	menubar->priv = PANEL_MENU_BAR_GET_PRIVATE (menubar);
 
 	menubar->priv->info = NULL;
 
-	menubar->priv->applications_menu = create_applications_menu ("applications.menu", NULL, TRUE);
+	/* Respect XDG_MENU_PREFIX */
+	setenv ("XDG_MENU_PREFIX", "gnome-", 0);
+
+	xdgMenuPrefix = getenv ("XDG_MENU_PREFIX");
+	applicationsMenu = g_strconcat (xdgMenuPrefix, "applications.menu", NULL);
+
+	menubar->priv->applications_menu = create_applications_menu (applicationsMenu, NULL, TRUE);
+	g_free (applicationsMenu);
 
 	menubar->priv->applications_item = panel_image_menu_item_new ();
 	gtk_menu_item_set_label (GTK_MENU_ITEM (menubar->priv->applications_item),