diff --git a/mail/archiveopteryx/Makefile b/mail/archiveopteryx/Makefile
index 81a1c84d045..1641f268833 100644
--- a/mail/archiveopteryx/Makefile
+++ b/mail/archiveopteryx/Makefile
@@ -1,9 +1,9 @@
-# $OpenBSD: Makefile,v 1.6 2011/03/17 16:49:27 ajacoutot Exp $
+# $OpenBSD: Makefile,v 1.7 2011/03/20 09:19:25 ajacoutot Exp $
 
 COMMENT =		mail server storing messages in a database
 
 DISTNAME =		archiveopteryx-3.1.3
-REVISION =		2
+REVISION =		3
 CATEGORIES =		mail databases
 
 HOMEPAGE =		http://www.archiveopteryx.org/
diff --git a/mail/archiveopteryx/pkg/aox.rc b/mail/archiveopteryx/pkg/aox.rc
index 7adf64548f4..20c72d63056 100644
--- a/mail/archiveopteryx/pkg/aox.rc
+++ b/mail/archiveopteryx/pkg/aox.rc
@@ -1,6 +1,6 @@
 #!/bin/sh
 #
-# $OpenBSD: aox.rc,v 1.3 2011/03/17 16:49:27 ajacoutot Exp $
+# $OpenBSD: aox.rc,v 1.4 2011/03/20 09:19:25 ajacoutot Exp $
 
 daemon="${TRUEPREFIX}/bin/aox"
 
@@ -10,7 +10,7 @@ pexp="${TRUEPREFIX}/sbin/archiveopteryx -f"
 rc_reload=NO
 
 rc_start() {
-	${daemon} start
+	${rcexec} "${daemon} start"
 }
 
 rc_stop() {
diff --git a/mail/sympa/Makefile b/mail/sympa/Makefile
index 9546451e3e8..379d5e07c02 100644
--- a/mail/sympa/Makefile
+++ b/mail/sympa/Makefile
@@ -1,11 +1,11 @@
-# $OpenBSD: Makefile,v 1.12 2011/03/15 12:27:15 alek Exp $
+# $OpenBSD: Makefile,v 1.13 2011/03/20 09:19:25 ajacoutot Exp $
 
 COMMENT =	mailing list manager with web interface
 
 VERSION =	6.1.3
 DISTNAME =	sympa-${VERSION}
 
-REVISION =	1
+REVISION =	2
 
 CATEGORIES =	mail www
 
diff --git a/mail/sympa/pkg/sympa.rc b/mail/sympa/pkg/sympa.rc
index 20b56f1fa84..48971735119 100644
--- a/mail/sympa/pkg/sympa.rc
+++ b/mail/sympa/pkg/sympa.rc
@@ -1,6 +1,6 @@
 #!/bin/sh
 #
-# $OpenBSD: sympa.rc,v 1.3 2011/03/09 18:51:48 ajacoutot Exp $
+# $OpenBSD: sympa.rc,v 1.4 2011/03/20 09:19:25 ajacoutot Exp $
 
 daemon="${TRUEPREFIX}/sbin/sympa"
 
@@ -9,7 +9,7 @@ daemon="${TRUEPREFIX}/sbin/sympa"
 rc_reload=NO
 
 rc_start() {
-	${daemon} start
+	${rcexec} "${daemon} start"
 }
 
 rc_stop() {