You will need to add csh -cf '/usr/local/sbin/runsvdir-start &' to /etc/rc.local in order to have runit start at boot. The port expects services to be in /service. If you're using another location you will have to modify runsvdir-start.