$OpenBSD: patch-Makefile_in,v 1.2 2007/12/20 22:03:05 ajacoutot Exp $
--- Makefile.in.orig	Sun Dec 16 13:46:08 2007
+++ Makefile.in	Sun Dec 16 13:46:18 2007
@@ -290,7 +290,7 @@ infodir = @infodir@
 install_sh = @install_sh@
 libdir = @libdir@
 libexecdir = @libexecdir@
-localedir = $(game_datadir)/locale
+localedir = $(prefix)/share/locale
 localstatedir = @localstatedir@
 mandir = @mandir@
 mkdir_p = @mkdir_p@