$OpenBSD: patch-intl_german_lng,v 1.2 2003/04/07 19:30:21 fgsch Exp $
--- intl/german.lng.orig	Sat Dec 14 16:15:15 2002
+++ intl/german.lng	Fri Apr  4 00:16:18 2003
@@ -13,7 +13,7 @@ T_LINKS__LYNX_LIKE, "Links " VERSION_STR
 T_OK, "OK",
 T_KEYS, "Tasten",
 T_KEYS_DESC, "ESC      Menue-Anzeige\n^C, q    quit\n^P, ^N   auf/ab blättern\n[, ]     links/rechts blättern \nBild rauf/runter Linkauswahl\n->       Link folgen\n<-       zurück\ng        gehe zu URL\nG        gehe zu URL (von aktueller URL)\n/        Suche\n?        Suche rückwärts\nn        nächster Suchbegriff\nN        vorh. Suchbegriff\n=        Dokument-Info\n\\        Dokument-Quelle\nd        Speichern",
-T_COPYING, "Copying",
+T_COPYING, "Lizenz",
 T_COPYING_DESC, "Links " VERSION_STRING "\n\n" LINKS_COPYRIGHT_8859_1 "\n\nDieses Programm ist freie Software; es kann unter den Bedingungen der GNU General Public License - wie von der Free Software Foundation veröffentlicht - verändert/weiter verbreitet werden; entweder Version 2 der GPL, oder (wie Sie möchten) jede neuere Version.",
 T_RESOURCES, "Ressourcen",
 T_HANDLES, "offene Dateien",
@@ -319,7 +319,7 @@ T_NO_KEEPALIVE_AFTER_POST_REQUEST, "Verb
 T_PASSWORD_FOR_ANONYMOUS_LOGIN, "Passwort für anomyme Anmeldung",
 T_MANUAL, "Handbuch",
 T_HOMEPAGE, NULL,
-T_CALIBRATION, NULL,
+T_CALIBRATION, "Kalibrierung",
 T_MAILTO_PROG, "E-Mail-Programm",
 T_TELNET_PROG, "Telnet-Programm",
 T_TN3270_PROG, "TN3270-Programm",