diff --git a/games/quake/Makefile b/games/quake/Makefile
index aa1a28b4ee9..7f44e1d2b25 100644
--- a/games/quake/Makefile
+++ b/games/quake/Makefile
@@ -1,12 +1,12 @@
-# $OpenBSD: Makefile,v 1.24 2010/02/26 18:08:51 espie Exp $
+# $OpenBSD: Makefile,v 1.25 2010/03/20 16:59:14 jasper Exp $
 
 COMMENT-main=		Quake/Quake-world client
 COMMENT-server=		Quake world server
 CATEGORIES=		games
 
-FULLPKGNAME-server=	quakeworld-server-20000101p5
+FULLPKGNAME-server=	quakeworld-server-20000101p6
 FULLPKGPATH-server=	games/quake,-server
-PKGNAME-main=		quake-20000101p7
+PKGNAME-main=		quake-20000101p8
 DISTNAME=		quake-v6-bsd-kame
 PATCHFILES=		quake6-00-v6-20000202b.diff.gz:0
 PATCH_DIST_STRIP=	-p1
diff --git a/games/quake/pkg/DESCR-main b/games/quake/pkg/DESCR-main
index bff9f73b94e..bfd833231d8 100644
--- a/games/quake/pkg/DESCR-main
+++ b/games/quake/pkg/DESCR-main
@@ -1,7 +1,21 @@
 Quake is a 3D action game, which can be played both single-user as multi-
 user. This package holds binaries for Quake, QuakeWorld.
 
-Note that you must have quake datafiles from elsewhere.
+Note that you must have quake datafiles from elsewhere. The directory
+in which you launch quake should contain the following:
+
+./id1/
+./id1/pak0.pak
+./id1/pak1.pak
+./id1/config.cfg
+
+You can optionally also have the following:
+
+./rogue/
+./rogue/pak0.pak
+./rogue/config.cfg
+./hipnotic/
+./hipnotic/pak0.pak
 
 Flavors:
 	sdl	uses sdl library, allows full screen.
diff --git a/games/quake/pkg/DESCR-server b/games/quake/pkg/DESCR-server
index 50238f28c91..b6e71e506f5 100644
--- a/games/quake/pkg/DESCR-server
+++ b/games/quake/pkg/DESCR-server
@@ -1,4 +1,19 @@
 Quake is a 3D action game, which can be played both single-user as multi-
 user. This package holds a binary server for Quake World.
 
-Note that you must have quake datafiles from elsewhere.
+Note that you must have quake datafiles from elsewhere. The directory
+in which you launch quake should contain the following:
+
+./id1/
+./id1/pak0.pak
+./id1/pak1.pak
+./id1/config.cfg
+
+You can optionally also have the following:
+
+./rogue/
+./rogue/pak0.pak
+./rogue/config.cfg
+./hipnotic/
+./hipnotic/pak0.pak
+