diff --git a/devel/mercurial/Makefile b/devel/mercurial/Makefile
index a4bd29085dc..9a3786d7be1 100644
--- a/devel/mercurial/Makefile
+++ b/devel/mercurial/Makefile
@@ -1,9 +1,9 @@
-# $OpenBSD: Makefile,v 1.18 2009/04/24 12:23:14 wcmaier Exp $
+# $OpenBSD: Makefile,v 1.19 2009/04/26 16:27:36 wcmaier Exp $
 
 COMMENT=		fast, lightweight source control management
 
-MODPY_EGG_VERSION=	1.2.1
-DISTNAME=		mercurial-${MODPY_EGG_VERSION}
+MODPY_EGG_VERSION=	unknown
+DISTNAME=		mercurial-1.2.1
 CATEGORIES=     	devel
 HOMEPAGE=		http://www.selenic.com/mercurial/
 
diff --git a/devel/mercurial/pkg/PLIST b/devel/mercurial/pkg/PLIST
index 8fde729d8d5..86b6e6aa1c0 100644
--- a/devel/mercurial/pkg/PLIST
+++ b/devel/mercurial/pkg/PLIST
@@ -1,4 +1,4 @@
-@comment $OpenBSD: PLIST,v 1.10 2009/04/24 12:23:14 wcmaier Exp $
+@comment $OpenBSD: PLIST,v 1.11 2009/04/26 16:27:36 wcmaier Exp $
 %%SHARED%%
 bin/hg
 lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/hgext/
@@ -183,19 +183,6 @@ lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/mercurial/ignore.py
 lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/mercurial/ignore.pyc
 lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/mercurial/keepalive.py
 lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/mercurial/keepalive.pyc
-lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/mercurial/locale/
-lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/mercurial/locale/da/
-lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/mercurial/locale/da/LC_MESSAGES/
-lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/mercurial/locale/da/LC_MESSAGES/hg.mo
-lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/mercurial/locale/it/
-lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/mercurial/locale/it/LC_MESSAGES/
-lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/mercurial/locale/it/LC_MESSAGES/hg.mo
-lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/mercurial/locale/ja/
-lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/mercurial/locale/ja/LC_MESSAGES/
-lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/mercurial/locale/ja/LC_MESSAGES/hg.mo
-lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/mercurial/locale/zh/
-lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/mercurial/locale/zh/LC_MESSAGES/
-lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/mercurial/locale/zh/LC_MESSAGES/hg.mo
 lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/mercurial/localrepo.py
 lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/mercurial/localrepo.pyc
 lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/mercurial/lock.py