With dblatex you can transform a DocBook XML/SGML book or article to pure LaTeX and compile the temporary LaTeX file with latex, pdflatex, or xelatex to produce DVI, PostScript and PDF files.