classic BSD4.4 cat-and-mouse