diff --git a/x11/xtraceroute/patches/patch-po_es_po b/x11/xtraceroute/patches/patch-po_es_po
new file mode 100644
index 00000000000..f4498e4e36f
--- /dev/null
+++ b/x11/xtraceroute/patches/patch-po_es_po
@@ -0,0 +1,12 @@
+$OpenBSD: patch-po_es_po,v 1.1 2001/05/14 22:32:38 brad Exp $
+--- po/es.po.orig	Mon May 14 22:33:51 2001
++++ po/es.po	Mon May 14 22:34:15 2001
+@@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "Traceroute"
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid ""
+ "%s%s\n"
+-"By Björn Augustsson (d3august@dtek.chalmers.se)\n"
++"By Bjorn Augustsson (d3august@dtek.chalmers.se)\n"
+ "Official homepage: http://www.dtek.chalmers.se/~d3august/xt\n"
+ msgstr ""
+ "%s%s\n"
diff --git a/x11/xtraceroute/patches/patch-po_fr_po b/x11/xtraceroute/patches/patch-po_fr_po
new file mode 100644
index 00000000000..b1fc077cafe
--- /dev/null
+++ b/x11/xtraceroute/patches/patch-po_fr_po
@@ -0,0 +1,12 @@
+$OpenBSD: patch-po_fr_po,v 1.1 2001/05/14 22:32:38 brad Exp $
+--- po/fr.po.orig	Mon May 14 22:33:51 2001
++++ po/fr.po	Mon May 14 22:34:20 2001
+@@ -1249,7 +1249,7 @@ msgstr "Traceroute"
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid ""
+ "%s%s\n"
+-"By Björn Augustsson (d3august@dtek.chalmers.se)\n"
++"By Bjorn Augustsson (d3august@dtek.chalmers.se)\n"
+ "Official homepage: http://www.dtek.chalmers.se/~d3august/xt\n"
+ msgstr ""
+ "%s%s\n"
diff --git a/x11/xtraceroute/patches/patch-po_ja_po b/x11/xtraceroute/patches/patch-po_ja_po
new file mode 100644
index 00000000000..1204c275069
--- /dev/null
+++ b/x11/xtraceroute/patches/patch-po_ja_po
@@ -0,0 +1,12 @@
+$OpenBSD: patch-po_ja_po,v 1.1 2001/05/14 22:32:39 brad Exp $
+--- po/ja.po.orig	Mon May 14 22:33:51 2001
++++ po/ja.po	Mon May 14 22:34:26 2001
+@@ -1236,7 +1236,7 @@ msgstr ""
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "%s%s\n"
+-"By Björn Augustsson (d3august@dtek.chalmers.se)\n"
++"By Bjorn Augustsson (d3august@dtek.chalmers.se)\n"
+ "Official homepage: http://www.dtek.chalmers.se/~d3august/xt\n"
+ msgstr ""
+ "%s%s\n"
diff --git a/x11/xtraceroute/patches/patch-po_xtraceroute_pot b/x11/xtraceroute/patches/patch-po_xtraceroute_pot
new file mode 100644
index 00000000000..9119a881fa1
--- /dev/null
+++ b/x11/xtraceroute/patches/patch-po_xtraceroute_pot
@@ -0,0 +1,12 @@
+$OpenBSD: patch-po_xtraceroute_pot,v 1.1 2001/05/14 22:32:39 brad Exp $
+--- po/xtraceroute.pot.orig	Mon May 14 22:33:51 2001
++++ po/xtraceroute.pot	Mon May 14 22:34:02 2001
+@@ -1233,7 +1233,7 @@ msgstr ""
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "%s%s\n"
+-"By Björn Augustsson (d3august@dtek.chalmers.se)\n"
++"By Bjorn Augustsson (d3august@dtek.chalmers.se)\n"
+ "Official homepage: http://www.dtek.chalmers.se/~d3august/xt\n"
+ msgstr ""
+